☔️Что делать в дождливый день с детьми? Устраиваем английские посиделки!

Осень, дождик за окном, и, казалось бы, идеальный повод погрустить, но не тут-то было!

У нас есть секретное оружие против скуки — английские посиделки.

Итак, как мы проводим время с малышами, когда погода не радует?

☕ Чаепитие с английским акцентом.

Всё начинается с чая — ну как же без него?

Мы завариваем настоящий английский чай, а затем переходим к самому интересному. Сын с серьезным лицом называет это «tea time», и мы начинаем практиковать наши английские фразы. Тосты в этот момент становятся «toasts», а кот у нас, между прочим, не просто мурчит, а уже почти «meows» по-английски!

🎩 Показ мод на английском.

После чая — модный показ!

Угадайте, в чем фишка?

Конечно же, с комментариями на английском. Одежда suddenly превращается в «dress», а старый мамин халат в «robe».

Гавриил особенно гордится, когда удается выговорить что-то особенно сложное вроде «trousers». И мы с ним уже решили, что если вдруг попадем в Лондон, никто и не догадается, что мы местные только на время дождя.

🔎 Охота за сокровищами — теперь по-английски.

А это уже настоящая игра!

Спрятали «treasures» по всей квартире (ну, тут, конечно, мама помогла), а заодно и английские карточки с заданиями. Кто нашел — тот должен ещё и на английском сказать, что же нашел!

Ну, у нас, как всегда, Гавриил лидер в этом деле, он уже все «treasures» находит быстрее, чем я успеваю спрятать.

Не успели оглянуться, а дождь за окном как-то даже перестал быть важным.

И знаете, что самое смешное?

Потом мы всё равно идём гулять с зонтом — исследовать мир по всем правилам «rainy day adventure»!

🏰 Как жаль, что мы не живем в Англии.

Однажды мой сын сказал:

«Как жаль, что мы не живем в Англии».

Я сначала не придала значения его словам, подумала — может, речь о фильмах, замках или двухэтажных автобусах?

Но оказалось, всё гораздо проще.

«Там ведь каждый день пьют чай с молоком!» — заявил он.

☕️

В тот момент я поняла: дети воспринимают другие страны через что-то конкретное, простое и близкое им.

Детские мечты о жизни в другой стране — это не просто фантазии. Часто они основываются на том, что дети видят в фильмах, читают в книгах или обсуждают на уроках.

Англия для моего сына стала символом чего-то уютного и особенного — чая с молоком. И это заставило меня задуматься: как часто мы, взрослые, можем поддержать интерес детей к другим культурам?

Когда ребёнок мечтает о другой стране, это прекрасная возможность для нас, родителей, открыть для него новые горизонты. Не обязательно покупать билеты в Лондон — можно "создать" Англию у себя дома. Мы начали устраивать чайные вечера, обсуждать английские традиции, а параллельно это стало отличным поводом поговорить о языке, истории и культуре этой страны.

Важно не только объяснить, почему наша жизнь отличается, но и показать, что каждая страна уникальна, и её можно перенести к себе домой. Мы стали вместе смотреть английские фильмы, пробовать готовить традиционные блюда, даже погружаться в изучение языка через забавные моменты.

Для детей интерес к другим странам — это не просто "хочу туда", это желание узнать больше о мире. И наша задача — поддерживать этот интерес.

Может, однажды мой сын действительно поедет в Англию, но пока, мы уже сделали её частью нашей повседневной жизни — хотя бы через чашку чая с молоком.

🇬🇧 Как практиковать английский детям: идеи и программы за границей.

Одна из самых эффективных стратегий в изучении английского — это погружение в среду, где язык используется ежедневно.

Конечно, не каждый из нас может просто взять и отправиться за границу на несколько месяцев. Но есть много вариантов, как помочь детям улучшить английский, даже если вы находитесь дома. А если вы всё-таки планируете поездку, то и за границей найдутся отличные возможности.

Как практиковать английский дома? 👩‍💻

1. Языковые лагеря и онлайн-курсы.
Даже не покидая страну, вы можете записать ребенка в языковой лагерь с погружением в англоязычную среду. Летом такие лагеря работают в разных странах, но есть и онлайн-версии, где дети могут практиковаться с носителями языка через Zoom или другие платформы. Это весёлый и мотивирующий способ улучшить английский.

