آدم‌ها خسته‌تر و پریشان‌تر از آنند که فکر کنند، و این است که به خرافات پناه می‌برند.
"محاکمه"
#فرانتس_کافکا

چهار ژوئن سالروز مرگ کافکا نابغه عالم ادبیات



@hoonaarpublication

#موسيقي از جنس ظهر جمعه
#هوای_عاشقی
#شهرام_ناظری

@hoonaarpublication

#خاطرات_و_کوه‌های_دور #اورهان_پاموک

✔️پاموک بنا به عادت و علاقه، نقاشی و متن را به هم آمیخته و در دفتر خاطراتش هم مطلب نوشته و هم نقاشی کشیده است؛ خاطرات و کوه‌های دور، گزیده‌هایی است از دفاتر خاطرات اورهان پاموک از سال‌های ۲۰۰۹ تا ۲۰۲۱.

📕این کتاب جنبه‌های گوناگون زندگی روزمره پاموک، رویاها و تجربیات حیرت‌انگیزی را که برای خوانندگانش ناشناخته است عیان کرده و به مخاطبانش کمک می‌کند تا نویسنده مشهور جهان را بهتر بشناسند.


#خاطرات_و_کوه‌های_دور
#اورهان_پاموک
#آرش_ولی‌زاده_بازرگانی
#چاپ_اول | پاییز ۱۴۰۲
۲۸۰صفحه مصور رنگی


#نشر_هونار
@hoonaarpublication

شب رضا یحیایی

هفتصد و چهل و ششمین شب از شب‌های مجله بخارا به بزرگداشت رضا یحیایی اختصاص یافته است. در این نشست که در ساعت پنج بعد از ظهر چهارشنبه بیست و سوم خرداد ۱۴۰۳ در گالری فریا/ هتل اسپیناس پالاس برگزار می‌شود، ضمن نمایش مجموعه وسیعی از آثار هنرمند در نمایشگاهی با عنوان «اِکلِکتیک»، هلیا دارابی، حمیدرضا کرمی، کیوریتور نمایشگاه دلارام آقاپور و علی دهباشی حضور و سخنرانی خواهند داشت.

رضا یحیایی (متولد ۱۳۲۷) هنرمندی چند رسانه‌ای، متولد بابل است؛ حدودا در اواخر دهه چهل شمسی از ایران مهاجرت کرد و تا به امروز در فرانسه، ایتالیا و ایران فعالیت داشته است.
او فارغ‌التحصیل رشته نقاشی از آکادمی فلورانس ایتالیا (۱۳۵۱)، فارغ‌التحصیل معماری داخلی و سرامیک از آکادمی فلورانس ایتالیا (۱۳۵۴)، فارغ‌التحصیل مجسمه‌سازی و سنگتراشی از آکادمی کرارا ایتالیا (۱۳۵۶)، و دارای دکترای هنر از دانشگاه سوربن پاریس (۱۳۶۸) می‌باشد. رضا یحیایی همچنین سابقه تدریس در آکادمی هنرهای زیبا، مدرسه اسپینلی فلورانس و همچنین معاونت دانشگاه و تدریس هنر در دانشگاه جندی شاپور را دارد. او مدتی به مرمت در موزه ایران باستان تهران مشغول بوده است.
بیش از ۳۸ نمایشگاه انفرادی در اروپا و امریکا برگزار کرده و آخرین نمایشگاه او به سال ۱۳۹۲ در «گالری ماه مهر» تهران بازمی‌گردد. این بار در نمایشگاه «اِکلِکتیک» با بیش از ۶۰ اثر از چند مجموعه مختلف، کیوریتور سعی دارد ابعاد جامع‌تری از هنرمند را در معرض دید عموم قرار دهد.
آثار او را در فرانسه بر روی کارت تلفن و کارت مترو چاپ کرده و از آن تمبر ساخته‌اند. او آثار شهری مهمی از جمله مجسمه «شقایق» در باغ- موزه شخصی «فرانسین هانریش» در فرانسه و مجسمه «گنبد آسمان» در برج میلاد ایران دارد.
یحیایی تجربه نقاشی، مجسمه‌سازی، شیشه‌گری، سفالگری، سنگتراشی، فرسک، رقص باله، نمایش اپرا و... را در کارنامه خود دارد.


