Koreanwithzahra
199 subscribers
67 photos
11 videos
1 file
34 links
Download Telegram
سلام به همگی 🌱🤍
امیدوارم حالتون خوب باشه. 🫂

این روزها همش با خودم درگیرم... 😅

از یه طرف دلم می‌خواد برگردم به تولید محتوا 🎬📚
محتواهای مختلف می‌بینم، ایده می‌نویسم ✍🏻💡 و کلی چیز توی ذهنم میاد...

از یه طرف مدام با خودم فکر می‌کنم:
اصلاً حرف‌ها و آموزش‌های من برای کسی مهم هستن؟ 🤔
کسی ازشون استفاده می‌کنه؟
نکنه تکراری باشن؟
نکنه اصلاً کسی منتظر شنیدن این حرف‌ها نباشه؟ 🥲

هی با خودم می‌گم:
«خب که چی اینو بگم؟»
«این یکی رو که همه می‌دونن...»
«اصلاً ارزش پست کردن داره؟» 🤦🏻‍♀️

و نتیجه‌ش این شده که هر بار می‌گم:
«از فردا دیگه استوری می‌ذارم!» 📱
«از فردا یه پست اسلایدی ساده می‌ذارم!» 📝

ولی نمی‌دونم چرا این کار ساده، این روزها انقدر برام سخت شده. 🥹

قرار گذاشته بودم از امروز دوباره شروع کنم...
ولی باز هم نشد. 🫠

پس نهایتاً تمام چیزی که امروز ازم برمیاد، همین متنه. 😂🤍

شاید همین هم شروع بدی نباشه... 🌱
4
اگر متن رو خوندید، یه خواهش ازتون دارم 🥹🤍

بین مطالبی که تا الان از من دیدید، کدوم‌ها رو بیشتر دوست داشتید؟ 🌱

کدوم محتواها براتون مفیدتر بودن؟ 📚
کدوم‌ها باعث شدن یه چیزی یاد بگیرید، به یه موضوع جور دیگه نگاه کنید یا حتی یه نکته کوچیک توی ذهنتون بمونه؟ 🧠💭

فرقی هم نمی‌کنه کجا دیدید:
📱 اینستاگرام
💬 تلگرام
🟦 بله

اگه چیزی یادتونه، حتی اسم موضوع یا یه کلمه ازش رو هم بگید. 🥹🙏🏻

واقعاً دوست دارم بدونم چه چیزهایی براتون ارزشمند بوده و دوست دارید دوباره از چه مدل محتواهایی براتون بسازم. 🤍

شاید این کمکم کنه دوباره از این سردرگمی بیام بیرون و بفهمم دقیقاً باید از کجا شروع کنم. 🌱🫂
3
کارهایی که این مدت انجام دادم:
🎓 امتحانات دانشگاه رو دادم

💻 نزدیک ۴-۵ تا پروژه انجام دادم

📚 یک مقاله چاپ شد 🥹

🇰🇷 کلاس‌های کره‌ایم رو برگزار کردم

✍🏻 خودم توی کلاس رایتینگ ثبت‌نام کردم

🇰🇷 روی یه پروژه مربوط به زبان کره‌ای که پنج ساله درگیرشم کار کردم و دارم بالاخره تمومش می‌کنم 🥹🤍

🧹 خونه رو تمیز کردم 😂

🎧 یه دوره آموزشی که چند سال پیش خریده بودم و هر بار فقط یه تیکه‌ش رو گوش می‌دادم، این روزها احساس کردم بیشتر از همیشه بهش نیاز دارم و نشستم و گوشش دادم 🌱

📖 کره‌ای و انگلیسی خوندم

📺 سریال چینی و کره‌ای دیدم 😌🍿
وقتی الان همه اینا رو کنار هم می‌ذارم، می‌بینم با اینکه حس می‌کردم «هیچ کاری نکردم»...

اتفاقاً کلی کار انجام دادم. 🥹🤍
حالا شماها بگید! 👀
این مدت چه کارهایی کردید؟

چه اتفاقی براتون افتاد؟

چه چیزی یاد گرفتید؟

یا حتی چه سریالی دیدید؟ 😂🍿
برام بنویسید، دوست دارم بدونم این مدت زندگی شماها چطور گذشته. 🫂🤍
4
سلام به تویی که برای آرزوهات تلاش می‌کنی! 🤩🇰🇷

꿈을 위해 노력하는 여러분에게, 안녕하세요!
6
🔔 زنگ الفبا – 발음 زمان!

