Forwarded from 被捕人士資訊部
【8.31太子站兩周年】至今69人被捕 僅8人被檢控 3人涉暴動明年10月受審
【眾新聞】8.31太子站事件兩周年，當晚大批警察速龍小隊成員進入站內月台追捕示威者，其間涉對市民無差別使用暴力、安排特別列車將被捕者（包括傷者）送到荔枝角、趕走在場傳媒，令社會關注站內當晚的多個傳言。警方就事件至今拘捕69人，5人為事後被捕，至今僅8人被正式起訴暴動、非法集結、刑事毀壞等罪，分成三案處理。
其中兩案早前審結，包括事件中最年輕被告、案發時年僅13歲的少年，他早前承非法集結及藏有攻擊性武器，被判入教導所；餘下一宗暴動案排期至明年10月開審，其中一名20歲少年擬認罪。
警方回覆查詢指，當晚行動拘捕64人，經調查後再拘捕另外5人；被捕人士由13至45歲不等，其中多達60人已經踢保，1人獲准保釋候查，遭正式落堂起訴的8名被告則涉及暴動、非法集結、刑事毀壞、管有攻擊性武器、搶劫等控罪。
仍未審結的暴動案原本涉及6名被告，其中二人在去年7月已缺席首次提堂，法庭批出拘捕令，包括當日被誤傳為失蹤或死亡的「韓寶生」、去年8月已離港赴英的王茂俊，他共被控暴動、刑事毀壞、搶劫等8項控罪。
其餘4名被告中，20歲溫姓男生擬承認在旺角及太子站參與暴動，將於11月10日作認罪答辯；另外3名男生則否認所有控罪，排期至明年10月24日開審。（全文）
#20210831新聞 #0831太子
【眾新聞】8.31太子站事件兩周年，當晚大批警察速龍小隊成員進入站內月台追捕示威者，其間涉對市民無差別使用暴力、安排特別列車將被捕者（包括傷者）送到荔枝角、趕走在場傳媒，令社會關注站內當晚的多個傳言。警方就事件至今拘捕69人，5人為事後被捕，至今僅8人被正式起訴暴動、非法集結、刑事毀壞等罪，分成三案處理。
其中兩案早前審結，包括事件中最年輕被告、案發時年僅13歲的少年，他早前承非法集結及藏有攻擊性武器，被判入教導所；餘下一宗暴動案排期至明年10月開審，其中一名20歲少年擬認罪。
警方回覆查詢指，當晚行動拘捕64人，經調查後再拘捕另外5人；被捕人士由13至45歲不等，其中多達60人已經踢保，1人獲准保釋候查，遭正式落堂起訴的8名被告則涉及暴動、非法集結、刑事毀壞、管有攻擊性武器、搶劫等控罪。
仍未審結的暴動案原本涉及6名被告，其中二人在去年7月已缺席首次提堂，法庭批出拘捕令，包括當日被誤傳為失蹤或死亡的「韓寶生」、去年8月已離港赴英的王茂俊，他共被控暴動、刑事毀壞、搶劫等8項控罪。
其餘4名被告中，20歲溫姓男生擬承認在旺角及太子站參與暴動，將於11月10日作認罪答辯；另外3名男生則否認所有控罪，排期至明年10月24日開審。（全文）
#20210831新聞 #0831太子
Forwarded from 書生
【8.31 兩週年．多圖多片整合紀錄】
痛需要真相撫平，恨需要公義拂去。公義雖未來，但仍然會堅持紀錄真相。
//兩年過去，我們還能記住多少當日細節？記得的，又能否繼續向世人說出真相？
上年 8.31 鄧柄強指提及「8.31 打死人」可能違犯國安；昨天，拍攝8.31 太子站警暴的《米報》前記者梁柏堅收到刀片，恐嚇「831收聲保全家平安」；今日，有少量市民仍然無懼「悼念=美化=煽動」的邏輯，勇敢前往太子站獻花，但立即被在場駐守警察驅趕。
兩年過去，再提 8.31 會承受多少風險，大家都難以預料，但肯定不會像「舊香港」一樣安全。人身自由、免於恐懼的自由，在兩年前的 8.31 我們已經失去，如今我們失去得更多。
但仍然需要人紀錄歷史，把真相傳承下去。不是勇氣，不是責任，而是「做人，非如此不可」。
【2019 年 8 月 31 日】
這一天，民陣本來是想舉行「人大 8.31 落閘五周年遊行」，但警方如常發出「反對通知書」。當時民陣仍沒想到，自此它就無法再成功申請大遊行，亦沒想到兩年之後自己會被迫解散。
