#IRONWAR
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен»
Глава 1: Момент
Для меня настают три недели невероятного блаженства, так как эта книга меня вдохновила на очень многое.) Надеюсь, что и кого-то из вас тоже вдохновит!
Сила воли — лишь маленькая толика того, чем пользуются элитные спортсмены и в ближайшее время мы узнаем, что такое спортивный ад... настоящий, а не тот, про который нам рассказывают футболисты.))))
Как всегда, в первой и последней главах обращаю внимание на закрепленное сообщение — там полезно как для вас, так и для меня! Заходите.
И наслаждайтесь, я надеюсь, со мной тремя неделями преодолений.)
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3426090.html
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен»
Глава 1: Момент
Для меня настают три недели невероятного блаженства, так как эта книга меня вдохновила на очень многое.) Надеюсь, что и кого-то из вас тоже вдохновит!
Сила воли — лишь маленькая толика того, чем пользуются элитные спортсмены и в ближайшее время мы узнаем, что такое спортивный ад... настоящий, а не тот, про который нам рассказывают футболисты.))))
Как всегда, в первой и последней главах обращаю внимание на закрепленное сообщение — там полезно как для вас, так и для меня! Заходите.
И наслаждайтесь, я надеюсь, со мной тремя неделями преодолений.)
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3426090.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 1: Момент
Впервые на русском: библия Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности! В первой главе автор кратко рассказывает о действующих лицах...
❤6👏3🏆2
#IRONWAR
Глава 2: Лишняя капля
В главе книги рассказывается о детстве и юности Дэйва Скотта. Он рос гиперактивным ребенком, ежедневно соревновался со школьным автобусом по дороге в школу, занимался плаванием, бейсболом, баскетболом, водным поло. Несмотря на упорные тренировки, он не попал в олимпийскую сборную. В 1976 году Дэйв принял участие в своем первом триатлоне и занял второе место. В 1978 году он узнал о гонке Ironman из статьи в Sports Illustrated и решил участвовать. В 1980 году Дэйв победил на Ironman с рекордным временем 9:24:33, опередив ближайшего преследователя на час. После этого он переживал периоды депрессии и срывов, набирал вес, пропускал гонки. В 1981 и 1982 годах он не участвовал или проиграл, но каждый раз возвращался к Ironman. Его стиль тренировок включал до 27 км плавания, 644 км велосипеда и 113 км бега в неделю. Дэйв страдал от перфекционизма и эмоциональных проблем, но находил мотивацию в соревновании.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3426655.html
Глава 2: Лишняя капля
В главе книги рассказывается о детстве и юности Дэйва Скотта. Он рос гиперактивным ребенком, ежедневно соревновался со школьным автобусом по дороге в школу, занимался плаванием, бейсболом, баскетболом, водным поло. Несмотря на упорные тренировки, он не попал в олимпийскую сборную. В 1976 году Дэйв принял участие в своем первом триатлоне и занял второе место. В 1978 году он узнал о гонке Ironman из статьи в Sports Illustrated и решил участвовать. В 1980 году Дэйв победил на Ironman с рекордным временем 9:24:33, опередив ближайшего преследователя на час. После этого он переживал периоды депрессии и срывов, набирал вес, пропускал гонки. В 1981 и 1982 годах он не участвовал или проиграл, но каждый раз возвращался к Ironman. Его стиль тренировок включал до 27 км плавания, 644 км велосипеда и 113 км бега в неделю. Дэйв страдал от перфекционизма и эмоциональных проблем, но находил мотивацию в соревновании.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3426655.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 2: Лишняя капля
Во второй главе библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывает о том, как Дэйв Скотт пришел в спорт в целом и к Ironman в частности...
👍3👏2🏆2🆒1
#IRONWAR
3. Возьми себя в руки
Марк Аллен родился в лачуге в Глендейле. Его отец Спэйс был строгим и критиковал его, что породило у Марка неуверенность. У брата Марка был синдром Дауна. Марк стал пловцом, чтобы заслужить одобрение отца, но когда перестал быть лучшим, отец потерял интерес. После развода родителей Марк почувствовал свободу. Он увлекся серфингом и духовными практиками. В колледже он бросил плавание, но вернулся по настоянию тренера. После окончания колледжа Марк отказался становиться врачом, как хотел отец, и работал спасателем. Увидев по телевизору Ironman 1982 года, где Джули Мосс ползла к финишу, Марк решил участвовать. Он встретил Джули и начал тренироваться. В своем первом триатлоне он сражался с Дейлом Бэсеску и победил. Дейл предсказал, что Марк станет величайшим триатлонистом. Марк выиграл чемпионат мира в Ницце, получил контракт с Nike и начал отношения с Джули.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3427225.html
3. Возьми себя в руки
Марк Аллен родился в лачуге в Глендейле. Его отец Спэйс был строгим и критиковал его, что породило у Марка неуверенность. У брата Марка был синдром Дауна. Марк стал пловцом, чтобы заслужить одобрение отца, но когда перестал быть лучшим, отец потерял интерес. После развода родителей Марк почувствовал свободу. Он увлекся серфингом и духовными практиками. В колледже он бросил плавание, но вернулся по настоянию тренера. После окончания колледжа Марк отказался становиться врачом, как хотел отец, и работал спасателем. Увидев по телевизору Ironman 1982 года, где Джули Мосс ползла к финишу, Марк решил участвовать. Он встретил Джули и начал тренироваться. В своем первом триатлоне он сражался с Дейлом Бэсеску и победил. Дейл предсказал, что Марк станет величайшим триатлонистом. Марк выиграл чемпионат мира в Ницце, получил контракт с Nike и начал отношения с Джули.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3427225.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 3. Возьми себя в руки
В третьей главе библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывает о том, как Марк Аллен пришел в спорт в целом и к Ironman в частности...
