Hello, MUM!
1.56K subscribers
146 photos
32 videos
12 files
67 links
Канал для родителей, которые хотят научить ребенка говорить на английском языке с раннего детства.

Начните отсюда: https://t.me/hellomumy/4

Опыт педагога, лингвиста и англомамы.
Download Telegram
Как похвалить ребенка

Фразы похвалы и одобрения должны быть в ежедневном общении англомамы и ребенка.
Всем наверное хочется узнать дословный перевод нашего слова «Молодец», но в английском языке его нет. Зато есто много других способов похвалить и поддержать детей.

Well done! - Отлично сработано.
Good/great job - Хорошая работа.
You rock! - Ты жжешь!
You rule! - Ты крут!
Nice work!  — Очень хорошо!
Looking good! — Выглядит отлично!
Fantastic! / Remarkable! / Magnificent! — Фантастика! Здорово!
Wonderful! — Отлично! Замечательно!
You’re tops! — Ты отлично справился! Ты лучше всех!
Exceptional! — Необыкновенно! Изумительно!
Marvelous! — Изумительно! Превосходно!
Super work! — Отлично!
You did it! — У тебя получилось!
Fabulous! — Поразительно! Потрясающе!
Outstanding! — Выдающийся (работа/рисунок/поделка/успехи)
You’re the greatest! — Ты самый замечательный!
What a great kid! — Ты замечательный!
You’re such a smart kid! — Ты такая умница!
What an imagination! — Какое отличное воображение!
You’re on the mark! — Ты сделал все так, как положено (по высшему разряду)!
How smart! — Как умно/какой интересный подход!
Dynamite! — Ты «крутышка» / очень здорово!
I’m so proud of you! — Я горжусь тобой!
I knew you could do it! — Я знала, что у тебя получится!
You’ve made progress! — Ты стал делать это лучше!
What a careful work! — Как аккуратно!
How artistic! — Как искусно!
How nice! — Как мило!
 Nothing can stop you now! — Теперь тебя ничто не останови (ты научился делать это хорошо)!
 You tried hard! — Ты старался! Ты сделал все, что мог (я это ценю)!
 You’ve figured it out! — Ты разобрался! Ты все понял!
 You’re on your way! / You are catching on! — Уже почти получилось! Ты на правильном пути!
 Now you’ve got it! — Теперь у тебя все получилось!
 You’ve got what it takes! — Ты можешь это сделать (есть все навыки), давай, вперед!
 Keep up the good work! — Продолжай в том же духе!
 You’re getting there! — У тебя почти получилось!
 How thoughtful! — Как предусмотрительно (ты поступил)!
You mean the world to me! / You mean a lot to me!— Ты для меня очень много значишь! / Ты для меня — весь мир!
 You are a treasure! /  You are precious!— Ты -сокровище!
 You brighten my day! /  You made my day! — Ты «освещаешь» мой день! / Делаешь мою жизнь ярче!
Creative job! — Ты подошел творчески! 
Congratulations! – Поздравляю!
You’re a genius. I don’t know what I’d do without you! – Ты гений. Не знаю, что бы я без тебя делал.
Good thinking! – Хорошая мысль! (когда вы в поиске идей, и кто-то подсказывает вам отличный вариант)
Good/Excellent idea! – Хорошая/Блестящая идея!
Compliments to the chef! – Комплименты шеф-повару!
Bravo! – Браво!
You’ve outdone yourself! – Вы превзошли себя!
You should be proud! – Ты можешь этим гордиться!
What an imagination! – Какое воображение!
That’s the way to go! You did it! – Отлично! У тебя все получилось!
Getting better all the time! – С каждым разом все лучше!
That’s perfect! – Это идеально!
Worthy of an Oscar! – Достойно Оскара!
You’ve got it! – У тебя получилось!
Keep it up! – Так держать!
Great effort! – Отличная попытка!
Your best work! – Твоя лучшая работа!
Better than ever! – Лучше, чем когда-либо!
It сouldn’t be better! – Лучше быть не может!
It’s a masterpiece! – Это шедевр!
You’re very talented! – Ты очень талантливый!
I’m proud of you! – Я горжусь тобой!
You’re a great example to others! – Ты прекрасный пример для других!
You’re inspiring! – Ты вдохновляешь!
Outstanding performance! – Выдающееся выступление!
Right On! – В точку! Что надо!
Very Brave! – Очень смело!
High Five! – Дай пять!
That’s so kind of you – Это так мило с твоей стороны
To take one’s hat off to someone – Снимаем шляпы перед… (Это выражение часто используются, когда вы хотите сказать другим, что кто-то заслуживает похвалы).

