Привет, соседи!
5.73K subscribers
703 photos
31 videos
158 links
Привет! Мы издательство и онлайн медиа Perspéctum.

Выпускаем журналы про людей и самое интересное в странах по соседству. Наш сайт: https://perspectum.info

Сотрудничество: @anna_shataeva
Download Telegram
Как начать и не забросить учить язык?

Выучить язык, чтобы смотреть любимые сериалы или читать книги – звучит круто. Еще новые языки полезны для переезда, работы или просто развития мозга. Мы решили собрать несколько советов по изучению, чтобы путь в мир новых знаний прошел успешно и не закончился на желании.

График. Расписание экономит время и энергию. Поэтому следуйте удобному и четкому плану. Он не обязательно должен быть сложным. Например, можно учить понемногу каждый день самостоятельно или выделить выходные для изучения с репетитором.

Цели. У вас должна быть конкретная причина для изучения языка, иначе на мотивации далеко не уедешь. Например, испанский для того, чтобы понимать тексты песен фламенко. А беларусский – чтобы общаться с родственниками. Может, французский нужен вам, чтобы изучать кухню Франции?

Погружение. Это значит, что нужно постоянно быть будто бы внутри изучаемого языка. В этом может помочь как проживание за границей, так и разные медиа. Книги, фильмы, новости, музыка на нужном языке – ваши друзья для поддержания и улучшения уровня! Вот вам классный челлендж: как только вы достигните хорошего уровня, просмотр фильмов или чтение книг на языке станет удовольствием, а не работой.

Хобби, связанное с языком. Они являются важной частью в установлении эмоциональной связи с языком. Допустим, вы практикуете тайцзи и говорите по-китайски. Тот факт, что вы говорите по-китайски, открывает новые возможности для изучения тайцзи. А посещение курсов тайцзи в Китае даст больше возможностей для изучения китайского, поскольку изучение тайцзи с носителями открывает недоступные ранее возможности для дружбы.

Один язык через другой. Если вам комфортно в одном из языков, можно изучать следующие через него. Это позволит закрепить уже имеющиеся знания и поможет в получении новых. Например, послушать подкаст для американцев, изучающих японский, или приобрести англо-японский словарь вместо русско-японского.
Вино мирового класса, древние монастыри, аутентичная сельская местность и уникальная литература — про какую страну мы говорим?
Anonymous Poll
21%
Италия
16%
Молдова
63%
Грузия
Молдова! Культурно у страны много общего с румынами: один язык и традиции. Как раз после распада СССР молдаване попытались возродить связи между двумя странами. Вот тут и возникла путанница в литературе.

Эмилиан Галайку-Пэун был первым автором, который чувствовал себя как дома и в Молдове, и в Румынии и при этом писал новаторские стихи. Но именно миллениалы стали первым поколением, которое нащупало собственный стиль. Расскажем про них:

Думитру Круду. Уроженец Молдовы, который произвел революцию во всей румынской литературе. Его оригинальный подход к бит-поэзии, рваный стиль, острые темы и любовь к делу преобразили поэзию после 2000 года. Он и является наставником поколения молодых поэтов. А книгу «Приветствие Троцкому» перевели и издали во Франции.

Александр Вакуловский. Его роман «Pizdet» стал новым стандартом честной и немного шокирующей прозы.

Стефан Бастовой. Поэт-новатор того же поколения. У Стефана есть книга про христианского православного священника, которая называется «Дьявол политически корректен».

Корина Аждер, Андрей Гамарц, Хосе Пабло, Дария Влас, Алекс Космеску, Влад Гатман + Вадим Василиу. Группа молдавских поэтов под названием Человеческая зона (ЧЗ). Их цель – установить контакт с читателем и получить непосредственную реакцию.

Татьяна Тибуляк. Эта писательница стала лауреатом литературной премии ЕС. А роман «Стеклянный сад» получил премию Европейского союза по литературе. Масштаб!

Александру Бордиян. Дебютный роман «Дом Инглези» представлял собой интересный взгляд на запретную тему истории Молдовы – антиеврейский погром начала 20-го века.

