​​Мыслей нет, планов нет, поэтому ноги в руки и вместе на зимнюю прогулку.

Let’s go for a walk. - Идем гулять.
It is cold outside/outdoors. - На улице холодно.
It is not so cold today. - Сегодня не так уж холодно.
Get dressed. - Одевайся.
Hold my hand! - Дежи меня за руку!
Watch out! It is slippery! - Осторожно! Скользко!

Have a look, trees are in snow. So beautiful! - Взгляни! Деревья в снегу. Как красиво!
Look at the birds! They are cold and hungry. - Посмотри на птиц. Птицам холодно и они голодны.
Let’s feed the birds. - Давай покормим птичек.
Give them some crumbs. - Дай им немного крошек.

Are you cold? - Ты замерз?
Let’s jump and run. We need to warm up. - Давай попрыгаем и побегаем. Надо согреться!

Let’s play snowballs. - Давай поиграем в снежки.
Make a snowball and throw it! - Слепи снежок и кидай его.

Look, children are making a snowman! - Смотри, дети лепят снеговика! 
Let’s make a snowman! - Давай лепить снеговика!
head - голова
body - туловище
This carrot will make a nose. - Морковка будет носом.
The bucket will make a hat. - Шляпу мы сделаем из ведра. 
These buttons for the eyes - Эти пуговицы для глаз.
I need to find twigs for the arms - Мне нужно найти веточки для рук.

I am very cold. - Я замерзла.
Let’s go home and drink hot tea with honey. - Пойдем домой и будем пить горячий чай с медом.

​​Как избавиться от синдрома плохой матери

Иногда мне прилетают сообщения из разряда: «Вы такая молодец, успеваете заниматься с Гавриилом разнообразно. А у меня так не получается».

Мне, конечно, приятно это слышать. Вот только я не делаю ничего сверхъестественного. Никакой магии.

Я ставила своей целью показать в блоге, что занятия с детьми - просты и увлекательны. И каждой маме под силу заниматься со своим малышом.
Мама как никто другой видит, какие упражнения «заходят», какие даются легко, а к каким еще рано приступать. Мама может подобрать лучшее время для занятий и не подстраиваться под чье-то расписание.

У нас в ежедневном расписании:
• развитие сенсомоторных навыков
• развитие речи
• чтение книг
• сюжетные игры
• развитие слухового восприятия
• двигательная активность
• английский язык

Может казаться, что все это непросто. Но сами игры занимают всего несколько минут. И мы не относимся к этому плану чересчур серьезно. Иногда что-то забываем, иногда просто не до активностей.

Для нас ценность занятий, в первую очередь, в качественном общении. Когда мы заняты только друг другом. Никакой глобальной цели, вырастить вундеркинда. Все только при желании и в удовольствие.

С вами стараюсь делиться нашими занимашками. Конечно, не все получается документально, но даже того, что я даю в постах достаточно для построения своего собственного плана.

​​Уникальный глагол GET

Он создает эффект «своего» в диалогах с иностранцами.

Давайте разберемся с основными его значениями.

1. Get = получать, приобрести, купить
I want to get a new skates for Christmas. - Я хочу получить новые коньки на Рождество.
2. Get = принести, достать, доставить
Get me some chocolate, please. - Достань мне шоколад, пожалуйста.
3. Get = становиться
It’s getting cold. - Становится холодно. You need to get better. - Тебе нужно поправляться.
4. Get = достигать, добираться до пункта назначения. How can I get to the bus station? - Как добраться до автобусной остановки?
5. Get = понимать. I don’t get it. - Я не понимаю. I got it. - Я понял.

Нужен пост о фразовом глаголе get, который нужно учить в связке с предлогом или наречием?

​​Дети любят зиму, так как со снегом связано много забав.

Не секрет, что обучение английским с малышами должно проходить в форме игры и развлечений.
Поэтому приготовила для вас полезные и простые стихи про зиму для заучивания.

Сразу отмечу, что перевод дан далеко не художественный, и представлен он только для вашего понимания смысла стихотворения. Детям перевод не нужен. Достаточно жестов и картинок.

1. Snow on the ground.
Snow on the tree.
Snow on the house.
Snow on me!

Снег на земле.
Снег на деревьях.
Снег на домике.
Снег на мне!

