​​А ваш ребенок катается на велосипеде?

Если да, то этот небольшой глоссарий вам пригодится.

Do you want to ride a bike? - Хочешь покататься сегодня на велосипеде?

Put on your helmet. - Надень свой шлем.

Don’t forget your knee and elbow pads. - Не забудь наколенники и налокотники.

Sit down. - Садись.

Start gliding and pedaling. - Начинай катиться и крутить педали.

You’re doing great! - У тебя отлично получается!

Hold handlebars tight. - Держи руль крепко.

Steer it straight. - Рули вперед.

Turn left / right. - Поверни налево / направо.

Keep your eyes straight ahead. - Смотри вперед.

Watch out! - Осторожно!

Speed up! - Ускоряйся!

Slow down! - Помедленнее!

Pull over. - Подъезжай к краю дороги и останавливайся.

​​Игры для прокачки английского на улице

Игры на свежем воздухе полезны не только для здоровья, но и для иностранного языка.

🔎 Hunters

✔️Let’s find all the square/round objects. - Давай найдем все квадратные/круглые предметы.
✔️Let’s find the objects beginning with letter B. - Давай найдем предметы, начинающие на звук B.

🔎ABC Hunt

Осмотритесь вокруг: колесо машины похоже на букву O, а тень от фонаря напоминает букву R.
✔️What does the lantern shadow look like? - На что похожа тень от фонаря?
✔️What does the car wheel look like? - На что похоже колесо автомобиля?

🔎Treasure Hunt
Are you ready to look for treasure? - Ты готов(а) искать сокровища?
Let’s find clues. - Давай искать подсказки.
Спрячьте несколько указателей-подсказок. В конце игры можно подарить подарок или угощение для ребенка.

​​​​Учим ребенка читать на английском!

Обучение чтению - процесс серьезный и фундаментальный.

Я хочу поделиться с вами мыслями, почему это так важно и как можно организовать этот процесс.
Гораздо легче начать обучать чтению с нуля, чем переучивать.
Именно поэтому я считаю, что в этом деле готовиться нужно основательно.

Важно заложить прочную основу. Но, что такое основа?

Это не алфавит, в рамках эй, би, си.

Это изучение звуков, которые дают нам эти буквы. Потому что любое слово складывается из них. Зная звуки и имея опыт чтения, ребенок прочтет и новые неизвестные слова.

Если не заложить прочную основу из звуков, то любые успехи могут быть мимолетны, непостоянны, то прочитал, то не прочитал.
Торопиться и «заглатывать» одни правила чтения за другим совершенно не правильно.

Так изучаем несколько букв, например, я начинаю с A, B, C, D, E, F. Выучив несколько букв, уже можно начинать читать. Все слова подкрепляем картинками, соединяем буквы, рисуем, прячем, делаем все что угодно на что хватит фантазии.

Материал, на основе которого вы будете учить звуки нужен разнообразный.
Сегодня очень много методических программ, которые вы можете использовать с детьми. Но моим любимым остается игровой набор HAPPY ABC - это красочный набор букв английского алфавита с магнитами внутри, который можно прикрепить к магнитной доске или к холодильнику. Ребенок может не только запоминает буквы, но и составляет слова, ассоциативно связывая их с образами.
У детей складывается впечатление, что им дается все очень легко, что чтение это интересно и совсем не сложно. А это уже половина успеха!

​​Пополняйте словарный запас, заменяя скучное I don’t know

I have no idea / I have no clue - Я понятия не имею / я не знаю / без понятия.

It beats me - Понятия не имею.

I wish I knew - Хотела бы я знать / если бы я знала.

Your guess is as good as mine - Я знаю не больше тебя.

Why don’t you ask your daddy? - Почему бы тебе не спросить своего папу?

How should I know?! - Откуда мне знать?!

Who knows?! - Кто знает?! (риторический вопрос).

​​Сезон англопрогулок на природе, шашлыков и клещей открыт!

It’s forecast to be sunny at the weekend. - По прогнозу обещают солнечную погоду на выходных.

Put on your sunglasses. The sunlight is dazzling. I’m blinded by the sun. - Надевай солнечные очки. Солнечный свет ослепляет. Я ослеплена солнцем.

Let’s have a stroll through this deep, dense wood. - Давай прогуляемся по этому дремучему, густому лесу.

What we are doing? We are roaming the forest. - Что мы делаем? Мы бродим по лесу.

Tuck your pant legs into your socks. - Заправь штанины в носки.

Let me apply this repellent on your skin to protect you from ticks. - Давай нанесу тебе на кожу репеллент, чтобы защитить тебя от клещей.

Do you know what ticks are? - Знаешь, кто такие клещи?

Ticks are tiny bugs. - Клещи это крошечные букашки.

Ticks feed on blood and can bite humans or animals. - Клещи питаются кровью и могут укусить людей и животных.