❤5👏1🏆1
#IRONWAR
4. Сообщество боли
Майк Аткинсон, социолог и этнограф триатлона, определил триатлон как «сообщество боли». Он выяснил, что страдание в триатлоне — не побочный эффект, а главная причина участия. Люди ищут боль, чтобы вырваться из скучной комфортной жизни и почувствовать себя живыми. Пересечение финишной черты приносит удовлетворение, пропорциональное перенесенным страданиям. Первый триатлон состоялся в 1974 году в Сан-Диего благодаря Тому Уоррену. Джон Коллинз организовал первый Ironman в 1978 году, объединив плавание, велогонку и марафон. В 1979 году журнал Sports Illustrated опубликовал статью об Ironman, привлекшую внимание. В 1982 году ползание Джули Мосс на финише Ironman, показанное по телевидению, вызвало массовый интерес. С 1983 года введена квалификационная система из-за роста популярности. Соревнование усиливает готовность страдать; спортсмены идут на боль ради победы. Дэйв Скотт и Марк Аллен в гонке 1989 года представляют сообщество боли, где максимальное страдание ведет к максимальному удовлетворению.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3427858.html
4. Сообщество боли
Майк Аткинсон, социолог и этнограф триатлона, определил триатлон как «сообщество боли». Он выяснил, что страдание в триатлоне — не побочный эффект, а главная причина участия. Люди ищут боль, чтобы вырваться из скучной комфортной жизни и почувствовать себя живыми. Пересечение финишной черты приносит удовлетворение, пропорциональное перенесенным страданиям. Первый триатлон состоялся в 1974 году в Сан-Диего благодаря Тому Уоррену. Джон Коллинз организовал первый Ironman в 1978 году, объединив плавание, велогонку и марафон. В 1979 году журнал Sports Illustrated опубликовал статью об Ironman, привлекшую внимание. В 1982 году ползание Джули Мосс на финише Ironman, показанное по телевидению, вызвало массовый интерес. С 1983 года введена квалификационная система из-за роста популярности. Соревнование усиливает готовность страдать; спортсмены идут на боль ради победы. Дэйв Скотт и Марк Аллен в гонке 1989 года представляют сообщество боли, где максимальное страдание ведет к максимальному удовлетворению.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3427858.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 4. Сообщество боли
В четвертой главе библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывает о том, в чем же суть триатлона...
👍4❤2👏2🙏1
#IRONWAR
5. Снова ты (часть 1)
В первой части главы рассказывается о ранних годах противостояния Марка Аллена и Дэйва Скотта на Ironman. В 1982 году Марк впервые участвовал в гонке, следовал за Дэйвом, но сломал велосипед в Хави, не финишировал, а Дэйв стал первым двукратным чемпионом. В 1983 году Марк выступал осторожно и занял третье место, Дэйв выиграл третий титул. В 1984 году Марк получил большое преимущество, но на марафоне у него случился кризис, и Дэйв снова победил. В 1985 году профессионалы бойкотировали Ironman из-за отсутствия призовых; Марк выиграл Nice Triathlon, а Дэйв пропустил гонку. В 1986 году Марк сначала победил в Ницце, затем участвовал в Ironman, но Дэйв побил рекорд трассы и выиграл, опередив Марка на восемь минут. Также упоминается, что мачеха Марка забрала кусок лавы с Мауна-Кеа, что связывают с проклятием Пеле.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3428518.html
5. Снова ты (часть 1)
В первой части главы рассказывается о ранних годах противостояния Марка Аллена и Дэйва Скотта на Ironman. В 1982 году Марк впервые участвовал в гонке, следовал за Дэйвом, но сломал велосипед в Хави, не финишировал, а Дэйв стал первым двукратным чемпионом. В 1983 году Марк выступал осторожно и занял третье место, Дэйв выиграл третий титул. В 1984 году Марк получил большое преимущество, но на марафоне у него случился кризис, и Дэйв снова победил. В 1985 году профессионалы бойкотировали Ironman из-за отсутствия призовых; Марк выиграл Nice Triathlon, а Дэйв пропустил гонку. В 1986 году Марк сначала победил в Ницце, затем участвовал в Ironman, но Дэйв побил рекорд трассы и выиграл, опередив Марка на восемь минут. Также упоминается, что мачеха Марка забрала кусок лавы с Мауна-Кеа, что связывают с проклятием Пеле.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3428518.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 5. Снова ты (часть 1)
В первой части пятой главы библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывает о хронологии их борьбы в Коне...
