Квартиры со злыми духами в Гонконге

На рынке недвижимости Гонконга, где каждый квадратный метр является предметом вожделения, существуют особые объекты недвижимости, которые всегда стоят ниже рыночной цены — квартиры с «привидениями» или Хунза.

Эти дома часто обходят стороной из-за веры в то, что оставшиеся в них неупокоенные души предыдущих владельцев, которые умерли неестественной смертью, принесут несчастье следующим жильцам. Китайцев не привлекает даже существенно более низкая цена аренды или продажи жилья.
Суеверия также распространяются на соседние квартиры и даже на все здание, что сильно снижает их стоимость.

Однако есть люди, использующие суеверия себе на пользу. Так, Джозеф Нг Гун-лау, которого называют "Королем хунза", считает такие квартиры выгодной инвестицией:
"Иностранцы вполне рады арендовать недвижимость с привидениями, так как считают, что призрак не заговорит с ними из-за того, что они не понимают кантонского диалекта".

Нюпитан (牛皮糖 niú pítáng) — китайское лакомство, по текстуре и составу схожее с турецким рахат-лукумом. Только, в отличие от лукума, нюпитан продается в виде тонких продолговатых пластинок. Рецепт этой сладости появился во времена династии Цин, в городе Янчжоу. Конфеты изготавливают из патоки и сахара, а сверху посыпают белым и черным кунжутом. Иногда в состав добавляют орехи или сушеные цветы османтуса, они прекрасно дополняют лакомство и придают ему изюминку.

Публикуем новую подборку слов, запоминаем названия фруктов на китайском языке:

苹果 píngguǒ — яблоко;
橘子 júzi — мандарин;
梨 lí — груша;
桃子 táozi — персик;
葡萄 pútao — виноград;
草莓 cǎoméi— земляника, клубника;
香蕉 xiāngjiāo — банан;
西瓜 xīguā — арбуз;
樱桃 yīngtáo - вишня, черешня