Хвалить детей надо часто. Это повышает их самооценку, и толкает на дальнейшее развитие.😘
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16🔥7👏1🤩1
Столько раз мне говорили, что у меня не получится. Что я не сумею, не успею или уже не успела. Я, конечно же, расстраивалась, не спала ночь, но на утро вставала и шла дальше.

Мечты сбывались.

Я улыбалась и немного сердилась на себя за то, что подпустила близко сомнения.

С годами пришла уверенность в своей уникальности. В том, что как я это сделаю, не сделает никто.

Нас не учат ценить себя, говорить о себе хорошо. Говорить "я этого стою". А ведь нужно.
18👍4🤩2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Английский с носителем

Звучит престижно, не так ли?

Но что на самом деле скрывается за такими занятиями? Поделюсь нашим опытом.

3 года назад мы начали искать билингвальный детский сад для Гавриила в нашем городе. И вот, казалось, мы нашли этот чудо сад. Нас пригласили на экскурсию и день открытых дверей, где можно познакомиться с преподавателями и посмотреть, как они общаются с детьми.

Откровенно говоря, меня очень смущал акцент носителей, отсутствие контакта с детьми, переход с английской речи на русскую. Еще бросилось в глаза, когда я сама начала комментировать действия детей и задавать им вопросы, преподаватель пытался временно создавать видимость участия в процессе.

Для себя я сделала вывод: человек не умеет и не хочет обучать детей. И толку, что он «носитель». Руководство детского сада тоже, к сожалению, не курирует этот процесс на должном уровне. Естественно, я сразу же приняла решение не посещать такие занятия. Никаких умозаключений писать не буду. Здесь итак все очевидно. Единственное, что хочу сказать: англомамы, мы с вами можем так окружить ребенка английским как порой, даже не под силу нэйтив спикерам!

Сейчас мы по-прежнему ежедневно практикуем вместе с сыном английский, и он посещает 1 раз в неделю Speaking club с носителем языка, в котором мы нашли чудесного Джозефа. Он может увлекать и заинтересовывать детей. У него красивое американское произношение, беглая речь, потрясающая энергетика и любовь к детям.😎
🔥115👍2🤩1
Однажды Гавриил меня спросил:

⁃ Мама, а в чем я талантлив?
⁃ Ну много в чем, ты потрясающе талантливый человек! - отвечаю я.
⁃ А потрясающе, это как?
⁃ А это вот так: и я начала перечислять его таланты.

На какие-то пункты Гавриил соглашался. Каким-то удивлялся. Про какие-то добавлял свое. И при этом сиял еще больше от осознания своей уникальности и талантливости.
У нас получился список из 15 пунктов. Это пока. Мы его будем регулярно пополнять.

Очень рекомендую составлять такие списки с ребенком. Это создает уверенность в своих силах, укрепляет самооценку, формирует независимость от мнения других. А еще возникает вера в себя! 😇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👏3🤩2👍1
Сейчас часто говорят об исчезновении культуры дворовых игр.

Польза дворовых игр очевидна и для развития мелкой и крупной моторики, и для формирования коммуникативных навыков, организаторских способностей. Но современные дети все чаще проводят досуг за компьютерными играми или покорно ходят по различным кружкам и секциям.

Давайте вспомним, как мы играли в нашем детстве в классики, и попробуем играть на английском языке для всестороннего развития ребенка.

HOP SCOTCH
- КЛАССИКИ

We need to draw the layout with the chalk.
- Нам нужно нарисовать схему мелом.

From bottom to top - 3 single squares, 1 double square, 2 single squares, 1 double square, 1 single square.
- Снизу вверх 3 одиночных клеточки, затем 1 двойную, 2 одиночных, 1 двойную и одну одиночную.

Number the squares from one to ten.
- Пронумеруй квадратики от 1 до 10.

Looks great!
- Выглядит отлично!

Use a rock to throw into the first square.
- Используй камешек, чтобы бросить его в первый квадратик.

It has to land inside the square without touching the border or bouncing out.
- Он должен приземлиться внутри квадрата, не касаясь границ и не выходя за них.

