#امام_علی_علیه_السلام :

بِدَوامِ ذِكرِ اللّه‏ِ تَنجابُ الغَفلَةُ؛

با پيوسته به ياد خدا بودن است كه پرده غفلت كنار مى ‏رود.

غرر الحكم، ح4269

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2054/

#امام_رضا_علیه_السلام :

كانَ أبي إذا دَخَلَ شَهرُ المُحَرَّمِ لايُرى ضاحِكا . . . فَإذا كانَ يَومُ العاشِرِ كانَ ذلِكَ اليَومُ يَومَ مُصيبَتِهِ و حُزنِهِ و بُكائِهِ؛

چون ماه محرّم مى‏ رسيد، كسى پدرم را خندان نمى ‏ديد... چون روز دهم فرا مى‏ رسيد آن روز، روز سوگوارى و اندوه و گريه او بود.

وسائل الشيعه: ج 10 ، ص 505

http://www.hadithlib.com/hadithdays/view/2055

#حضرت_زهرا_سلام_الله_علیها :

فَرَضَ اللّه‏ُ ... الأمرَ بِالمَعُروفِ مَصلَحَةً لِلعامَّةِ؛

خداوند امر به معروف را براى اصلاح مردم قرار داد.

بحار الأنوار: ج6، ص107

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2056/

#امام_حسین_علیه_السلام :

إنَّ النّاسَ عَبيدُ الدُّنيا، وَ الدّينُ لَعقٌ عَلى ألسِنَتِهِم يَحوطونَهُ ما دَرَّت مَعايِشُهُم، فَإِذا مُحِّصوا بِالبَلاءِ قَلَّ الدَّيّانونَ؛

مردم، بنده دنيايند و به ظاهر، دم از دين مى‏ زنند و تا زمانى كه زندگی‏شان تأمين شود، از آن دفاع می‌كنند؛ امّا چون در بوته آزمايش قرار گيرند، ديندارانْ اندک‌اند.

تحف العقول، ص 245

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2058/

#امام_حسین_علیه_السلام:

يا بُنَىَّ اِيّاكَ وَ ظُلْمَ مَنْ لايَجِدُ عَلَيْكَ ناصِراً اِلاَّ اللّه‏َ؛

فرزندم! بپرهيز از ستم بر كسى كه غير از خدا ياورى در مقابل تو ندارد.

اعيان الشيعة: ج1، ص620
http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2060

#امام_رضا_علیه_السلام :

مَن كانَ يَومُ عاشوراءَ يَومَ مُصيبَتِهِ و حُزنِهِ و بُكائِهِ، يَجعَلُ اللّه‏ُ يَومَ القيامَةِ يَومَ فرحِهِ و سُرورِهِ؛

هر كه عاشورا روز مصيبت و اندوه و گريه‏ اش باشد، خداوند روز قيامت را روز شادى و سرورش مى ‏گرداند .

ميزان الحكمه، ح13011

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2062/

#امام_سجاد_علیه_السلام :

عَجِبْتُ لِمَنْ يَحْتَمى مِنَ الطَّعامِ لِمَضَرَّتِهِ وَ لايَحْتَمى مِنَ الذَّنْبِ لَمِعَرَّتَهِ؛

در شگفتم از كسى كه از غذا مى ‏پرهيزد تا گرفتار زيان آن نشود؛ ولى از گناه پرهيز نمى‏ کند تا گرفتار ننگ و عار آن نگردد.

كشف الغمه: ج 2، ص 107
http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2064/

#امام_علی_علیه_السلام :

في تَقلُّبِ الأحْوالِ عُلِمَ جواهِرُ الرِّجالِ، و الأيّامُ تُوضِحُ لكَ السَّرائرَ الكامِنَةَ؛

در دگرگونيهاى احوال و زمانه است كه گوهر مردان شناخته مى‏ شود، و روزگار نيّت‏هاى پنهان را براى تو آشكار مى ‏سازد.

بحار الأنوار: ج77، ص286، ح1

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2063/

#امام_حسن_مجتبی_علیه_السلام :

قيلَ فَمَا الفَقرُ؟ قالَ: شَرَهُ النَّفسِ إلى كُلِّ شَيءِ؛

پرسيدند: فقر چيست؟ فرمود: «آزمندى نفس به هر چيز».

گزیده تحف العقول، ح83

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2071/

#امام_صادق_علیه_السلام :

تَجَنَّبوا البَوائقَ يُمَدَّ لَكُم في الأعمارِ؛

از بديها دورى كنيد تا عمرتان طولانی شود.

عيون أخبار الرضا(ع) : ج2، ص36، ح90

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2072/

#حضرت_عیسی_علیه_السلام :

اِعلَموا أنَّ أصلَ كُلِّ خَطيئَةٍ حُبُّ الدُّنيا؛

بدانيد كه ريشه هر خطايى، دنيادوستى است.