گالری فریا: سعادت‌آباد، میدان بهرود، هتل اسپیناس پالاس، ورودی دوم، گالری فریا

دیدار و گفتگو با سیدعلی صالحی

جمعه ۲۵ خرداد ماه
تهران، ونک، ملاصدرا، شیرازی جنوبی، برزیل غربی، پلاک ۴۳
ساعت ۱۸:۳۰

https://T.me/SeyyedAliSalehi

اگر دغدغه‌ی زنان و ادبیات زنانه دارید این کارگاه رو از دست ندید.
برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت‌نام با ادمین در ارتباط باشید:
@Kalamaat_admin

مادرم با وجودِ آن‌که آلمانی بود، همه‌یِ ما بچه‌هایش را ایرانی بار آورد. وقتی از او پرسیدیم: «چرا مجسمه‌سازی را رها کردی؟» پاسخ داد: «شما را ساختم و این خیلی سخت‌تر بود.»

امروز زادروزِ تورانِ میرهادی‌ست؛ پدرش از اولین مهندسانِ ایرانی و مادرش هم گرتا دیتریش، هنرمند و مجسمه‌سازِ آلمانی بود. تورانِ میرهادی علاوه بر فارسی، به انگلیسی، آلمانی و فرانسه هم مسلط و اغلبِ شاهکارهایِ ادبیاتِ جهان را به زبانِ اصلی خوانده‌ بود. بیش از شصت سال در گستره آموزش و پرورش و فرهنگ و ادبیاتِ کودکان کوشید و در این راه یکی از چهره‌هایِ تأثیرگذارِ سده کنونیِ ایران بوده‌ است. او را «مادرِ ادبیاتِ کودک و نوجوان در ایران» خوانده‌اند.

کاش چنین زنانی به عنوانِ الگویِ زنانِ پیشرو و موفق به کودکانِ ایران معرفی شوند.
یادش ابدی🌱

حرف حساب

#فرهیختگان راهی به رهایی

جدیدترین کتاب نشر هونار

#اختفا_در_ناپل
📙رمان
نویسنده: انریکا مورمیل ِ
مترجم: #ابوالحسن_حاتمی
ویراستار: #محسن_کاس‌نژاد
چاپ اول ۱۴۰۳ | ۳۲۰صفحه
 
«با همکاری‌های بین‌المللی ایتالیا و حق کپی‌رایت ترجمه و نشر به زبان فارسی»

 
🔸ناپل 1962.. یک درگیری شبانه.. میکِله‌ی یک چشمی.. جِناروی شانزده ساله.. قتل.. انتقام..و برادر قاتل که به ناحق دسـتگیر می‌شود.. زندگی پنهانی.. اتاق زیر شیروانی.. یک روح، یک کوتوله و یک بچه کودن.. دنیـایی خارج از دنیا.. پروژه‌ها.. آواز.. عشق.. داستانی ژرف، اجتماعی و پر از تنهایی.. و زندگی‌ای که به هرحال همیشه جلو می‌رود...


