📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#LegCoElection #CCPControl
HK Government attempts to loosen up election law to allow permanent citizens living in China to cast ballots in its offices in China

The 2020 Hong Kong Legislative Council election was originally scheduled on 6 September 2020 until it was postponed by the government for a whole year to 5 September 2021. An amendment bill to existing Elections Ordinance was reportedly prepared for LegCo deliberation next month.

The amendment bill was said to enable Hong Kong citizens residing in Mainland to vote. As well, “priority lanes”were proposed to facilitate not only elderlies but staff members of ballot office, and members of disciplined forces, including Hong Kong Police to cast their votes.

A source revealed that under the amendment, Hong Kong permanent residents living on the mainland would be allowed to cast ballots in polling stations set up at the city government’s offices there, without having to travel back to the city. The source said, “the Hong Kong government’s offices in Beijing, Guangzhou and Shanghai are likely to be the locations where the first batch of polling stations on the mainland will be set up.”

Source: Stand News; #Oct16
https://bit.ly/2H3jAuD

#FailedState #ElectionLaw
Police Commissioner barred from attending district council meeting as councilors intends to stop government propaganda

Source: Apple Daily #Oct16

Read more
⬇️⬇️⬇️
Police Commissioner barred from attending district council meeting as councilors intends to stop government propaganda

In past year, Police representatives attending District Council meetings were repeatedly decried for flouting the Councilors elected by local population. They were found for unreasonably opposing meeting agenda items and documents, and ditching meetings at their own will. When sitting through a meeting, they only act on their own sidestepping questions raised by councilors. When discontented, they even abandon the meeting to talked to media outside the meeting room.

In an attempt to set things right, Kowloon City District Council barred Police Commissioner, Chris Tang from attending their meetings. Kwong Po-yin, vice Chairperson of the Council explained in a radio programme on October 16, 2020 that the new plan was meant to stop the Commission from making use of the Councilors for propaganda and his lust for media exposure.

Kwong said, “knowing that he is coming to hurt you, why would we allow it to happen? He is, after all, a douche.” Kwong’s comment was supported and acclaimed by many.

Source: Apple Daily #Oct16
https://hk.appledaily.com/local/20201016/M6QUNOQMDFDYZP5WZPO6G2H2OA/

#PoliceState #Justice
#Attack
Attacker Spreads Manure at Pro-democracy, Pro-Hong Kong Restaurant in #Taiwan

A masked assailant dashed into a restaurant in Taiwan's capital Taipei on Oct 16, 2020 and spattered chicken manure over kitchen equipment and the staff.

The restaurant announced on Facebook that it will close for 1 week for necessary cleaning work.

The restaurant #Aegis was launched in 2020. It offers assistance to young people from Hong Kong who have been relocated to Taiwan after participating in last year’s pro-democracy protests.

Taipei’s city government condemned the attack and ordered the police to use “full resources” in hunting down the assailant.

A suspect was swiftly arrested in less than 12 hours. 3 more suspects masterminding behind the scene were also arrested on Oct 17, 2020.

Source: Stand News #Oct16
#CrossStrait
Entry Denial for a Taiwan military chartered flight into Hong Kong Flight Information Region

As the tension across the strait continue to heat up, a Taiwan military chartered flight heading for Dongsha Island Airport was reportedly denied entry into Hong Kong Flight Information Region.

The plane was requested to return to Kaohsiung Xiaogang Airport in Taiwan.

The Hong Kong's Civil Aviation Department responded to media inquiry that upon receiving Taiwan's civil aviation authorities’ request for the passage of a military chartered flight into the Hong Kong flight region. It stated the required minimum safety altitude was not met.

The Hong Kong authorities added that prior approval and coordination is required for any flight to enter Hong Kong’s flight information region when using the flight path concerned. The Deparrment stressed that they have acted in accordance with established mechanism and procedure.

Source: Stand News #Oct16
#Taiwan #FlightInformationZone #PratasIslands
Victim of #PoliceBrutality: Homeless Vietnamese Hangs Himself to Death in Hong Kong

Source: Stand News #Oct16

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
#PoliceState
Victim of #PoliceBrutality: Homeless Vietnamese Hangs Himself to Death in Hong Kong

In Hong Kong's Siu Lam Psychiatric Centre, an immate was, according to the Correctional Services Department, found dead “hanging himself with a pair of long pants”.

The deceased was called Le Van Muoi, a homeless Vietnamese who had been ferociously assaulted by 9 policemen in February this year in Tung Chau Street Park. The police also destroyed all his belongings.

Responding to media's inquiry, the Hong Kong Police Force admitted that the 9 police officers who were involved have not been prosecuted so far. They were suspended and further investigation was pending.

The Force refused to disclose whether the 9 officers are fully paid during the suspension period.