2. Общение с носителями через онлайн-платформы.
Существует множество сервисов, где дети могут общаться с носителями языка, как в формате уроков, так и просто для беседы. Приложения вроде Cambly или Italki предлагают специально адаптированные программы для детей.

3. Фильмы, мультфильмы и книги на английском.
Погружение через медиа — это не только полезно, но и интересно для детей. Выбирайте фильмы и мультфильмы, которые дети уже любят, но на английском, а для развития словарного запаса — книги с переводами или комиксы.

А что, если поехать за границу? 🌍

Если есть возможность отправиться за границу, почему бы не совместить приятное с полезным?

Во многих странах предлагают языковые программы для детей, которые позволяют погрузиться в культурную среду и изучать язык одновременно.

1. Языковые лагеря в Англии.
Один из самых популярных вариантов — летние языковые лагеря в Великобритании. Здесь дети учатся в классах с носителями языка, живут в кампусах, посещают экскурсии и участвуют в различных мероприятиях. Это не только учеба, но и незабываемый культурный опыт.

2. Международные программы в США.
В США существуют программы для детей всех возрастов, от школьных лагерей до долгосрочных учебных курсов. Многие из них включают занятия не только по языку, но и по различным другим дисциплинам: спорт, искусство, науки.

3. Языковые школы на Мальте.
Мальта — отличный вариант для тех, кто хочет совместить изучение английского с отдыхом на море. Многие школы здесь предлагают программы как для детей, так и для всей семьи. Дети учат язык по утрам, а днём наслаждаются морем и солнцем.

4. Летние программы в Канаде.
Канада также известна своими языковыми лагерями и школами. Программы обычно включают изучение английского в первой половине дня, а после обеда дети могут наслаждаться экскурсиями, спортом и другими активностями. Плюс — это безопасная и гостеприимная страна с чистым воздухом и потрясающей природой.

Неважно, решите ли вы практиковать язык дома или за границей, главное — поддерживать интерес ребенка к английскому. Пусть изучение будет не только полезным, но и увлекательным!

Комбинируйте различные форматы: игры, фильмы, книги, и общение с носителями языка, чтобы ребенок был мотивирован.

🫢Мой сын называет меня по имени.

Гавриил уже давно называет меня по имени — Оксана, а не «мама».

Для нас это стало привычным, но каждый раз, когда мы находимся на детской площадке или среди знакомых, люди удивляются и обязательно спрашивают:

«Почему он называет тебя по имени?»

В России это действительно довольно необычно, ведь у нас принято обращаться к родителям именно как «мама» и «папа».

Но Гавриил выбрал такой вариант, и мне это показалось естественным.

С одной стороны, это его способ выражения и взаимодействия, а с другой — это, возможно, отражение того, что он видит во мне не только маму, но и отдельную личность, с именем и своим миром.

Я не против, если он называет меня «мама», но и «Оксана» тоже вызывает у меня улыбку. Это его уникальная черта, и мне даже нравится, что он так выражает свою индивидуальность.

Интересно, что многих это удивляет — возможно, потому что это действительно нечасто встречается в нашей культуре.

Что касается англоговорящих стран, там такое обращение не является чем-то шокирующим.

Например, в США и Великобритании дети часто могут обращаться к родителям по имени, и это воспринимается совершенно спокойно. Это может быть частью более дружеских, равноправных отношений в семье, или даже способом для детей утвердить свою самостоятельность.

🍩Перевод — это как сладкое во время диеты: иногда можно, но лучше дозировано.

В обучении детей иностранному языку нужно быть особенно осторожными с переводами.

Почему?

Потому что чем больше ребёнок полагается на перевод, тем медленнее он учится воспринимать новый язык естественно.

Когда мы говорим о точечном переводе, это значит, что мы переводим только то, что действительно необходимо.

Представьте, что ребёнок услышал предложение: "The boy is jumping in the garden." Он не понимает слово "garden".

Что делать?

