#комикс_перевод
#цзянчэн #ланьванцзи

ссылка на автора: nasykuching (Tumblr)
ссылка на оригинал

От переводчика: Цзян Чэн назвал кролика "Cotton candy", что означает "сладкая вата", а не зефир, но в нашем языке такие длинные клички не в обиходе, поэтому я поменяла имя

От Автора:
Они останавливаются на "Зефиропопе" (Cotton Butt, или хлопковая попа, но из-за того, что в комиксе я выбрала вариант с зефиром, решила локализовать и это имя), но ЦЧ не взял его домой, потому что он не перенесёт жару на Пристани Лотоса, и ему будет одиноко. ЦЧ дал ему фиолетовую ленту в качестве ленточки на шею и вернул его назад к его семье. Он навещает Зефиропопа каждый раз, когда приезжает в Гусу. ЛВЦ всегда пишет о Зефиропопе в своих письмах и говорит, что то по нему скучает (как и ЛВЦ).

[📍навигация по каналу📍 ]

#цзянчэн #шэньцзю

Я как только узнала, что его можно будет назвать, решила, что это будет в честь моего гиперфикса🥰

И только руки добрались, но я рада💜💚


[📍навигация по каналу📍 ]

#цзянчэн

Нет, ребят, это гениально🤣🤣🤣🤣

(Я про пост внизу⬇️)

Внимание, любимые мои!

Знаю, что давно не появлялась, было много работы и ремонт🙈 Но я немного наскребла перевода на ноябрь месяц в честь дня рождения нашего любимого Цзян Чена💜🥰

Календарь обновлений выложу сегодня-завтра💋 Не теряйте меня💜

#календарь_обновлений

На ноябрь планируется 4️⃣ обновления

#из_необъяснимого_завтра
05.11 (вт) - 14 глава
13.11 (ср) - 15 глава
21.11 (чт) - 16 глава
29.11 (пт) - 17 глава


[📍навигация по каналу📍 ]

#фф_перевод #из_необъяснимого_завтра
#цзянчэн #вэйусянь #ланьванцзи #ланьсичэнь
#allЧэн #чэнсяни #чжанчэны #сичэны

Глава в честь праздника нашего любимого мальчика🛐

С Днём Рождения, Цзян Чэн! Мой любимый мальчик/юноша/мужчина из «Магистра дьявольского культа»💜 Желаю тебе, чтобы к концу этой истории ты ощутил всю нашу фанатскую любовь💜


Момент к арту из главы:

— Цзян… Цзян Чэн, ты… - Вэй Усянь в миг остолбенел.

ArchiveOfOurOwn(14 глава)💜 | Фикбук(14 глава)💜


[📍навигация по каналу📍 ]

(сообщение будет удалено)

По смыслу предложения там "В этот раз непринуждённую беседу возглавляет глава клана Лань"

Но ладно, остановимся на собрании кланов🤣

#фф_перевод #фф_спойлер #из_необъяснимого_завтра
#цзянчэн #вэйусянь
#чэнсяни

Коротко о Вэй Усяне и его отношении к Цзян Чэну в 15 главе 💜❤️

А пока я готовлю пост для публикации главы😘

[📍навигация по каналу📍 ]

#фф_перевод #из_необъяснимого_завтра
#цзянчэн #вэйусянь #ланьванцзи #ланьсичэнь
#allЧэн #чэнсяни #чжанчэны #сичэны

Спасибо вам, мои любимые, за такое количество отзывов под прошлой главой💋 я так вас люблю💜
Они меня очень поддерживали, когда я пыталась не уйти в мир иной при перестройке своего графика сна💜

Дарю вам 15 главу🥰 позже обновлю календарь обновлений на декабрь


Момент к арту из главы:

...он был радостным смехом под крышей цветочного павильона, когда солнце рано заходило под землю поздней осенью...

ArchiveOfOurOwn(15 глава)💜 | Фикбук(15 глава)💜


[📍навигация по каналу📍 ]