Ticks are transmitters of different diseases. - Клещи переносчики разных заболеваний.

They bite into your skin and draw your blood. - Они кусают кожу и сосут кровь.

And they remain attached to your body after they bite you. - Они остаются на коже после того, как укусят тебя.

I am really petrified of ticks. - Я до ужаса боюсь клещей.

Let’s set charcoal grill right here and place some coal in. - Давай установим мангал и положим в него угли.

Now we will light a fire to grill the meat. - Сейчас мы разожжем огонь, чтобы пожарить мясо.

You’ve got “the chills”/ goosebumps on your skin. - Ты покрылся гусиной кожей (мурашками).

Let’s go back home to warm up. - Давай вернемся домой, чтобы согреться.

Как тренировать мозг ребенка? Какой должна быть зарядка для ума?
Вы задаетесь такими вопросами?

Попробуйте простые и полезные упражнения для тренировки мозга.

Веселых и увлекательных занятий!

​​Мой тамагочи выжил 😁

«По долгу службы» я общалась с сотнями англомам и видела причины эмоционального выгорания, которое бывает, к слову, и у меня. Когда по-русски говорить ни с кем не хочется, какой уж там английский.

Если вы чувствуете, что нужна пауза - это не повод бросать английский или делать «через не хочу». Есть гораздо лучший выход. Начинайте занятия только, когда наполнены положительной энергией. Займитесь тем, что не делали. Отведите ребенка в парк аттракционов, а сами в кафе выпейте чашку кофе или чая с пирожным.
⠀
Конечно, я также устаю, но не довожу себя до состояния, когда уже с утра уставшая и хочешь умереть.
⠀
Почему мы часто так устаем в быту? Потому что не видим цели, теряем смысл.
Непонятно уже, зачем ходишь на работу?
Зачем убираешься, если через полчаса снова бардак?
⠀
И во всей этой бытовухе важно с одной стороны держать фокус на этом “зачем”.
А с другой стороны заботиться о себе.
Как в компьютерной игре.
Есть миссия, которую вам надо пройти персонажем.
Вы не пройдете миссию, если будете бесцельно бегать по карте мира игры.
И вы завалите миссию, если у вашего персонажа будет низкий уровень жизни.
⠀
Так что - заботьтесь о себе, как о тамагочи)))
Не забывайте себя кормить, спать укладывать, ухаживать и развлекать. Тогда уровень жизни будет высокий и все миссии будут по плечу 💪
⠀
Вам удается это? Или ваш Тамагочи постоянно помирает?
Что вам помогает чувствовать себя хорошо, отдохнувшей, полной сил? Чтение книги или прогулка по парку, а может красивый маникюр?

​​ПДД - очень важная и интересная тема, которую нужно донести каждому ребенку.

Можно это сделать через игру, используя английский!

🚦Look both ways while crossing a street - Смотри по сторонам когда переходишь дорогу.
🚦Look to the left and right to ensure no vehicles are approaching - Посмотри на лево и на право, чтобы убедиться, что машины не приближаются.
🚦Use zebra crossing only when you see the vehicles are stopped.
🚦Always use sidewalks, don’t walk or run on the road - Всегда используй тротуар, не ходи и не бегай по проезжей части.
🚦 Always pay attention to traffic lights - Всегда обращай внимание на светофоры.
🚦Red light - we should stop. - Красный свет - нам нужно остановиться.
🚦When the signal turns red, all the vehicles should stop. - Когда горит красный сигнал, все транспортные средства должны остановиться.
🚦If you see the red man don’t cross the road. - Если ты видишь красного человечка, не переходи дорогу. Остановись и жди.
🚦Green light - we should go. - Зеленый свет - мы должны идти.
🚦When the signal turns green, vehicles move ahead. - Когда сигнал светофора стает зеленым, машины начинают движение.
🚦If you see the green man, you can walk/you can cross the road. - Если ты видишь зеленого человечка, ты можешь идти/переходить дорогу.
🚦Yellow light - vehicles should slow down and stop. - Желтый сигнал - машинам нужно притормаживать и останавливаться.
🚦Pay attention to road signs! - Внимательно смотри на знаки!
🚦Always wear a helmet while riding a bike. It protects you from injury. - Всегда одевай шлем, когда едешь на велосипеде. Он защищает тебя от травм.
🚦Don’t ride too fast. - Не езди слишком быстро.
🚦Check if the bicycle is in working condition before using it. - Проверь велосипед, все ли работает, перед тем, как использовать его.
🚦Don,t use your mobile phone while walking, driving or riding. - Не используй мобильный телефон, когда ты идешь пешком, едешь на машине или велосипеде.
🚦Hold my hand while crossing the road.- Держи мою руку во время перехода.

Для закрепления материала можно посмотреть в YouTube песенки о правилах дорожного движения: Road safety songs/ videos for kids.