2. Winter hat
Upon my head —
My head stays warm,
But my nose is red!

Зимняя шапка
У меня на голове —
Голове моей тепло,
А вот нос мой красный!

3. Crunch, crunch, crunch, crunch, crunch
Up the hill we go
Sliding, sliding, sliding, sliding
Down the hill we go.

Хрусть, скрип, хрусть, скрип, хрусть,
Вверх на холм мы идем.
На санках едем, на санках едем,
Мы вниз с холма.

Для наглядности: вырежьте санки из цветной бумаги, на доске нарисуйте горку. Читая стишок, санки поднимаем вверх по горке, затем они едут вниз.

​​Мультики для самых маленьких

Все родители хотят помочь своим малышам в изучении чего-то нового.

Что же мы можем сделать, чтобы максимально облегчить процесс изучения иностранных языков?

Самое простое - включить мультики. Да, те самые мультики, которые иногда нас так спасают.

Tiny love - прекрасный первый мультик на английском.

Pocoyo мультик создан для малышей, но на нем зависают даже 10-летки

Baby Einstein - для самых маленьких (это может быть самым первым мультиком). Лексики немного пока, но полезно то, что проводится параллель между мультяшными и реальными понятиями.

Steve and Maggie - простые фразы повторяются в течении мультика, такое количество раз, что их невозможно не запомнить. В главных ролях - a real person. 😉

Maisy Mouse — этот мультик повествует о том, что окружает малыша. Сюжеты простые: игры, режимные моменты, новый опыт. Сами герои не говорят (а только странно мычат), все действия озвучивает закадровый голос. Рисовка в мультике — слишком интенсивная. Но большой плюс в том, что на экране нет перегружающих внимание деталей.

Max and Ruby - так же один из мимишных мультиков для маленьких деток. Здесь их ждут увлекательные путешествия кроликов.

Годовалому малышу в день достаточно будет двух мультфильмов по 5 мин каждый. В 2–3 года уже можно позволять полчаса в день (в совокупности, не больше 10 мин за раз). Дошкольник 4–5 лет способен осилить 1,5–2 часа в сутки.

Мультфильмы разбавят вашу активность в течение дня. Смотрите совместно, комментируйте все, что видите, описывайте предметы, называйте цвета, отвечайте на вопросы героев.

​​Незаменимый защитник...

Мы долго выбирали направление в какой спорт отдать ребенка, точнее я долго сомневалась, папа наш сразу знал — хоккей!🏒

Хоккей — это не просто игра, это образ и стиль жизни.

Ради выбора сына папа научился кататься на коньках.

Я тоже не была хоккеисткой, но теперь я судья, болельщик и вратарь одновременно.

Главное - я вижу в глазах ребенка удовольствие и гордость, не только забивать голы, но и защищать маму от шайбы на льду.

С праздником, дорогие мужчины! Без вас сильных, смелых, стойких, ответственных, не было бы нас нежных, милых и прекрасных.

Будьте достойными защитниками семьи, примером для детей, благодарите женщин, которые рожают вам сыновей.

Ваша роль в воспитании детей огромна!

​​Для англопап!

Думаете удивить своих англомам конфетами и вином?

А ведь столько красивых слов можно сказать нашим любимым англомамам, да еще и на английском.

Предлагаю выучить с ребенком поздравление в предверии приятного и долгожданного праздника.

​​Играем с домашними питомцами

Домашний питомец является не только источником тепла, ласки и другом, но и оказывает огромное влияние на развитие ребенка. Рядом с другом ребенок учится быть организованным и дисциплинированным. Домашний питомец учит ребенка нести ответственность за других. Ребенок осознает, что животное — это неигрушка, и за ним нужно ежедневно ухаживать, кормить, выгуливать. Навыки общения с домашним животным помогут ребенку во взрослой жизни, он научится отвечать за свои поступки.

Сегодня хочу поделиться с вами несколькими фразами, которые можно использовать во время игр с домашними животными. Думаю, что у многих они есть, и эта тема будет полезна.

Do you have a pet? - У тебя есть питомец?

Cat (kitten)/ Dog (puppy).... Кошка (котенок)/ Собака (щенок)...

Our little kitten is sleepy. - Наш котенок спит.

Be careful! Don’t wake him up. - Осторожно! Не разбуди его.

Pet him gently. - Погладь его аккуратно.

