✨ Хореографы Саммо Хунг и Юэнь Ву-Пин на съёмках разных частей франшизы «Ип Ман». В первых двух фильмах за боевую хореографию отвечал Саммо Хунг, а в третьем и четвёртом — Юэнь Ву-Пин. Немножко о них — устами режиссёра Уилсона Ипа:

💬 ❝ Саммо Хунг не только хореограф. Он и сам актёр, поэтому тщательно продумывает бой с учётом особенностей персонажа, чтобы как можно полнее раскрыть его через подходящие для него движения.

Помните тот эпизод, когда Цзинь Шаньчжао появляется в Фошане и поочерёдно вызывает на поединок мастеров местных школ, включая Ип Мана? В сценарии этот эпизод прописан очень поверхностно, но Саммо обогатил его деталями, сделал ярким и живым. Например, когда Ип Ман отхлестал Цзиня метёлкой — эту деталь добавил Саммо, в сценарии её не было. И она не просто забавная, она помогает раскрыть характер героя. Сначала это решение вызвало у меня сомнения, но получилось очень здорово.

Когда я продумывал, чем зацепить зрителя во втором фильме (2010 год), возникла идея поединка Ип Мана с героем Саммо на столе. Саммо развил мою идею и предложил большой стол круглой формы, конструкция которого позволила добавить бою зрелищности. А далее он успешно воплотил на экране задумку разломить стол пополам, чтобы показать, что противники равны по силам. Мы с Саммо замечательно сработались, он способен обратить любые идеи в эффектный экшн и сделать его частью характера персонажей.

Юэнь Ву-Пин — не менее выдающийся хореограф. Я восхищаюсь тем, как здорово ему удалось реализовать идею снять единым дублем поединок на узкой лестнице на корабельной верфи в третьем фильме. Для этого потребовалась тщательная подготовка в виде специальных декораций. ❞

📝 (Из интервью для книги "Close Up on Filmmakers: Gently Rebellious Wilson Yip", 2024)