If you don’t get it within the lines, you lose your turn and pass the stone to the next person.
- Если он вышел за границы, ты пропускаешь ход и передаешь камешек следующему.

Hop on one foot over the square with the rock in it.
- На одной ноге запрыгивай в квадратик, в котором лежит камень.

On the second turn, throw the rock into the second square.
- На втором ходу, бросай камень во второй квадратик, и так далее.

Pick up the stone on your way back.
- На обратном пути подбирай камушек.

Pass it on to the next person.
- Передавай его следующему игроку.
🤩6🔥3👏2
В детских рисунках не бывает правильного или неправильного. Если ваш ребенок нарисовал кота с десятью лапами и тремя хвостами - не будьте занудой, пририсуйте ему еще и крылья.
11🤩3👍2
Ваш ребенок быстро отвлекается, очень активен, не усидчив?

Возможно, это признаки Синдрома двигательной активности.

Помните! Диагноз СДВГ ставит только врач.
А я хочу поделиться с вами упражнениями для активных и сложно концентрирующихся детей.

Упражнение Шар
Направлено на снятие мышечного и эмоционального напряжения. Делайте это упражнение вместе с ребенком.

Put your hands on the diaphragm and imagine that you have a large red balloon inside.
- Положите руки на диафрагму и представьте, что у вас внутри большой воздушный шар красного цвета.
Try to inflate it.
- Попробуйте надуть его.
Inhale air through your nose — the balloon inflates, exhale through your mouth — the balloon deflates.
- Носом вдыхайте воздух — шарик надувается, выдыхайте через рот — шар сдувается.

Это упражнение способствует обогащению кислородом головного мозга. А значит успокоению, способности к концентрации.

Упражнение Снеговик

Imagine that you are a snowman.
- Представь, что ты снеговик.

Where your head, shoulders, body, arms and legs are?
- Вместе с ним обозначьте, мягко поглаживая, где у тебя голова, плечи, туловище, руки и ноги?

The snowman is standing on the street, and suddenly it got real cold.
- А теперь скажите, что снеговик стоит на улице, и вдруг ударил сильный мороз.

The snowman is frozen — you should tense up, cringe.
- Снеговик замерз — ты должен напрячься, съежиться.

And now the sun has come out, and the snowman has begun to melt — you are relaxing.
- А теперь вышло солнышко, и снеговик начал таять — ты расслабляешься.

И так сделайте несколько раз.

Поскольку у ребенка с СДВГ нарушены границы собственного тела, это упражнение поможет ему расслабиться.

Упражнение Лужа

Imagine that you are a puddle — lie down on the carpet and relax.
- Пусть ребенок представит, что он лужица — ляжет на ковер и расслабится.

Suddenly the puddle was frozen — you are straining, and now the sun is shining — you relaxe.
- Внезапно лужу сковал мороз — ты напрягаешься, и вот светит солнышко — ты расслабляешься.

И так несколько раз.

Такие упражнения нужно делать регулярно для достижения эффекта.
👍103🔥3
Всем привет!

Надеюсь, что вы меня не потеряли и не отписались за последние месяцы.

Знаю, что появлялась я тут очень редко было очень мало постов и активности. Но надеюсь, что вы меня поймете. Одна из причин на фото.

Пришлось расставлять приоритеты и в моменте ведение канала показалось сложным, времязатратным и отошло на второй план. Но я тут ничего бросать не собираюсь! Думаю, что контент будет немного меняться, но это в будущем.

У меня снова появляется вдохновение и огромное количество идей.
👍109🔥4
Роды Демида были просто идеальные:

⁃ на мне моя одежда, потому что я ненавижу больничную одежду. Меня никто не заставлял переодеваться.
⁃ ни одного укола или прокола на мне, потому что я попросила ничего мне не делать
⁃ сильные болевые ощущения длились минуты 3 в самом конце (я думала, что вот, началось! А это, оказывается, был конец😂)
⁃ меня не трогали минут 40 после родов, я сидела и наслаждалась малышом
⁃ на осмотре Демид почти не плакал

Спасибо тебе, Демид, за этот незабываемый опыт! 🙏
👍154🔥4😁3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Прокачай аудирование 🗣

Сегодня у нас видео с котом Walter. Смотрим видео три раза.

Разбираемся 👇

Do you like your new tie?
- Тебе нравится твой новый галстук?

Tie- галстук, завязывать.
Выражение:
To tie a tie. - Завязывать галстук.