تنبيه الخواطر: ج1، ص129

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2073/

#امام_علی_علیه_السلام :

اُحْصُدِ الشَّرَّ مِنْ صَدْرِ غَيْرِكَ بِقَلْعِهِ مِنْ صَدْرِكَ؛

با ريشه كن كردن بدى از سينه خود، بدى را از سينه ديگران، بيرون كن!

نهج البلاغه: ح169، ص1170

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2075/

#امام_علی_علیه_السلام :

لا يَرْجُوَنَّ اَحَدٌ مِنْكُمْ اِلاّ رَبَّهُ وَ لا يَخافَنَّ اِلاّ ذَنْبَهُ؛

هيچ يك از شما جز به پروردگار خود اميد نبندد و جز از گناه خود نترسد.

نهج البلاغه: ح82، ص1123

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2076/

#امام_حسن_مجتبی_علیه_السلام :

أمّا الكَرَمُ فالتَّبرُّعُ بالمَعروفِ و الإعطاءُ قَبلَ السُّؤالِ؛

بزرگوارى، احسان كردن داوطلبانه است و دَهِش پيش از خواهش.

بحار الأنوار: ج44، ص89، ح2

http://www.hadithlib.com/hadithdays/view/2086/بزرگواری-واقعی

#امام_علی_علیه_السلام :

العامِلُ عَلى غَيرِ بَصيرَةٍ كالسّائرِ عَلى سَرابٍ بِقِيعَةٍ، لا تَزيدُهُ سُرعَةُ سَيرِهِ إلاّ بُعدا؛

كسى كه بدون بصيرت عمل كند، مانند كسى است كه به دنبال سراب بيابان راه پيمايد. او هر چه تندتر رود دورتر مى‏ افتد.

امالی مفید: ص42، ح11

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2077/

#امام_علی_علیه_السلام :

مَن يَكتَسِبْ مالاً مِن غَيرِ حِلِّهِ يَصرِفْهُ في غَيرِ حَقِّهِ؛

كسى كه مالى را از راه ناروايش به دست آورد، آن را به ناروا خرج كند.

غرر الحكم ،ح8883

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/2081/

#امام_صادق_علیه_السلام :

أي مَفَضَّلُ ، قُل لِشيعَتِنا : كونوا دُعاةً إلَينا بِالكَفِّ عَن مَحارِمِ اللّه‏ِ وَاجتِنابِ مَعاصيهِ وَاتِّباعِ رِضوانِ اللّه‏ِ ، فَإِنَّهُم إذا كانوا كَذلِكَ كانَ النّاسُ إلَينا مُسارِعينَ؛

اى مفضّل! به شيعيان ما بگو: با خويشتندارى از حرامهاى خدا و دورى از گناهان و در پى [جلب] خشنودى خدا بودن، دعوتگر (مردم) به سوى ما باشيد؛ زيرا اگر چنين باشند مردم، خود به جانب ما مى‏شتابند.

دعائم الإسلام : ج1 , ص58

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/668/

#پیامبر_خدا_صلی_الله_علیه_و_آله:

جَلاءُ هذهِ القُلوبِ ذِكرُ اللّه‏ِ و تِلاوَةُ القرآنِ؛

صيقل دهنده اين دلها، ياد خدا و تلاوت قرآن است.

تنبيه الخواطر : ج2 ، ص122

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/669/

#امام_علی_علیه_السلام :

تَعرَّضوا للتِّجاراتِ، فإنّ لَكُم فيها غِنىً عمّا في أيْدي النّاسِ، وإنّ اللّه‏َ عزّ وجلّ يُحِبُّ المُحتَرِفَ الأمينَ؛

به كارهاى تجارى بپردازيد كه‏ آن شما را از مال ديگران بى‏نياز مى‏كند. خداوند عز و جل پيشه‏ور درستكار را دوست دارد.

وسائل الشيعة : 12/4/6

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/670/

#رسول_خدا_صلی_الله_علیه_و_آله :

أحَبُّ الأعمالِ إلَى اللّه‏ِ سُرورٌ (الذي) تُدخِلُهُ عَلَى المُؤمِنِ، تَطرُدُ عَنهُ جَوعَتَهُ أو تَكشِفُ عَنهُ كُربَتَهُ؛

محبوبترين كارها در پيشگاه خدا، شاديى است كه به مؤمن رسانى، گرسنگيش را بر طرف سازى يا اندوهش را بزدايى.

كافي : 2 / 191 / 11

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/677/

#امام_صادق_علیه_السلام :

لا عَيشَ أهنَأُ مِن حُسنِ الخُلقِ؛

زندگى‏اى گواراتر ازخوشخويى، نيست.

علل الشرائع : 560/1

http://www.hadithlib.com/Hadithdays/view/678/