These are his whiskers. Don’t pull it. - Это его усики. Не тяни за них.

Tickle his ears. He likes it. - Почеши ему ушки. Ему это нравится.

What toy is his favorite? - Какая игрушка его любимая?

The red ball, yeah! Throw it! - Красный мячик, да! Бросай его!

Wiggle this toy around and he will pounce. - Пошевели игрушкой и он набросится!

Let’s give him a paper bag/box. - Давай дадим ему бумажный пакет/ коробку.

Look, he is having fun! - Смотри, ему весело!

Be careful! He can bite or scratch you! - Осторожно! Он может укусить или поцарапать.

Is he hungry? - Он проголодался?

Let’s feed him! - Давай его покормим!

What does he like to eat/drink? - Что он любит есть, пить?

Do you like milk? - Ты любишь пить молоко?

Let’s drink some too. - Давай тоже попьем.

А ваши малыши любят играть с домашними животными?

​​Есть ли у младенцев чувство юмора?

Быстрые способы рассмешить малыша по-английски🤣

1.Пощекотать за пузико — TICKLE-TICKLE!
2. Схватиться руками за щеки — Oh, my God!
3. Сказать быстро несколько раз, приближаясь к ребенку издалека — one, two, three, four, FIVE!
4. Делать рожицы и комментировать — Happy face! Sad face! Surprised face! Sleepy face!
5. Открывать-закрывать лицо руками — PEEK-A-BOO!
6. Чихнуть A-CHOO!
7. Покружить — WEE-WEE-WEE!
8. Изобразить руками крокодилью пасть и «проглотить» ими малыша — SNAP!
9. Нажимать на пупок: Where is your belly-button?!
10.Вставлять себе в рот соску малыша и с чмоком выдергивать! Whose is this paci? This is mommy’s paci!

​​Планирую ли я учить своего ребенка за границей?

Часто слышу этот вопрос. Раз мы говорим по-английски, значит, нацелены на переезд или, как минимум, на учебу за границей.

Недавно я встретила девушку в аэропорту и совершенно случайно услышала, что она училась в школе-пансионе Malta Crown Boarding School.
Как только речь заходит об образовании у меня сразу обостряется слух👂и я начинаю знакомиться и обо всем расспрашивать.

Вот, что я выяснила:

Абитуриенты и студенты из России сталкиваются с разными трудностями при поступлении и учебе за рубежом. Но если некоторые сложности вроде языкового барьера вполне преодолимы, то с бюрократией и законами ничего не поделать.

Вот лишь небольшой список того, с чем придется столкнуться:
▫️ получать визу, чтобы поехать за границу и выбрать вуз;
▫️ ждать студенческий ВНЖ около полугода, потому что сначала нужно получать визу в России;
▫️ продлевать студенческий ВНЖ каждый год — а значит, и каждый год заново собирать документы;
▫️ быстро найти работу по окончании вуза — буквально за несколько месяцев;
▫️ надеяться на лояльного работодателя, который согласится взять на работу иностранца.

Оказывается второе гражданство или вид на жительство может решить эти и другие проблемы.

Как получить второй паспорт или ВНЖ, интересно рассказывают в Сообществе Космополитов.

А вы задумывались о том, чтобы ваш ребенок учился за границей?

​​Хотите наполнить любовью ребенка - дайте ему больше телесного контакта!

Телесное удовольствие при контакте с мамой (папой, дедушкой, бабушкой) не просто забава, а необходимое условие правильного развития психически здорового ребенка.

Делайте массаж, чаще садите на колени, обнимайте, когда читаете книгу.
Дети, которые получают достаточный физический контакт, быстрее набирают вес, они формируют правильные психомоторные навыки, они более спокойные и реже болеют.

Посадите ребенка на колени и поиграйте с ним.

Как оказалось, наша шуточная игра, “по ямкам, по кочкам” имеет немало аналогов на английском языке.

Bumpy Road
Smooth Road, Smooth Road. (посадите ребенка на колени и двигайте ими по кругу)
Bumpy Road, Bumpy Road. (двигайте коленями вверх и вниз)
Rough Road, Rough Road. (двигайте коленями выше и быстрее)
Hole. (мягко бросьте ребенка между коленями)

Giddy Up Horsey
 Giddy-up, giddy-up, giddy-up horsey. (качаем ребенка на коленях вверх и вниз)
Giddy-up, giddy-up, go, go, go.
Giddy-up, giddy-up, giddy-up horsey.
Giddy-up, giddy-up, Whoa! (ребенок проскальзывает у вас между коленями вниз).

