Вопрос 16: Ли́ам Ги́ллик говорит, что для существования искусства необходим зритель. То, что при этом происходит на выставке, художник сравнивает с появлением ЕГО. На одной карикатуре пингвин интересуется у продавца-консультанта, может ли ОН быть постоянно. Назовите ЕГО тремя словами.

Ответ: свет в холодильнике.
Зачёт: по словам «свет» и «холодильник», верно описывающим реалию.
Комментарий: Гиллик – ещё и скульптор-концептуалист, чьи разноцветные конструкции из органического стекла взаимодействуют с аудиторией, без людей превращаясь в обычные вещи в комнате. Пингвин выбирает холодильник для жизни, поэтому хотел бы, чтобы свет внутри с закрытой дверцей не выключался.
Источники: 1. Г. Перри, «Потому что это — современное искусство!„
2. https://www.aaronwilder.com/blog/BanksysDismaland/
3. https://s3.amazonaws.com/lowres.cartoonstock.com/professions-penguin-fridge-salesman-fridge_showroom-fridge_freezers-amc0442_low.jpg
Автор: Артём Гулецкий (Минск – Берлин).

Вопрос 17: По мнению Виктора Пеле́вина, предмет с биркой «эксклюзив» легче продать массовому покупателю, а известный человек выглядел бы менее патриархально, если бы вместо ПЕРВОГО выставил ВТОРОЕ. Назовите первый и второе.

Ответ: писсуар, биде.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: типичная уловка маркетинга — внушить покупателю, что продукт является уникальным. Пелевин считает, что биде выглядит более прогрессивно, чем писсуар, который Марсель Дюшан выставил в 1917 году.
Источник: В. Пелевин, «Непобедимое солнце» (http://loveread.me/read_book.php?id=88872&p=10).
Автор: Артём Гулецкий (Минск – Берлин).

Вопрос 18: Иэ́н Стю́арт пишет, что этот человек хотел верить не более чем в одного Бога. В середине 19-го века он покорил Эверест. Напишите ЕГО фамилию.

Ответ: [Джордж] Буль.
Зачёт: по фамилии без неверных уточнений.
Комментарий: в 16 лет Джордж мог строить карьеру англиканского священника, но стал испытывать сомнения в доктрине Святой Троицы. Позже он станет основателем булевой алгебры, в которой логическое высказывание может быть или истинно (1), или ложно (0). В 1850 году он встретил свою будущую жену Мэри Эверест, племянницу Джорджа Эвереста, и спустя 5 лет женился на ней.
Источники: 1. И. Стюарт, «Значимые фигуры» (http://loveread.ec/read_book.php?id=82643&p=42);
2. https://en.wikipedia.org/wiki/George_Boole
3. https://inf1.info/logic
Автор: Артём Гулецкий (Минск – Берлин).

Вопрос 19: В 1959 году в Норвегии была предпринята попытка создать новый вариант норвежского языка, включавший в себя формы, допустимые как в ню́норске, так и в бу́кмоле. Александр Пипе́рски рассказывает, что в норвежском переводе известной постановки этот стандарт использует… кто?

Ответ: Эли́за Ду́литл.
Зачёт: цветочница Элиза; по имени или фамилии без неверных уточнений.
Комментарий: этот упрощённый вариант норвежского языка получил название «læreboknormalen» [ларебукнормален] — «стандарт для учебников». В переводе мюзикла «Моя прекрасная леди» звучит саркастическая реплика профессора Хиггинса, направленная против Элизы Дулиттл: «в этой стране такой язык называется новым стандартом для учебников».
Источник: А. Пиперски, «Конструирование языков: от эсперанто до дотракийского» (https://poznayka.org/s19932t2.html).
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига).

Вопрос 20: Цветок пейо́тля стал одним из символом жанра, в названии которого есть слово «ОНО». Прозвище «ОНО» дали теннисисту Ферна́ндо и бейсболисту Луи́су. Напишите их общую фамилию.

Ответ: Гонза́лес.
Зачёт: Гонсалес.
Комментарий: из цветка пейотля добывается мескалин, в котором разбирался Хантер Томпсон, основатель жанра жесткой и крайне субъективной гонзо-журналистики. Фамилии упомянутых спортсменов — Гонсалес, отсюда и такое прозвище.
Источники: 1. https://www.kommersant.ru/doc/4731966
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gonzo_journalism
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Gonzo_(nickname)
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига).