​​👩‍🏫 Адаптация к школе у младшеклассников.

Совсем скоро у детей начинается новый учебный год. А для кого-то он станет первым.

Адаптация к школе – это очень серьезное испытание для детей.

Первоклассники, которые по разным причинам тяжело проходят период адаптации, со временем становятся неуспевающими учениками. А это может привести к неврозам и полному нежеланию ходить в школу.

И, кстати, ребенок может стать очень агрессивным - так как злость будет защитной реакцией от волнений и переживаний в школе.

Знаете какие самые распространенные страхи у младших школьников?

- Страх критики и несправедливости со стороны учителя.
- Страх получить насмешки от одноклассников
- Страх возможных ошибок и последующей их оценки окружающими.
- И страх давления родителей.

😱 А основной страх у младших школьников – оказаться плохим, не дотянуть, не соответствовать ожиданиям. Это страх отверженности.

Ребенок стремится соответствовать ожиданиям сразу нескольких групп: родителей, учителей и одноклассников. Он от большой любви к родителям старается угодить им, может тем самым загнать себя в ловушку.

Если вы, родители, измеряете успех ребенка только его оценками в школе и выстраиваете свое одобрение/порицание его личности именно на этом основании, то из ребенка вырастет либо перфекционист, либо лодырь.

Делать и не справиться – невыносимо, поэтому лучше вообще ничего не делать. Тогда результат предсказуем и оправдан, хотя и неприятен.

Так будет если у вас все разговоры только об:
«Уроки сделал?», «Как в школе дела?», «Что тебе задали?»

✅ Вместо этого спрашивайте у ребенка "Что сегодня хорошего было в школе?". Поддерживайте его, хвалите и не сравнивайте с другими детьми.

Обсуждаем прожитый день🇬🇧🎪

​​Как подписать новогоднюю открытку, кроме «Happy New Year» одноклассникам или учительнице по-английскому

3 способа как написать милое пожелание:✍️

1. Whishing you…. Желаю тебе

…marvellous holidays - прекрасных праздников
happiness - счастья
lots of presents - много подарков
a Christmas miracle - рождественского чуда
fun and laughter - веселья и смеха
a magic unicorn - волшебного единорога!

2. Hope you/ your family/Santa

Hope Santa brings you a lot fo awesome presents. - Надеюсь, Санта принесет тебе много крутых подарков.
Hope all your dreams come true this year. - Надеюсь, в этом году сбудутся все твои мечты.
Hope your holidays are as warm and sweet as a cup of hot cocoa. - Надеюсь, твои праздники будут такими же теплыми и сладкими, как кружка какао.

3. May you/holidays/year

May you have a year to remember. - Пусть следующий год тебе запомнится.
May your stockings be heavy with presents. - Пусть новогодние носки будут тяжелыми от подарков.
May your New Year be super duper! - Пусть твой Новый год будет суперский!

Придумайте свои продолжения или воспользуйтесь нашими идеями😉

​​А вы уже выучили стихотворение, которое будете рассказывать Деду Морозу?🎅

К снеговикам у меня особенная любовь с детства.☃️
Такие они милые и несуразные.

Сегодня я предлагаю вам выучить три легких стишка на английском. Про снеговиков):

1. I am a little snowman round and fat. - Я маленький снеговик, круглый и толстый.
Here are my mittens - Вот мои варежки.
Here is my hat. - Вот моя шляпа.
Add a little scarf and a carrot nose. - И маленький шарф, и нос из морковки.
I stand so tall when the cold wind blows. - Я стою так высоко, когда дует холодный ветер.

Песня: Little Snowman / Nursery Rhyme by Little Fox ( послушайте песенку, чтобы быстрее запомнить слова).

2. I am a Little Snowman, look at me. - Я маленький снеговик, посмотри на меня.
These are my buttons, 1, 2, 3. - Вот мои пуговички, 1, 2, 3.
These are my eyes and this is my nose. - Это мои глаза, это мой нос.
I wear a hat and scarf. Brrr…. It’s cold. - Я надеваю шляпу и шарф. Бррр…. так холодно!

Песня: I am a Little Snowman / Super Simple Songs.

3. A chubby little snowman had a carrot nose. - У круглолицего маленького снеговика был нос из морковки.
Along came a rabbit - Мимо пробегал кролик.
And what do you suppose? - И что ты думаешь?
That hungry little bunny looking for his lunch ate the snowman’s carrot nose… - Этот голодный кролик, который искал, чем бы пообедать, съел сделанный из морковки нос снеговика.
Nibble, nibble, Crunch! - Хрум-Хрум! 🥕

​​Время волшебства💫

Я уже полностью погрузилась в эту праздничную атмосферу. ✨
А если вы еще не ощущаете приближающиеся праздники, то предлагаю вам несколько Рождественских фильмов:

1. Незабываемое Рождество. / Falling for Christmas (2022)
2. Рождественская история. / A Christmas Story Christmas (2022)
3. Щелкунчик и четыре королевства. / The Nutcracker and the Four Realms. (2018)
4. Пара на праздники. / Holidate. (2020).