❤4🔥2🏆2
#BOOSTY, #COSMOS
Гэвин Ньюшем «Раз в жизни. Невероятная история "Нью-Йорк Космос"»
Я давно и прочно интересуюсь американскими лигами и спортом: и пробовал смотреть все, вплоть до бейсбола, который-таки не очень зашел, но больше всего, конечно, меня всегда интересовал футбол, который, по отношению к этой истории, можно "обозвать" соккером.
А еще был чемпионат мира в США, да не этот недавний, а тот, что произошел в 1994 году и это был мой первый осознанный, насколько я помню, чемпионат мира, который я смотрел по телевизору, а после чего (на самом деле, чуть до, но это не важно) появилась MLS — главная лига футбола, американская лига без команд, которые вылетали бы вниз по дивизионам.
Но это все долгая преамбула — когда я копнул глубже, оказывается, бум футбола в Америке случился намного раньше и в нем участвовали величайшие игроки, в том числе, Пеле!
Вот, по сути, именно про это — и про главную команду того бума — эта книга... невероятно интересная и очень явно показывающая, что деньги — далеко не главное в футболе (одновременно все то же самое и опровергающая).
¡Читайте на здоровье!
https://boosty.to/derevil/posts/e073881a-f32e-4d52-96a2-a9bc0bc5b279
Гэвин Ньюшем «Раз в жизни. Невероятная история "Нью-Йорк Космос"»
Я давно и прочно интересуюсь американскими лигами и спортом: и пробовал смотреть все, вплоть до бейсбола, который-таки не очень зашел, но больше всего, конечно, меня всегда интересовал футбол, который, по отношению к этой истории, можно "обозвать" соккером.
А еще был чемпионат мира в США, да не этот недавний, а тот, что произошел в 1994 году и это был мой первый осознанный, насколько я помню, чемпионат мира, который я смотрел по телевизору, а после чего (на самом деле, чуть до, но это не важно) появилась MLS — главная лига футбола, американская лига без команд, которые вылетали бы вниз по дивизионам.
Но это все долгая преамбула — когда я копнул глубже, оказывается, бум футбола в Америке случился намного раньше и в нем участвовали величайшие игроки, в том числе, Пеле!
Вот, по сути, именно про это — и про главную команду того бума — эта книга... невероятно интересная и очень явно показывающая, что деньги — далеко не главное в футболе (одновременно все то же самое и опровергающая).
¡Читайте на здоровье!
https://boosty.to/derevil/posts/e073881a-f32e-4d52-96a2-a9bc0bc5b279
👍4🔥3❤2🏆1
#IRONWAR
5. Снова ты (часть 2)
В 1987 году Марк Аллен, заручившись поддержкой Kellogg и книжным контрактом, готовился выиграть Ironman на Гавайях, планируя весь сезон под эту гонку. Дэйв Скотт сначала объявил о пропуске гонки, но после дисквалификации на Бермудах заявил, что будет защищать титул. На Ironman 1987 Марк следовал за Дэйвом вплавь, несколько раз задевая его ноги, и у него пошла кровь из носа, позже выяснилось, что это было связано с внутренним кровотечением из-за отравления суши. Марк оторвался на марафоне, но на 27-м километре у него открылись судороги, он замедлился, и Дэйв, спрятавшись за фургоном, незаметно его обогнал. Марк финишировал вторым, был госпитализирован, врачи промыли ему желудок, а позже он прочитал в газете жалобы Дэйва на его поведение в воде и на велосипеде. После гонки Марк временно ушел из Ironman, но к декабрю решил вернуться. В 1988 Дэйв снялся с гонки из-за травмы колена, а Марк дважды проколол шины на велоэтапе, отстал на 18 минут и финишировал пятым, уступив победителю Скотту Молине. В 1989 Марк тренировался в Новой Зеландии с группой, включая Скотта Молину, выполняя сверхдлинные тренировки по 7+ часов и медитации для преодоления страха перед Иронменом и Дэйвом. Он победил Дэйва на гонке в Австралии, показав лучший бег в истории триатлона (1:41:26 на 30 км), что подорвало уверенность Дэйва. Дэйв восстановил форму, выиграв USTS в Финиксе и Майами (победив Лэнса Армстронга), а затем установил рекорд Ironman Japan — 8:01:32, став самым быстрым временем в истории. Перед Ironman 1989 Дэйв публично предсказывал время 8:09 на Гавайях, а Марк, готовясь психологически, взял с собой травы из лагуны, чтобы чувствовать себя как дома на острове.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3430477.html
5. Снова ты (часть 2)
В 1987 году Марк Аллен, заручившись поддержкой Kellogg и книжным контрактом, готовился выиграть Ironman на Гавайях, планируя весь сезон под эту гонку. Дэйв Скотт сначала объявил о пропуске гонки, но после дисквалификации на Бермудах заявил, что будет защищать титул. На Ironman 1987 Марк следовал за Дэйвом вплавь, несколько раз задевая его ноги, и у него пошла кровь из носа, позже выяснилось, что это было связано с внутренним кровотечением из-за отравления суши. Марк оторвался на марафоне, но на 27-м километре у него открылись судороги, он замедлился, и Дэйв, спрятавшись за фургоном, незаметно его обогнал. Марк финишировал вторым, был госпитализирован, врачи промыли ему желудок, а позже он прочитал в газете жалобы Дэйва на его поведение в воде и на велосипеде. После гонки Марк временно ушел из Ironman, но к декабрю решил вернуться. В 1988 Дэйв снялся с гонки из-за травмы колена, а Марк дважды проколол шины на велоэтапе, отстал на 18 минут и финишировал пятым, уступив победителю Скотту Молине. В 1989 Марк тренировался в Новой Зеландии с группой, включая Скотта Молину, выполняя сверхдлинные тренировки по 7+ часов и медитации для преодоления страха перед Иронменом и Дэйвом. Он победил Дэйва на гонке в Австралии, показав лучший бег в истории триатлона (1:41:26 на 30 км), что подорвало уверенность Дэйва. Дэйв восстановил форму, выиграв USTS в Финиксе и Майами (победив Лэнса Армстронга), а затем установил рекорд Ironman Japan — 8:01:32, став самым быстрым временем в истории. Перед Ironman 1989 Дэйв публично предсказывал время 8:09 на Гавайях, а Марк, готовясь психологически, взял с собой травы из лагуны, чтобы чувствовать себя как дома на острове.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3430477.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 5. Снова ты (часть 2)
