上週投票結果
📋條例草案：《2020 年教育條例 ( 修訂 ) 條例》
🙋🏻♂️提出：4522
📖內容：https://t.me/hkvote/718
總票數：752
* 73% 贊成
* 22% 反對
* 5% 棄權/無意見
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
📋條例草案：《2020 年教育條例 ( 修訂 ) 條例》
🙋🏻♂️提出：4522
📖內容：https://t.me/hkvote/718
總票數：752
* 73% 贊成
* 22% 反對
* 5% 棄權/無意見
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
「香港全民議政會」投票及公佈Channel
《2020 年教育條例 ( 修訂 ) 條例》
《教育條例》為教育局規管教育界的法律依據，本修訂旨在保障教育界不受干預，在學術自由及規管中作出平衡。
修訂《教育條例》
1. 《教育條例》( 第 279 章 ) 現予修訂，修訂方式列於第 2 至 7 條。
2. 修訂第45條
修訂：
“45.教員的註冊
(1) 常任秘書長 由所有註冊教員隨機抽出的5位人士所組成的5人審核小組 接獲按照第44條提出的申請後，須進行他認為需要的探究，並須對該項申請作出以下決定：
(a)將申請人註冊為教員；或
(b)根據第46條拒絕將申請人註冊為教員。”…
《教育條例》為教育局規管教育界的法律依據，本修訂旨在保障教育界不受干預，在學術自由及規管中作出平衡。
修訂《教育條例》
1. 《教育條例》( 第 279 章 ) 現予修訂，修訂方式列於第 2 至 7 條。
2. 修訂第45條
修訂：
“45.教員的註冊
(1) 常任秘書長 由所有註冊教員隨機抽出的5位人士所組成的5人審核小組 接獲按照第44條提出的申請後，須進行他認為需要的探究，並須對該項申請作出以下決定：
(a)將申請人註冊為教員；或
(b)根據第46條拒絕將申請人註冊為教員。”…
“捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (“光復美國校園法案”)
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “To secure the research enterprise of the United States from the Chinese Communist Party, and for other purposes.” (“Secure Campus Act of 2020”)
刊登於美國眾議院法案：https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/7033?s=1&r=16
提出：
DonTrumpJrII (原動議：美國眾議員科頓和布力般)
#影子立法會 #美國國會
投票請往：https://t.me/hkvote/725
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “To secure the research enterprise of the United States from the Chinese Communist Party, and for other purposes.” (“Secure Campus Act of 2020”)
刊登於美國眾議院法案：https://www.congress.gov/bill/116th-congress/house-bill/7033?s=1&r=16
提出：
DonTrumpJrII (原動議：美國眾議員科頓和布力般)
#影子立法會 #美國國會
投票請往：https://t.me/hkvote/725
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
www.congress.gov
H.R.7033 - 116th Congress (2019-2020): SECURE CAMPUS Act of 2020
Summary of H.R.7033 - 116th Congress (2019-2020): SECURE CAMPUS Act of 2020
美國國會文件：捍衛美國科研免受外國勢力侵害 (“光復美國校園法案”) H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020)
Final Results
90%
贊成 (贊成法案內容)
5%
反對 (反對法案內容)
5%
棄權
🗳「香港全民議政會」本週投票(15 - 17 Oct)
A. 美國國會文件
1. H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (“光復美國校園法案”)
內容：https://t.me/hkvote/724
投票：https://t.me/hkvote/725
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
A. 美國國會文件
1. H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (“光復美國校園法案”)
內容：https://t.me/hkvote/724
投票：https://t.me/hkvote/725
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
「香港全民議政會」投票及公佈Channel
“捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (“光復美國校園法案”)
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “To secure the research enterprise of the United States from the Chinese Communist Party, and for other purposes.” (“Secure Campus Act of 2020”)