깨끗하다

وقتی ㅅ توی 받침 بیاد، مثل ㄷ حساب می‌شه.
بعد ㄷ + ㅎ = ㅌ
پس:

👉 깨끗하다 → 깨끄타다

🎧 ویس رو گوش کن تا هم تلفظ درستش رو بگیری،

هم اشتباهی که تقریباً همه می‌کنن، تو تکرارش نکنی 😉

بفرست برای هرکسی که اشتباه تلفظ می‌کنه🇰🇷

#نکته_تلفظی
@hangulplus
7
Audio
هر جمله مثل یک ستاره در شب می‌درخشه. بیا با هم معنیشون رو مرور کنیم:

1️⃣우린 빛나고 있네

«ما داریم می‌درخشیم.» 🌟

2️⃣사라지지 마 🙏

«غیب نشو، ناپدید نشو.» 💫

3️⃣넌 누구보다 밝게 빛나 🌟

«تو از هر کسی روشن‌تر می‌درخشی.» 💖

4️⃣난 너를 보며 꿈을 꿔 💭

«من وقتی به تو نگاه می‌کنم، رویا می‌بینم / رویاپردازی می‌کنم.» 🌙

5️⃣밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛 🌌

«هرچه شب عمیق‌تر می‌شود، نورِ ستاره بیشتر می‌درخشد.» ⭐️

6️⃣각자의 방, 각자의 별에서 🏙

«در اتاقِ هر کس، در ستارهٔ هر کس.»

(هر کس در دنیای خودش مثل یک ستاره‌ست.) 🌟

7️⃣한 사람에 하나의 역사 📖

«برای هر نفر، یک تاریخ / یک داستان زندگی وجود دارد.» 👤

8️⃣한 사람에 하나의 별 ⭐️

«برای هر نفر، یک ستاره وجود دارد.»

(هر انسان یک ستارهٔ خاص خودش است.)

9️⃣70억 개의 빛으로 빛나는 🌍

«با هفت میلیارد نور که در حال درخشیدن‌اند…»

(هفت میلیارد آدم، هفت میلیارد نور.) 🌟🌟🌟


🔟넌 누구보다 밝게 빛나 🌟

«تو از هر کسی روشن‌تر می‌درخشی.» 💖


بفرست واسه هرکسی که دوست داری با این آهنگ کره ای یاد بگیره 🇰🇷


#یادگیری_با_موزیک
@hangulplus
6
خودت بخونی بهتره یا با معلم؟ 🤔


این ویس یه‌کم طولانیه، ولی قول می‌دم ارزشش رو داره!

چون می‌تونه کل مسیر یادگیری زبان کره‌ایت رو زیر و رو کنه 💥🇰🇷

#خودخوان
@hangulplus
6👏1
حالا بریم سراغ بزرگ‌ترین اشتباهی که توی کلاس‌های کره‌ای ایران تکرار می‌شه…

اون اشتباهی که خیلی‌ها نمی‌فهمن داره جلو پیشرفتشون رو می‌گیره.

#خودخوان
@hangulplus
3👍2👌1
🤔 خودخوانی واقعاً جواب می‌ده؟

یا فقط وقت تلف کردنه؟!


🔊 ویس امروز رو حتما گوش بده، شاید دیدت عوض شد… 👀


#خودخوان
@hangulplus
5
🎓 کارنامه آخرین ترم لیسانسم

من توی این چهار سال از خیلی چیزها گذشتم، چون اولویتم 📚 تحصیلات آکادمیک، 🏆 نمره‌های عالی و 🎓 دستاوردهای دانشگاهی بود.

حالا کنجکاوم بدونم:
این روزها اولویت شما توی زندگی چیه؟ 🌱🤍
5
«لازم نیست امروز همه‌چیز رو درست کنی؛ 🫂 همین که با وجود تمام سختی‌ها دوباره بلند می‌شی و یک قدم کوچیک برمی‌داری، یعنی هنوز داری برای زندگی‌ای که می‌خوای می‌جنگی. 💪🏻🤍
امروز همون یک قدم کافیه. 🌱🚶🏻‍♀️»
🇰🇷 한국어:
«오늘 모든 것을 다 해결할 필요는 없어. 🫂 아무리 힘들어도 다시 일어나서 한 걸음 내딛는 것만으로도, 네가 원하는 삶을 위해 계속 노력하고 있다는 뜻이야. 💪🏻🤍
오늘은 그 한 걸음이면 충분해. 🌱🚶🏻‍♀️»
2
دوشنبه و چهارشنبه صبح‌ها 🌞📚
کلاس انگلیسی دارم 🇬🇧
و واقعاً استادش خفنه! 😎🔥👩🏻‍🏫
3
کلمهٔ کره‌ای امروز: 한식집!


امروز می‌خوایم یه کلمهٔ پرکاربرد و خوشمزه رو یاد بگیریم: 한식집!

