Каша из топора
В провинции Хубэй есть необычный вид стритфуда: блюдо soudui, что переводится как «оближи и выбрось». Уличные торговцы обжаривают речную гальку в масле с овощами и специями и продают в небольших лоточках. Камешки перекатывают во рту, а когда они теряют вкус — выбрасывают.
КАК В КИТАЕ
В провинции Хубэй есть необычный вид стритфуда: блюдо soudui, что переводится как «оближи и выбрось». Уличные торговцы обжаривают речную гальку в масле с овощами и специями и продают в небольших лоточках. Камешки перекатывают во рту, а когда они теряют вкус — выбрасывают.
КАК В КИТАЕ
🗿22❤4👻2🔥1
⚡️Китай приостанавливает ввоз японских морепродуктов из Японии в связи с началом сброса воды с аварийного блока АЭС «Фукусима-1» в океан, заявило Главное таможенное управление КНР.
👍13🌚2
🔥13
Папа ай мама! 🇨🇳
Это на китайском. Фраза означает Папа любит маму. И ⅔ этой фразы вы уже смогли перевести.
Еще пример. Вам предложены три китайских иероглифа: 火 — 山 — 木. Отгадайте, который из них означает дерево, какой гору, а какой огонь?
92% людей отвечают правильно. Китайский — проще, чем о нем говорят.
КАК В КИТАЕ
Это на китайском. Фраза означает Папа любит маму. И ⅔ этой фразы вы уже смогли перевести.
Еще пример. Вам предложены три китайских иероглифа: 火 — 山 — 木. Отгадайте, который из них означает дерево, какой гору, а какой огонь?
92% людей отвечают правильно. Китайский — проще, чем о нем говорят.
КАК В КИТАЕ
❤12🔥1🌚1