#نشر_هونار
@hoonaarpublication

#خاطرات_و_کوه‌های_دور
#اورهان_پاموک
#آرش_ولی‌زاده_بازرگانی
#چاپ_اول | پاییز ۱۴۰۲
۲۸۰صفحه | مصور رنگی


#نشر_هونار
@hoonaarpublication

🎶 #موسیقی
به وقت یک روز تعطیل
قطعه «بمان»
از آلبوم: نسیمی میان گوش‌های اسب
#آیدا_شاه_قاسمی


@hoonaarpublication

📚مجموعه شعر
#رفت‌و‌برگشت_به_جهنم_با_کالسکه
دفتر اول از مجموعه‌:
«شرط‌بندی روی الهه‌ی شعر و موسیقی»

#چارلز_بوکوفسکی یکی از شناخته‌شده‌ترین شاعران و نویسندگان معاصر  است؛ که بنابر ادعای بسیاری، تاکنون تاثیرگذارترین شاعر آمریکا بوده است.
مجموعه داستان اولش را در سال ۱۹۴۴ وقتی بیست‌وچهار ساله بود به چاپ رساند و تازه در سن سی‌وپنج سالگی شروع به سرودن شعر کرد.  ۹ مارس ۱۹۹۴، در سن هفتاد و سه سالگی، کمی بعد از اتمام آخرین رمانش «عامه‌پسند»، در کالیفرنیا از دنیا رفت.

•در مدت زندگی‌اش بیش از ۴۵ کتاب شعر و نثر نوشته است و تمامی کتاب‌های او به اکثر زبان‌های زنده‌ی دنیا ترجمه شده‌اند. سبک غیر رسمی و ناهماهنگ این نویسنده آمریکایی با رویه ادبی روز و تقدس‌زدایی و سادگی در شعرش، وی را در میان میلیون‌ها هوادارش محبوب کرده است. او ملقب به «ملک‌الشعرای فرودستان آمریکا» در اروپا نیز مورد تحسین است و انسان‌های بزرگی چون  ژان پل‌سارتر و ژان ژنه، وی را  «بزرگترین شاعر آمریکا» لقب داده‌اند.

#رفت‌و‌برگشت_به_جهنم_با_کالسکه
#چارلز_بوکوفسکی
#پژند_سلیمانی


#نشر_هونار
@hoonaarpublication

📚رمان
هیچ شبی بی‌پایان نیست


🖊مائوریتزیو کارلِتی در پاسخ به این پرسش که دوست دارد چه چیزی بنویسد، می‌گوید: «حومه‌ی وسیع شهرهای بزرگ برایم جالب‌اند و از آن مرموزتر، روحِ انسان‌هاست. من شیفته‌ی چیزهایی هستم که آن‌گونه نیستند که به‌نظر می‌رسند. دوست دارم داستانِ ناقهرما‌نان، افرادِ حاشیه‌ای و نامرئی‌ها را توصیف کنم، کسانی‌که اغلب نقشِ معیّنی در جامعه‌ی ما که متشکل از افرادی است که آینده‌ی آن‌ها اغلب حتّا پیش از تولّد مشخص شده است، ندارند. سعی می‌کنم صدای آن‌ها را از طریق نوشته‌ای بی‌واسطه، با دنبال کردن زمان روایت و اصطلاحات عامیانه‌ی آن‌ها، به بیرون منتقل کنم».

#هیچ_شبی_بی‌پایان_نیست
اثر #مائوریتزیو_کارلتی
ترجمه #ابوالحسن_حاتمی
ویراستار: #محسن_کاس‌نژاد
طرح جلد: #فرشید_خالقی



#نشر_هونار
@hoonaarpublication

۱۴تیر ماه
#روز_قلم ✒

دستم را #قلم می‌کنم و قلمم را از دست نمی‌گذارم، چشم هایم را کور می‌کنم، گوش‌هایم را کر می‌کنم، پاهایم را می‌شکنم، انگشتانم را بندبند می‌برم، سینه‌ام را می‌شکافم، قلبم را می‌کشم، حتی زبانم را می‌برم و لبم را می‌دوزم ... اما قلمم را به بیگانه نمی‌دهم!


