Если станешь искать Меня, то ищи Меня у себя, ищи Меня у самого себя, и ты обнаружишь Меня поблизости, и не ищи Меня у других, ибо Я ближе к тебе, чем тот другой.
Фаваид
Ибн Кайим аль-Джаузий
Фаваид
Ибн Кайим аль-Джаузий
я закрою глаза, сосчитаю до ста.
ветер в форточку,
прятки,
лето.
я тебя отыскал, из кладовки достав,
я в те годы всегда знал, где ты.
разольёшься улыбкой острее копья.
«ну, теперь мне водить, похоже!»
сосчитавши до ста
точно так же, как я,
ты найдёшь меня быстро.
тоже.
а сейчас водит кто? что моё, что твоё
настоящее на пепелище.
мы теперь, mon ami, в той в кладовке вдвоём,
и никто нас уже не ищет.
ветер в форточку,
прятки,
лето.
я тебя отыскал, из кладовки достав,
я в те годы всегда знал, где ты.
разольёшься улыбкой острее копья.
«ну, теперь мне водить, похоже!»
сосчитавши до ста
точно так же, как я,
ты найдёшь меня быстро.
тоже.
а сейчас водит кто? что моё, что твоё
настоящее на пепелище.
мы теперь, mon ami, в той в кладовке вдвоём,
и никто нас уже не ищет.
Я счастлив: не безумен и не слеп,
Просить судьбу мне не о чем.
И все же.
Пусть будет на земле дешевле хлеб,
А человеческая жизнь дороже.
Расул Гамзатов
Просить судьбу мне не о чем.
И все же.
Пусть будет на земле дешевле хлеб,
А человеческая жизнь дороже.
Расул Гамзатов
Forwarded from Слово к слову
Если вы думаете, что приключения опасны, попробуйте рутину - это смертельно.
#Коэльо
#Коэльо
Именем утреннего тумана
Научись быть легче всего вокруг, подниматься над тревожащим, сумрачным. Сглаживать острое, вдыхать в легкие нежное, касаться других так, словно нет в мире ничего более хрупкого и живого.
Именем океана
Не давай тому, что на поверхности отвлекать тебя от внутренней глубины. Не соотноси себя с капитанами и кораблями – пусть и дальше себе играют, все твое – сокровища и миры – внутри.
Именем позднего холодного винограда
Береги внутреннее ощущение времени, не подгоняй себя, не вини за еще несделанное. Чувствуй, как плоды и чувства созревают в тебе самой, в самое подходящее из времен .
Именем золотой линии, проходящей сквозь тебя к солнцу
Чувствуй эту связь – как все соединяется со всем, и как ты растешь, и становишься равным себе по сути, и обретаешь новую силу, и голос звучит громче – как раз, чтоб свои услышали, чтоб откликнулись и остались, и обращались к тебе
Именем жизни
Научись быть легче всего вокруг, подниматься над тревожащим, сумрачным. Сглаживать острое, вдыхать в легкие нежное, касаться других так, словно нет в мире ничего более хрупкого и живого.
Именем океана
Не давай тому, что на поверхности отвлекать тебя от внутренней глубины. Не соотноси себя с капитанами и кораблями – пусть и дальше себе играют, все твое – сокровища и миры – внутри.
Именем позднего холодного винограда
Береги внутреннее ощущение времени, не подгоняй себя, не вини за еще несделанное. Чувствуй, как плоды и чувства созревают в тебе самой, в самое подходящее из времен .
Именем золотой линии, проходящей сквозь тебя к солнцу
Чувствуй эту связь – как все соединяется со всем, и как ты растешь, и становишься равным себе по сути, и обретаешь новую силу, и голос звучит громче – как раз, чтоб свои услышали, чтоб откликнулись и остались, и обращались к тебе
Именем жизни
«И когда остался ты один, в сомнении, в темноте, и душа призывает тебя переступить границы; То постесняйся взгляда Господа, и скажи своей душе: “Тот, кто сотворил темноту – видит меня”».
(къасида «ан-Нуния» аль-Къахтани)
(къасида «ан-Нуния» аль-Къахтани)