Во второй части пятой главы библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор продолжает рассказывать о хронологии их борьбы в Коне, вплоть до 1989 года...
❤3🔥2🏆2
#IRONWAR
6. Dig me beach
Марк Аллен прибыл в Кону 6 октября 1989 года, за девять дней до Ironman World Championship, и поселился в Каналоа. Он планирует следовать за Дэйвом Скоттом на протяжении всей гонки и атаковать на финишном холме Палани. Дэйв Скотт приехал на следующий день с женой Анной и двухмесячным сыном Райаном, остановившись в Sea Village; он знает о плане Марка и рассчитывает оторваться от него на спуске с холма Палани в конце бега. Оба спортсмена активно тренируются: Марк экспериментирует с жирной диетой, дополнительным потреблением соли и барокамерой, а также избегает фанатов, тогда как Дэйв делает ставку на свой обычный сверхинтенсивный тренинг. На пресс-конференции Дэйв заявил, что победное время может составить 8:10, если условия будут хорошими. Накануне гонки Марк посетил древний храм Куэману-Хейау и молился о силе, после чего почувствовал умиротворение. Вечером он наблюдал стаю дельфинов, что счел добрым знаком.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3431052.html
6. Dig me beach
Марк Аллен прибыл в Кону 6 октября 1989 года, за девять дней до Ironman World Championship, и поселился в Каналоа. Он планирует следовать за Дэйвом Скоттом на протяжении всей гонки и атаковать на финишном холме Палани. Дэйв Скотт приехал на следующий день с женой Анной и двухмесячным сыном Райаном, остановившись в Sea Village; он знает о плане Марка и рассчитывает оторваться от него на спуске с холма Палани в конце бега. Оба спортсмена активно тренируются: Марк экспериментирует с жирной диетой, дополнительным потреблением соли и барокамерой, а также избегает фанатов, тогда как Дэйв делает ставку на свой обычный сверхинтенсивный тренинг. На пресс-конференции Дэйв заявил, что победное время может составить 8:10, если условия будут хорошими. Накануне гонки Марк посетил древний храм Куэману-Хейау и молился о силе, после чего почувствовал умиротворение. Вечером он наблюдал стаю дельфинов, что счел добрым знаком.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3431052.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 6. Dig me beach
В шестой главе библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывать о том, как оба спортсмена подходили к своей эпичной гонке...
👍3🔥2🙏2🏆1
#IRONWAR
7. Железная воля
В главе рассказывается о научной модели выносливости Самуэле Маркоры, объясняющей преимущество Дэйва Скотта и Марка Аллена в Ironman 1989 года. Маркора утверждает, что усталость при нагрузках определяется не мышцами, сердцем или легкими, а мозгом. Его эксперимент с регбистами показал: после отказа поддерживать мощность 242 Вт они сразу смогли выдать 731 Вт, что опровергает прежнюю «модель катастрофы». Воспринимаемое усилие связано с активностью моторной коры и передней поясной извилины. Умственное утомление снижает физическую работоспособность на 15 процентов. По мнению Маркоры, спортсмены сдаются добровольно, когда страдания превышают мотивацию. Дэйв и Марк сознательно тренировали терпимость к страданиям; у Дэйва это качество врожденное, у Марка — выработано в детстве из-за сложных отношений с отцом. Поэтому на трассе Куин К они опережали соперников на пять километров.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3431768.html
7. Железная воля
В главе рассказывается о научной модели выносливости Самуэле Маркоры, объясняющей преимущество Дэйва Скотта и Марка Аллена в Ironman 1989 года. Маркора утверждает, что усталость при нагрузках определяется не мышцами, сердцем или легкими, а мозгом. Его эксперимент с регбистами показал: после отказа поддерживать мощность 242 Вт они сразу смогли выдать 731 Вт, что опровергает прежнюю «модель катастрофы». Воспринимаемое усилие связано с активностью моторной коры и передней поясной извилины. Умственное утомление снижает физическую работоспособность на 15 процентов. По мнению Маркоры, спортсмены сдаются добровольно, когда страдания превышают мотивацию. Дэйв и Марк сознательно тренировали терпимость к страданиям; у Дэйва это качество врожденное, у Марка — выработано в детстве из-за сложных отношений с отцом. Поэтому на трассе Куин К они опережали соперников на пять километров.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3431768.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 7. Железная воля
В седьмой главе библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывать о страдании, которое оба герои книги могут вынести и оно гораздо больше, чем у их соперников... почему?
