Вопрос 27: В автобиографической игре Анны А́нтропи героиня поначалу сторонится зеркал и пытается незаметно пробраться в общественный туалет. Она расстраивается от вопросов незнакомцев на улице, поскольку ей больно ПРОПУСК. Восстановите ПРОПУСК двумя или тремя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: слышать [слово] сэр.
Зачёт: слышать [слово] сеньор.
Комментарий: Игра Анны Антропи посвящена трудностям, с которыми сталкиваются те, кто решается на трансгендерный переход. Героиня только начинает приём гормональных препаратов, и её внутреннее самоощущение расходится с восприятием её окружающими.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Dys4ia
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Зачёт: слышать [слово] сеньор.
Комментарий: Игра Анны Антропи посвящена трудностям, с которыми сталкиваются те, кто решается на трансгендерный переход. Героиня только начинает приём гормональных препаратов, и её внутреннее самоощущение расходится с восприятием её окружающими.
Источник:
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 28: [Раздаточный материал:
]
Рассказывают, что после просмотра вышедшего в 40-х годах триллера ОН с криком выбежал из университетского кинозала. Назовите ЕГО.
Ответ: [Джеймс] Уотсон.
Комментарий: Крик в этом вопросе — с заглавной буквы. Если верить Пао́ло Бела́рди, учёные Уотсон и Крик догадались о пространственной организации ДНК при просмотре фильма Роберта Сио́дмака «Винтовая лестница», всё действие которого закручено вокруг заглавного объекта.
Источник: P.Belardi Why architects still draw. The MIT Press, 2014. P.15
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
]
Рассказывают, что после просмотра вышедшего в 40-х годах триллера ОН с криком выбежал из университетского кинозала. Назовите ЕГО.
Комментарий: Крик в этом вопросе — с заглавной буквы. Если верить Пао́ло Бела́рди, учёные Уотсон и Крик догадались о пространственной организации ДНК при просмотре фильма Роберта Сио́дмака «Винтовая лестница», всё действие которого закручено вокруг заглавного объекта.
Источник: P.Belardi Why architects still draw. The MIT Press, 2014. P.15
Вопрос 29: Авиабаза в И́рвайне сыграла большую роль в военной истории США, поэтому перед тем, как она была полностью снесена, один из её ангаров был преобразован с помощью тёмной краски и размещённого внутри специального полотна. После того, как ангар выполнил свою функцию, понадобилась ёмкость размером с бассейн…для чего?
Ответ: [для] проявки [фотографии].
Комментарий: Перед сносом было решено сфотографировать базу. Тёмный ангар послужил гигантской камерой обскура; изображение проецировалось на огромное светочувствительное полотно. После получения негатива 80 добровольцев проявляли фото в ёмкости размером с бассейн, использовав 2300 литров проявителя и 4500 литров закрепителя.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Great_Picture
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Комментарий: Перед сносом было решено сфотографировать базу. Тёмный ангар послужил гигантской камерой обскура; изображение проецировалось на огромное светочувствительное полотно. После получения негатива 80 добровольцев проявляли фото в ёмкости размером с бассейн, использовав 2300 литров проявителя и 4500 литров закрепителя.
Источник:
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 30: А́йя де Лео́н замечает, что у писательницы — чилийские корни, и в детстве она наверняка слышала о жестокостях, сопровождавших кровавый режим Пиночета. Так что, возможно, АЛЬФА — это аллегория страны при диктаторе. Назовите АЛЬФУ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Красная комната.
Комментарий: Айя считает, что «50 оттенков серого» можно трактовать как романтизированную аллегорию диктатуры Пиночета, в которой Анасте́йша является воплощением ранимого чилийского народа, стойко переносящим пытки в Красной Комнате. Слово «Альфа» в этом вопросе — небольшая подсказка.
Источник: https://www.guernicamag.com/aya-de-leon-fifty-shades-of-political-torture/
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Комментарий: Айя считает, что «50 оттенков серого» можно трактовать как романтизированную аллегорию диктатуры Пиночета, в которой Анасте́йша является воплощением ранимого чилийского народа, стойко переносящим пытки в Красной Комнате. Слово «Альфа» в этом вопросе — небольшая подсказка.
