Can This Love Be Translated? အစအဆုံး

စကားပြန် Joo Ho Jin အဖြစ် Kim Seon Ho
စူပါစတား Cha Mu Hee အဖြစ် Go Youn Jung
Romance Prince Hiro Kurosawa အဖြစ် Sota Fukushi

ဒီလို cast တွေက chemistry မိမိ သရုပ်ဆောင်မှာဖြစ်တဲ့အပြင် နိုင်ငံခြားမှာရိုက်ထားတဲ့ view နဲ့ cinematography လှလှလေးတွေကိုလည်း တစ်ဝကြီး ကြည့်ရှူခံစားဖို့အတွက် ready ပဲလား 🫶🏻

Positively Yours (2026) အပိုင်း၂

အထက်တန်းကျောင်းဆရာမလေး ဂျန်ဟီဝန်းက အမျိုးသားတစ်ယောက်ကို တစ်ဖက်သတ်သဘောကျနေပေမယ့် အဲဒီ့အမျိုးသားက သူမ သူငယ်ချင်းနဲ့တွဲနေတာကိုမြင်သွားပြီး လက်လျှော့ခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ အရက်မူးပြီး တစ်ခါမှမသိဖူးတဲ့ သူစိမ်းအမျိုးသားနဲ့ တစ်ညတာ မှားယွင်းခဲ့ပါတယ်။ သူမရဲ့ ပထမဆုံး one night stand မှာ ကိုယ်ဝန်ရှိသွားပြီး ထိုအမျိုးသားကလည်း သူမ တပည့်မလေးရဲ့ဦးလေးဖြစ်နေပါတော့တယ်။ တစ်ဖက်မှာလည်း Chaebol မိသားစုရဲ့ အမွေဆက်ခံသူ ဂန်ဒူဂျွန်က သူ့ကို ပိုက်ဆံပေးပြီး ညအိပ်ဖော်လုပ်ခဲ့တဲ့ မိန်းကလေးကို အသည်းအသန်လိုက်ရှာခဲ့ပါတယ်။ ဒီလိုနဲ့ နှစ်ယောက်သား ပြန်တွေ့ပြီး ဂျန်ဟီဝန်းမှာ ကိုယ်ဝန်ရှိတာကို သိရှိသွားတဲ့ဂန်ဒူဂျွန်က တာဝန်ယူပေးဖို့လုပ်ရင်း နှစ်ယောက်သားလက်ထပ်ပြီး အချစ်စစ်အချစ်မှန် ပေါက်ဖွားလာကြပါတယ်။

Manhwa ထဲမှာတော့ ဂန်ဒူဂျွန်က စိမ်းစိုနေတဲ့ သစ်တောစိမ်းလေးပါ။ သူ့မိန်းမမျက်နှာ တစ်ကမ္ဘာပါပဲ။ ဇနီးကို အရမ်းချစ်သလို အရမ်းလည်း အလိုလိုက်ပါတယ်။ သမီးလေးကိုလည်း မင်းသမီးလို ဂရုစိုက်တတ်တဲ့ ဖေဖေတစ်ယောက်ပါ။ Manhwa ဖတ်ရတာတော့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ Drama အဖြစ် ပြန်လည်ရိုက်ကူးရင်လည်း အဆင်ပြေဖို့ မျှော်လင့်မိတယ်ရယ်။ Choi Jin-hyuk ရဲ့ husky voice က လုံးဝ ဒယ်ဒီ type ကြီးလေ။

Gimbap and Onigiri အပိုင်း၁

cherry magic ဇာတ်လမ်းတွဲနဲ့ နာမည်ကြီးခဲ့တဲ့မင်းသား Akaso Eiji နဲ့ Friendly rivalry , boyhood စတဲ့ ဇာတ်ကားတွေမှာ ပါဝင်ခဲ့တဲ့ IZ*ONE အဖွဲ့ဝင် မင်းသမီးချောလေး Kang Heywon တို့ ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ healing drama လေး ဖြစ်ပါတယ်။

ဇာတ်လမ်းအကျဥ်းကတော့ .. 

ဟာစေ တာအိဂါ က တစ်ချိန်တုန်းက တက္ကသိုလ်မှာ လက်ရွေးစင် လက်ဆင့်ကမ်းအပြေးသမားတစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ပေမဲ့ အတိတ်က ပြဿနာလေးတွေကြောင့် လက်ရှိမှာတော့ “တာနိုမီ” လို့ခေါ်တဲ့ စားသောက်ဆိုင်လေးမှာ အချိန်ပိုင်းလုပ်နေသူပါ ။

ဒီလိုနဲ့ တာအိဂါဟာ ဆိုင်ပိတ်တဲ့ရက်မှ စားသောက်ဆိုင်ကို ရောက်လာတဲ့ ..
animation မေဂျာ ကျောင်းသူလေး ဘတ်ရင်းနဲ့ အမှတ်မထင် တွေ့ဆုံပါတော့တယ် ။

ကိုးရီးယားဟင်းလျာ မီနူးသစ် စမ်းကြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ဟာအိဂါက ဟင်းလျာနဲ့ပတ်သက်ပြီး အကြံပေးဖို့ ဘတ်ရင်းကို တောင်းဆိုလိုက်ရာကနေ သူတို့နှစ်ယောက်ကြားမှာ အဓိပ္ပါယ်မဖော်ပြတတ်တဲ့ နူးနူးညံ့ညံ့သံယောဇဉ်လေး ပေါက်ဖွားလာပါတော့တယ် ။

အိပ်မက်တွေနောက်ကို လိုက်ဖို့ တိုင်းတစ်ပါးအထိ ရောက်လာတဲ့ ဘတ်ရင်း နဲ့ အိပ်မက်ရယ်လို့ မရှိဘူး ဆိုတဲ့ တာအိဂါတို့ နှစ်ယောက် တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက်အားပေးရင်း ..

ဘယ်လိုအချစ်ဇာတ်လမ်းလေးဖြစ်လာမလဲဆိုတာကို ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ ရှုခင်းလှလှလေးတွေကို နောက်ခံထားပြီး ကြည့်ရမှာဖြစ်တာမို့ တနင်္လာနေ့တိုင်း မလွတ်တမ်းစောင့်ကြည့်လိုက်ကြပါဦးနော် ။