Вместо того, чтобы сразу перевести всё предложение на русский, мы прибегаем к точечному переводу:

🎯 in the garden — в саду 🎯 in the garden

Вот так простыми приёмами русский язык обволакивает английский, и ребёнок легко понимает смысл, не отвлекаясь на полный перевод.

Ещё один важный момент — это использование мимики, жестов и движений. Слово "running" (бегает)? Просто покажите, как бегает человек или животное! Добавьте звук, эмоцию — и ребёнок запомнит это мгновенно.

Не бойтесь показаться смешным! В этом и есть вся магия — через игру и эмоции дети усваивают новый язык гораздо лучше и без привычки к словарю или Google-переводчику.😉

Присматривайтесь к успехам своих детей, поощряйте их и хвалите за каждое маленькое достижение.

А точечный перевод сделает этот путь легче и интереснее для вас обоих!

🧐Find it, если сможешь: Осенний дождь, зонтики и 10 спрятанных объектов!

🌧 Когда осень решила устроить нам challenge, остается только взять зонт и... найти все, что она спрятала!

Под каплями дождя и осенними листьями на этой картинке укрылись 10 скрытых объектов, и они явно решили устроить игру в hide and seek.

Ваша задача: найти лейку, зонтик, белку, тыкву, чашку, облако, желудь, грибочек, цветок и, конечно же, хитрую лягушку! 🐸

Sounds easy?

Давайте посмотрим, как быстро вы справитесь!

⚽️От футбола до шахмат: как найти увлечение для ребёнка и не перегореть?

Когда у вас в доме маленький исследователь, будьте готовы к квесту «Найди своё призвание».

Мой сын Гавриил — тот самый ребёнок, который успел попробовать всё: от музыки, танцев и рисования до каратэ и хоккея. И вот недавно он с полной уверенностью сказал:

«Хочу играть в футбол!».

Футбол давно был его мечтой, и как только это желание прозвучало, я поняла — очередной этап поиска начался.

Конечно, наш путь не был без трудностей. Были моменты, когда Гавриил просто не хотел идти на занятия, протестовал.

Папа раньше считал, что нужна дисциплина: даже если ребёнок не хочет, надо идти. Но я, честно говоря, никогда не настаивала. Если что-то не зашло, мы искали дальше.

❗️Для меня детство — это время экспериментов, и чем больше ребёнок попробует, тем быстрее найдёт своё.

И, несмотря на все перемены и поиски, английский всегда с нами. Независимо от того, идёт ли Гавриил на танцы или готовится к футбольной тренировке, английский остаётся частью его дня. Мы с ним практикуем язык даже в шахматных задачках, ведь недавно он сам попросил записать его на шахматы с тренером.

Представляете?

Теперь у нас не только футбол, но и шахматы — кому-то явно нужно держать баланс не только на поле, но и на доске!

Не бойтесь давать детям свободу выбора. Когда они находят то, что их действительно увлекает, это сразу заметно.

Гавриил с нетерпением ждёт своих занятий, и я, честно говоря, уже не удивлюсь, если завтра он захочет ещё что-то новое.

Главное — поддерживать и давать свободу для поиска.

​​🧘 Как избавиться от синдрома "плохой матери".

Иногда мне приходят сообщения вроде:

«Ты такая молодец, занимаешься с Гавриилом так разнообразно. А я вот так не могу».

Конечно, мне приятно это слышать, но давайте признаемся — ничего сверхъестественного я не делаю. Никакой магии.

С самого начала я хотела показать в блоге, что занятия с детьми могут быть простыми и интересными. И каждая мама может это делать! Кто, если не мама, лучше поймет, какие упражнения нравятся ребенку, а какие ему пока даются сложнее? Мама всегда выберет правильное время и не будет подстраиваться под чужие графики.

Что у нас в расписании на каждый день?

• Развитие сенсомоторных навыков
• Развитие речи
• Чтение книг
• Сюжетные игры
• Развитие слухового восприятия
• Двигательная активность
• Английский язык

Звучит сложно? На деле, сами игры занимают всего несколько минут. И к этому плану мы относимся без фанатизма. Иногда забываем, иногда просто пропускаем.