Эмануэла Иуркин. Она остра на ум (и на язык), прекрасно чувствует свои произведения и страну — за это ее и любят. А помимо стихов у нее есть роман «Бронзовая собака»

Остановимся тут! В общем, все эти поэты преодолели прежнюю пропасть, разделявшую молдавских и румынских писателей. Теперь их признают по всему миру и переводят книги.

Кстати, что из последнего прочитанного вы бы порекомендовали? Давайте создадим уютный книжный клуб в комментариях.
Где искать коктейли со вкусом Гонконга или Грузии? У нас!

По случаю последнего месяца лета мы решили поделиться с вами рецептами коктейлей с национальными ингредиентами. Уверены, это отличный план для домашней вечеринки. Листайте карточки и делитесь постом с друзьями.
Что делать и где есть в Вильнюсе?

Вы просили – мы сделали. Посоветовались с местными и трепетно выбрали самые крутые места города. Рассказываем:

Сначала поедим.

Pirmas Blynas. Социальный ресторан с огромным ассортиментом панкейков от сладких до соленых, от обычных до веганских.

Elska Coffee. Галерея, спешалти кофе и веганская еда. Советуем допить кофе и прогуляться по старейшей негосударственной галерее в Литве.

Holigans. Семейное бистро с разумными ценами, где используют только органические продукты. И лучший вегетарианский бургер в городе!

DOU ASIA. Заманчивые белые коробки на вынос: бао-булочки с креветками, лапша с арахисовым соусом и курицей – как в лучшем азиатском кино.

Spiritus. Бармены с большим энтузиазмом к текиле и ее очень редкие сорта за стойкой.

Peronas. Бар около Вильнюсского вокзала с гигантской статуей Тони Сопрано. Представляете, какой вид открывается рядом? Да, поезда проезжают мимо.

На обед – немного искусства.

Juodas Šuo. Тайный книжный магазин в квартире 20-го века. В нем местные находят такие экземпляры, которые не встретишь в других книжных города.

Mo museum. Музей для любителей современного искусства и тех, кто хочет увидеть работы литовских художников.

National art gallery. Одиннадцать залов, посвященных постоянной коллекции, большой зал для временных выставок и экспозиционная площадка под открытым небом.

CAC. Одно из крупнейших пространств современного искусства в странах Балтики.

Потом – в клуб.

Opium. Самые актуальные музыканты, техно, местная молодежь.

1986 gallery. Техно-клуб, который находится в старом здании лофта.

Opera social house. Пространство на крыше рядом с оперным театром. Только представьте ночной вид оттуда!

Kablys. Здесь играют разную музыку, но в основном техно. Место заполнено творческой интеллигенцией и арт-коммьюнити.

*Instagram принадлежит Meta, признанной экстремистской и запрещённой на территории России.
Знали, что древнейшие религии Монголии – буддизм и шаманизм?

Сейчас объясним.

Буддизм.

Когда появился? Еще во II веке до нашей эры. А просветитель Ундур Гэгээн Занабазар распространил религию по стране.

Но чем отличается от обычного? Он приобрел собственные черты из-за того, что перенял оригинальный образ мышления и богатые традиции кочевников. Костюмы, ритуальные инструменты, способы изготовления статуй богов и песнопения правда выделяются на фоне других буддийских стран. Например, монгольские мантры стилизованы не как тибетские – их гармонии составлены из народных песен и мелодий.

Что думают об этом современные монголы? Они считают религиозные верования и доктрины мудростью. Поэтому с глубоким уважением относятся к любому источнику знаний.

Буу (шаманизм)

Когда появился? Гунны, предки монголов, верили в шаманизм, когда он был основной религией империи гуннов. Они поклонялись солнцу и луне, совершали жертвоприношения небу, земле, духам и предкам.

А что сейчас? Современные шаманы все еще считаются экзорцистами, пророками, предсказателями, знахарями, целителями и толкователями снов. Их традиции различаются от племени к племени и от региона к региону. Но остаются важной частью общества.

Что почитать об этом? «Сокровенное сказание монголов» – древнейший монгольский литературный памятник. В нем можно найти подробный рассказ о мужчинах и женщинах-шаманах и не только.