​​Я - плохая мать...

Мы учим детей различать, что такое хорошо, а что такое плохо, но когда дело касается материнства, требования растут и, кажется, еще шаг — и ты станешь плохой матерью.

Можно выбрать путь совершенствования — пытаться быть все лучше и лучше с каждым днем. Новые методики воспитания, воздержание от криков и срывов — только чтобы кошки не скребли на душе. Но чем больше мы стараемся запретить себе быть «плохой», тем сложнее справляться с собственными эмоциями.

Ошибки в воспитании можно исправлять. Ребенок от этого даже получит некоторую пользу.

Например, произошел срыв. Какая уж тут польза? Сплошная вина и горечь. Но можно извиниться перед ребенком — потому что унижать и обижать плохо, и потому, что это учит ребенка, что срыв (и свой, и мамин) — не конец света, а житейская ситуация, из которой можно достойно выйти.

МАМИНО ЛЕКАРСТВО🧘‍♀️
Хорошее настроение, ресурсное состояние — лекарство для матери, которая вдруг почувствовала себя плохой. Помните, что в рецепте «хорошей матери» есть вопрос про ее собственные потребности❓Это обязательный ингредиент!

Поспать, отдохнуть, прогуляться, порисовать, позвонить подруге — найдите возможность побаловать себя каждый день, это сделает материнство более спокойным и добрым.

​​Пальчиковая гимнастика с пчелками🐝🐝🐝

Пальчиковые игры - это не только отличный способ развлечь малыша, пообщаться с ним и укрепить вашу связь, но и замечательный способ развития мозга и мелкой моторики.

Предлагаю вашему вниманию пальчиковую игру про улей.

Here is the beehive.

Here is the beehive, but where are all the bees? (Вот улей, а где же пчелы?)
Hiding away where nobody sees (прячутся, чтобы никто не увидел)
Here they come flying out of their hive (вот вылетают из улья)
One, two, three, four, five
Buzz, buzz, buzz...

Сжимаете кулачок, делаете улей, а затем выпускаете пчелок по одной, раскрывая пальцы. В конце можете потрясти ими и пожужжать.

Также обязательно посмотрите песенку Here is the beehive / Super Simple Song (YouTube).

​​«Так не пойдет»

Эта фраза звучит в каждом доме, где есть дети.
Вот несколько распространенных вариантов, как сказать это по-английски:

✔️This won’t do
✔️This won’t work
✔️That’s not the way
✔️That’s not gonna work
✔️No, that not gonna happen.
✔️It’s a no-go!
✔️That’s childish!

​​А ваш ребенок катается на велосипеде?

Если да, то этот небольшой глоссарий вам пригодится.

Do you want to ride a bike? - Хочешь покататься сегодня на велосипеде?

Put on your helmet. - Надень свой шлем.

Don’t forget your knee and elbow pads. - Не забудь наколенники и налокотники.

Sit down. - Садись.

Start gliding and pedaling. - Начинай катиться и крутить педали.

You’re doing great! - У тебя отлично получается!

Hold handlebars tight. - Держи руль крепко.

Steer it straight. - Рули вперед.

Turn left / right. - Поверни налево / направо.

Keep your eyes straight ahead. - Смотри вперед.

Watch out! - Осторожно!

Speed up! - Ускоряйся!

Slow down! - Помедленнее!

Pull over. - Подъезжай к краю дороги и останавливайся.

​​Игры для прокачки английского на улице

Игры на свежем воздухе полезны не только для здоровья, но и для иностранного языка.

🔎 Hunters

✔️Let’s find all the square/round objects. - Давай найдем все квадратные/круглые предметы.
✔️Let’s find the objects beginning with letter B. - Давай найдем предметы, начинающие на звук B.

🔎ABC Hunt

Осмотритесь вокруг: колесо машины похоже на букву O, а тень от фонаря напоминает букву R.
✔️What does the lantern shadow look like? - На что похожа тень от фонаря?
✔️What does the car wheel look like? - На что похоже колесо автомобиля?