Источник:
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 31: В этом вопросе слова «ПЕРВОЕ» и «ВТОРОЕ» — замены. Рассказывая о душевных застольях, Григорий Кружко́в сравнивает ПЕРВОЕ с прокладыванием пути по глубокому снегу, а ВТОРОЕ — с ездой по накатанной лыжне́. Назовите ПЕРВОЕ, использовав слово с удвоенной согласной.
Ответ: [пение] а капе́лла.
Комментарий: Душевные застолья часто сопровождаются пением, как под аккомпанемент, так и без него. Итальянский термин а капелла означает пение без сопровождения.
Источник: Г.Кружков Острова. М: Текст, 2020. С.330
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Комментарий: Душевные застолья часто сопровождаются пением, как под аккомпанемент, так и без него. Итальянский термин а капелла означает пение без сопровождения.
Источник: Г.Кружков Острова. М: Текст, 2020. С.330
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 32: [Раздаточный материал:
]
Созданный Така́ко Саи́то комплект для игры в шахматы состоит из открывающихся фигур и по сути является ИМ. В одной статье ИМ названа известная поп-группа, каждая из участниц которой добавляла к общему стилю что-то своё. Ответьте двумя словами: что такое ОН?
Ответ: набор специй.
Зачёт: набор пряностей; набор приправ.
Комментарий: Ориентироваться в данном наборе предполагается не на вид, а на запах. Внутри каждой фигуры находится своя специя: корица, имбирь, тмин. В статье речь шла о группе Spice girls, участницы которой, по словам автора, действительно являлись набором специй.
Источники: 1. https://www.moma.org/collection/works/131553
2.https://dzen.ru/a/Yi94F98QTHCjTTsU
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
]
Созданный Така́ко Саи́то комплект для игры в шахматы состоит из открывающихся фигур и по сути является ИМ. В одной статье ИМ названа известная поп-группа, каждая из участниц которой добавляла к общему стилю что-то своё. Ответьте двумя словами: что такое ОН?
Зачёт: набор пряностей; набор приправ.
Комментарий: Ориентироваться в данном наборе предполагается не на вид, а на запах. Внутри каждой фигуры находится своя специя: корица, имбирь, тмин. В статье речь шла о группе Spice girls, участницы которой, по словам автора, действительно являлись набором специй.
Источники: 1.
2.
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 33: В конце 80-х годов Макдоналдс выпустил пластинки, на которых учитель разучивал с классом положенное на музыку меню заведения. Проиграв доставшуюся ему пластинку, Ско́тти Ла́ндрет услышал, как дети повторяют за учителем всё меню, ни разу не сбившись. В последовавших за этим репортажах Скотти сравнивали с героем…какого произведения?
Ответ: Чарли и шоколадная фабрика.
Комментарий: Пластинки были своеобразным аналогом лотерейных билетов, и Скотти досталась та единственная из 80 миллионов, на которой дети не сбивались. Выигравшего 1 миллион долларов Скотти журналисты сравнивали с Чарли из романа Роальда Даля, нашедшим золотой билет. Впрочем, счастья ему миллион не принёс, и уже через несколько лет он пошёл работать в Макдоналдс.
Источники: 1. https://www.vice.com/en/article/vbqwb4/what-happened-to-the-winner-of-mcdonalds-1988-dollar1-million-flexi-disc-contest
2.https://tonedeaf.thebrag.com/mcdonalds-million-dollars-vinyl-record/
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Комментарий: Пластинки были своеобразным аналогом лотерейных билетов, и Скотти досталась та единственная из 80 миллионов, на которой дети не сбивались. Выигравшего 1 миллион долларов Скотти журналисты сравнивали с Чарли из романа Роальда Даля, нашедшим золотой билет. Впрочем, счастья ему миллион не принёс, и уже через несколько лет он пошёл работать в Макдоналдс.
Источники: 1.
2.
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 34: Приходящая к детям по ночам зловредная аккадская демоница Лама́шту часто изображалась с домашним животным. Василий Ло́гинов связывает это с характерным ТАКИМ ИКСОМ, который мог появляться у детей утром. Назовите ТАКОЙ ИКС двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: Лающий кашель.
Комментарий: Автор находит неслучайным, что Ламашту часто изображалась с собакой, ведь лающий кашель — один из основных симптомов коклю́ша. Он делает вывод, что это свидетельствует о некоторой степени изученности детских болезней в Древней Месопота́мии.
