✴️✴️✴️✴️✴️✴️ ✴️✴️ ✴️✴️ ✴️✴️✴️✴️✴️

А что, если после смерти ты не начнёшь охотиться на людей?
Тебе придётся устроиться в морг. Потому что мозги сами себя не достанут.

Энджел Кроуфорд — двадцать один год, условка, таблетки, разваливающаяся жизнь и талант принимать максимально хуёвые решения.
А потом она умирает.
И почему-то продолжает жить.

Теперь ***котики на неё почти не действуют, раны заживают с невозможной скоростью, от голода она начинает буквально разлагаться, а единственное, что способно вернуть её в норму, — человеческие мозги.

— Ладно, следующий вопрос. Это вирус? От него есть какое-то лечение?
Он пожал плечами:
— Понятия не имею. Вирус. Паразит. Хрен его знает. Может, над каким-то лекарством или вакциной сейчас и работают. Но, насколько мне известно, эта херня существует уже много веков.
Я переваривала это пару секунд. Паразит… это типа как глисты, что ли? Блядь, это слишком жутко. И мерзко.
— Ладно, хорошо, а что насчет, ну… отношений?
Он тупо вылупился на меня:
— Чего, прости?
Я раздраженно вздохнула:
— Трахаться-то нам можно?
Морщинки вокруг его глаз весело собрались в кучу:
— Ну, мы едва знакомы, но я, в принципе, только за.
— Блядь! Нет! Бррр! Ты прекрасно понял, о чем я! Я имею в виду: мы, зомби, вообще можем заниматься сексом?
Он ухмыльнулся:
— Можем. Но перед этим обязательно хорошенько поешь.

☀️☀️☀️☀️☀️

.Я только что жрала человеческие мозги, а теперь должна как ни в чем не бывало сидеть и уминать обычную нормальную еду, как обычный нормальный человек? Я посмотрела на бумажный пакет, который прижимала к себе. „Я ела мозги. Святое дерьмо“. Я никак не могла выкинуть это из головы. Эта мысль засела в мозгу как навязчивая мелодия. „Я ела мозги. Я сумасшедшая. Абсолютно, в хлам чокнутая

🤩 Черный юмор. Морг. Расследование убийств. Луизианские болота. Очень неправильная героиня. Очень специфическая диета. И зомби, которые гораздо интереснее привычных нам ходячих мертвецов.
«Моя жизнь как зомби из трущоб» — Диана Роуленд.
И это только начало 🧠

Ждем каждый вторник на канале Адские строчки

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️ ✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️

🦄🦄🦄 Моя жизнь
🦄🦄🦄 как зомби из трущоб
🦄🦄🦄
🦄🦄🦄 Диана Роулэнд
книга 1

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️

Энджел Кроуфорд — неудачница.
Она живёт со своим отцом-алкоголиком и бездельником среди болот южной Луизианы, бросила школу, подсела на таблетки, имеет судимость и успела вылететь с такого количества паршивых работ, что уже и не сосчитать. Теперь она на испытательном сроке за уголовное преступление, и кажется, что Энджел уже никогда не выбраться из той ямы, в которую превратилась её жизнь.
Так продолжается до того дня, когда после передозировки обезболивающими она приходит в себя в отделении неотложной помощи. Энджел помнит страшную автомобильную аварию, но на её теле нет ни единой царапины. А затем всё становится ещё страннее: она получает анонимное письмо, в котором говорится, что в окружном морге её ждёт работа — и от этого предложения ей лучше не отказываться.
Не успевает Энджел опомниться, как уже вовсю сохнет по одному чертовски привлекательному помощнику шерифа и обзаводится совершенно новой зависимостью — непреодолимой тягой к мозгам. Вдобавок морг начинает заполняться жертвами серийного убийцы, который обезглавливает свою добычу… причём именно тогда, когда Энджел особенно голодна.
Энджел придётся очень быстро повзрослеть, если она хочет сохранить эту работу и остаться целой. Потому что если у неё не получится — ей конец.
В буквальном смысле.

✴️✴️✴️✴️✴️

зомби-героиня • второй шанс на жизнь буквально • морг • murder mystery • серийный убийца • urban fantasy • чёрный юмор • Луизиана • романтика

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️

кровь, трупы и травмы, body horror, поедание мозгов, убийства, на**отическая зависимость, алкоголизм, токсичные отношения.

Хоррор встречается с юмористическим городским фэнтези в первой книге серии «Зомби из трущоб» — лауреате премии RT Awards 2012 года в номинации «Лучшее городское фэнтези».

Перевод:
😀🥶 БЕЛОЧКА
😀😈 для канала Адские Строчки 18+

Книги серии:
Книга 1: Моя жизнь зомби из трущоб
Книга 2: Даже зомби из трущоб поет блюз
Книга 3: Зомби из трущоб: Апокалипсис
Книга 4: How the White Trash Zombie Got Her Groove Back
Книга 5: White Trash Zombie Gone Wild
Книга 6: White Trash Zombie Unchained

👇 Файл и арты ждут вас в комментариях.