И да, у меня нет приоритета на безупречно чистую квартиру. Но это не значит, что у нас дома грязно! Мы и уборку превращаем в полезное занятие. Часто делаем это вместе, а заодно практикуем английский.

❗️Для нас важнее всего — качественно проведенное время друг с другом. Нет цели вырастить гениев. Все только по желанию и в удовольствие.

Я стараюсь делиться с вами нашими занятиями, и пусть не все выходит зафиксировать на бумаге, того, что я даю в постах, достаточно, чтобы каждая мама могла составить свой собственный план.

🌎Когда вы в последний раз использовали теорему Пифагора в повседневной жизни?

А вот английский пригодился бы наверняка.

Ведь где бы вы ни оказались — в Париже, Нью-Йорке, Токио или на пляжах Бали — знание языка делает путешествия ярче и свободнее!

Теперь вы тоже поняли, что единственный предмет, который нужно было учить в школе, это АНГЛИЙСКИЙ?

🔡 Как превратить буквы в динозавров? Игра, от которой дети не смогут оторваться!

Когда обычные уроки английского надоели, есть один хитрый способ сделать обучение весёлым и незабываемым.

Хотите узнать, как ваши дети смогут запомнить буквы, рисуя... динозавров? 🦕

Делюсь забавной идеей для творческих занятий с детьми!

Когда всё привычное рисование уже надоело, предложите вашим маленьким фантазерам создать... динозавров из букв!

Суть простая: даём ребенку буквы, например "D" или "T", и предлагаем дорисовать их так, чтобы получился забавный динозавр. Буква становится телом, а детали — хвосты, лапки и зубастые улыбки — детки добавляют сами. Это не только развивает воображение, но и помогает лучше запомнить буквы через весёлую игру.

Мой сын был в восторге, когда на базе "B" у нас получался динозавр с крыльями!

Легко и весело!

Попробуйте на досуге, а заодно и английские буквы повторите незаметно.

Как вам идея?

😬Ох уж эти АшыПки…

Почему многие дети и взрослые боятся говорить на английском?
Учат, многое знают, но сказать не могут?

Ответ: страх! Страх того, что скажешь с ошибкой, не так или не то. Что над тобой посмеются. Скажут, что ты никчёмный, и у тебя ничего не получится.

Как правило, этот страх зарождается в школе.

До сих пор помню, как Учитель в школе спрашивала, как мы провели лето:

Встал парень, весь такой воодушевлённый, видимо, его так и распирало рассказать про путешествие, глаза горели, улыбка лучезарная и азарт. Вот как сейчас расскажу все ахнут!!! 🤘

Но рассказа не получилось, потому что учитель постоянно перебивала, то артикль пропустил, то окончание s не сказал, то ещё что-то. И получилось, слово скажешь и тебе ❌ стоп, опять слово скажешь и ❌ стоп! И ещё постыдят: "Ты что?! Все правила забыл за каникулы?!"

Он не сдавался, но после десятого «стоп» кроме страха говорить и разочарования в себе больше ничего не осталось. Настало молчание... Садись, Петров, 3. 🐒

Знакомая ситуация?

Когда заграницей страшно заказать чашку кофе без сахара или спросить что-то у незнакомого человека?

Главная функция языка — говорить на нём и чтобы слушатель понял, о чем ты говоришь.

Уверена, без окончания s, артикля a все в классе поняли, где наш одноклассник был и как он провёл лето.

Теперь о главном: когда ребёнок учится говорить на английском и делает ошибки — это абсолютно нормально.

❗️Не стоит сразу бросаться на каждую ошибку и исправлять ее.

Когда мы акцентируем внимание на ошибках, ребёнок начинает бояться говорить вообще. Вместо этого попробуйте метод мягкой коррекции: повторяйте правильный вариант, но без акцента на том, что было сказано неверно.

Например, если ребёнок сказал: "I goed to the park," вы спокойно отвечаете: "Oh, you went to the park! That's great!"

Таким образом, ребёнок слышит правильную форму, но не чувствует себя неуверенно из-за ошибки.

Важнее всего, чтобы ребёнок свободно выражал свои мысли, а не зацикливался на правильности каждого слова.