👍3❤1🔥1🏆1
#IRONWAR
8. Выстрел из пушки
В главе книги Мэтта Фицджеральда о дуэли Дэйва Скотта и Марка Аллена описываются утро и старт Ironman. Дэйв просыпается в четыре утра, делает разминочную пробежку и завтракает бананами и тостами. Марк проводит утро молча, пьет жидкий завтрак; его невеста Джули тоже участвует в гонке и не хочет ему мешать. Триатлет Роб Макл плачет перед стартом, вспоминая прошлогодние страдания. Марка задела статья, в которой его назвали «темной лошадкой» и предположили, что ему не суждено выиграть Ironman. Задолго до старта зрители заполняют дамбу, спортсмены проходят маркировку и готовят велосипеды. Губернатор Гавайев Джон Уэйхи преждевременно стреляет из пушки, что вызывает хаос на воде и нарушает планы Скотта и Аллена. Вольфганг Дитрих и Роб Макл, договорившиеся о сотрудничестве в заплыве, первыми выходят из воды; Вольфганг показывает результат 48:13, Роб отстает на 0,8 секунды. Перед велоэтапом у велосипеда Марка самопроизвольно лопается шина, но его брат Гэри успевает заменить ее до прихода Марка. Скотт завершает заплыв за 51:17, Аллен — за 51:18, их разделяет менее длины тела.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3432536.html
8. Выстрел из пушки
В главе книги Мэтта Фицджеральда о дуэли Дэйва Скотта и Марка Аллена описываются утро и старт Ironman. Дэйв просыпается в четыре утра, делает разминочную пробежку и завтракает бананами и тостами. Марк проводит утро молча, пьет жидкий завтрак; его невеста Джули тоже участвует в гонке и не хочет ему мешать. Триатлет Роб Макл плачет перед стартом, вспоминая прошлогодние страдания. Марка задела статья, в которой его назвали «темной лошадкой» и предположили, что ему не суждено выиграть Ironman. Задолго до старта зрители заполняют дамбу, спортсмены проходят маркировку и готовят велосипеды. Губернатор Гавайев Джон Уэйхи преждевременно стреляет из пушки, что вызывает хаос на воде и нарушает планы Скотта и Аллена. Вольфганг Дитрих и Роб Макл, договорившиеся о сотрудничестве в заплыве, первыми выходят из воды; Вольфганг показывает результат 48:13, Роб отстает на 0,8 секунды. Перед велоэтапом у велосипеда Марка самопроизвольно лопается шина, но его брат Гэри успевает заменить ее до прихода Марка. Скотт завершает заплыв за 51:17, Аллен — за 51:18, их разделяет менее длины тела.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3432536.html
❤6🔥1🏆1
#IRONWAR
9. Горящие спички
В главе описывается велоэтап Ironman 1989 года на Гавайях. Дэйв Скотт сразу задает агрессивный темп на подъеме Пэй-н-Сэйв, Марк Аллен следует за ним; их группу также составляют Кен Глэ, Майк Пигг, Ив Кордье, Крис Хиншоу и позднее Роб Макл. Впереди едет Вольфганг Дитрих: на отрезке 22 км отставание группы от него составляет 2:20, затем на подъеме в Хави его преимущество увеличивается с 1:40 до почти трех минут. Скотт и Аллен ускоряются на равнинной части и на последних холмах, но Дитрих первым завершает велоэтап с общим временем 5:27:17. Скотт и Аллен входят в транзитную зону через 1:51 после него, с велосипедным временем 4:37:53 и 4:37:52 соответственно. Впереди остается марафон. Также в тексте упоминается история команды Хойтов: отец Дик везет сына Рика с церебральным параличом по дистанции.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3433184.html
9. Горящие спички
В главе описывается велоэтап Ironman 1989 года на Гавайях. Дэйв Скотт сразу задает агрессивный темп на подъеме Пэй-н-Сэйв, Марк Аллен следует за ним; их группу также составляют Кен Глэ, Майк Пигг, Ив Кордье, Крис Хиншоу и позднее Роб Макл. Впереди едет Вольфганг Дитрих: на отрезке 22 км отставание группы от него составляет 2:20, затем на подъеме в Хави его преимущество увеличивается с 1:40 до почти трех минут. Скотт и Аллен ускоряются на равнинной части и на последних холмах, но Дитрих первым завершает велоэтап с общим временем 5:27:17. Скотт и Аллен входят в транзитную зону через 1:51 после него, с велосипедным временем 4:37:53 и 4:37:52 соответственно. Впереди остается марафон. Также в тексте упоминается история команды Хойтов: отец Дик везет сына Рика с церебральным параличом по дистанции.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3433184.html
👍2🔥1👏1🏆1
helluo librorum
На этой неделе начали показывать третий сезон Тэда Лассо и тренер Бирд опять принялся за своё — читать интересные книги, поэтому я решил, а почему бы мне не написать статью обо всех книгах, которые читает Бирд? Всего набралось десяток (включая эту серию).…
Пару дней назад стартовал четвертый сезон долгожданного продолжения сериала. И я, памятуя о хорошем заходе прошлой статьи, решил сделать новую.