刊登於美國眾議院法案：https://www.congress.gov/bill/116th…
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “To secure the research enterprise of the United States from the Chinese Communist Party, and for other purposes.” (“Secure Campus Act of 2020”)
刊登於美國眾議院法案：https://www.congress.gov/bill/116th…
有份提出法案的參議員布萊克本指出：「某些國家利用學生和研究簽證竊取美國學術機構的科學、技術、工程和製造業機密。我們納稅人的錢來補貼這些國家已經太久了！現在是時候保護美國研究企業不受這些國家的經濟間諜活動影響。」
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “光復美國校園法案”：https://t.me/hkvote/724
投票請往：https://t.me/hkvote/725
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “光復美國校園法案”：https://t.me/hkvote/724
投票請往：https://t.me/hkvote/725
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
上週投票結果
📋美國國會文件：“捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (H.R.7033 — 116th Congress, 2019-2020)
🙋🏻♂️提出：DonTrumpJrII (原動議：美國眾議員科頓和布力般)
📖內容：https://t.me/hkvote/724
總票數：813
* 99% 贊成
* 5% 反對
* 5% 棄權/無意見
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
📋美國國會文件：“捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (H.R.7033 — 116th Congress, 2019-2020)
🙋🏻♂️提出：DonTrumpJrII (原動議：美國眾議員科頓和布力般)
📖內容：https://t.me/hkvote/724
總票數：813
* 99% 贊成
* 5% 反對
* 5% 棄權/無意見
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
「香港全民議政會」投票及公佈Channel
“捍衛美國科研免受外國勢力侵害” (“光復美國校園法案”)
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “To secure the research enterprise of the United States from the Chinese Communist Party, and for other purposes.” (“Secure Campus Act of 2020”)
刊登於美國眾議院法案：https://www.congress.gov/bill/116th…
H.R.7033 — 116th Congress (2019-2020) “To secure the research enterprise of the United States from the Chinese Communist Party, and for other purposes.” (“Secure Campus Act of 2020”)
刊登於美國眾議院法案：https://www.congress.gov/bill/116th…
財務委員會討論文件
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
中央政府在2019年2月18日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》 (下稱 「 《規劃綱要》 」 )， 標誌着粵港澳大灣區 (下稱「大灣區」)建設這國家戰略進入全面開展落實的重要階段，我們需要盡快成立粵港澳大灣區發展辦公室 ( 下稱 「大灣區發展辦公室」 )， 並配備足夠首長級人手，以領導有關推進大灣區建設的工作。
請委員批准人事編制小組委員會的建議。
全文：https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/esc/papers/e18-36c.pdf
財務委員會會議議程：2020年10月23日(星期五)
提出：
DonTrumpJrII (原動議：政制及內地事務局)
#影子立法會
投票請住：https://t.me/hkvote/732
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
中央政府在2019年2月18日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》 (下稱 「 《規劃綱要》 」 )， 標誌着粵港澳大灣區 (下稱「大灣區」)建設這國家戰略進入全面開展落實的重要階段，我們需要盡快成立粵港澳大灣區發展辦公室 ( 下稱 「大灣區發展辦公室」 )， 並配備足夠首長級人手，以領導有關推進大灣區建設的工作。
請委員批准人事編制小組委員會的建議。
全文：https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/esc/papers/e18-36c.pdf
財務委員會會議議程：2020年10月23日(星期五)
提出：
DonTrumpJrII (原動議：政制及內地事務局)
