чувствуешь, значит живой

J’allais sans toi dans les prairies,
J’allais sans toi voir les buissons.

J’ai pu sans toi
Marcher des heures.

J’ai pu sans toi mouiller mes mains
Dans les ruisseaux.

J’ai pu sans toi porter, le soir
Ce trop de poids sur les lieux de mes pas.

Sans toi
Je ne pourrais plus.

Eugène Guillevic, 1965

Pour un peu je dirais
Que le buisson est là
Pour que l’on y reste

À s’étonner du temps où chacun n’avait pas
Les yeux de l’autre pour y perdre cette attente.

иногда вещи, которые нам неприятны, на самом деле являются для нас большим благом.
ٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ

всякий раз, как мне кажется, что я постиг мир до самых глубин,
он меня потрясает своей простотой.

Хоть мы грустим и
радуемся розно,
твое лицо,
средь всех прекрасных лиц,
могу узнать
по этой пыли звёздной,
оставшейся
на кончиках ресниц...

Nabokov

давай вот так🌿

мне нужна нескончаемая чистая тетрадь
и 
вечность.

Laisse-moi me taire avec ton silence.
Laisse-moi aussi te parler avec ton silence,
clair comme une lampe, simple comme un anneau.
Tu es comme la nuit, silencieuse et constellée.
Ton silence est d’étoile, si lointain et si simple.

laisse-moi me taire avec ton silence.