" الكتابة الفعلية الآن تبدو مثل اكتساح فرشاة. املؤها كلما فرغَت. الآن لنفترض أنني أصبحت لا أقول واحدة من المهمِّين لكن من الروائيين المثيرين للاهتمام؟ الغريب، أنني بكل غروري، ليست لدي ثقة كبيرة في رواياتي بعد أو الأخذ في الاعتبار أنهم تعبيراتي الخاصة".

فرجينيا وولف

Black Coffee: سبعة أسباب تجعلني أقرأ موراكامي
http://www.blackcoffee.tech/2016/09/seven.html?m=1

Black Coffee: مقتطفات من سيرة الروائي هاروكي موراكامي
http://www.blackcoffee.tech/2016/09/murakami.html?m=1

" الحقيقة؟ سيقول لك الحقيقة فقط الإنسان البائس . البائس تماما سيحدثك عن كل شيء "

فتيان الزنك | سفيتلانا ألكسيفيتش

" المثقف هو الشخص الذي يتدخل في ما لا يعنيه ، و يمتلك القدرة على الجهر بالحقيقة ".

سارتر

" إن السلاح الحديث يضاعف جرائمنا ، فبواسطة السكين يمكن أن أقتل شخصا أو شخصين ، و بالقنبلة أقتل العشرات .."

فتيان الزنك | سفيتلانا ألكسيفيتش

أنا حزينة بذاك الحزن الذي يجتاحك دفعة واحدة ، ذاك الحزن الذي يسحب معه كل حزن دفين ، يجر حتى تلك الأحزان البائتة التي مضت في طريقها أو هكذا اعتقدنا.

#مظاهرة_حزن

في معرض أبوظبي للكتاب حين ألتقيت أحد القراء الذين أقابلهم بالصدفة ، هذا تحديدا أراه بالصدفة في كل معرض للكتاب إما في مصعد الفندق القريب من معرض الشارقة ، يوم سألني بثقة من باب فتح الحديث : أنت أ. ليلى البلوشي التي تكتب في جريدة الرؤية ؟
في المرة الثانية في ردهات معرض أبوظبي للكتاب استوقفني و ظللنا نتحدث و اكتشفت أنه حقا قرأ باهتمام و تمعن كل ما كنت أكتبه من مقالات في ذلك الوقت و ظل يناقشني في بعض الأفكار المطروحة ، مثل هذا القارىء علينا أن تتشبث به و نزهو ؛ لأنهم يشعرونك أن ما تكتبه ليس للحيطان. 😅

المهم القارىء الشغوف نفسه أهداني هذه البطاقة مكتوب عليها 234 .. و لا أدري ما رمزية الرقم أو حكايته بعد ربما سأسأله عن ذلك في لقاء الصدفة القادم؟
حكى لي عن مكتبة يعدونها وهي معنية ببيع الكتب المترجمة ، البطاقة التي وضعتها في حقيبة اليد نسيت أمرها تماما ، البارحة حين ودت أختي رقم 7 أن تستعير الحقيبة ، ألقت بمحتوياتها على الأرض ، أمطار من الأوراق الخاصة بالبنوك و الحوالات و البطاقات مع قلم تحديد شفاه ، خاتم ، نظارة شمسية و مناديل لتنظيف العباءة و بضع دراهم ، الحقائب مستودعات 🙈 ، كان من ضمنها هذه البطاقة التي كانت حبيس الحقيبة منذ سبعة شهور تقريبا ، و ها هي المكتبة صارت ماثلة للعيان.
الفكرة عظيمة و تستحق الدعم لاسيما في عمان التي تعاني من أزمة شحيحة في وجود مكتبات لبيع الكتب ، دون أن نغفل جهود مكتبة أراجيح التي كانت مبادرة حقا في هذا المجال ، و هي المختصة ببيع الكتب العمانية و العربية و المترجمة أيضا .
نريد حقا مجتمعات ثقافية تعنى بالكتب و المكتبات و تتنافس في نشر الفكر المحلي و العربي و العالمي .

كل اعتراف في رواية " فتيان الزنك " لسفيتلانا أليكسيفيتش يدعو للتفكير و النقاش و التأمل ، و الترجمة الجيدة للرواية تشعرك أنها نقلت بأمانة عن لغة الآخر لا الكلمات بل الإحساس أيضا .

لا أدري كم من أثقال نفسية تحملتها الكاتبة و هي تدون اعترافات واقعية غاية في الألم و القبح ، كل ما يمت صلة بالحروب مضاد للجمال بالنسبة لي حتى و إن كتب بلغة مبهرة ؟
تظل الحرب قبحا ، قبيح من صنعها و قبيح من اخترع السلاح أيضا .

ماذا يحدث لمن يقضون حياتهم خائفين من التعبير عن آرائهم؟ الأرجح أنهم يتوقفون عن التفكير. أو يعتادون على الكلام الفارغ.

- إيڤان كليما.
(لا قديسون ولا ملائكة).

" ارتكبنا أفعالا لا ندخل بعدها الجنة "

جندي ، تسديد مدفعية

فتيان الزنك | سفيتلانا ألكسيفيتش

" وحيدة مثل المصابة بالجذام "

أم تصف مأساتها بعد مقتل ابنها الجندي في الحرب .

فتيان الزنك | سفيتلانا ألكسيفيتش

" الأبطال ، الأبطال هم بشر مثل البقية : زائفون و جشعون و سكارى . لا تختلقوا الأبطال ، و لا تبتدعوهم .." .

اعتراف جندي دبابات

فتيان الزنك | سفيتلانا ألكسيفيتش

" كنت مستعدا لدفع أي ثمن من أجل أن تعاد إلي مسرات الماضي "

اعتراف جندي ، من المشاة .

فتيان الزنك | سفيتلانا ألكسيفيتش