#影子立法會
投票請住：https://t.me/hkvote/732
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
擬議決議案
決議
(根據《釋義及通則條例》(第 1 章) 第 34(2) 條)
議決廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
相關發言記錄及議決廢除的條文：https://t.me/hkassembly/181670
提出：
4522
#影子立法會 #條例草案
投票請住：https://t.me/hkvote/733
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
決議
(根據《釋義及通則條例》(第 1 章) 第 34(2) 條)
議決廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
相關發言記錄及議決廢除的條文：https://t.me/hkassembly/181670
提出：
4522
#影子立法會 #條例草案
投票請住：https://t.me/hkvote/733
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
4522 in 「香港全民議政會」公海
交提案 @dontrumpjrii
廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
背景
大家注意力都在國安法，但其實就算無國安法，香港在主權移交前，港英政府已一早通過多條打壓抗爭的惡法，執法尺度模糊，條例過時，完全不符現代人權保障的標準。由於法例備而不用，所以好少被留意，但港共最近多次引用相關條例，預計將來該等惡法必會成為打壓人權利器。
「叛逆」定義模糊，發動示威可被理解為威嚇立法機關、說一句sir this way隨時變成通敵，最嚴重係終身監禁。
建議廢除條文
2. 叛逆
(1)任何人有下述行為，即屬叛逆 ——…
廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
背景
大家注意力都在國安法，但其實就算無國安法，香港在主權移交前，港英政府已一早通過多條打壓抗爭的惡法，執法尺度模糊，條例過時，完全不符現代人權保障的標準。由於法例備而不用，所以好少被留意，但港共最近多次引用相關條例，預計將來該等惡法必會成為打壓人權利器。
「叛逆」定義模糊，發動示威可被理解為威嚇立法機關、說一句sir this way隨時變成通敵，最嚴重係終身監禁。
建議廢除條文
2. 叛逆
(1)任何人有下述行為，即屬叛逆 ——…
財務委員會討論文件：FCR(2020-21)57 立法會人事編制小組委員會所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
Final Results
9%
贊成 (贊成撥款開設職位以設立「粵港澳大灣區發展辦公室」)
87%
反對 (反對撥款開設職位以設立「粵港澳大灣區發展辦公室」)
4%
棄權
🗳「香港全民議政會」本週投票(22 - 24 Oct)
A. 立法會文件
1. 財務委員會討論文件
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
內容：https://t.me/hkvote/730
投票：https://t.me/hkvote/732
B. 議民決議案
2. 本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
內容：https://t.me/hkvote/731
投票：https://t.me/hkvote/733
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
A. 立法會文件
1. 財務委員會討論文件
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
內容：https://t.me/hkvote/730
投票：https://t.me/hkvote/732
B. 議民決議案
2. 本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
內容：https://t.me/hkvote/731
投票：https://t.me/hkvote/733
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
「香港全民議政會」投票及公佈Channel
財務委員會討論文件
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
中央政府在2019年2月18日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》 (下稱 「 《規劃綱要》 」 )， 標誌着粵港澳大灣區 (下稱「大灣區」)建設這國家戰略進入全面開展落實的重要階段，我們需要盡快成立粵港澳大灣區發展辦公室 ( 下稱 「大灣區發展辦公室」 )， 並配備足夠首長級人手，以領導有關推進大灣區建設的工作。
…
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
中央政府在2019年2月18日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》 (下稱 「 《規劃綱要》 」 )， 標誌着粵港澳大灣區 (下稱「大灣區」)建設這國家戰略進入全面開展落實的重要階段，我們需要盡快成立粵港澳大灣區發展辦公室 ( 下稱 「大灣區發展辦公室」 )， 並配備足夠首長級人手，以領導有關推進大灣區建設的工作。
…
上週投票結果
📋財務委員會討論文件 FCR(2020-21)57：人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
🙋🏻♂️提出：DonTrumpJrII (原動議：政制及內地事務局)