Все книги тренера Бирда из третьего сезона!
Все еще интересно?
https://www.sports.ru/football/blogs/3433485.html
Все книги тренера Бирда из третьего сезона!
Все еще интересно?
https://www.sports.ru/football/blogs/3433485.html
Спортс’’
Все книги тренера Бирда из сериала «Тед Лассо». Сезон 3
Продолжение сериала и книг, которые читает бородатый помощник самого вдохновляющего футбольного тренера киновселенной.)
❤8🔥2👍1🏆1
helluo librorum
#BOOSTY Туве Янссон «Письма от Туве» Девиз Туве Янссон «Работай и люби», именно в такой последовательности, и я его разделяю целиком и полностью. Собственно, сам перевод и является самой непосредственной реализацией этого девиза — огромная работа ради огромной…
#BOOSTY
Буэль Вестин. «Туве Янссон: Жизнь, искусство, слова: авторизованная биография»
Сегодня все просто — день рождения празднует Туве Янссон, одна из моих любимейших писательниц, о которой я бы еще лет 5-10 такого сказать совершенно не мог.
Но Туве не просто Муми-мама, как многие ее привыкли называть, она автор серьезных рассказов, повестей и даже романа, а еще невероятный художник, иллюстрировавший Льюиса Кэрролла и самого Толкина, а еще очень художник/график/комиксист и даже бизнесвумен!
Несколько лет назад я уже переводил книгу ее писем — очень чувственную и ту, мимо которой просто нельзя пройти, и вот... к ее 112-му дню рождения, решил сделать подарок и всем вам — перевел авторизованную, всеобъемлющую биографию Туве, в которой автору не только была доступна целая библиотека документов самой Янссон (а Туве вела ее невероятно серьезно и четно), но и личный доступ к шведско-финскому творцу.
¡Читайте на здоровье! и С днем рождения!!!!
https://boosty.to/derevil/posts/cd612da2-7aef-47b5-8689-f05329e8b62c
Буэль Вестин. «Туве Янссон: Жизнь, искусство, слова: авторизованная биография»
Сегодня все просто — день рождения празднует Туве Янссон, одна из моих любимейших писательниц, о которой я бы еще лет 5-10 такого сказать совершенно не мог.
Но Туве не просто Муми-мама, как многие ее привыкли называть, она автор серьезных рассказов, повестей и даже романа, а еще невероятный художник, иллюстрировавший Льюиса Кэрролла и самого Толкина, а еще очень художник/график/комиксист и даже бизнесвумен!
Несколько лет назад я уже переводил книгу ее писем — очень чувственную и ту, мимо которой просто нельзя пройти, и вот... к ее 112-му дню рождения, решил сделать подарок и всем вам — перевел авторизованную, всеобъемлющую биографию Туве, в которой автору не только была доступна целая библиотека документов самой Янссон (а Туве вела ее невероятно серьезно и четно), но и личный доступ к шведско-финскому творцу.
¡Читайте на здоровье! и С днем рождения!!!!
https://boosty.to/derevil/posts/cd612da2-7aef-47b5-8689-f05329e8b62c
❤11🔥2🏆1
#IRONWAR
10. Поиски видения
В главе из книги о гонке Ironman 1989 года Дэйв Скотт и Марк Аллен начинают марафонский этап практически одновременно. Дэйв задает высокий темп, пытаясь сломить Марка, но тот держится. Соперники обгоняют лидера Вольфганга Дитриха и становятся новыми лидерами гонки. На середине марафона Марк переживает кризис, но видение шамана помогает ему обрести спокойствие и второе дыхание. На последнем холме Палани Марк неожиданно атакует и отрывается от Дэйва. Он финиширует первым с результатом 8:09:15, показав марафонское время 2:38:49. Дэйв проигрывает 58 секунд. Марк получает флаг от Джона Мартина и финиширует со слезами, его встречают Джули Мосс и семья. Дэйв финиширует вторым под овации толпы.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3435174.html
10. Поиски видения
В главе из книги о гонке Ironman 1989 года Дэйв Скотт и Марк Аллен начинают марафонский этап практически одновременно. Дэйв задает высокий темп, пытаясь сломить Марка, но тот держится. Соперники обгоняют лидера Вольфганга Дитриха и становятся новыми лидерами гонки. На середине марафона Марк переживает кризис, но видение шамана помогает ему обрести спокойствие и второе дыхание. На последнем холме Палани Марк неожиданно атакует и отрывается от Дэйва. Он финиширует первым с результатом 8:09:15, показав марафонское время 2:38:49. Дэйв проигрывает 58 секунд. Марк получает флаг от Джона Мартина и финиширует со слезами, его встречают Джули Мосс и семья. Дэйв финиширует вторым под овации толпы.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3435174.html
Спортс’’
Мэтт Фицджеральд. «Железная война: Дэйв Скотт, Марк Аллен и величайшая гонка всех времен» 10. Поиски видения
В десятой главе библии Ironman о самом невероятном противостоянии двух величайших атлетов современности автор рассказывать о беговом, последнем этапе самой эпичной гонки Ironman 1989...