It makes you look very handsome.
- Он делает тебя очень красивым.

Приведу пример, когда глагол make может еще употребляться.

You always make me smile. - Благодаря тебе я всегда улыбаюсь.

Handsome
- красивый (как правило описывает красивого мужчину).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7😁5🤩21
Color My Daily Routine Clock Craft.pdf
1.3 MB
Сегодня с Гавриилом планировали свой день и вспоминали как называть время по-английски.
Делимся с вами идеей умных часов своими руками.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍52🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Чудесная история возвращения себе внутреннего ребенка.

Посмотрите обязательно. История, которая заставит задуматься и оценить сколько спонтанности и легкости в вашей жизни.

Как часто вы позволяете себе делать что-то по желанию и душе, а не по плану? Замечали, с каким интересом дети разворачивают во что-то детское и игривое?
9👍3🔥2
🎉 Дорогие друзья, поздравляю вас с Днём защиты детей! 🌟

Балуйте своих малышей!

У каждого ребёнка должно быть особое место в душе, наполненное ароматом ванили, волшебством сказок, сбывшимися мечтами, родительскими поцелуями и верой в то, что он самый-самый… Это место, к которому он сможет обратиться в трудные моменты жизни, находя в себе силы преодолеть любые испытания.
9👍4🎉2
Тренируем память детей 🧠

🧳 Бабушкин чемодан (Grandma’s suitcase)

Эта игра похожа на «Снежный ком», когда второй игрок повторяет сказанное первым и добавляет свое, а третий повторяет все то, что сказал второй. Вы говорите: «Grandma puts a hat in the suitcase». Ребенок повторяет это, добавляя: «and sunglasses». Вы: «Grandma puts a hat, sunglasses and umbrella in the suitcase». Ребенку нужно повторить это и добавить еще один предмет в чемодан. Некоторые дети, тренируясь на этой игре могут перечислить до 15−20 предметов.

💭 Кто знает больше (Who knows more?)

Предложите ребенку за ограниченное количество времени назвать пять предметов с определенными качествами: Name 5 round, red and edible objects. Здесь работает и память и умение структурировать знания.

🖌️ Нарисуй фигуру (Draw a shape)

Изобразите на листе бумаги геометрическую фигуру или найдите картинку с ней и покажите ребенку, затем уберите. Его задача — нарисовать ее по памяти. Со временем усложняйте игру: покажите ему несколько фигур, разных по форме, размеру, цвету. В этой игре можно обойтись без карандашей или фломастеров: сложите простую фигуру из спичек. Дайте ребенку посмотреть на нее, затем закройте листом бумаги и попросите создать такую же.

🔗 Цепочка Цицерона (Cicero's chain)

Скажите: «Представь себе пустую комнату и размести в ней те вещи, которые ты хочешь запомнить». Например, сейчас вы изучаете овощи. И тогда ребенок «раскладывает» эти овощи по углам комнаты, а затем и по всему пространству. Например, грушу можно подвесить). Чтобы воспользоваться этими знаниями позже, надо вспомнить, что где лежит.
👍5🔥2🤔2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Каждый ребенок талантлив от природы. Главное ему не мешать проявлять выдумку и фантазию, не вмешиваться своими взрослыми советами туда, где рождается детский креатив.
🔥13👏8😁6😢2🤩21🤔1🤯1
Какой самый благоприятный возраст для старта?

Начинать изучение английского языка в русской семье можно уже с раннего возраста, поскольку малыши обладают удивительной способностью к изучению нескольких языков одновременно.

С года до 2-х лет (в идеале с рождения).
В год родной язык уже заложил основу, но второй язык еще «допускается» ребенком. Чем старше становится ребенок, тем сильнее крепчает родной язык. И он не хочет впускать второго хозяина в дом.🧠 И некоторые родители могут наткнуться на протест уже в 2 - 2,5 года. 👿 Поэтому я не рекомендую говорить потоком на английском, а вводить его мягко и дозировано. Увеличивать объем постепенно, незаметно для ребенка.

С 3 - 4 лет
мозг будет требовать уточнений. Ему необходима привычная опора в виде родного языка. При правильном подходе - ребенок постепенно освоится, его мозг привыкнет не искать легких путей и перестанет требовать перевод. Здесь особенно важно владение мамой жестами, мимикой и умение выражать эмоции.