Ну как, хотели бы встретиться с шаманами и буддистами в Монголии?
Пов: вы приехали в новый город и не сохранили наши гиды, а интернета под рукой нет.

Хорошая новость – если выучить эту фразу, вы спасены. Листайте карусель и запоминайте, как попросить рассказать о лучших заведениях города на языке стран-соседей.

Кстати, пишите, куда вы планируете поехать в ближайшее время.
Про то, как Александра Сокурова позвали поднимать киноиндустрию на Северном Кавказе.

Как-то в 2011 году ректор Кабардино-Балкарского университета Барабси Карамурзов предложил известному российскому кинорежиссеру Александру Сокурову набрать режиссерскую мастерскую в Нальчике. А он согласился. Так начался один из самых интересных и плодородных экспериментов в российской киноиндустрии.

Основная задача была в том, чтобы децентрализовать киноиндустрию, дать возможность голоса местным ребятам. Сокуров выбрал 15 человек. Выпустились в 2015 году – 12. И эти 12 человек и стали тем самым глотком свежего воздуха, так нужным нашему кино.

Собрали в подборку выпускников, за чьим творчеством следим сами, и очень советуем следить вам.

Кира Коваленко. В фильмографии режиссера пока только 3 фильма, зато каких. Начать советуем с «Разжимая кулаки». Кино про жизнь семьи в небольшом городке в Северной Осетии и про то, как дочь пытается обрести независимость от отца. Фильм полностью на осетинском языке, а большинство ролей играют непрофессиональные актеры. Кстати, в 2021 году фильм получил золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале в категории «Особый взгляд».

Кантемир Балагов. Пожалуй, самый известный выпускник мастерской. Самые яркие его работы – драма «Теснота» про девушку-бунтарку, которая должна спасти своего брата, и «Дылда» про жизнь двух женщин в послевоенном Ленинграде.

Владимир Битоков. В прошлом году у Битокова вышел фильм «Мама, я дома» про то, как водительница троллейбуса в Нальчике пытается найти своего сына, хотя ее уверяют, что он погиб. Однажды у нее дома появляется неизвестный молодой человек, который заявляет, что это он ее сын. В этом же ее начинают убеждать все вокруг.

Уже смотрели что-то из фильмов выпускников мастерской?

#клуб_по_интересам
Помните календари на стене у бабушки, в которых можно было найти праздник на каждый день? Мы подумали и решили, что сейчас самое время внести немного радости в нашу жизнь. Поэтому знакомим с новой рубрикой #date_of_the_day.

Если захотелось найти эти календарные шедевры, можно поискать их в винтажных магазинах. В честь которых, кстати, сегодняшний праздник. И не в какой-то стране, а во всем мире – национальный день секонд-хендов.

Откуда все вообще началось? Оказывается, «подержанную» одежду полюбили покупать еще в XVII века. Тогда европейские торговцы продавали ее в огромных количествах и очень хорошо на этом зарабатывали. Одним словом, это предприятие считалось весьма прибыльным. В Венеции, например, многие куртизанки приобретали одежду, покупая или арендуя ее у таких торговцев. Уже в XVIII и XIX веках использование одежды с чужого плеча было привычным делом для всех слоев общества.

А сейчас? В наше время винтажная одежда стала трендом для тех, кто любит моду, создает свой уникальный стиль или просто заботится об экологии. Да, такой шопинг не только сокращает используемые природные ресурсы и потребляемую энергию, но и загрязнение окружающей среды. Вы знали, что для производства одной пары джинсов в среднем требуется 1 800 литров воды? Если пропустили, то про экологичность мы писали вот тут.

Как отмечать? Начните с чистки гардероба, избавьтесь от той одежды, которую не используете, и пожертвуйте ее в местный секонд-хенд. Еще можно взять и продать ее на местных сайтах вроде Авито. А если хотите пополнить гардероб, выделите время, чтобы посетить местные винтажные магазины.

Знаете аналоги интернет-сервисов для продажи в странах-соседях? Давайте делиться ими в комментариях.