❤4🔥2🏆1
#IRONWAR
11. Точка перелома
Глава рассказывает о физиологе Стивене Макгрегоре, который разработал концепцию контрольной энтропии для измерения усталости бегуна. Его исследования показали, что при усталости шаг бегуна становится более жестким и роботизированным, а энтропия снижается. Опытные бегуны обычно имеют более высокую энтропию, но при истощении демонстрируют более низкие показатели, что отражает психологическую устойчивость. Примером служит бегун Кертис Воллмар, который при низком VO2max показывал высокую экономичность и экстремальную способность терпеть боль. На основе этих данных делается вывод, что сознательное изменение техники бега снижает эффективность, а ключ к успеху — упорные тренировки и воля. В финале гонки Ironman 14 октября 1989 года Марк Аллен совершает решающий спурт на холме Палани, Дэйв Скотт не может ответить: его тело отказывает, шаг деформируется, но он продолжает бежать с темпом 3:44 на километр на последних 2,7 км. Это описывается как редчайшее проявление воли, которое можно объяснить через контрольную энтропию.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3435799.html
11. Точка перелома
Глава рассказывает о физиологе Стивене Макгрегоре, который разработал концепцию контрольной энтропии для измерения усталости бегуна. Его исследования показали, что при усталости шаг бегуна становится более жестким и роботизированным, а энтропия снижается. Опытные бегуны обычно имеют более высокую энтропию, но при истощении демонстрируют более низкие показатели, что отражает психологическую устойчивость. Примером служит бегун Кертис Воллмар, который при низком VO2max показывал высокую экономичность и экстремальную способность терпеть боль. На основе этих данных делается вывод, что сознательное изменение техники бега снижает эффективность, а ключ к успеху — упорные тренировки и воля. В финале гонки Ironman 14 октября 1989 года Марк Аллен совершает решающий спурт на холме Палани, Дэйв Скотт не может ответить: его тело отказывает, шаг деформируется, но он продолжает бежать с темпом 3:44 на километр на последних 2,7 км. Это описывается как редчайшее проявление воли, которое можно объяснить через контрольную энтропию.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3435799.html
❤6❤🔥3🏆3
#IRONWAR
12. Человек в поисках смысла
Дэйв Скотт, шестикратный чемпион Ironman, после поражения на Ironman 1989 года от Марка Аллена продолжал тренироваться, стремясь к реваншу. Травма лодыжки помешала его возвращению, а в 1992 году он объявил об уходе из гонок. В 1994 году в возрасте 40 лет Скотт вернулся и занял второе место, показав время 8:24:32. В 1996 году он финишировал пятым, назвав это поражение одним из любимых воспоминаний. В 2001 году он сошел с дистанции из-за травмы колена, но затем снова вернулся к тренировкам. В 2009 году Скотт попал в аварию, сломав запястье, лопатку и получив другие травмы. Врачи обнаружили тромб в легком, но он нарушал предписания, чтобы тренироваться. Скотт называл себя эндорфиновым сумасшедшим, а его одержимость упражнениями влияла на его личность. Он расстался с женой Анной в 2000 году, развелся в 2005. Его сестра Джейн заболела раком матки, и он поддерживал ее. Скотт продолжал участвовать в любительских заплывах и тренировках, несмотря на возраст и травмы. В 2010 году он проплыл 3,2 км за 47:15. Он гордился способностью выкладываться и учил своих детей не выбирать легкий путь.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3436563.html
12. Человек в поисках смысла
Дэйв Скотт, шестикратный чемпион Ironman, после поражения на Ironman 1989 года от Марка Аллена продолжал тренироваться, стремясь к реваншу. Травма лодыжки помешала его возвращению, а в 1992 году он объявил об уходе из гонок. В 1994 году в возрасте 40 лет Скотт вернулся и занял второе место, показав время 8:24:32. В 1996 году он финишировал пятым, назвав это поражение одним из любимых воспоминаний. В 2001 году он сошел с дистанции из-за травмы колена, но затем снова вернулся к тренировкам. В 2009 году Скотт попал в аварию, сломав запястье, лопатку и получив другие травмы. Врачи обнаружили тромб в легком, но он нарушал предписания, чтобы тренироваться. Скотт называл себя эндорфиновым сумасшедшим, а его одержимость упражнениями влияла на его личность. Он расстался с женой Анной в 2000 году, развелся в 2005. Его сестра Джейн заболела раком матки, и он поддерживал ее. Скотт продолжал участвовать в любительских заплывах и тренировках, несмотря на возраст и травмы. В 2010 году он проплыл 3,2 км за 47:15. Он гордился способностью выкладываться и учил своих детей не выбирать легкий путь.
