helluo librorum
1.03K subscribers
111 photos
3 videos
1.09K links
Переводы книг о футболе, спорте и не только...

По вопросам сотрудничества пишите на @limp4u
Download Telegram
#WORLDCUP
1978: Слава во времена террора

Следующая глава посвящена чемпионату мира 1978 года в Аргентине на фоне военной диктатуры. Описываются условия содержания политзаключенных (например, Грасиэлы Далео) и их противоречивые чувства во время турнира. Хунта использовала ЧМ для пропаганды, потратив огромные средства, несмотря на экономический кризис. Тренер сборной Аргентины Сесар Луис Менотти, левый по убеждениям, стремился возродить атакующий стиль, но его успех невольно служил режиму. Шотландия, прибывшая с большими ожиданиями, провалилась. Подозрения в договорном матче Аргентина — Перу (6:0) остаются недоказанными, но есть косвенные улики. В финале Аргентина обыграла Нидерланды (3:1), но победа омрачена ассоциацией с хунтой. Игроки защищают свой труд, а критики считают турнир «испорченным».
https://www.sports.ru/football/blogs/3408081.html
🏆61👏1
#WORLDCUP
1982: Эктоплазматическое искупление

Скандал totonero в Италии привел к арестам и дисквалификации Паоло Росси на два года. Несмотря на неубедительные доказательства, спортивное наказание осталось в силе. Росси вернулся за 46 дней до чемпионата мира 1982 года и был включен в сборную, несмотря на критику. На турнире в Испании, проходившем на фоне политической нестабильности и Фолклендской войны, Италия стартовала неубедительно. Матч Западной Германии и Австрии (1:0) вызвал скандал из-за пассивной игры, позволившей обеим командам выйти в следующий раунд. В полуфинале Западная Германия победила Францию после грубого фола Харальда Шумахера на Патрике Баттистоне. Италия во втором раунде обыграла Аргентину, а затем в легендарном матче на «Саррии» одержала победу над Бразилией со счетом 3:2 благодаря хет-трику Росси. В финале Италия разгромила Западную Германию 3:1. Росси получил «Золотую бутсу» и «Золотой мяч». Победа стала искуплением для дисквалифицированного Росси, для команды и для Италии, переживавшей «свинцовые годы».
https://www.sports.ru/football/blogs/3408305.html
5👏3🙏2🏆1
#WORLDCUP
1986: Месть гаучо

Глава посвящена чемпионату мира 1986 года в Мексике. Центральная фигура — Диего Марадона, чья жизнь с детства в трущобах символизирует аргентинского «пибе» — «золотого мальчика», воплощающего национальную идентичность, противопоставленную британскому влиянию. Марадона стал лидером сборной Аргентины под руководством прагматика Карлоса Билардо, который внедрил схему 3-5-2. Турнир был перенесен из Колумбии в Мексику после отказа. Ирак выступил неудачно под давлением Удая Хусейна. Дания («датский динамит») ярко прошла группу, но в 1/8 финала проиграла Испании из-за ошибки Йеспера Ольсена. СССР под руководством Лобановского выиграл группу, но уступил Бельгии. Бразилия, ослабленная травмами и конфликтами, выбыла в четвертьфинале от Франции по пенальти. Англия, ведомая Линекером, дошла до четвертьфинала, где встретилась с Аргентиной. Марадона забил два гола: скандальный «рукой Бога» и выдающийся проход через полкоманды. В полуфинале Аргентина обыграла Бельгию, а в финале — Западную Германию (3:2). Победный гол забил Бурручага после паса Марадоны. Турнир стал триумфом Марадоны и символической «местью гаучо» Англии.

https://www.sports.ru/football/blogs/3408592.html
6🏆4🔥2
#BOOSTY
Шон Леви. «Клинт: Человек и фильмы»

Один человек — более 60 ролей, 45 фильмов как режиссер, 8 — как композитор... 5 Оскаров, включая по две за Лучший фильм и Лучший режиссер и несметное количество номинаций... две жены и восемь детей от шести разных женщин, но самое главное — он всегда, всегда, делал так, как хотел только он!

Сегодня Клинту Иствуду исполняется невероятные 96 лет и я представляю самую полную и невероятную биографию этого, бесспорно, очень талантливого человека!
https://boosty.to/derevil/posts/fc5a8a44-b8d1-4e75-8590-d59f9ef9f56b
🔥64💯2
#WORLDCUP
1994: Жизнь может быть яркой

Чемпионат мира 1994 года в США, несмотря на скептицизм, стал коммерчески успешным: прибыль $60 млн, рекордная посещаемость 3,6 млн зрителей. Колумбия, считавшаяся фаворитом, провалилась: после автогола Андреса Эскобара в матче с США команда выбыла, а через десять дней Эскобар был застрелен в Медельине. Диего Марадона сдал положительный тест на эфедрин и был дисквалифицирован, что подорвало игру Аргентины. Бразилия с осторожным стилем Паррейры, но с Ромарио и Бебето дошла до финала, где по пенальти обыграла Италию (0:0 в основное время, Роберто Баджо пробил мимо). Болгария (Стоичков) сенсационно дошла до полуфинала, выбив Германию. Румыния и Швеция также ярко выступили. США создали MLS, которая стала успешной лигой.
https://www.sports.ru/football/blogs/3409454.html
5🔥3🏆3🕊2
#WORLDCUP
1998: Новый вид славы