😈 И не забывайте про Адский архив: там уже можно найти книгу, арты, персонажей и остальные материалы — всё собрано в одном месте.
Так что после чтения далеко не уходите 😏🖤

Если вы хотите поблагодарить переводчиков, то по ссылке можно оставить голос за наш канал https://t.me/boost/hell_lines

Я выдернул гранату из рукава, сорвал чеку и бросил её ему.
Он поймал. На лице застыл ужас.
В эту секунду я рванул к Бьянке, а вокруг уже загрохотали выстрелы. Я врезал И в лицо. Он отшатнулся, из разбитого носа хлынула кровь.
Из темноты вылетел Левин и врезал Фоксу в челюсть, пока Вин пытался подняться. Левин резко развернулся, закинул Винсента себе на плечо, а Фэллон прикрывал Левина.
Бьянка уже была у меня на руках. Я бросился к двери, Левин шёл следом.
Всадники кричали, их ответные пули со звоном рикошетили вокруг нас в полумраке.
— Блядь. Давай, давай, давай, — прохрипел Левин.
— Не успеем! — крикнул я.
Мы рухнули за штабель поддонов и бочек. Я, блядь, молился, чтобы в этих бочках не было ничего взрывоопасного.
Граната рванула.

💓💓💓💓💓
💜💜💜💜💜💜💜💜

Смертельные маленькие обещания
Короли Болтена
Книга 3

Все книги Вселенной Хаоса от К.Г. Ройсс, переводы и порядок чтения по ссылке:
https://t.me/hell_lines/819

— Вместе, Бьянка. Я и ты. Ребенок. Мы уйдем вместе.
Меня грубо дёрнуло, когда он вошёл в меня, забирая то, что я отдавала своим Королям. Он громко стонал и тяжело дышал. Его кровь капала мне на грудь, смешиваясь с моей.
Я лежала там, уставившись на трещину в стене. Она извивалась и разветвлялась так, что напоминала мне бабочку со сломанным крылом. Я сосредоточила взгляд на этой бабочке.
Я тоже была бабочкой.
Я была сломана, как бабочка на стене.
Лети, бабочка, лети…
Он застонал и кончил в меня, заполнив меня спермой.
Я смотрела на бабочку, мое зрение размывалось и от слез, и от отека.
Некоторым бабочкам никогда не было суждено летать.
Некоторым было суждено умереть от рук маньяка.
Некоторым было суждено быть сломанными.

💓💓💓💓💓
💜💜💜💜💜💜💜💜

Смертельные маленькие обещания
Короли Болтена
Книга 3

Все книги Вселенной Хаоса от К.Г. Ройсс, переводы и порядок чтения по ссылке:
https://t.me/hell_lines/819

🐍 ⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️
⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️

🦄🦄🦄 СМЕРТЕЛЬНЫЕ
🦄🦄🦄 МАЛЕНЬКИЕ
🦄🦄🦄 ОБЕЩАНИЯ
🦄🦄🦄

Автор: K.G. Reuss
СЕРИЯ «Короли Болтена»
Книга 3

Будьте готовы ко всему. Запаситесь салфетками и убедитесь, что устройство, на котором вы читаете, надёжно защищено чехлом — на случай, если вам захочется швырнуть его через всю комнату, рыдая навзрыд.

⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️

Мстительные. Жестокие. Смертельно опасные. Злодеи. Всадники сделали свой ход и забрали меня из моего королевства. Но они не учли одну вещь. Правду. Когда союз заключён, а наш мир погружается в войну, нам остаётся лишь выбрать сторону — или умереть за тех, кого мы любим. У войны есть свои правила, но правила созданы для того, чтобы их нарушать. Как и короли. Наши враги это знают. И именно меня они используют, чтобы доказать это. «Смертельно опасные обещания» — третья книга серии «Короли Болтена» и тёмный мафиозный академический роман с четырьмя королями и их королевой. Если вам не подходит жанр тёмной романтики, эта книга не для вас. Вы были предупреждены.

🙏 ТРОПЫ И ТРИГГЕРЫ К СЕРИИ ТУТ

От автора:

Вам встретятся персонажи из других историй. Возможно, это заставит вас понервничать и перевернёт с ног на голову всё, что, как вам казалось, вы уже знаете.
...
Пожалуйста, не зацикливайтесь на том, насколько происходящее реалистично. Если бы мне хотелось реализма, я бы не писала художественные книги. Просто примите правила этого мира и постарайтесь получить удовольствие. Будет весело. Обещаю.

Если вы хотите поблагодарить переводчиков, то по ссылке можно оставить голос за наш канал https://t.me/boost/hell_lines

💓💓💓💓💓
💜💜💜💜💜💜💜💜

Все книги Вселенной Хаоса от К.Г. Ройсс, переводы и порядок чтения по ссылке:
https://t.me/hell_lines/819

Перевод: @Omgitshit
для канала Адские строчки 18+

#KingsOfBolten #КоролиБолтена #КГРойсс #KGReuss #darkromance #даркроман #whychoose #reverseharem #mafiaromance #EnemiesToLovers #анонсперевода #анонс #ChapelCrest #ЧапелКрест #BlackFallsHigh #БлэкФоллсХай

⚪️⚪️⚪️⚪️
⚪️⚪️⚪️⚪️
⚪️⚪️⚪️⚪️⚪️

😈 И не забывайте про Адский архив: там уже можно найти книгу, арты, персонажей и остальные материалы — всё собрано в одном месте. А иногда переводы там оказываются чуть раньше, чем на канале)

👑 СЕРИЯ «KINGS OF BOLTEN»
🤩 Dirty Little Secrets
Грязные маленькие секреты
🤩 Pretty Little Sins
Прекрасные маленькие грешки
🤩 Deadly Little Promises
Смертельные маленькие обещания
🤩 Perfect Little Revenge
Идеальная маленькая смерть
🤩 Savage Little Queen
Дикая маленькая королева
🤩 Dark Little Reign (ждем релиз)
Тёмное маленькое правление