В 5 лет и старше…
Все больше и больше родной язык будет крепчать и мозг станет более настойчиво требовать перевод. Но со взрослыми детьми легче договориться и объяснить.

На самом деле нет неудачного возраста для старта! Просто в одном случае будет легко, а в другом, некоторые нюансы, но вполне преодолимые.

В каком возрасте ваши дети начали занятия английским языком, или вы только планируете начать?
👍13🔥53👏2
🎸Сегодня я хочу поделиться с вами радостной новостью! Мечта моего сына Гавриила сбылась – он наконец-то сыграл на электрогитаре! 🎶🤩

Музыка всегда была важной частью нашей жизни, ведь до этого момента мы могли только слушать и танцевать под неё, так как он впервые сел за инструмент. Но знаете, что ещё удивительно? Музыка помогает в изучении иностранных языков!

Когда дети увлекаются музыкой, они не только учатся выражать себя, но и развивают слуховые способности, что значительно улучшает восприятие и произношение новых языков. Песни на иностранном языке становятся настоящими уроками, позволяя запоминать слова и фразы в непринуждённой форме.

И вот, теперь у нас дома живёт маленький рок-звезда! Правда, пока он ещё больше похож на Джимми Хендрикса после первого урока игры на гитаре – шуму много, а мелодии ещё нужно поискать 😅. Но мы верим, что вскоре он будет играть как настоящий виртуоз и, возможно, даст нам концерт на нескольких языках!

Я так горжусь своим сыном и тем, как музыка вдохновляет его учиться и достигать новых высот. Пусть его гитара звучит не только как воплощение мечты, но и как мощный инструмент для изучения мира и новых возможностей!
👍14🔥6😁3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Улучшай навыки аудирования вместе с детьми 🗣

Сегодня у нас новое видео с котом Walter, нашим мастером неожиданных реакций. Смотрим видео три раза.

Разбираемся 👇

If you help me finish my puzzle, I’ll give you a treat.
- Если ты поможешь мне собрать пазл, я угощу тебя.

Oh, you’re gonna help me?
- О, ты собираешься мне помочь?

Puzzle
- пазл, головоломка.
Treat
- угощение, лакомство.

Примеры использования:
Can you help me with this puzzle?
- Ты можешь помочь мне с этим пазлом?
I have a treat for you!
- У меня для тебя лакомство!

Кот Walter, конечно же, не может устоять перед лакомством. Представьте его хитрую мордочку, когда он понимает, что получит вкусняшку за помощь.

Теперь у нас есть новый способ мотивировать наших маленьких помощников собирать пазлы: обещайте им угощение, как коту Уолтеру!
👏9🔥4😁4🎉1
🫣 Захожу в комнату, а Гавриил сидит и что-то быстро черканет на бумаге.

Что ты делаешь? - спрашиваю я.
«Мама, я очень злился. Вот, я злость выплеснул».😌
«Как здорово» - сказала я и обняла сына.

Учите деток экологично выплескивать злость. Не подавляя, но при этом не разрушая себя и других.
👍12👏5😁3🤔1
🔥 Игра на снижение агрессии

Есть одна мега-простая игра, которая помогает детям избавиться от агрессии, даже по отношению к взрослым. Кто бы мог подумать?

Игра называется I Want to Feed You. - Я хочу тебя накормить. 🍰

Как играть: Предложите ребенку поиграть в эту игру, где вы будете кормить друг друга всякими вкусняшками. Угощения могут быть на словах, но детям понравится больше, если распечатать картинки или использовать игрушки.

Начинаем! Вы говорите: "I want to feed you a cake. - Я хочу тебя накормить тортиком", ребенок продолжает, и так по очереди. Кто-то еще хочет кусочек воображаемого тортика?

Задача: Ваша миссия - сделать так, чтобы ребенок в какой-то момент решил "накормить" вас чем-то несъедобным. Вот тут начинается веселье: тараканы, букашки, пуговицы или что-то еще – выбирайте!

Дайте ребенку возможность "накормить" вас чем-то странным и несъедобным. 🦗

Ваша задача – отвечать съедобным и вкусным. Пирог против таракана? Почему бы и нет! Так вы показываете, что принимаете ребенка любым, даже с его маленькими выходками.

Пусть ребенок видит: "Мой родитель не злится, не ломается, и наши отношения крепкие, как этот торт!"

Приятного аппетита и весёлых игр!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥135👏3🤔1