​​Когда у мамы иссякли идеи, на помощь приходят стихи, скороговорки и загадки про животных

I spy with my little eye.
A bird that wears a suit.
It’s black and white
It slides on ice. It’s really very cute.

I spy… (penguin)🐧

Я загадываю птицу, которая носит костюм.
Она черно-белая.
Она скользит на льду. Она действительно очень милая.

My tail is long,
My whiskers too.
I’d like a piece of cheese from you.
I am a mouse. 🐭

У меня длинный хвост
И усы тоже.
Я бы хотела от тебя кусочек сыра.
Я мышка.

I am a fish with fins -
Grey, white or dark.
I’ve got rows of teeth.
I am an ocean…. (shark)🦈

Я рыба с плавниками -
Серыми, белыми и темными.
У меня ряды зубов.
Я океанская акула.

Clippety clop, Clippety clop,
She lifts her head to neigh.
She’s trotting to the big red barn
To eat some fresh cut hay.
Who is she? (Horse)🐴

Кабдык-кабдык, кабдык-кабдык,
Она поднимает свою голову, чтобы сказать: Иго-го.
Она бежит рысцой к большому красному сараю, чтобы съесть свежескошенного сена.
Кто она? (Лошадь)

His roar is loud.
His roar is strong.
He looks like my cat,
But he is big and strong. (Lion)🦁

У него громкий рев.
У него сильный рев.
Он похож на мою кошку,
Но он очень большой и сильный.

I have 4 legs.
I’m covered in fur.
If you stroke me, then you might purr…
What am I? (Cat) 🐈‍⬛

У меня 4 ноги.
Я покрыта шерстью.
Если бы ты меня погладил, я бы могла мурлыкать.
Кто я? (Кошка)

My body is long and round.
In the jungle, I am found.
When I move I make no sound,
As I slither on the ground. (Snake)🐍

Мое тело длинное и круглое.
Меня можно найти в лесу.
Когда я двигаюсь, я не издаю ни единого звука,
Так как я скольжу по земле.(Змея)

I have two very bulgy eyes.
I live in trees and logs.
You see me hop, you hear me croak.
I am a spotted…(Frog)🐸

У меня два выпученных глаза.
Я живу в деревьях и бревнах.
Ты видишь меня прыгающей, ты слышишь меня квакающей.

Я пятнистая… (Лягушка).

Дорогие друзья, совсем скоро наступит Новый 2023 год.

И начало года нужно отметить с радостью и весельем.

Всем нескучных каникул.🤪

А вы уже подготовили план ярких, энергичных и запоминающихся мероприятий на новогодние праздники?

Хотела поделиться с вами недавней историей. Гуляли мы с Гавриилом в парке, остановились покормить птиц. Рядом стояли две женщины, а мы не перешли на русский язык, продолжали говорить по-английски. Женщины сначала молчали, а потом одна из них тихо говорит: «Иностранцы что ли? Или так обучает ребенка? Да, нет, так нельзя обучить малыша. Видимо иностранцы.»

Я промолчала и притворилась, ничего не понимающей иностранкой.

И вообще хочу заметить, что мой барьер говорить на улице при посторонних полностью исчез. Говорим в аптеке в очереди, в супермаркете, на площадке, и, кстати, люди в большинстве своем реагируют с интересом.

Как у вас обстоят дела с общением🇬🇧 прилюдно?

Опять этот стих учить!
Сколько там много четверостиший, какой он длинный!
Да зачем вообще учить стихи задают!

🤔Думаю, каждый родитель иногда слышит от детей такие фразы. А можно ведь учить стихи с вдохновением.

Аудирование 🎧
Сделайте аудиозапись, прочитанного вами стихотворения, на диктофон. Озвучивайте стих четко, с выразительными и уверенными интонациями. Так вы подключитесь к процессу слуховой памяти, ощутите себя со стороны. Далее следует стихотворение и прочтение одновременно.

Произносится с использованием запоминающегося стихотворения.

Наконец, подтвердите себя. В любой момент поставьте аудиозапись на паузу и продолжайте стих.

Пение 🎤
Как правило, песни запоминаются быстрее, чем стихи. Все дело в музыке. Именно с ее помощью можно уловить ритм стихотворения, и тогда не удается воспринять лишние слова в строке или паузе там, где не нужно.

Рисуем 🖼️
А еще стих можно нарисовать! В этом случае будет достаточно схематично изобразить то, о чем говорится в стихотворении. Этот метод хорош тем, что к процессу заучивания подключается зрительная память.