#دکتر_علی_شريعتی
📖هبوط در کویر


@hoonaarpublication

مطالعه مرا در خلوت خود تسلی می‌بخشد؛ مرا از سنگینی بطالت اندوهبار آزاد می‌کند و در هر زمانی، می‌تواند مرا از مصاحبت‌های کسالت‌بار خلاص کند. هر زمان که درد خیلی کشنده و شدید نباشد، مطالعه چاقوی درد را کُند می‌کند. برای منحرف کردن ذهنم از افکار مأیوس‌کننده، صرفاً نیاز دارم به کتاب‌ها پناه ببرم.


"تسلی بخش‌های فلسفه"
#آلن_دوباتن



@hoonaarpublication

مارسل پروست میگفت :
همه چیزهای عظیم و مهمی که می شناسیم کار عصبی هاست.
همه مکتب ها را آنها بنیان گذاشته اند و همه شاهکارها را آنها ساخته اند و نه کسان دیگر.
بشریت هرگز نخواهد فهمید که چقدر به آنها مدیون است و به خصوص آنها برای ارائه این همه چیز به بشریت چقدر رنج کشیده اند.
ما از شنیدن موسیقی خوب، از دیدن نقاشی زیبا لذت می بریم، اما نمی دانیم که برای سازندگان شان به چه بهایی تمام شده اند، به قیمت چه بیخوابی ها، چه گریه ها، چه خنده های عصبی، چه کهیرها، چه آسم ها، چه صرع ها و چه مقدار اضطراب مرگ که از همه آنهای دیگر بدتر است .
✍️
مارسل پروست با نام کامل والنتین لویی ژرژ اوژن مارسل پروست، نویسنده و مقاله نویس فرانسوی است. او به دلیل نگارش اثر عظیمش با عنوان در جستجوی زمان از دست رفته، یکی از بزرگ ترین نویسندگان تاریخ ادبیات قلمداد می شود.

شماره‌ی سی و یکم دوره‌ی جدید مجله‌ی «تجربه»

با بخش‌های ادبیات-کتاب‌خانه-تئاتر وسینما-معماری-تجسمی-مطالعات ایرانی و...
‌‎ همراه با یادداشتی از رضا خاکی‌نژاد درباره‌ی پیشینه‌ی پاورقی‌نویسی در مطبوعات ایران.


@hoonaarpublication

یقین داشتم قصه و رمان، نه فقط دو گونهٔ ادبی متفاوت بودند، بلکه ارگانیسم‌هایی با ماهیت‌های مختلف به‌شمار می‌آمدند که اشتباه گرفتنشان با یکدیگر نتایجی اسفبار داشت. امروز کماکان نظرم همین است و بیشتر از گذشته به برتریِ قصه (داستان) بر رمان معتقدم.


📖 زنده‌ام که روایت کنم
#گابریل_گارسیا_مارکز


@hoonaarpublication

کتاب‌های قدیمی با تصاویر پنهان


ارسالی شما 🙏❤️


@hoonaarpublication

۲۸ تیر زادروز #سیمین_بهبهانی بانوی غزل پارسی

سخنانی از دکتر صدرالدین الهی درباره زنده‌یاد سیمین بهبهانی


سیمین بهبهانی (سیمین‌بر خلیلی)
معلم، نویسنده، شاعر غزل‌سرای معاصر
در طول زندگی‌اش بیش از ۶۰۰ غزل سرود که در ۲۰ کتاب منتشر شده‌اند. شعرهای سیمین بهبهانی موضوعاتی هم‌چون عشق به وطن، زلزله، انقلاب، جنگ، فقر، تن‌فروشی، آزادی بیان و حقوق برابر برای زنان را در بر می‌گیرند. او به خاطر سرودن غزل فارسی در وزن‌های بی‌سابقه به بانوی غزل یا «#نیمای_غزل» معروف است.

@hoonaarpublication

زن‌ها را از رقصیدن منع کردند،
از بوسیدن منع کردند،
زن‌ها شاعر شدند و در شعرهایشان
وحشیانه رقصیدند،
بوسیدند،
آواز خواندند،
اما خنده نه!!!
فقط گریستند...

#سیمین_بهبهانی



@hoonaarpublication