عن ثوبان قال رسول الله ﷺ: لا يردُّ القدر إلا الدعاء، و لا يزيد في العمر إلا البر، و إن الرجل ليُحرم الرزق بالذنبِ يُذنبه
‏صحيح الترغيب و الترهيب

عن عبد الله بن عمرو أن رجلًا سأل رسول الله ﷺ أي الإسلام خير؟ قال: تُطعم الطعام، و تقرأ السلام على من عرفت و من لم تعرف
‏صحيح البخاري

‏عن عبد الله بن عمرو قال رسول الله ﷺ: لا تنتفوا الشيب، ما من مسلم يشيب شيبة في الإسلام إلا كانت له نورًا يوم القيامة إلا كتب الله له بها حسنة و حط عنه بها خطيئة
‏صحيح أبي داود

عن أبي هريرة قال رسول الله ﷺ: إن الله لما قضى الخلق، كتب عنده فوق عرشه: إن رحمتي سبقت غضبي
‏صحيح البخاري

‏عن شداد بن أوس كان رسول الله ﷺ يعلمنا أن نقول: اللهم إني أَسألك الثبات في الأمر، وأسألك عزيمة الرُّشد، وأسألك شُكر نعمتك، وحُسنَ عبادتك، وأسألك لسانًا صادقًا، و قلبًا سليمًا، وأعوذ بك من شر ما تعلم، وأسألك من خير ما تعلم، وأستغفرك مما تَعلم، إنك أنت علام الغيوب

عن أبي هريرة قال رسول الله :إنَّ أثقلَ الصَّلاةِ علَى المُنافقينَ صلاةُ العشاءِ وصلاةُ الفجرِ . ولَو يعلَمونَ ما فيهِما لأتوَهما ولَو حَبوًا
‏صحيح ابن ماجه

جاء رجل فقال : يا رسول الله كيف أقول حين أسأل ربي؟ قال : قل اللهم اغفر لي و ارحمنى و عافنى و ارزقنى فإن هؤلاء تجمع لك دنياك و آخرتك
‏صحيح مسلم

عن عبدالله بن مسعود قال رسول الله ﷺ: إذا كنتم ثلاثة فلا يتناج رجلان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس؛ فإن ذلك يُحزنه
‏صحيح الجامع

عن أبي هريرة قال رسول الله ﷺ: إذا أمَّنَ الإمام فأمنوا، فإنه من وافق تأمينه تأمين الملائكة، غُفر له ما تقدم من ذنبه
‏صحيح البخاري ومسلم

عن عائشة _ رضي الله عنها _ أنَّ النبيَّ ﷺ كان يقول في دعائه : اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، وشر ما لم أعمل
‏صحيح مسلم

عن أبي موسى الأشعري قال رسول الله ﷺ : مثل الذي يذكر ربه والذي لا يذكر ربه، مثل الحي والميت
‏صحيح البخاري

‏عن عبدالله بن عباس قال رسول الله ﷺ : ما من عبد مؤمن إلا وله ذنب، يعتاده الفينة بعد الفينة، أو ذنب هو مقيم عليه لا يُفارقه، حتى يُفارق الدنيا، إن المؤمن خُلق مُفتنًا، توابًا، نسيًا، إذا ذُكِّر ذكر
‏صحيح الجامع

يعتادُه الفَينَةَ بعدَ الفَينَةَ"، أي: يُقلِعُ عن الذَّنبِ، ثُمَّ يُعاوِدُه، فيَقَعُ فيه حينًا بعدَ آخر ويفعلُه على سبيلِ العادة المُتقطِّعة

عن سعد بن أبي وقاص قال رسول الله ﷺ:
‏من قال حين يسمع المؤذن أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمدا عبده ورسوله، رضيت بالله ربا وبمحمد رسولا، وبالإسلام دينا، غُفر له ذنبه
‏صحيح مسلم

قال رسول الله ﷺ: فإذا سألتم الله فسلُوهُ الفردوس، فإنه أوسط الجنة، و أعلى الجنة، و فوقه عرش الرحمٰن، و منه تفجر أنهار الجنة
‏رواه البخاري

عن أبي بكر أنه قال لرسول الله ﷺ: علمنى دعاء أدعو به في صلاتي، قال: قل اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرًا، و لا يغفر الذنوب إلا أنت، فاغفر لي مغفرة من عندك، و ارحمنى أنك أنت الغفور الرحيم
‏صحيح البخاري

عن أبي هريرة قال رسول الله ﷺ: ما يصيب المسلم من نصَب ولا وصَب ولا همٍّ ولا حزن ولا أذى ولا غمٍّ، حتى الشوكة يُشاكها إلا كفّر الله بها من خطاياه
‏صحيح البخاري

عن حارثة بن وهب قال: سمعتُ النبيَّ ﷺ يقول: تَصدَّقوا، فسيأتي عليكم زمان يمشي الرجل بصدقته، فيقول الرجل: لو جئت بها بالأمس لقبلتُها منك، فأمَّا اليوم فلا حاجة لي فيها
‏صحيح البخاري

عن الزبير بن العوام قال رسول الله ﷺ : من أحب أن تسره صحيفته فليُكثر من الاستغفار
‏صحيح الترغيب والترهيب

عن أبي هريرة قال رسول الله ﷺ : إذا كان يوم الجمعة، كان على كل باب من أبواب المسجد الملائكة، يكتبون الأول فالأول، فإذا جلس الإمام طووا الصحف، وجاؤوا يستمعون الذكر
‏صحيح البخاري

عن أنس بن مالك قال رسول الله ﷺ : أكثروا الصلاة عليّ يوم الجمعة وليلة الجمعة، فمن صلى عليّ صلاة صلى الله عليه عشرًا
‏السلسلة الصحيحة