🔎Treasure Hunt
Are you ready to look for treasure? - Ты готов(а) искать сокровища?
Let’s find clues. - Давай искать подсказки.
Спрячьте несколько указателей-подсказок. В конце игры можно подарить подарок или угощение для ребенка.

​​​​Учим ребенка читать на английском!

Обучение чтению - процесс серьезный и фундаментальный.

Я хочу поделиться с вами мыслями, почему это так важно и как можно организовать этот процесс.
Гораздо легче начать обучать чтению с нуля, чем переучивать.
Именно поэтому я считаю, что в этом деле готовиться нужно основательно.

Важно заложить прочную основу. Но, что такое основа?

Это не алфавит, в рамках эй, би, си.

Это изучение звуков, которые дают нам эти буквы. Потому что любое слово складывается из них. Зная звуки и имея опыт чтения, ребенок прочтет и новые неизвестные слова.

Если не заложить прочную основу из звуков, то любые успехи могут быть мимолетны, непостоянны, то прочитал, то не прочитал.
Торопиться и «заглатывать» одни правила чтения за другим совершенно не правильно.

Так изучаем несколько букв, например, я начинаю с A, B, C, D, E, F. Выучив несколько букв, уже можно начинать читать. Все слова подкрепляем картинками, соединяем буквы, рисуем, прячем, делаем все что угодно на что хватит фантазии.

Материал, на основе которого вы будете учить звуки нужен разнообразный.
Сегодня очень много методических программ, которые вы можете использовать с детьми. Но моим любимым остается игровой набор HAPPY ABC - это красочный набор букв английского алфавита с магнитами внутри, который можно прикрепить к магнитной доске или к холодильнику. Ребенок может не только запоминает буквы, но и составляет слова, ассоциативно связывая их с образами.
У детей складывается впечатление, что им дается все очень легко, что чтение это интересно и совсем не сложно. А это уже половина успеха!

​​Пополняйте словарный запас, заменяя скучное I don’t know

I have no idea / I have no clue - Я понятия не имею / я не знаю / без понятия.

It beats me - Понятия не имею.

I wish I knew - Хотела бы я знать / если бы я знала.

Your guess is as good as mine - Я знаю не больше тебя.

Why don’t you ask your daddy? - Почему бы тебе не спросить своего папу?

How should I know?! - Откуда мне знать?!

Who knows?! - Кто знает?! (риторический вопрос).

​​Сезон англопрогулок на природе, шашлыков и клещей открыт!

It’s forecast to be sunny at the weekend. - По прогнозу обещают солнечную погоду на выходных.

Put on your sunglasses. The sunlight is dazzling. I’m blinded by the sun. - Надевай солнечные очки. Солнечный свет ослепляет. Я ослеплена солнцем.

Let’s have a stroll through this deep, dense wood. - Давай прогуляемся по этому дремучему, густому лесу.

What we are doing? We are roaming the forest. - Что мы делаем? Мы бродим по лесу.

Tuck your pant legs into your socks. - Заправь штанины в носки.

Let me apply this repellent on your skin to protect you from ticks. - Давай нанесу тебе на кожу репеллент, чтобы защитить тебя от клещей.

Do you know what ticks are? - Знаешь, кто такие клещи?

Ticks are tiny bugs. - Клещи это крошечные букашки.

Ticks feed on blood and can bite humans or animals. - Клещи питаются кровью и могут укусить людей и животных.

Ticks are transmitters of different diseases. - Клещи переносчики разных заболеваний.

They bite into your skin and draw your blood. - Они кусают кожу и сосут кровь.

And they remain attached to your body after they bite you. - Они остаются на коже после того, как укусят тебя.

I am really petrified of ticks. - Я до ужаса боюсь клещей.

Let’s set charcoal grill right here and place some coal in. - Давай установим мангал и положим в него угли.

Now we will light a fire to grill the meat. - Сейчас мы разожжем огонь, чтобы пожарить мясо.

You’ve got “the chills”/ goosebumps on your skin. - Ты покрылся гусиной кожей (мурашками).

Let’s go back home to warm up. - Давай вернемся домой, чтобы согреться.

Как тренировать мозг ребенка? Какой должна быть зарядка для ума?
Вы задаетесь такими вопросами?

Попробуйте простые и полезные упражнения для тренировки мозга.

Веселых и увлекательных занятий!