ممتنة للغاية بأن هذه الرواية ما تزال الدراسات والبحوث تتدفق عليها من مختلف الثقافات حتى اللحظة، وهذه مرة من إحدى جامعات الأهواز.. والدراسة بعنوان ( وظائف السيّاقات الثقافية في رواية " دفاتر فارهو" للكاتبة ليلى عبدالله وفقًا للنظرية الوظيفية لمالينوفسكي..
https://share.google/6nSZMSP8fdMtcM7TA
https://share.google/6nSZMSP8fdMtcM7TA
❤5
Forwarded from الغائِب عن النص
شديدة المرح، ولها ضحكة تُفرقع كالرشّاش – شخص يتشبّث به المرء، ليكون بصحبته في المسافات الطويلة.
• بول أوستر | صانسيت بارك
• بول أوستر | صانسيت بارك
❤4
جائزة فرنسية مرموقة تستبعد رواية بعد اتهام مؤلفها باستخدام الذكاء الاصطناعي https://share.google/XkpyViW6o4kZL41AW
العربية
جائزة فرنسية مرموقة تستبعد رواية بعد اتهام مؤلفها باستخدام الذكاء الاصطناعي
تتعلق الواقعة برواية "C’etait Ca ou Mourir"
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
في الصباح،
الأفكار أبطأ وأعمق وألمع.
جون ستاينبيك
الأفكار أبطأ وأعمق وألمع.
جون ستاينبيك
❤6
آخر مشاهداتي هذا المسلسل الياباني ( حتى يجف القميص ) : أكثر ما أثر انتباهي هو تقنية السرد المتباطئ وتدفق الحوارات الحيوية التي تجعلك تقف قليلاً لتتأمل في ذاتك وفي محيط علاقاتك العاطفية.
جاءت الشخصيات مدعمة بتركيز عال تخفي أكثر مما تظهر. بدت كنجوم متواريات خلف الغيوم، فتنزاح برتم هادئ...
فكرة المكان جديدة ولن أذكرها حتى لا أحرقها عليكم.. طوال حلقات المسلسل وهي _ عشر بالمناسبة_ شعرت بأني أستمع لرواية صوتية، لكن مع مشاهد درامية نابضة أمامي على الشاشة..
وكعادة اليابانيين يدعمون الأدب بالموسيقا. شارة المسلسل من أداء فرقة اليابانية الشهيرة Spitz 🎸 بحثت عنها في اليوتيوب فعرفت أنها بعنوان "خيط مجهول" وهي قطعة من العذوبة. مضمّخة بالأحاسيس المرهفة للغاية.
طلبت من شات جي بي تي أن يترجمها لي فأعتذر بلطف بأن كلماتها محفوظة الحقوق، لذا لا يمكنه أن يترجمتها حرفياً، لكنه تبرع بتفسير معانيها لي. وبصراحة ما قصر صاحبنا فعلاً كلماتها مشبعة بالمشاعر🎀🎀
جاءت الشخصيات مدعمة بتركيز عال تخفي أكثر مما تظهر. بدت كنجوم متواريات خلف الغيوم، فتنزاح برتم هادئ...
فكرة المكان جديدة ولن أذكرها حتى لا أحرقها عليكم.. طوال حلقات المسلسل وهي _ عشر بالمناسبة_ شعرت بأني أستمع لرواية صوتية، لكن مع مشاهد درامية نابضة أمامي على الشاشة..
وكعادة اليابانيين يدعمون الأدب بالموسيقا. شارة المسلسل من أداء فرقة اليابانية الشهيرة Spitz 🎸 بحثت عنها في اليوتيوب فعرفت أنها بعنوان "خيط مجهول" وهي قطعة من العذوبة. مضمّخة بالأحاسيس المرهفة للغاية.
طلبت من شات جي بي تي أن يترجمها لي فأعتذر بلطف بأن كلماتها محفوظة الحقوق، لذا لا يمكنه أن يترجمتها حرفياً، لكنه تبرع بتفسير معانيها لي. وبصراحة ما قصر صاحبنا فعلاً كلماتها مشبعة بالمشاعر🎀🎀
❤3