Эта глава посвящена чемпионату мира 1998 года во Франции. Франция выиграла турнир, обыграв Бразилию в финале со счетом 3:0. Успеху предшествовала реформа футбольной системы: создание Национального института футбола (INF) в Виши, затем перевод центра в Клерфонтен при Жераре Улье. Политический контекст включает попытку президента Жака Ширака ассоциировать себя с командой, коррупцию в ФИФА (борьба за пост президента между Леннартом Юханссоном и Зеппом Блаттером, поддержка Блаттера со стороны Жоао Авеланжа). Среди спортивных событий: удаление Дэвида Бекхэма в матче с Аргентиной, полуфинал между Нидерландами и Аргентиной (гол Денниса Бергкампа), победа Хорватии над Германией (3:0), инцидент с Роналдо перед финалом (предположительный приступ, его выход на поле). Сборная Франции была названа «черно-бело-арабской» (black-blanc-beur) и символизировала расовое единство, но это оказалось временным явлением.

https://www.sports.ru/football/blogs/3409698.html
🏆82
#WORLDCUP
2002: Глобальная игра

Чемпионат мира 2002 года, впервые проведенный в Азии (Южная Корея и Япония), стал символом глобализации футбола. Сенегал, дебютант турнира, обыграл действующего чемпиона Францию и дошел до четвертьфинала. Южная Корея сенсационно вышла в полуфинал, победив Италию и Испанию, но их успех омрачили спорные судейские решения. Франция, Аргентина и Италия выбыли на ранних стадиях, сославшись на усталость и травмы. Англия под руководством шведа Свена-Йорана Эрикссона проиграла Бразилии в четвертьфинале. Германия, несмотря на кризис в своем футболе, дошла до финала благодаря вратарю Оливеру Кану. Бразилия выиграла пятый титул, победив Германию 2:0 (дубль Роналдо). Турция заняла третье место. Турнир показал, как глобализация повлияла на составы команд и требования клубного футбола, но уровень игры многих звезд был ниже ожиданий.
https://www.sports.ru/football/blogs/3409938.html
🏆71💯1
#WORLDCUP
2006: Удар головой и сказка

Чемпионат мира 2006 года в Германии был омрачен коррупционными скандалами. Заявка Германии победила ЮАР благодаря отсутствию голоса Чарльза Демпси, что вызвало обвинения во взятках. В финале Зинедин Зидан был удален за удар головой Марко Матерацци, и Италия выиграла в серии пенальти. Турнир запомнился культом знаменитостей вокруг сборной Англии и «летней сказкой» Германии. Юрген Клинсманн реформировал сборную Германии, но она уступила Италии в полуфинале. Скандал «Кальчополи» затронул итальянский футбол. Австралия сняла «проклятие» нюнги и вышла в плей-офф. Зидан вернулся в сборную Франции и дошел до финала.

https://www.sports.ru/football/blogs/3410188.html
🏆71🔥1
#WORLDCUP
2010: Ложный рассвет

Глава о чемпионате мира 2010 года в ЮАР. Ключевые события: эпизод с игрой рукой Луиса Суареса в матче Уругвай - Гана, нереализованный пенальти Асамоа Гьяна; политика ротации ФИФА, приведшая к проведению турнира в Африке; коррупция при выборе ЮАР и финансовые последствия для страны; строительство дорогих стадионов, ставших «белыми слонами»; скандалы в сборной Франции (забастовка игроков из-за исключения Анелька); неудачи Италии, Англии и Аргентины; восхождение Испании под руководством Дель Боске и их победа в финале над Нидерландами; смена стиля голландской сборной на прагматичный; проблемы с мячом Джабулани; восприятие турнира как неафриканского и стерильного пространства ФИФА.

https://www.sports.ru/football/blogs/3410422.html
🏆51🔥1
#BOOSTY
«Эпические велопрогулки по миру»

Я с велосипедами на ты с самого детства... сначала трехколесный, потом Пионер, Спутник, Кама и с каждыми из них у меня связаны свои приключения и воспоминания (и не всегда положительные, скажем так).

А вот во взрослом состоянии я уже купил себе сам велосипед и начал на нем понемногу ездить, сначала на работу, потом за город, были пара выездов в невероятную Башкирию и даже трип по Красной Поляне...

И что я всем этим хотел бы сказать? Да вот, собственно говоря, то же, что и авторы этого путеводителя по мировым велосипедным маршрутам — смотреть на красоту природы можно и нужно из седла велосипеда!
https://boosty.to/derevil/posts/b461e952-bdde-4956-8356-77db9b487bf7
5🔥2💯2