...вот именно этим взрослым, который замедлился, и был мой дедушка.
Хотя нет, не замедлился, он был таким изначально, с рождения – я вспоминаю его рассказы, его жизнь, и все сомнения отпадают, – а я это унаследовала.
🪷🪲🍃

Все обсуждают, что будет с телеграмом, а я смотрю на очередное мракобесие в виде "закона о защите русского языка" и думаю о том, насколько пуризм обедняет языковое пространство и затыкает рот. О том, что запреты глобально выбивают почву из-под ног, сейчас даже не говорю.

Нет, не любому слову можно подобрать аналог. Если название бренда (надо думать, скорее рождённое в муках, чем взятое с потолка) увидело свет именно таким, иноязычным – то скорее всего равнозначной замены уже не нашлось, и "калька на русский" не будет обладать точностью исходной формулировки. Слово – это в том числе его ритм и фонетика, лаконичность или протяжённость, многозначность, сопутствующие ассоциации, аллюзии, смысловые оттенки. А ещё остроумие, игра, звучность, запоминаемость. И весь этот слой предписано срезать, ибо нефиг. Потеря энергии, яркости, а дальше потеря смыслов и потеря сложности. Я отказываюсь понимать, с какой стати нельзя расширить один язык с помощью другого. Больше возможностей – больше потенциал, есть из чего выбирать, есть куда нырять за жемчужиной искомого имени.

Ясно, что это удар по слабым, заведомо не готовым бороться – какие там штрафы, если ты еле сводишь концы с концами. Но господи, сколько же комментариев в духе "давно пора" и "наш язык должен быть главным" (как будто бы сейчас он не главный). Сколько самоцензуры, сколько радости от запретов, видела даже белое пальто в духе "а вот я русифицировалась заранее, не дожидаясь принуждения". И да, конечно, "со временем привыкнем". Это самое печальное.

Я думаю, что всё из одной оперы. Чем точнее ты стремишься выразить свою собственную мысль, создать вербальное своё, тем скорее тебе скажут, что это не твои слова, ты где-то вычитал, услышал, нахватался, попал под влияние западной пропаганды. И наоборот, для постмодерновых "традиционных ценностей" не нужна никакая точность, не нужен расширенный язык, какие-то поиски, инсайты, можно обойтись шаблонами и общими словами.

🤎🤎🌟

#вербальнаячувствительность

Возвратилась домой, открываю канал, а нас с вами, оказывается, уже 100 человек! Знаю, не в количестве подписчиков счастье, но как тут не порадоваться 🤍 Спасибо, что читаете. Спасибо тем, кто приходит и остаётся. Тем, кто здесь давно, многие месяцы – сами понимаете, такое трогает до глубины души. Хотя приемлю и отписчиков – как говорится, нужно уметь закрывать неинтересную книгу 🌟

У меня есть страница вк, которая по сути уже превратилась в реликт под лозунгом "соцсети умерли". В последние годы я донельзя устала от этого мучительного, на самом деле, несоответствия – когда "в подписках группы с красивыми картинками, в аудиозаписях классическая музыка, в друзьях родня и однокурсники, на стене счастливые моменты", где невозможно никакое проявление тебя-настоящего, и так же невозможно увидеть другого-настоящего, ибо в духоте "положительной" атмосферы настоящее не живёт. И вот это возрастающее расхождение между действительно происходящим и поддерживаемой маской привело к тому, что страница вк редуцировалась до сугубо деловой.

Поэтому я остаюсь в телеграме – буду держаться до последнего. Здесь я нашла своих – тех, чьи каналы читаю (и очень часто это чтение равно глотку свежего воздуха) и кто читает мой канал. То, что имеет значение, проявилось и совпало. Контакт замкнулся, лампочка зажглась💡

Сотню подписчиков надо отпраздновать – затеяла импровизированный румтопф из фиников, посмотрим, что выйдет🍾

Единственный минус обитания в глубоком загороде – до ближайшей аптеки с актуальным наличием идти два километра, вдоль шоссе, под грохот движущихся фур, а завтра обещают +3 и дождь со снегом ☺

СИОЗС с доставкой вам в ленту, хотя бы в таком виде 😂

TW ...Напомнило бабушкины рассказы – косвенные, без вот этих жутких пыточных подробностей, но недвусмысленно об этом же – и то, как я, слушая их, будучи подростком, вслух протестовала, спорила, обесценивала: зачем вообще это было нужно, если такой ценой? Сейчас горько раскаиваюсь – в конце концов, ради бабушки стоило промолчать, хотя бы просто из уважения. Первый космический корабль был в буквальном смысле её детищем, и моя глупая бестактность была ужасна, никаким юношеским максимализмом это не оправдать.

Прошли годы, но суть вопроса я не переросла – он по-прежнему тут, никуда не делся, не рассеялся, и вместо ответа оброс порослью новых, уже более конкретизированных вопросов. Как можно было бы такого избежать – не в тех условиях, а в принципе, гипотетически? Что можно было бы изменить? Как могли бы выглядеть иные пути к той же цели – если уж эта цель была действительно так необходима? Какой могла бы быть сенсорная стимуляция в условиях невесомости? Какие формулировки психолога могли бы стать реальной опорой?

Знаю, что есть люди (или не "люди" – система), которые больше всего на свете хотели бы выкорчевать исходный вопрос – и не только этот, космический, а вообще все подобные вопросы, – чтобы они не успели дать такую поросль. А я так считаю, что именно в этой поросли соль жизни. Там, где она, есть и надежды на лучшее.

🤩🤩🤩