但當時又有誰會想到今日的香港景況？當時香港人沒想太多，只是想行使集會遊行自由，於是自發在灣仔修頓舉行免通知書的「宗教活動」，「召集十萬基督徒為香港罪人祈禱大遊行」。…//
全文請看：https://www.patreon.com/posts/55562701
#831兩週年 #太子站 #恐襲事件 #警暴 #紀錄真相 #香港人 #831太子站 #倖存者 #綜合整理 #多圖 #勿忘初衷 #書生百用
痛需要真相撫平，恨需要公義拂去。公義雖未來，但仍然會堅持紀錄真相。
//兩年過去，我們還能記住多少當日細節？記得的，又能否繼續向世人說出真相？
上年 8.31 鄧柄強指提及「8.31 打死人」可能違犯國安；昨天，拍攝8.31 太子站警暴的《米報》前記者梁柏堅收到刀片，恐嚇「831收聲保全家平安」；今日，有少量市民仍然無懼「悼念=美化=煽動」的邏輯，勇敢前往太子站獻花，但立即被在場駐守警察驅趕。
兩年過去，再提 8.31 會承受多少風險，大家都難以預料，但肯定不會像「舊香港」一樣安全。人身自由、免於恐懼的自由，在兩年前的 8.31 我們已經失去，如今我們失去得更多。
但仍然需要人紀錄歷史，把真相傳承下去。不是勇氣，不是責任，而是「做人，非如此不可」。
【2019 年 8 月 31 日】
這一天，民陣本來是想舉行「人大 8.31 落閘五周年遊行」，但警方如常發出「反對通知書」。當時民陣仍沒想到，自此它就無法再成功申請大遊行，亦沒想到兩年之後自己會被迫解散。
但當時又有誰會想到今日的香港景況？當時香港人沒想太多，只是想行使集會遊行自由，於是自發在灣仔修頓舉行免通知書的「宗教活動」，「召集十萬基督徒為香港罪人祈禱大遊行」。…//
全文請看：https://www.patreon.com/posts/55562701
#831兩週年 #太子站 #恐襲事件 #警暴 #紀錄真相 #香港人 #831太子站 #倖存者 #綜合整理 #多圖 #勿忘初衷 #書生百用
Forwarded from Stand News 立場新聞
【立場影像．8.31 兩年】我用最青春的時光記住了 8.31
https://youtu.be/RyVTco-tCRI
https://youtu.be/RyVTco-tCRI
Forwarded from 被捕人士資訊部
【8.31 兩年專訪】19 歲少年，用最青春的時光記住了 8.31
//兩年前的 8 月 31 日，大批警察進入港鐵太子站月台追打示威者，事後被指對市民使用暴力。當年 17 歲的Simon 就是事件傷者之一。
當晚約十時多，Simon 欲坐車回家，但遇上衝突事故，車站警報聲響過不停，他很驚慌，便走到對面月台，登上荃灣線往中環方向的列車。然後，後腦被打了三棍，血流如注，染紅了素白但充滿稚氣的熊貓襯衫。最後他被送入院，頭部縫了十四針，留下了三條長長的疤痕。
「找了兩年，一個（打人的）警員身份都找不到......我承受了這麼多苦楚，而真正需要負責的人，沒有一個需要負責。」Simon 無奈地說。
730 天後，他已經 19 歲，進了心儀的中文大學，努力成為一個獨當一面的大人。今年七月，由於面對龐大的個人壓力及無力感，他決定終止向警務處處長索償的民事訴訟。
Simon 起初申請民事訴訟，並不是執著於個人獲得多少賠償，而是希望協助香港人距離真相愈來愈近。奈何他感覺過程壓力很大，過程漫長，「最近有個案是，2014 年受過警暴、發起民事訴訟，要去到 2021 年才有初步的結果。」按律師經驗，一般民事訴訟需要 5、6年，這件事不會很快解決，而法律程序又令他的生活感到很大壓力，難以平衡學業與訴訟。