📖內容：https://t.me/hkvote/730
總票數：560
* 9% 贊成
* 87% 反對
* 4% 棄權/無意見
📋議民決議案：本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
🙋🏻♂️提出：4522
📖內容：https://t.me/hkvote/731
總票數：528
* 81% 贊成
* 9% 反對
* 10% 棄權/無意見
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
📋財務委員會討論文件 FCR(2020-21)57：人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
🙋🏻♂️提出：DonTrumpJrII (原動議：政制及內地事務局)
📖內容：https://t.me/hkvote/730
總票數：560
* 9% 贊成
* 87% 反對
* 4% 棄權/無意見
📋議民決議案：本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第2條「叛逆」
🙋🏻♂️提出：4522
📖內容：https://t.me/hkvote/731
總票數：528
* 81% 贊成
* 9% 反對
* 10% 棄權/無意見
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
「香港全民議政會」投票及公佈Channel
財務委員會討論文件
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
中央政府在2019年2月18日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》 (下稱 「 《規劃綱要》 」 )， 標誌着粵港澳大灣區 (下稱「大灣區」)建設這國家戰略進入全面開展落實的重要階段，我們需要盡快成立粵港澳大灣區發展辦公室 ( 下稱 「大灣區發展辦公室」 )， 並配備足夠首長級人手，以領導有關推進大灣區建設的工作。
…
FCR(2020-21)57 人事編制小組委員會在2019年5月15日所提出的建議 (或 ”在政制及內地事務局開設2 個編外職位以設立粵港澳大灣區發展辦公室撥款”)
中央政府在2019年2月18日公布《粵港澳大灣區發展規劃綱要》 (下稱 「 《規劃綱要》 」 )， 標誌着粵港澳大灣區 (下稱「大灣區」)建設這國家戰略進入全面開展落實的重要階段，我們需要盡快成立粵港澳大灣區發展辦公室 ( 下稱 「大灣區發展辦公室」 )， 並配備足夠首長級人手，以領導有關推進大灣區建設的工作。
…
財務委員會討論文件
FCR(2019-20)27 有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
請委員批准工務小組委員會的建議。
工程計劃編號
768CL
PWSC(2019-20)5#
(總目 705)
工程計劃說明
中部水域人工島相關研究
建議
工務小組委員會委員在關研究2019年5月25日的會議上，把名為 「中部水域人工島相關研究」的工程計劃提升為甲級；按付款當日價格計算，估計所需費用為5億5,040萬元。
全文：https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/fc/papers/f19-27c.pdf
財務委員會會議議程：2020年10月30日(星期五)
提出：
DonTrumpJrII (原動議：財經事務及庫務局)
#影子立法會
投票請住：https://t.me/hkvote/740
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
FCR(2019-20)27 有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
請委員批准工務小組委員會的建議。
工程計劃編號
768CL
PWSC(2019-20)5#
(總目 705)
工程計劃說明
中部水域人工島相關研究
建議
工務小組委員會委員在關研究2019年5月25日的會議上，把名為 「中部水域人工島相關研究」的工程計劃提升為甲級；按付款當日價格計算，估計所需費用為5億5,040萬元。
全文：https://www.legco.gov.hk/yr18-19/chinese/fc/fc/papers/f19-27c.pdf
財務委員會會議議程：2020年10月30日(星期五)
提出：
DonTrumpJrII (原動議：財經事務及庫務局)
#影子立法會
投票請住：https://t.me/hkvote/740
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
擬議決議案
決議
(根據《釋義及通則條例》(第 1 章) 第 34(2) 條)
議決廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
相關發言記錄及議決廢除的條文：https://t.me/hkassembly/182327
提出：
4522
#影子立法會 #條例草案
投票請住：https://t.me/hkvote/741
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
決議
(根據《釋義及通則條例》(第 1 章) 第 34(2) 條)
議決廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
相關發言記錄及議決廢除的條文：https://t.me/hkassembly/182327
提出：
4522
#影子立法會 #條例草案
投票請住：https://t.me/hkvote/741
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
4522 in 「香港全民議政會」公海
交提案 @dontrumpjrii
廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