Источник: Компендиум истории медицины. Практическая медицина, 2021. С.61
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Комментарий: Автор находит неслучайным, что Ламашту часто изображалась с собакой, ведь лающий кашель — один из основных симптомов коклю́ша. Он делает вывод, что это свидетельствует о некоторой степени изученности детских болезней в Древней Месопота́мии.
Источник: Компендиум истории медицины. Практическая медицина, 2021. С.61
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 35: Попав в ГУЛАГ, сын Бенцио́на был отправлен на лесозаготовки и для облегчения условий труда прибегнул к распространённому способу, благодаря чему в итоге смог выжить. Забавно, что он был тёзкой и однофамильцем спортсмена. Назовите этого спортсмена.
Ответ: Мордехай Браун.
Комментарий: Заключенный, которого звали Мордехай Браун, отрубил себе палец, чтобы избежать самых тяжёлых лесоповальных работ. Авторке вопроса показалось интересным, что истории известны два живших в разных частях света Мордехая Брауна, для которых потеря пальцев обернулась чем-то положительным.
Источник: https://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/?t=author&i=2936
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Комментарий: Заключенный, которого звали Мордехай Браун, отрубил себе палец, чтобы избежать самых тяжёлых лесоповальных работ. Авторке вопроса показалось интересным, что истории известны два живших в разных частях света Мордехая Брауна, для которых потеря пальцев обернулась чем-то положительным.
Источник:
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Вопрос 36: [Раздаточный материал:
]
В этом вопросе слово «ЭТО» — замена. Сын Гасто́на Леру́ родился во время зарубежной поездки и получил прозвище Ми́ки — видимо, потому что его родители часто слышали ЭТО от окружающих. ЭТО показалось Леру таким славным, что позднее в его романе появился котик, в кличке которого мы пропустили несколько букв. Напишите эту кличку целиком.
Ответ: milinki.
Зачёт: milenki; len; lin.
Комментарий: Писателю так понравилось русское слово «миленький», что он назвал в его честь не только сына и котика, но и тупик, прилегавший к его вилле в Ницце, где Milinki avenue [милинки авеню] сохранился до сих пор.
Источник: К.Чекалов Прогулка двух обезьян по Парижу. Бестиарий движений: сб.статей. Тула: Аквариус, 2018. С.70
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
]
В этом вопросе слово «ЭТО» — замена. Сын Гасто́на Леру́ родился во время зарубежной поездки и получил прозвище Ми́ки — видимо, потому что его родители часто слышали ЭТО от окружающих. ЭТО показалось Леру таким славным, что позднее в его романе появился котик, в кличке которого мы пропустили несколько букв. Напишите эту кличку целиком.
Зачёт: milenki; len; lin.
Комментарий: Писателю так понравилось русское слово «миленький», что он назвал в его честь не только сына и котика, но и тупик, прилегавший к его вилле в Ницце, где Milinki avenue [милинки авеню] сохранился до сих пор.
Источник: К.Чекалов Прогулка двух обезьян по Парижу. Бестиарий движений: сб.статей. Тула: Аквариус, 2018. С.70
Авторка: Юлия Дидбаридзе (Златоуст — Санкт-Петербург)
Кубок Гармонии — 18. Королевство. Солнце
Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту.
Тур 1: https://t.me/harmonydisc/594
Тур 2: https://t.me/harmonydisc/607
Тур 3: https://t.me/harmonydisc/621
Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту.
Тур 1: https://t.me/harmonydisc/594
Тур 2: https://t.me/harmonydisc/607
Тур 3: https://t.me/harmonydisc/621
Обсуждение вопросов Гармонии и Эквестрии pinned «Кубок Гармонии — 18. Королевство. Солнце Общее впечатление от пакета — в комментариях к этому посту. Тур 1: https://t.me/harmonydisc/594 Тур 2: https://t.me/harmonydisc/607 Тур 3: https://t.me/harmonydisc/621»
Кубок Эквестрии — 3: Autumn Blaze
Кубок Эквестрии — 3: Autumn Blaze
Кубок Эквестрии — 3: Autumn Blaze
Тур 1.
Редактор — Максим Мерзляко́в (Воронеж).
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Руслана Али́ева, Анастасию Кали́нину, Александра Коробе́йникова, Александра Кругло́ва, Сергея Кру́пника, Наталью Митя́еву, Жанну Подоля́к, Николая По́рцеля, Катерину Рыжо́ву, Антона Тилипма́на и Валерия Юдачёва.