Вопрос 21: Когда индейцы пира́ха говорят от имени духов, то используют ЕГО. ЕГО второе название означает «свире́ль». Назовите ЕГО.

Ответ: фальце́т.
Зачёт: фистула́.
Комментарий: фальцет принадлежит самим индейцам, но помогает отличать их слова от слов духов. Фальцет — верхний головной регистр певческого голоса.
Источники: 1. Ф. де Вааль, «Истоки морали. В поисках человеческого у приматов» (http://loveread.me/read_book.php?id=72642&p=63);
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фальцет
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига).

Вопрос 22: [Раздаточный материал:
Who did she say that to?
]
Зура́ Карухи́мби наносила на себя мазь, вызывающую раздражение кожи, и говорила, что вход в её дом будет означать смерть. Ответьте несклоняемым словом: кому она это говорила?

Ответ: ху́ту.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: она укрывала у себя тутси и других противников режима. Хуту боялись прикосновений ведьмы и не решались обыскивать её дом. Первый и последний слоги раздатки — «ху ту».
Источник: https://www.bbc.com/news/world-africa-46618482?fbclid=IwAR1yXXodQSrSN48vn01q7FcByps14qS1xi9965IlyVO-KbZPxZovARD8-1k
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига).

Вопрос 23: В 1947 году, за несколько дней до премьеры, было опубликовано эссе «Успех», в котором автор рассуждал о своей роли в обществе. То, что мы сделали в предыдущем предложении, обычно предписывается делать дорожными правилами. Что именно делать?

Ответ: пропускать трамвай.
Комментарий: Теннесси Уильямс написал эссе «Трамвай Успех» за несколько дней до бродвейского премьеры пьесы «Трамвай Желание», которая к этому моменту уже принесла известность автору.
Источники: 1. https://www.newschoolers.com/forum/thread/397593/-On-A-Streetcar-Named-Success-
2. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Streetcar_Named_Success
3. https://pddmaster.ru/pdd/perekrestok-tramvai.html
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига).

Вопрос 24: Майкл Па́уэлл приводит негласное правило, согласно которому перед родным городом или деревней может ненадолго произойти смена во главе ЕГО. Назовите ЕГО словом иностранного происхождения.

Ответ: пелото́н.
Зачёт: пелетон.
Комментарий: подобный этикет возможен на Тур де Франс: когда пелотон проходит через родной город гонщика, он может короткое время вести пелотон за собой. Обычно лидер пелотона определяется из стратегических соображений.
Источник: https://www.nytimes.com/2019/07/25/sports/cycling/tour-de-france-rules.html
Автор: Дмитрий Дорожко (Рига).

Тур 3.
Редактор – Руслан Алиев (Москва)
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Ростислава Корякова, Илью Русинова, Анну Терещенко, Ярослава Марченко, Алексея Бондаря, Павла Худякова, Тимура Юшко, Анну Гнилицкую, Ульяну Фабричнину, Виктора Чепоя, Николая Пручковского, Александра и Алису Тараник, Яну Азриэль, Андрея Кругова, Анну Цилевич, Алексея Стому, Владимира Колмогорова, Михаила Дёмина, Сергея Януковича, Левана Чхеидзе, Артёма Гулецкого, Бориса Моносова, Алексея Бороненко, Максима Мерзлякова и Антона Саксонова.

Вопрос 25: В большую НЕЁ чилийской поэзии включают пять поэтов. Какая ОНА впервые появилась в выпуске 1961 года?

Ответ: фантастическая [четвёрка].
Комментарий: один чилийский критик включил в «большую четвёрку» Габриэ́лу Мистра́ль, Па́бло Неру́ду, Висе́нте Уидо́бро и Па́бло де Ро́ка. Другой – всё тех же, но вместо Неруды выбрал Никано́ра Па́рра. С подачи другого поэта Робе́рто Бола́ньо в итоге в четвёрку стали включать всех пятерых, подразумевая, что они близки друг к другу по величию. «Фантастическая четвёрка» – команда супергероев из комиксов Marvel.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Большая_четвёрка_чилийской_поэзии
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фантастическая_четвёрка
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 26: [Ведущему: не подавать виду, что слово «Слава» написано с заглавной буквы. Для онлайна сделать эту букву строчной.]
Можно сказать, что советского солдата Владимира Га́мова в определенный момент спасла его Слава. В фильмах в аналогичных ситуациях часто фигурирует ОНА. Слово «ОНА» восходит к названию города. Какое слово мы заменили словом «ОНА»?

