‏الكاتب رؤية غير مسبوقة للعالم. - كليطو

‏"يتحدث عن بكاء الأشجـار
واضعًا قدمه
على طاولةٍ خشبية."

‏“الإنسان الذي يتعامل مع الأشياء بقلبه تثقله القصيدة ، تقتله لوحة ، يؤلمه موت بطل الرواية ، وتمنعه أغنيةٍ ما عن النوم”.

‏”للجميع طريقته لحبس البكاء، هناك من يستمع للموسيقى، وهناك من يكتب، وهناك من يكتفي بتفحّص الأسقف والجدران.“

غائب طعمة فرمان: عرفته كمترجم بديع لكثير من روائع الأدب الروسي. أحيانًا ننسى أن المترجم مؤلف أيضا، لأن أدبياته في الترجمة تطغى على أعماله الكتابية.
دار المدى بجهودها الجبّارة وفرت لنا فرصة لقراءة كتابات كاتب عرفناه مترجمًا من طراز رفيع.

أنا شخصيًّا متحمسة لأخوض في عالمه الكتابي ❤

‏" اكون بدون الترجمة مقيداً بحدود بلدي، ويخرجني المترجم الى العالم بآسره لذا فهو اعظم حلفائي "

إيتالو كالفينو ( 1923 – 1985 م)

"جمعية جيرنسي الأدبية وفطيرة قشرة البطاطا": فيلم آسر، يجعلك تحب كونك قارئ، قارئة. تحب كونك كاتب، كاتبة. تدرك كم هو إحساس غريب. مميّز. خلاّب. لاسع. بأن القراءة هي عزاؤك الوحيد في زمن الحرب والسلم في آن!
وأن أصدقاء الكتب هم الأعذب على الدوام ورباطهم أبدي❤

" كان متحدّثًا بارعًا، وهذا ما يجعله يحب أن تكون حياته هي تلك الأحاديث نفسها".

مغامرات أوجي مارتش|سول بيرو

سارة عابدين – رسائل إلى الله – لماذا لا تأتي واضحاً كالألم؟ – أنطولوجي
http://antolgy.com/middle-east/egypt/sara-abdeen/%d8%b3%d8%a7%d8%b1%d8%a9-%d8%b9%d8%a7%d8%a8%d8%af%d9%8a%d9%86-%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d8%a6%d9%84-%d8%a5%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%87-%d9%84%d9%85%d8%a7%d8%b0%d8%a7-%d9%84%d8%a7-%d8%aa%d8%a3/amp/?__twitter_impression=true