Редактор — Максим Мерзляко́в (Воронеж).
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Руслана Али́ева, Анастасию Кали́нину, Александра Коробе́йникова, Александра Кругло́ва, Сергея Кру́пника, Наталью Митя́еву, Жанну Подоля́к, Николая По́рцеля, Катерину Рыжо́ву, Антона Тилипма́на и Валерия Юдачёва.
Вопрос 1: Описывая дуэль, на которой ранили ирландца, Набо́ков упомянул то, что, по одной из версий, названо в честь королевы. Что именно?
Ответ: коктейль «Кровавая Мэ́ри».
Зачёт: по упоминанию кровавой или окровавленной Мэри без неверных уточнений.
Комментарий: Набоков был не чужд национальных стереотипов и считал, что в ирландской крови немало алкоголя. По одной из версий, коктейль «Кровавая Мэри» назван в честь Марии Тюдо́р.
Источники: 1. В. Набоков. Ада, или Радости страсти. Семейная хроника; https://tinyurl.com/2s35etca
2.https://en.wikipedia.org/wiki/Bloody_Mary_(cocktail)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: по упоминанию кровавой или окровавленной Мэри без неверных уточнений.
Комментарий: Набоков был не чужд национальных стереотипов и считал, что в ирландской крови немало алкоголя. По одной из версий, коктейль «Кровавая Мэри» назван в честь Марии Тюдо́р.
Источники: 1. В. Набоков. Ада, или Радости страсти. Семейная хроника;
2.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 2: Историк Джон Рус считал, что подлый и коварный характер Ри́чарда Третьего был обусловлен влиянием свыше, и называл короля ИКСОМ. Чтобы оказаться ИКСОМ, Ричарду надо было задержаться ещё на три недели. Назовите ИКСА.
Ответ: скорпион.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в «Истории английских королей» Рус выставил Ричарда Третьего в крайне неприглядном свете, обвинив его, в частности, в отравлении жены. По мнению историка, в гороскопе короля доминировал знак Скорпиона, что и повлияло на его характер. На самом деле Ричард родился 2 октября, и по гороскопу он не Скорпион, а Весы. При этом, согласно Русу, Ричард провёл в утробе матери два года и родился уже взрослым. Мог бы и ещё три недели потерпеть для большего соответствия.
Источники: 1. Х. Мантел. Зеркало и свет; https://tinyurl.com/yr76naxc
2.https://en.wikipedia.org/wiki/John_Rous_(historian)
3.https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_III_of_England
4.https://ru.wikipedia.org/wiki/Знаки_зодиака
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в «Истории английских королей» Рус выставил Ричарда Третьего в крайне неприглядном свете, обвинив его, в частности, в отравлении жены. По мнению историка, в гороскопе короля доминировал знак Скорпиона, что и повлияло на его характер. На самом деле Ричард родился 2 октября, и по гороскопу он не Скорпион, а Весы. При этом, согласно Русу, Ричард провёл в утробе матери два года и родился уже взрослым. Мог бы и ещё три недели потерпеть для большего соответствия.
Источники: 1. Х. Мантел. Зеркало и свет;
2.
3.
4.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 3: [Ведущему: не обращать внимания команд на то, что слово «дательный» написано со строчной буквы!]
[Раздаточный материал:
письма
письмо
]
да́тельный падеж иначе называют родительно-винительным. Напишите в исходном виде слово, в котором пропущена буква.
Ответ: жда́тельный.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: некоторые лингвисты выделяют в русском языке и другие падежи, помимо шести основных. Среди этих дополнительных есть, например, ждательный падеж, который встречается в сочетании с глаголами «ждать», «опасаться», «стесняться» и тому подобными. В некоторых формах он совпадает с родительным, в некоторых — с винительным падежом.
Источник: https://tinyurl.com/2hh4pbmn
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
[Раздаточный материал:
письма
письмо
]
да́тельный падеж иначе называют родительно-винительным. Напишите в исходном виде слово, в котором пропущена буква.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: некоторые лингвисты выделяют в русском языке и другие падежи, помимо шести основных. Среди этих дополнительных есть, например, ждательный падеж, который встречается в сочетании с глаголами «ждать», «опасаться», «стесняться» и тому подобными. В некоторых формах он совпадает с родительным, в некоторых — с винительным падежом.