壓力以外，還加上無力感。他認為，審前申請索取的很多資料都得不到，「當政府不肯合作的時候，作為一個普通的市民，是沒有事情可以做到。」最終放棄訴訟，他承認，確實感到一點點歉疚。
簽好文件後，和他再次重臨港鐵太子站的案發現場，問他，會否覺得和真相距離更遠了？「就當是發了一場很長很長的夢，到了一定時刻，都要夢醒，這是現實來，都是我一起需要面對的事。我不會說這座城市完全失去了希望，因為希望在於人心。」
每年的 8.31，Simon依然會站出來，說出當天被打傷的經歷，「因為我並沒有做錯事，對抗遺忘是每一個香港人一定要做的事。」為何監警會報告沒有訪問傷者？何以警方說他們成功識別部分假扮成普通乘客的暴徒？這些問題，兩年來懸在他的心上，仍未找到答案。
有些傷，表面醫好了，卻永遠存留在心中。//
📌 訪問原文：《立場新聞》
📌 訪問片段：《立場新聞》YouTube / Instagram
//兩年前的 8 月 31 日，大批警察進入港鐵太子站月台追打示威者，事後被指對市民使用暴力。當年 17 歲的Simon 就是事件傷者之一。
當晚約十時多，Simon 欲坐車回家，但遇上衝突事故，車站警報聲響過不停，他很驚慌，便走到對面月台，登上荃灣線往中環方向的列車。然後，後腦被打了三棍，血流如注，染紅了素白但充滿稚氣的熊貓襯衫。最後他被送入院，頭部縫了十四針，留下了三條長長的疤痕。
「找了兩年，一個（打人的）警員身份都找不到......我承受了這麼多苦楚，而真正需要負責的人，沒有一個需要負責。」Simon 無奈地說。
730 天後，他已經 19 歲，進了心儀的中文大學，努力成為一個獨當一面的大人。今年七月，由於面對龐大的個人壓力及無力感，他決定終止向警務處處長索償的民事訴訟。
Simon 起初申請民事訴訟，並不是執著於個人獲得多少賠償，而是希望協助香港人距離真相愈來愈近。奈何他感覺過程壓力很大，過程漫長，「最近有個案是，2014 年受過警暴、發起民事訴訟，要去到 2021 年才有初步的結果。」按律師經驗，一般民事訴訟需要 5、6年，這件事不會很快解決，而法律程序又令他的生活感到很大壓力，難以平衡學業與訴訟。
壓力以外，還加上無力感。他認為，審前申請索取的很多資料都得不到，「當政府不肯合作的時候，作為一個普通的市民，是沒有事情可以做到。」最終放棄訴訟，他承認，確實感到一點點歉疚。
簽好文件後，和他再次重臨港鐵太子站的案發現場，問他，會否覺得和真相距離更遠了？「就當是發了一場很長很長的夢，到了一定時刻，都要夢醒，這是現實來，都是我一起需要面對的事。我不會說這座城市完全失去了希望，因為希望在於人心。」
每年的 8.31，Simon依然會站出來，說出當天被打傷的經歷，「因為我並沒有做錯事，對抗遺忘是每一個香港人一定要做的事。」為何監警會報告沒有訪問傷者？何以警方說他們成功識別部分假扮成普通乘客的暴徒？這些問題，兩年來懸在他的心上，仍未找到答案。
有些傷，表面醫好了，卻永遠存留在心中。//
📌 訪問原文：《立場新聞》
📌 訪問片段：《立場新聞》YouTube / Instagram
Forwarded from 燕子生命
燕子生命正聯同天水連線及抗爭點滴為在囚手足徵集以下 15 本書本：
1. Bad Time Stories
2. 四大品牌傳奇 柳井正Uniqlo 等平價帝國崛起
3. 碳六十之劍 終訂版 7
4. 碳六十之劍 終訂版 8
5. 世界第一美味の懶人料理法100道
6. 歷史的轉向：現代史學的破與立
7. 槍炮、病菌與鋼鐵
8. 「依法治國」的迷思：新加坡國家威權法治史
9. 我的刺針記錄（楊量𠎀）
10. The Cartoon Introduction to Philosophy (Kevin Cannon and Michael F. Patton)
11. 香港老美——老香港的美學印記（黃慶雄）