حالا 한식집 یعنی چی؟ 🤔

راحت! 한식 یعنی همون غذاهای خوشمزه‌ و اصیل کره ای که دوست داریم 😋 (مثل کیمچی، بیبیم‌باب و…)

و 집 هم که یعنی خونه 🏠

پس 한식집 یعنی یه خونهٔ پر از غذاهای کره‌ای! جایی که می‌تونی بری و کلی غذاهای خوشمزهٔ کره‌ای رو امتحان کنی. یعنی رستورانی که فقط غذاهای اصیل کره ای داره

کیه که دلش یه 한식집 باحال بخواد؟ 😉

#لغت
@hangulplus
3
🍊— طرح مقابله با نفوذ سرویس‌های اطلاعاتی و دولت‌ها یا نهادهای بیگانه
🖤| #طرح_مقابله_با_نفوذ_بیگانه

تا امروز که ۲۸ مرداده‌ هنوز طرحی تصویب نشده؛ این طرح در کنار طرح‌های دیگه صرفاً برای «بررسی شدن توسط نمایندگان مجلس رای آورده»

لطفاً
بخونید
بخونید
بخونید
قبل از پذیرفتن هرچیزی تحقیق کن و مطالعه کن! نذار هر خبری رو به خوردت بدن!👹🫶🏼

اینستاگرام | بله | یوتیوب | مشاوره
راهنمای مهاجرت تحصیلی کره؟ (._. )
˚ᴋɪᴍɪ.ᴏʜ˚ᯓ★👾ˎˊ˗
🤩1
🌱 فارسی:
سلام بر تویی که برای رسیدن به هدفت، داری از یک‌سری جنگ‌های درونی عبور می‌کنی؛ جنگ‌هایی که شاید هیچ‌کس ازشون خبر نداشته باشه و نبینه چقدر برات سخت می‌گذره. 🫂
اما من مطمئنم موفق می‌شی. 💪🏻
بهت افتخار می‌کنم. 🤍🌱
🇰🇷 한국어:
🌱 목표를 이루기 위해 아무도 보지 못하는 마음속의 힘든 시간들을 이겨내고 있는 너에게. 🫂
아무도 네가 얼마나 힘든 시간을 보내고 있는지 모를 수도 있지만, 나는 네가 반드시 해낼 거라고 믿어. 💪🏻
나는 네가 정말 자랑스러워. 🤍🌱
3
🌅 ۵ صبح بیدار شدم و خودم کره‌ای خوندم 🇰🇷📚
الانم سر کلاسم و دارم با فاطمه سؤال ۵۳ آزمون تاپیک رو کار می‌کنم 📝👩🏻‍🏫
بعدش خودم کلاس رایتینگ دارم ✍🏻📖
و بعد از اون دوباره شاگرد دارم 👩🏻‍🏫💻
خلاصه امروز از صبح تا شب درگیر درس و تدریسم 😅📚☕️
ولی خب... خودمون انتخابش کردیم دیگه 😂🤍
4
تا حالا دقت کردید بعضی‌ها وقتی کره‌ای حرف می‌زنن، با خودتون می‌گید:
«وااای، این عین خودشون داره حرف می‌زنه! 😳🇰🇷»
«چقدر صدا و مدل حرف زدنش شبیه کره‌ای‌هاست!» 🤯
3👍1
در واقع چیزی که باعث این حس می‌شه، فقط تلفظ درست کلمات نیست؛ بلکه اون شخص لحن و 억양 (آهنگ و زیر و بم صدا) رو هم درست کرده. 🎧🗣️
4
برای اینکه خوب و طبیعی صحبت کنید، فقط تلفظ صحیح کافی نیست.
4
خیلی وقت‌ها ما فقط از روی لحن، ریتم و تن صدا می‌فهمیم که یک نفر واقعاً کره‌ای رو خوب صحبت می‌کنه یا فقط یک‌سری جمله رو حفظ کرده و جلوی دوربین اجراشون می‌کنه. 👀🎬

اما اصلاً این لحن یا 억양 چی هست؟ 🤔🇰🇷
4
🌱 سلام به تو که می‌دونی موفقیت یعنی همین که هر روز، حتی با حالِ بد، حتی وسطِ جنگ و سختی، باز هم قدمی برای هدفت برمی‌داری. 🫂💪🏻
این استمرار توئه که در نهایت تو رو به جایی که می‌خوای می‌رسونه. 🤍🚶🏻‍♀️

🌱 🇰🇷
안녕, 너는 성공이란 매일 조금씩이라도 해내는 거라는 걸 알고 있지.
힘든 날에도, 심지어 전쟁과 어려움 속에서도 포기하지 않고 매일 목표를 향해 한 걸음씩 나아가는 것. 🫂💪🏻
결국 너를 원하는 곳까지 데려다주는 건 바로 그 꾸준함이야. 🤍🚶🏻‍♀️
3