Ответ: Библия.
Комментарий: 3 мая 1945 года вражеская пуля срикошетила от висевшего на груди солдата Ордена Славы – и тот живым встретил победу над нацистами. Слово Библия – по-гречески означающее «книга» – восходит к финикийскому городу Библ.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гамов,_Владимир_Александрович
2. https://posmotre.ch/Карманный_защитник
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Библия
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 27: Автор одной статьи отмечает, что, по одной из версий, ПЕРВЫЙ отправился в дальнее путешествие на запад, к берегам современной Италии, и потому известное несчастье могло приключиться с ним в акватории ВТОРОГО. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОЕ.

Ответ: [пророк] Ио́на, Иони́ческое море.
Комментарий: согласно Библии, Иона отправился в плавание в город Фарсис. Изначально считалось, что это город в Кили́кии – совсем недалеко от Иудеи, но по другой версии – это финикийская колония в Сарди́нии. В этом случае путь Ионы лежал через всё Средиземномо́рье, и кит мог проглотить его именно в Ионическом море. Впрочем, название с пророком не связано: оно, скорее всего, произошло от имени любовницы Зевса Ио.
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tarshish
2. https://telegra.ph/Iona-v-Ionicheskom-more-09-18
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 28: [Раздаточный материал:

]
В этом вопросе слово «ОНИ» – замена. Археологи обнаружили ИХ даже в Средней Азии, где ОНИ использовались членами тайной организации. По всей видимости, способ использования ИХ пришёл в Среднюю Азию через земли Орды. Ответьте, использовав два слова на соседние буквы: что закрашено на раздаточном материале?

Ответ: ареал берёзы [повислой].
Зачёт: ареал [распространения] берёзы [плакучей].
Комментарий: Берестяные грамоты обнаружили даже в Средней Азии – сильно к юго-востоку от Руси. По всей видимости, не имевшая доступа к бумаге монгольская секта придумала установить сообщение при помощи берестяных грамот. Как видно по раздатке, где закрашен ареал берёзы, в Средней Азии это дерево тоже растёт.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Берестяные_грамоты
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Берёза_повислая
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 29: Исследователь отмечает, что изначально ОН не считался злым. Отрицательные черты ОН приобрел, когда из-за интенсивного земледелия площадь плодородных земель сильно сократилась. Напишите ЕГО односложное имя.

Ответ: Сет.
Комментарий: изначально Сет – египетский бог пустыни – считался главным защитником Ра от абсолютного зла – Апо́па. Однако египтяне строили свою экономику на интенсивном возделывании земель в долине Нила, которое со временем привело к опустыниванию его долины. Из-за этого пустыня стала представляться египтянам чем-то негативным, и появились легенды о том, как Сет коварно убивает Оси́риса и противостоит Гору.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сет_(мифология)
2. https://posmotre.ch/Никто_не_любит_Аида
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 30: В постмодернистской пьесе Мартина Макдо́ны датчанин держит в подвале талантливую пигмейку, у которой нет ноги. По сюжету выясняется, что АЛЬФА изначально должна была быть ТАКОЙ. Какие два слова мы заменили словами «ТАКАЯ АЛЬФА»?

Ответ: темнокожая Русалочка.
Зачёт: чернокожая Русалочка; чёрная Русалочка; негритянская Русалочка; то же с «русалка» или «Ариэ́ль».
Комментарий: по сюжету пьесы, у Ганса Христиана Андерсена дома живёт дома «литературная негритянка», пишущая за него сказки. Сказка «маленькая русалочка» якобы изначально называлась «Маленькая темнокожая Русалочка», но Андерсен выкинул все упоминания её кожи, чтобы не смущать датских детей, которым читает сказки. В 2023 году выйдет лайв-адаптация диснеевского мультфильма «Русалочка», в которой Ариэль действительно сыграет чернокожая актриса. «У которой нет ноги» – небольшая подсказка, ведь Русалочке тоже не хватало ног – правда, обеих.
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/A_Very_Very_Very_Dark_Matter
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Little_Mermaid_(2023_film)
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 31: Почти сразу после сделанного одновременно со ВТОРЫМ открытия ПЕРВЫЙ предсказал грядущую волну самоубийств. Напишите односложную фамилию ПЕРВОГО или односложную фамилию ВТОРОГО.

