Сьогодні ввечері остання зустріч для дітей із цієї серії! Сподіваюся побачити вас там 🤗
The last meeting for children in this series is tonight! Hope to see you there 🤗

🌤 Погода сприятлива для пікніка!

🗓 Дата: 14 вересня о 16:00
📍Локація: за природним майданчиком у парку Ассінібойн (як і в інший час)
🌭 Будь ласка, принесіть їжу, щоб поділитися.
🔥Також будуть багаття, на яких можна готувати.
Давайте відновимо зв’язок зі старими друзями та знайдемо нових!

🌤 The weather looks good for a picnic! 🧺

🗓 Date: September 14 at 16:00
📍Location: behind the Nature Playground at the Assiniboine Park (same as other times)
🌭 Please bring food to share.
🔥There will be fires to cook on as well.
🫂Let's reconnect with old friends and make some new ones too!

We are looking forward to seeing everyone that can come to the picnic tomorrow afternoon at the Assiniboine Park. If you are not able to come at 4 PM… Please still come later… it will be great to see you!

Here are some pictures from last year’s picnic.

I should have mentioned this before… If you have friends that have never been to this picnic before, please invite them. Thanks.

https://maps.app.goo.gl/bjrnPRJXaTzo2Hg68

Here is a pin of where we will be having the picnic this afternoon!
Can't wait to see everyone 😊

Ось позначка того, де ми будемо влаштовувати пікнік сьогодні вдень!
Не можу дочекатися, щоб побачити всіх 😊

Not right at the playground but behind the trees.
Не прямо на майданчику, а за деревами.

Hello. I know all of you are busy, but it is a rainy evening and if you would like to join us for the meeting and English classes, you would be very welcome! It will be at 234 Parkview St. starting at 19:00.

Tonight I will be starting messages on the topic of…

Permanent Residency in Heaven

I will start this evening and then we will look at other subjects on other evenings. Here are some of the subjects we will studying from the Bible.

Permanent residency in heaven…
1) What is it?
2) Why do we want it?
3) Why is it necessary?
4) Where do I find information about it?
5)Reasons I may not make it a priority.
6) Attitudes towards it.
7) What is required to get it?
8) How do I accept this invitation for permanent residency?

Looking forward to seeing as many as are able to come tonight! Hope you are having a good holiday Monday.
234 Parkview St at 19:00

З нетерпінням чекаю бачити стільки, скільки зможе прийти сьогодні ввечері! Сподіваюся, у понеділок ви добре відпочивали.
вул. Parkview, 234 о 19:00

📢 Привіт друзі! Іноді на звичайних зустрічах не вистачає часу на хорошу розмову, тому ми запрошуємо вас прийти в п’ятницю о 19:00 на вулицю Паркв’ю, 234. У цей час ми прочитаємо коротку біблійну проповідь, а потім поласуємо борщем 🍲 булочки 🍞 і десерт 🍰, і, сподіваюся, ми всі матимемо можливість весело поспілкуватися один з одним 🗣😊

📢 Hello friends! Sometimes at the regular meetings there isn't enough time to have a good conversation, so we welcome you to come on Friday at 1900 hours to 234 Parkview St. At this time we will have a short Bible message and then have a meal of borscht 🍲 buns 🍞 and dessert 🍰 and hopefully we will all have an opportunity to have some enjoyable chats with each other 🗣😊