4🍃🌺
امام علی (علیه‌ السلام) :

🌺ما عالَ إمْرَئٌٌ اِقتَصَدَ

🌺هر که میانه‌روی کند، فقیر نشود

🌸🍃🌸🍃🌸
Imam Ali (a.s) said;

He who is moderate shall not taste poverty.

وسائل ‏الشیعه، ج 9، ص403

🌺🌿🌺🌿
@hadith

5🍃🌺
امام جواد (علیه ‌السلام) :

المُؤْمِنُ یَحْتاجُ إلَی ثَلاثِ خِصالٍ: تَوْفیقٌ مِنَ اللهِ، وَواعِظٌ مِنْ نَفْسِهِ، وَقَبُولٌ مِمَّنْ یَنْصَحُهُ

🍃مؤمن نیازمند سه ویژگی است: توفیقی الهی، واعظی درونی و پذیرش نصیحتِ کسی که او را نصیحت می‌کند🍃

Imam Javad (a.s) said;

💢A Muslim believer needs to have these three virtues: success granted by Allah, an internal admonisher, and the spirit of listening to one who advises him.💢

منتهی‌الآمال، ج 2، ص 554

💢🌺💢
@Hadith

6🍃🌺

امام صادق (عليه‌ السلام):

«بادِرُوا أوْلادََكُم بِالْحَديثِ قَبْلَ أنْ يَسْبِقَكُمْ إلَيْهِمُ الْمُرْجِئَةُ.»

🍃«در آموزش حدیث به فرزندانتان شتاب کنید پیش از آنکه مرجئه (منحرفان) زودتر از شما به سراغ آنها بروند.»🍃

Imam Sadegh (a.s) said;

💢Hasten to teach traditions (of Ahl al-Bayt) to your children before al-Murdji’a (the deviants) corrupt them💢
کافی، ج 6، ص۴۷

🍂🌿🍂
@Hadith

7🍃🌺
امام علی (علیه‌ السلام) :

🍃إنَّ أهْنَأ النّاسِ عَیْشاًَ مَنْ کانَ بِما قَسَمَ اللهُ لَهُ راضِیاً🍃
گواراترین زندگی برای کسی است که به آنچه خداوند قسمت او کرده، خرسند باشد

Imam Ali (a.s) said;

💢The people who lead the most delightful life are those who are satisfied with their share of what God has allotted to them.💢

غررالحکم و دررالکلم، ح 3397

🌺🌿💥🌺🌿💥🌺
@Hadith

8🍃🌺
امام جواد (عليه ‌السلام):

«اِعْلَمْ أنَّكَ لَنْ تَخْلُوَ مِنْ عَیْنِ اللهِ، فَانْظُرْ كَیْفَ تَكُونُ.»
«بدان كه از دید خداوند پنهان نیستی، پس بنگر چگونه‌ای.»

Imam Javad (a.s) said;

💢Keep in mind that you are never absent from God’s sight, so keep looking how you are actin.💢
تحف العقول، ص 455
🍃🌺🍃
@Hadith

9🍃🌺

امام علی (علیه ‌السلام):

🍃أخرِجُوا مِنَ الدُّنیا قُلُوبَکُم قَبلَ أن تَخرُجَ مِنها أبدانُکُم، فَفِیهَا أختُبِرتُم ولِغَیرِها خُلِقتُم.🍃

پیش از آنکه بدن‌های شما از دنیا خارج گردد، دلهایتان را از آن خارج کنید؛ چرا که در آن امتحان می‌شوید و برای غیر آن آفریده شده‌اید.

Imam Ali (a.s) Said:

💢Bring out your hearts from this world before your bodies fly from it, for you are examined in it and have been created for except it💢

(بحار الأنوار، ج 75، ص 67

🍃🌺🍃
@Hadith

10🍃🌺

پیامبر اکرم (صلّی‌ الله‌ عليه‌ وآله):

🍃«إنَّ النّاسَ لَوِ اجْتَمَعُوا عَلَی حُبِّ عَلِيِّ بْنِ أبي طالِبٍ، لَما خَلَقَ اللهُ النّارَ.»🍃

«اگر همۀ مردم بر محبّت علی بن ابی طالب اجماع داشتند خداوند آتش (دوزخ) را نمی‌آفرید»

The Prophet Mohammad (saw) said:

💢If all people unanimously had loved Ali bin abi Tālib, Allah would never created the Fire💢

بحارالأنوار، ج 39، ص 248

🍃🌺🍃
@Hadith

11🍃🌺

امام على (علیه السلام):

💢«إذا أرادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَیْراً ألْهَمَهُ الاِقْتِصادَ وحُسْنَ التَّدْبِیرِ، وجَنَّبَهُ سُوءَ التَّدْبِیرِ والإسرافَ.💢

هر گاه خداوند خیر بنده‌ای را بخواهد، به او صرفه‌جویی و حسن تدبیر عطا کند و از بی‌ ‌تدبیری و اسراف دورش سازد.»

Imam Ali (a.s) said;

💥Whenever Allah wills to be benevolent to someone He bestows him economy and good management and keeps him away from imprudence and prodigality💥

(میزان الحکمه، ح 5364)
🌺☘🌺☘
@Hadith

12🍃🌺

امام علی (عليه ‌السلام):

💢«الصَّبْرُ مِفْتاحُ الدَّرْكِ وَالنُّجْحُ عُقْبَی مَنْ صَبَرَ.»💢

«صبر، كليد رسيدن است و كاميابی سرانجام كسی است كه شکیبایی می‌ورزد.»
Imam Ali (a.s) said;

💥Patience is the key to apprehension and prosperity is for those who endure💥

بحار الأنوار، ج75، ص45

🍃🌺🍃
@Hadith

13🍃🌺
🍃پاداش افطار دادن🍃

امام صادق (علیه السلام):

مَنْ فَطَّرَ صائِماً فَلَهُ مِثْلُ أجْرِهِ.
هر که روزه‌داری را افطار دهد، اجرش همانند اجر او باشد.
Imam Sadegh (a.s) said;

💢Whoever offers a fasting person something with which to open his fast obtains the same reward as him.💢
کافی، ج 4، ص 65، ح 15

🍃🌺🍃
@Hadith

14🍃🌺
امام صادق (علیه‌ السلام):

✨ـ لَمّا سُئِلَ عَنْ أکْرَمِ الخَلْقِ عَلَی اللهِ ـ: مَن إذا اُعْطِیَ شَکَرَ، وَإذا ابْتُلِیَ صَبَرَ.✨

🍃از امام صادق (علیه السلام) سؤال شد: گرامی‌ترین مردمان نزد خدا کیست؟ فرمود: کسی که چون نعمتی به او داده شود،‍ شکر کند و هرگاه گرفتار شود، صبر ورزد.🍃

Imam Sādiq (p.b.u.h.) in reply to the question "who is the most beloved person?" said:

💢The one who gives thanks to Allah for every blessing given to him and be patient with calamity.💥
میزان الحکمه، ح 9575

🍃🌺🍃🌺🍃
@Hadith