helluo librorum
1.04K subscribers
93 photos
3 videos
983 links
Переводы книг о футболе, спорте и не только...

По вопросам сотрудничества пишите на @limp4u
Download Telegram
Channel created
Channel photo updated
#ONTHEBRINK
5. Менеджер, которого заполучил «Ливерпуль»

По мере того, как «Ливерпуль» Бенитеса прогрессировал в Европе, а «Валенсия» опускалась все ниже в Ла Лиге, улицы города, который в течение трех лет был домом Рафы, наполнялись слухами. Согласно одному из них, в начале правления Клаудио Раньери Амадео Карбони спросил своего нового тренера, как лучше всего защищаться. Раньери ответил: «Точно так же, как ты делал это в прошлом году». На что озадаченный игрок ответил: «Но в прошлом году у нас было пять способов обороны, в зависимости от соперника и ситуации». Предполагаемое решение от Раньери было следующим: «Тогда просто используй тот, что тебе больше нравится». Какова бы ни была правда в этой истории, она, безусловно, определяет работу Бенитеса.

Рафа оставил после себя команду, очень похожую на ту, которой он восхищался в детстве. «Мои ориентиры — Йохан Кройф и его "Команда мечты" "Барселоны", а также мадридский "Реал" Джона Тошака и, конечно же, "Милан" Арриго Сакки. Их упорная работа, с мячом или без него — это единственный путь, которому можно следовать, но его почти невозможно скопировать из-за фантастического качества их игроков. Однако их успех подчеркивает важность "команды". В прошлом "Ливерпуль" был стаей, а сама команда была звездой. Теперь мы должны как можно ближе подойти к этому менталитету. В любом случае, здесь, в Англии, легко навязывать свои идеи, потому что менеджер имеет полную свободу строить, тренировать и навязывать свою волю своей команде».
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/helluo_librorum/3047609.html
🤩6
#ONTHEBRINK
6. Признаки неравенства

Мы не были готовы к Премьер-лиге

На восемнадцатой минуте финала Лиги чемпионов «Милан» предпринял очередную атаку. Начав движение на своей половине поля, Кака в итоге пробил головой чуть мимо ворот. Однако еще один гол «Милана» казался неизбежным: уверенность в себе росла с каждой минутой. Итальянцы разоблачали недостаток скорости у Сами Хююпя и выдергивали его и Каррагера с позиций чуть ли когда только хотели. Анчелотти попросил нападающих Шевченко и Креспо играть между центральными защитниками и крайними защитниками, и его тактика прекрасно сработала. Джеррарду и Хаби Алонсо тоже было сложно останавливать четверку полузащитников «Милана» (Зеедорфа, Кака, Пирло и Гаттузо). А «Ливерпуль» еще и казался хрупким на флангах: Джими Траоре определенно все еще казался не в своей тарелке. В целом, «Милан» полностью контролировал ситуацию, куда ни посмотри.

Впереди тоже не было особой надежды. Милан Барош старательно бегал вокруг да около, но, похоже, он не делал то, что нужно для гола. Луис Гарсия вынюхивал полумоменты, но когда они все же случались, он не проявлял никакого инстинкта убийцы. Йон-Арне Риисе не добился большого прогресса на левом фланге, а Кафу и Гаттузо вместо того, чтобы попытаться отбирать у него мяч, ловко предпочли загонять норвежца в угол, а затем вынуждать его искать другой маршрут. Кьюэлл был анонимен в своей роли связующего звена между полузащитниками и Барошем. Затем он что-то почувствовал. Он порвал пах; ему придется уйти.
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/helluo_librorum/3047935.html
👍6
#ONTHEBRINK
7. Стивен Джеррард: Особый случай «Ливерпуля»

...на протяжении всей этой ситуации одна вещь оставалась неизменной: мнение Бенитеса о футболисте. Он думает о своем капитане не только как о человеке с природной силой и способностями, от которых может зависеть будущее клуба и который может занять множество различных позиций на поле, но и как о человеке, которому еще многому предстоит научиться. «У Джеррарда есть качества, он хорошо владеет мячом, он смелый, и его физическая сила огромна. На поле он передает и генерирует необычайную гамму эмоций своим товарищам по команде и болельщикам, и это делает его столь важным. Одна из причин, по которой он заставил нас приложить такие серьезные усилия для его удержания — это его превосходство в клубе и команде, которое количественно трудно измерить. Можно в цифрах указать на его голы или проданные футболки с его фамилией, но не то, что он проецирует, страсть, которую он генерирует, и его важность для болельщиков. Здесь мы станем свидетелями его роста и взросления как футболиста», — говорит Рафа.

Этот процесс получил знатный удар в Стамбуле. В первом тайме Джеррард выглядел не в своей тарелке в обороне и не смог хорошо взаимодействовать в центре полузащиты с Хаби Алонсо. В результате в течение сорока пяти минут Кака вел игру. Но с тех пор Джеррард раскрыл, почему Бенитес готов нарушить так много своих собственных правил, чтобы сделать своего капитана счастливым. Он показал, почему его случай особый.
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/helluo_librorum/3048244.html
👍5
#ONTHEBRINK
8. Перерыв

Мы задолжали кое-что важное всему «народу» «Ливерпуля»

Идет тридцать восьмая минута. «Милан» начинает контратаку, а «Ливерпуль» отвлекается на призыв к игре рукой в штрафной «Милана». Кака в очередной раз выходит вперед, отдает на Шевченко справа, и совершает кросс на Креспо на дальнюю штангу. Пять минут спустя Кака обходит Джеррарда на средней линии и великолепно отдает мяч вперед на Креспо, который перекидывает его через Дудека. «Милан» - «Ливерпуль» 3:0. Игра окончена. Уверены?
https://www.sports.ru/tribuna/blogs/helluo_librorum/3048625.html
👍3