Источник:
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 4: В одном интервью Жорж Симено́н заявил, что старается передать читателю чувства, которые испытывает при написании детективов — иными словами, сделать читателя ИМ. Назовите ЕГО словом с приставкой.
Ответ: соучастник.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: учитывая тематику творчества Сименона, выбор им слова «соучастник» представляется весьма символичным.
Источник: https://tinyurl.com/bdf3y5js
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: учитывая тематику творчества Сименона, выбор им слова «соучастник» представляется весьма символичным.
Источник:
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 5: [Раздаточный материал:
…. Faultless Felons
]
«Faultless Felons» [фо́лтлес фе́лонс] — это «праведные преступники». Чтобы сохранить идею, заложенную в названии сборника рассказов Че́стертона, переводчица пошла, так сказать, на преувеличение. Напишите первое слово этого названия в оригинале и в упомянутом переводе.
Ответ: four, пять.
Зачёт: в любом порядке; вместо «пять» — «пятеро».
Комментарий: как и многие редакторы интеллектуальных игр (в числе которых и автор вопроса), Честертон был неравнодушен к словам, которые начинаются на одну и ту же букву. Этот приём он использовал, например, в названии сборника детективных рассказов «Four Faultless Felons» [фо фолтлес фелонс]. Переводчица решила, что для сохранения идеи может увеличить количество преступников в названии на одного, тем более что, несмотря на название, преступников было больше четырёх. Таким образом, в переводе праведных преступников стало пятеро.
Источник: Г. Честертон. Пять праведных преступников; https://tinyurl.com/bddu3wb4
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
…. Faultless Felons
]
«Faultless Felons» [фо́лтлес фе́лонс] — это «праведные преступники». Чтобы сохранить идею, заложенную в названии сборника рассказов Че́стертона, переводчица пошла, так сказать, на преувеличение. Напишите первое слово этого названия в оригинале и в упомянутом переводе.
Зачёт: в любом порядке; вместо «пять» — «пятеро».
Комментарий: как и многие редакторы интеллектуальных игр (в числе которых и автор вопроса), Честертон был неравнодушен к словам, которые начинаются на одну и ту же букву. Этот приём он использовал, например, в названии сборника детективных рассказов «Four Faultless Felons» [фо фолтлес фелонс]. Переводчица решила, что для сохранения идеи может увеличить количество преступников в названии на одного, тем более что, несмотря на название, преступников было больше четырёх. Таким образом, в переводе праведных преступников стало пятеро.
Источник: Г. Честертон. Пять праведных преступников;
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 6: «Человек может стоять только на ступеньках лестницы, но не между ними». Это объяснение приводится в книге под названием «ОН». Назовите ЕГО односложным словом.
Ответ: квант.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: так в научно-популярной книге образно объясняется квантованность энергии элементарных частиц. Эта энергия не может принимать какое угодно значение, она будет кратна мельчайшей порции — кванту.
Источник: М. Кумар. Квант; https://tinyurl.com/4wbj3cyr
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: так в научно-популярной книге образно объясняется квантованность энергии элементарных частиц. Эта энергия не может принимать какое угодно значение, она будет кратна мельчайшей порции — кванту.
Источник: М. Кумар. Квант;
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 7: [Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!]
Персонаж американского романа, который приглашал девушек читать ему вслух, для чтения «Войны и мира» выбрал ЕЁ. Другую ЕЁ также называют «морпе́хом». Назовите ЕЁ.
Ответ: канадка.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в «Войне и мире» часто встречаются французские диалоги, которые лучше удавались уроженке Канады. Другое название короткой стрижки «канадки» — «морпех».
Источники: 1. М. Данилевский. Дом листьев; https://tinyurl.com/tzbccsns
2.https://ru.wikipedia.org/wiki/Канадка_(стрижка)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Персонаж американского романа, который приглашал девушек читать ему вслух, для чтения «Войны и мира» выбрал ЕЁ. Другую ЕЁ также называют «морпе́хом». Назовите ЕЁ.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в «Войне и мире» часто встречаются французские диалоги, которые лучше удавались уроженке Канады. Другое название короткой стрижки «канадки» — «морпех».
Источники: 1. М. Данилевский. Дом листьев;
2.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)