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3436563.html
❤6🔥2🏆2
#IRONWAR
13. Шаман-серфер
Завершает книгу глава о том, как сложилась карьера и после-Ironman жизнь у Марка Аллена... шаманизм, разговор с отцом, развод, серфинг и... сын, который сам захотел попробовать себя в триатлоне!
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3437374.html
13. Шаман-серфер
Завершает книгу глава о том, как сложилась карьера и после-Ironman жизнь у Марка Аллена... шаманизм, разговор с отцом, развод, серфинг и... сын, который сам захотел попробовать себя в триатлоне!
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3437374.html
❤5
#IRONWAR
Эпилог
Фотографии
Благодарности
Об авторе
Я давно уже стал подстраиваться под то, чтобы заканчивать очередной перевод в пятницу и начинать новый в понедельник — это хорошая традиция и я не стал ее нарушать с этой невероятной книгой, которая заканчивается душещипательным эпилогом, кучей фотографий героев и их приятелей по оружию, а так же короткими абзацами благодарностей и об авторе.
Так же там есть немного и от переводчика, конечно. Например то, что именно эта книга вдохновила меня возобновить бег (хотя я больше люблю ездить на велосипеде).))))
В первой и последней главах я, как обычно, обращаю ваше внимание на закрепленное сообщение, где есть куча полезной информации...
И жду вас снова в понедельник, когда вернется футбол, но не простой... а joli.)))
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3438017.html
Эпилог
Фотографии
Благодарности
Об авторе
Я давно уже стал подстраиваться под то, чтобы заканчивать очередной перевод в пятницу и начинать новый в понедельник — это хорошая традиция и я не стал ее нарушать с этой невероятной книгой, которая заканчивается душещипательным эпилогом, кучей фотографий героев и их приятелей по оружию, а так же короткими абзацами благодарностей и об авторе.
Так же там есть немного и от переводчика, конечно. Например то, что именно эта книга вдохновила меня возобновить бег (хотя я больше люблю ездить на велосипеде).))))
В первой и последней главах я, как обычно, обращаю ваше внимание на закрепленное сообщение, где есть куча полезной информации...
И жду вас снова в понедельник, когда вернется футбол, но не простой... а joli.)))
https://www.sports.ru/triathlon/blogs/3438017.html
❤6🤝4🥰3
#обложки
Сегодняшняя книга очень тяжелая и я даже не знаю, буду ли ее когда-либо выпускать отдельно, но она, безусловно, того стоит. Американский историк и почётный профессор Фил Скрэтон написал полное и всецелое освещение трагедии на стадионе «Хиллсборо» 15 апреля 1989 года, отвечающее на вопрос: «как же так случилось, что человек вышел утром из дома, чтобы пойти на футбол и не вернулся?»
Обложки всего две, настоящая и моя для публикации на спортсе.
Воистину, книга №13.
Сегодняшняя книга очень тяжелая и я даже не знаю, буду ли ее когда-либо выпускать отдельно, но она, безусловно, того стоит. Американский историк и почётный профессор Фил Скрэтон написал полное и всецелое освещение трагедии на стадионе «Хиллсборо» 15 апреля 1989 года, отвечающее на вопрос: «как же так случилось, что человек вышел утром из дома, чтобы пойти на футбол и не вернулся?»
Обложки всего две, настоящая и моя для публикации на спортсе.
Воистину, книга №13.
😢8💔2😭2
#VVV
Том Уильямс. «Va-Va-Voom: Современная история французского футбола»
Пролог: Les Poteaux Carrés
1. Les Bleus: Один вечер в Севилье
После бесконечных книг про английский футбол, а так же испанский, немецкий, голландский, итальянский (в какой-то мере) и латиноамериканский я нашел-таки время взять и перевести книгу о французском футболе, а тут еще и классная и относительно новая книга подвернулась, так почему бы и нет?) При всем моем скептическом отношении к французскому, по-моему, не плохо!
Напоминаю про закрепленное сообщение и... вперед, о, простите... en avant!
https://www.sports.ru/football/blogs/3440343.html
Том Уильямс. «Va-Va-Voom: Современная история французского футбола»
Пролог: Les Poteaux Carrés
1. Les Bleus: Один вечер в Севилье
После бесконечных книг про английский футбол, а так же испанский, немецкий, голландский, итальянский (в какой-то мере) и латиноамериканский я нашел-таки время взять и перевести книгу о французском футболе, а тут еще и классная и относительно новая книга подвернулась, так почему бы и нет?) При всем моем скептическом отношении к французскому, по-моему, не плохо!
Напоминаю про закрепленное сообщение и... вперед, о, простите... en avant!
https://www.sports.ru/football/blogs/3440343.html
❤7👍4👏1🏆1