Ответ: Хейл.
Зачёт: Бопп.
Комментарий: в конце 1990-х в небе на полтора года появилась комета Хейла-Боппа. Как это часто бывает со странными небесными телами, они вызвали панику среди многих людей, а представители религиозного движения «Врата рая» совершили массовое самоубийство. Томас Бопп и Алан Хейл открыли комету в 1995 году практически одновременно, и Алан Хейл уже тогда предвидел грядущие самоубийства, написав соответствующее письмо коллеге.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Hale_(astronomer)
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 32: Колонии некоторых муравьёв бывает сложно уничтожить с помощью инфекционных патогенов, поскольку среди этих муравьёв есть так называемые ОНИ, которые способствуют прекращению распространения инфекции. «ОНИ» – название рода других насекомых. Назовите ИХ одним словом.

Ответ: могильщики.
Комментарий: некоторые огненные муравьи специализируются на том, что хоронят тела своих погибших сородичей. Своевременное погребение заражённых часто предотвращает распространение инфекции, и потому людям, желающим уничтожить назойливых муравьёв, иногда приходится снова вводить патоген или действовать другим способом. Более известны жуки-могильщики.
Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Necrophoresis
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Могильщики
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 33: По рассказам, в странах Анта́нты пытались объяснить, что исполнение произведений ПЕРВОГО во время войны будет вполне уместно. При этом обращали внимание на приставку в фамилии ПЕРВОГО, доказывая тем самым, будто он – ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО словами, начинающимися одинаково.

Ответ: Бетхо́вен, бельгиец.
Комментарий: предки Бетховена происходили из Ме́хелена, который действительно находится на территории современной Бельгии – этим и объясняется приставка «ван» в его фамилии, характерная не для немцев, а для голландцев и фламандцев. В годы Первой Мировой в странах Антанты продолжали исполнять произведения гениального композитора, особенно «Оду к радости». Чтобы избежать обвинений в непатриотичности из-за обращения к австро-немецкому композитору, англичане и французы приписывали ему бельгийскую национальность, хотя Бельгии во времена жизни Людвига ещё не существовало.
Источники: 1. https://nvdaily.ru/info/41412.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бетховен,_Людвиг_ван
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 34: Изначально ЭТО АНГЛИЙСКОЕ СЛОВО означало сеяние семян по всему полю. В первой четверти XX века его употребил в новом значении последователь известного итальянца. Напишите это английское слово.

Ответ: broadcasting [бро́дка́стинг].
Зачёт: broadcast.
Комментарий: слово «broadcasting» можно буквально перевести как «широкое разбрасывание» – именно так сеяли семяна по всему полю. Чарльз Хе́ррольд, продолжатель идей Марко́ни, впервые употребил его в значении «широкоформатное радиовещание», проведя аналогию между разбрасыванием семян и распространением радиоволн по всей стране. Впоследствии слово стали употреблять и в контексте телевидения.
Источники: 1. https://www.etymonline.com/word/broadcasting
2. https://chasemarch.com/know-your-history-37-history-of-radio/
Автор: Руслан Алиев (Москва)

Вопрос 35: Рассказывают, что в 1920-е годы американские театральные костюмеры часто сдавали людям в аренду костюмы ИКСов – ведь для ИКСов в то время делали исключение. Назовите ИКСа словом с удвоенной согласной.

Ответ: священник.
Зачёт: священнослужитель.
Комментарий: одной из немногих лазеек в сухом законе оставалось разрешение использовать алкоголь в религиозных церемониях. Рассказывают, что у Уильяма Фо́лкнера даже был личный бутле́гер – священник, торговавший церковным вином прямо в соборе. Для людей попроще и готовых рискнуть, впрочем, тоже находился путь – переодеться священником и попробовать закупить вина.
Источник: https://knife.media/alco-prohibition/
Автор: Руслан Алиев (Москва)