背景
大家注意力都在國安法，但其實就算無國安法，香港在主權移交前，港英政府已一早通過多條打壓抗爭的惡法，執法尺度模糊，條例過時，完全不符現代人權保障的標準。由於法例備而不用，所以好少被留意，但港共最近多次引用相關條例，預計將來該等惡法必會成為打壓人權利器。
煽惑叛變及叛離定義模糊，6年前的雨傘運動及2019年抗爭初期，曾有天真的示威者誤以為黑警有得救，公開勸導他們辭職或「把槍口抬高一…
廢除香港法例第200章《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
背景
大家注意力都在國安法，但其實就算無國安法，香港在主權移交前，港英政府已一早通過多條打壓抗爭的惡法，執法尺度模糊，條例過時，完全不符現代人權保障的標準。由於法例備而不用，所以好少被留意，但港共最近多次引用相關條例，預計將來該等惡法必會成為打壓人權利器。
煽惑叛變及叛離定義模糊，6年前的雨傘運動及2019年抗爭初期，曾有天真的示威者誤以為黑警有得救，公開勸導他們辭職或「把槍口抬高一…
立法會財務委員會討論文件 FCR(2019-20)27：有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
Final Results
7%
贊成 (贊成撥款)
91%
反對 (反對撥款)
3%
棄權
議民決議案：本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
Final Results
85%
贊成 (贊成廢除兩條法律條文)
10%
反對 (反對廢除兩條法律條文)
5%
棄權
🗳「香港全民議政會」本週投票(29 - 31 Oct)
A. 立法會文件
1. 財務委員會討論文件 FCR(2019-20)27 有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
內容：https://t.me/hkvote/738
投票：https://t.me/hkvote/740
B. 議民決議案
2. 本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
內容：https://t.me/hkvote/739
投票：https://t.me/hkvote/741
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
A. 立法會文件
1. 財務委員會討論文件 FCR(2019-20)27 有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
內容：https://t.me/hkvote/738
投票：https://t.me/hkvote/740
B. 議民決議案
2. 本擬議決議案旨在廢除《刑事罪行條例》第6條「煽惑叛變」及第7條「煽惑離叛」
內容：https://t.me/hkvote/739
投票：https://t.me/hkvote/741
- - - - -
香港全民議政會
※全民議政，以民制權※
Telegram
「香港全民議政會」投票及公佈Channel
財務委員會討論文件
FCR(2019-20)27 有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
請委員批准工務小組委員會的建議。
工程計劃編號
768CL
PWSC(2019-20)5#
(總目 705)
工程計劃說明
中部水域人工島相關研究
建議
工務小組委員會委員在關研究2019年5月25日的會議上，把名為 「中部水域人工島相關研究」的工程計劃提升為甲級；按付款當日價格計算，估計所需費用為5億5,040萬元。
全文：https://www.legco.gov.hk/yr18…
FCR(2019-20)27 有關中部水域人工島相關研究 (或 ”「明日大嶼」填海興建人工島的前期研究撥款”)
請委員批准工務小組委員會的建議。
工程計劃編號
768CL
PWSC(2019-20)5#
(總目 705)
工程計劃說明
中部水域人工島相關研究
建議
工務小組委員會委員在關研究2019年5月25日的會議上，把名為 「中部水域人工島相關研究」的工程計劃提升為甲級；按付款當日價格計算，估計所需費用為5億5,040萬元。
全文：https://www.legco.gov.hk/yr18…
今日收提案
請tag admin
暫時收到3個：
https://t.me/hkassembly/182828
https://t.me/hkassembly/183274
https://t.me/hkassembly/183031
請tag admin
暫時收到3個：
https://t.me/hkassembly/182828
https://t.me/hkassembly/183274
https://t.me/hkassembly/183031
Telegram
DonTrumpJrII in 「香港全民議政會」公海
《追加撥款 (2019–2020 年度) 條例》
本條例草案
旨在
批准對截至 2020 年 3 月 31 日為止的財政年度政府服務開支追加撥款。
1. 簡稱
本條例可引稱為《追加撥款 (2019–2020 年度 ) 條例》。
2. 批准撥款
現批准按附表所列分配方式，從政府一般收入撥出一筆 $62,596,672,879.91 的款項，以用作截至 2020 年 3 月 31 日為 止的財政年度政府服務開支。
立法會文件：https://www.legco.gov.hk/yr20-21/chin…
本條例草案
旨在
批准對截至 2020 年 3 月 31 日為止的財政年度政府服務開支追加撥款。
1. 簡稱
本條例可引稱為《追加撥款 (2019–2020 年度 ) 條例》。
2. 批准撥款
現批准按附表所列分配方式，從政府一般收入撥出一筆 $62,596,672,879.91 的款項，以用作截至 2020 年 3 月 31 日為 止的財政年度政府服務開支。
立法會文件：https://www.legco.gov.hk/yr20-21/chin…