12. 卡提耶-布列松：二十世紀的眼睛
13. Henri Cartier-Bresson : A Biography
14. 任何與Henri Cartier-Bresson（布列松）相關的中英文書/作品集
15. 香港電影2019: 時代影像
歡迎捐贈二手書，如閣下能捐出，請務必先聯絡我們。
其他徵集中的書本：https://www.swallowlife.org/書本徵集
1. Bad Time Stories
2. 四大品牌傳奇 柳井正Uniqlo 等平價帝國崛起
3. 碳六十之劍 終訂版 7
4. 碳六十之劍 終訂版 8
5. 世界第一美味の懶人料理法100道
6. 歷史的轉向：現代史學的破與立
7. 槍炮、病菌與鋼鐵
8. 「依法治國」的迷思：新加坡國家威權法治史
9. 我的刺針記錄（楊量𠎀）
10. The Cartoon Introduction to Philosophy (Kevin Cannon and Michael F. Patton)
11. 香港老美——老香港的美學印記（黃慶雄）
12. 卡提耶-布列松：二十世紀的眼睛
13. Henri Cartier-Bresson : A Biography
14. 任何與Henri Cartier-Bresson（布列松）相關的中英文書/作品集
15. 香港電影2019: 時代影像
歡迎捐贈二手書，如閣下能捐出，請務必先聯絡我們。
其他徵集中的書本：https://www.swallowlife.org/書本徵集
Forwarded from 香港設計職人工會 Channel
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Sound of the day
#20190831 #2253
#20190831 #2253
Forwarded from 不能說的老人台 ElderlyChannelHK
除咗831太子站事件之外，無綫新聞喺報導2020年「831孕婦」事件嘅手法亦備受爭議，以下係幾間傳媒嘅報導描述：
《立場新聞》：「晚上 10 時許警方在亞皆老街與一群市民爆衝突，一名孕婦被防暴警員拉扯及箍頸後倒地送院。」
《NowTV》：「太子站831事件一周年，不少市民帶同鮮花到站外擺放，警方加強布防，一度施放胡椒噴霧驅散人群，混亂中有孕婦被防暴警員拉跌，需送院治理」
《無綫新聞》：「港鐵太子站831事件一周年，有人在太子站附近聚集，警方多次警告聚集的人離開， ... 防暴警察發射胡椒噴霧，一名孕婦在混亂期間倒地，由救護車送院。」
無綫又再一次以含糊其辭嘅手法「報導新聞」，講到孕婦係自己仆親咁，將警方嘅責任推得一乾二淨🤷🏻♀️🤷🏻♂️
————————————————
當日直播片段（來自《拾玖傳媒》）：
https://www.facebook.com/watch/?v=598388454160688
《立場新聞》：「晚上 10 時許警方在亞皆老街與一群市民爆衝突，一名孕婦被防暴警員拉扯及箍頸後倒地送院。」
《NowTV》：「太子站831事件一周年，不少市民帶同鮮花到站外擺放，警方加強布防，一度施放胡椒噴霧驅散人群，混亂中有孕婦被防暴警員拉跌，需送院治理」
《無綫新聞》：「港鐵太子站831事件一周年，有人在太子站附近聚集，警方多次警告聚集的人離開， ... 防暴警察發射胡椒噴霧，一名孕婦在混亂期間倒地，由救護車送院。」
無綫又再一次以含糊其辭嘅手法「報導新聞」，講到孕婦係自己仆親咁，將警方嘅責任推得一乾二淨🤷🏻♀️🤷🏻♂️
————————————————
當日直播片段（來自《拾玖傳媒》）：
https://www.facebook.com/watch/?v=598388454160688