Со временем и через постоянную практику правильные формы сами закрепятся, главное — дать возможность говорить без страха.

Начать говорить, когда тебя постоянно перебивают и акцентируют внимание на ошибках — просто невозможно!

Ведь язык это в первую очередь практика!

📱 День, когда телефон оказался не тот… или всё-таки тот?

В прошлую пятницу у меня был день рождения, и, честно говоря, начался он довольно необычно!

Мой сын и супруг решили устроить мне сюрприз с ноткой шутки.

Сначала они подарили мне красивый новый чехол для телефона. Ну, естественно, я обрадовалась – такой милый подарок! Но через секунду пришло осознание: чехол-то совершенно не подходит к моему старенькому телефону. Я стояла, пытаясь примерить его, крутила в руках, но всё безуспешно.

Секундное замешательство, разочарование, мысли в духе “эх, ожидания и реальность…”

Но тут они с таинственными улыбками вручили мне ещё одну коробку. Я, конечно, не сразу поняла подвох, но когда открыла её – вот тут-то и началась настоящая магия!

Внутри оказался новенький телефон, под который, естественно, идеально подошёл этот самый чехол.

😁 Моё настроение мгновенно взлетело ввысь!

Какая же это радость, когда твои любимые люди могут вот так, легко и с юмором, превратить обычное утро в незабываемый день.

P.S. Маленькие шалости, большие эмоции – иногда именно это делает день рождения особенным! 💖

🍌 Banana Power! Завтрак, который поднимет вам настроение.

Англо-мамы! Хотите начать день на высоте? 🏔

Тогда вам точно нужен овсяноблин с бананом – быстрый, полезный и такой вкусный, что ваши малыши скажут

“Mum, more please!” 😋

Ingredients you’ll need:

✨ Oats (геркулес) — 50 g
✨ Half a banana — 1/2 шт.
✨ One egg — 1 шт.

Let’s cook this magic:

1⃣ Toss your oats into a blender — закиньте овсянку в блендер, как будто делаете это с легкостью.
Blend it like a DJ at a party — перемалывайте, как диджей на вечеринке 🎧.

2⃣ Add that banana (pretend you’re making a smoothie) — добавьте банан, представьте, что делаете смузи, и снова включите блендер.

3⃣ Crack in the egg — разбейте яйцо, и смешайте всё вместе.
Mix it all together until smooth — перемешайте до однородности.

4⃣ Fry it up on both sides until golden perfection — жарьте с двух сторон до золотистой корочки.

Бонус совет: Хотите добавить немного шика?

Попробуйте этот микс в вафельнице — завтрак-вафли! 🧇

Давайте начнем день с вкусной ноты!

😃 Как мотивировать ребёнка говорить на английском дома.

Знаете, одно из главных условий успешного изучения языка – это практика.

Но как убедить ребёнка говорить на английском дома, когда вокруг все говорят на родном языке?

Делюсь несколькими полезными советами:

1. Создайте игривую атмосферу.

Детям всегда легче учиться через игру. Придумайте весёлые игры, в которых нужно использовать английский язык. Это могут быть простые игры, такие как “угадать слово”, “найди предмет” или театральные сценки с игрушками. Пусть ребёнок ассоциирует английский с чем-то увлекательным!

2. Включите английский в повседневные разговоры.

Начните с малого и постепенно добавляйте больше фраз и слов, чтобы это стало привычной частью общения.

3. Используйте награды и похвалу.

Важно хвалить ребенка за попытки, даже если он делает ошибки.

4. Время для английского.

Назначьте специальное “время для английского”, например, после ужина или перед сном, когда вы общаетесь только на английском. Пусть это будет короткий промежуток времени – 10-15 минут – чтобы ребёнок не чувствовал себя перегруженным, но постепенно привыкал к новому формату общения.

5. Личный пример.

Если вы учите английский вместе с ребёнком, показывайте, что вы тоже его используете. Дети подражают родителям, и если они видят, что вы практикуете английский с энтузиазмом, они тоже захотят это делать.

6. Интересы ребёнка на английском.

Сделайте английский языком хобби вашего ребёнка. Если он любит определённые игры, мультфильмы или музыку, найдите их на английском. Это поможет не только развить навыки языка, но и покажет, что английский может быть частью того, что он уже любит.

7. Не давите.

‼️Важно помнить: принуждение к чему-либо может отбить желание.

Постарайтесь не создавать давление или напряжение. Пусть обучение английскому будет естественным процессом, к которому ребёнок идёт в своём темпе.

Говорить на английском дома – это не сложно, если создать подходящую атмосферу.

Главное – поддержка и позитив! 😊

Сегодня Гавриил принес двойку…

Недавно мы обсуждали вопрос реакции взрослых на ошибки ребенка.

Я вижу за последнее время много мудрости со стороны мам и педагогического такта.

Не являясь педагогами и не имея дипломов пед. вузов, вы совершенно верно реагируете на ошибки. И как это важно и правильно!

Итак. Сегодня Гавриил принес двойку по математике.

Из 13 заданий на контрольной он решил 7, из них 2 задания с ошибками, а 5 без ошибок.

Соседка по парте решила 0 заданий из 13. И тоже получила пару.

Вот очень интересна мне позиция учителя!

Получается, что нет смысла стараться и решать, так как за любые свои усилия ты получишь неуд.

Для четверки нужно решить безошибочно 12 заданий из 13. Что тоже далеко от адекватности на мой взгляд.

Тяжело и безрадостно учиться, когда есть только 1 идеальный стандарт, когда либо всё, либо ничего.

Как можно говорить здесь о мотивации, о любви к предмету, о желании что-то самостоятельно узнать …🥺

🫶Каждый наш день — это маленькая история.

В будни, как обычно, всё начинается с утренней беготни: кто-то ищет свою любимую чашку, кто-то футболку, а кто-то тихонько прокрадывается на кухню, чтобы съесть последнюю печеньку.

Выходные — совсем другое дело.

С утра в воскресенье у нас, например, «блинный марафон» — блинчики с шоколадом, медом, вареньем и обязательно разными начинками, потому что каждый отвечает за свой вариант.

Днем может быть «домашний кинотеатр» с закусками, где мы вместе выбираем фильм, а потом обсуждаем его, как настоящие критики!

Иногда устраиваем «выходной-сюрприз»: заранее придумываем идеи для выходного, пишем на бумажках и тянем одну каждую субботу — то музей, то пикник, то просто домашний день с настолками.

И конечно, мелкие приятности вроде записок друг другу — это то, что добавляет в наш хаос нотку тепла. Такие мелочи, кажется, и делают нас ближе.

Попробуйте добавить хотя бы одну традицию в свой семейный уклад — увидите, как это сближает!

🎈Сегодня Большой День!

Очень радостный и всегда немного волнительный день.

Первый День Рождения Демида!

Мы всей семьей едем на природу — где-нибудь на свободе сын точно успеет съесть первый листочек и, возможно, научится бегать быстрее ветра.🐎

Я, конечно, замахнулась на торт своими руками, надеюсь, никто не заметит, если там чего-то кривовато — главное, ведь, вкус, правда?

Захватили пледы, закуски — уют в стиле “дикий пикник”, где будут любимые сытные бутерброды, теплый чай и вот этот самый торт.🍰

Всё, что нужно для хорошего праздника: семья, природа и немного кулинарных подвигов!

👹 The Monster Under the Bed.

Что может быть страшнее, чем ночь, гром и стук под кроватью?

А если добавить шепот: “I’m hungry… I smell feet!” — гарантировано, мурашки по коже даже у взрослого!

Сегодня для маленьких английских исследователей у нас история, в которой всё не так страшно, как кажется!

Короткий и весёлый рассказ про мальчика Тимми, который преодолел свой страх и узнал, что его “страшный” монстр под кроватью оказался… просто сладкоежкой в поисках печенья. 🍪

Это не просто история на ночь, а ещё и знакомство с английским языком через понятные и немного жуткие фразы. А в конце — мораль: иногда то, что нас пугает, не такое уж и страшное, и, может, просто хочет печенье!

👉 Читайте с малышами, обсуждайте новые слова и фразы — пусть английский будет не только полезным, но и забавным!