Concerning the said 9 police officers, the police force said they are awaiting legal advice from the Department of Justice.

Pro-democracy lawmaker and social workrr Shiu Ka-chun has previously requested for the footage of the surveillance cameras situated at Tung Chau Street on the day when Muoi was assaulted by 9 police officers. The Police Force, however, ordered the Leisure and Cultural Services Department not to release the footage, citing that “it is likely to undermine the investigation of the case and possible future trial proceedings.”

Source: Stand News #Oct16

#HumanitarianCrisis #Injustice #AsiasFinest #Homeless #LeVanMuoi #HumanRights #BottleShiu
#FailedState
Hong Kong Government continue suffering negative popularity: #OpinionPoll

The Hong Kong Public Opinion Research Institute (#PORI) revealed its latest poll result on the popularity rating of the city’s Chief Executive and her administration. With a marginal increase of 1.1 points in popularity rating to 28.6 marks, CE Carrie Lam continue to face a negative net popularity at 53%, maintaining at the similar level as last month.

As for the Secretaries of Departments, the net popularity of Teresa Cheng Yeuk-wah, Secretary for Justice, was negative 57%, 1 percentage point lower than last time, remaining as the lowest among the Secretaries of Departments surveyed.

Net popularity of both Chief Secretary Matthew Cheung Kin-chung and Financial Secretary Mr Paul Chan Mo-po slightly rose, recorded at negative 32% and negative 16% respectively.

The poll was conducted from 5 – 8 of October, during which a total of 1,002 Hong Kong citizens age above 18 were randomly sampled and interviewed.

Source: Stand News #Oct16
#CarrieLam #ApprovalRate
Brazilian Federal Government Unwilling to Buy Chinese Vaccines, Only Buying Products Developed by British Pharmaceutical Companies and Oxford University 
 
Source: Stand News  #Oct16

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
Brazilian Federal Government Unwilling to Buy Chinese Vaccines, Only Buying Products Developed by British Pharmaceutical Companies and Oxford University
 
In an interview with local Brazilian media on 14th October, Sao Paulo State Health Secretary Jean Gorinchteyn confirmed that the Brazilian federal government had not appropriated funds to purchase the Wuhan Virus vaccine (CoronaVac) from China.  Clinical trials of CoronaVac are being conducted in Brazil and the Butantan Institute of Sao Paulo State is in collaboration with research and development.
 
Gorinchteyn had also stated that in an earlier Ministry of Health meeting, the Brazilian federal government had confirmed they would only purchase vaccines jointly developed by British pharmaceutical company AstraZeneca and Oxford University and were not planning on purchasing CoronaVac.   Besides the guaranteed purchase of 61 million doses of the Oxford vaccines that the Brazilian federal government had already committed to, authorities are unwilling to purchase additional vaccines, but did not explain the reason why funds were not appropriated to buy the Chinese vaccine. 
 
#WuhanVirus #Brazil #vaccines #AstraZeneca #CoronaVac #Oxford #UK  
 
Source: Stand News  #Oct16
Experts Worried About China’s Intelligence Network as The UN Global Data Centre in Zhejiang

Source:Stand News #Oct16

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
Experts Worried About China’s Intelligence Network as The UN Global Data Centre in Zhejiang

The US government severely discourage Chinese mobile applications and cloud service providers in recent years, stopping the Chinese government from getting sensitive data. However, the United Nations Secretariat cooperated with China recently, established a global data centre in Deqing County, Zhejiang Province, and the “geospatial centre” that uses satellite surveillance technology to process data from various UN member states. The United Nations officials who signed the Data Centre protocol are also from China. Experts worried that the data centre would become China’s global intelligence network.

A former reporter of The Wall Street Journal and a researcher at the Hudson Institute, Claudia Rosett disclosed the data centre location in Deqing County, Zhejiang Province last week. She criticized the plan was that China uses the name of the United Nations, to strengthen the scope of surveillance.

Source:Stand News #Oct16

https://bit.ly/34a54Kn

The Wall Street Journal https://www.wsj.com/articles/china-uses-the-u-n-to-expand-its-surveillance-reach-11602111456

#UnitedNations #DataCentre #Zhejiang #China #Survelliance #ClaudiaRosett
UAE Donates COVID-19 Test Kits from BGI to Nevada, U.S. Government Warns Against Using it for Fear of Leakage of Patient Privacy

Source: Apple Daily #Oct16

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
UAE Donates COVID-19 Test Kits from BGI to Nevada, U.S. Government Warns Against Using it for Fear of Leakage of Patient Privacy

The United Arab Emirates (UAE) donated 250,000 doses of Chinese-made COVID-19 test kits to the State of Nevada. However, the officials from the U.S. Department of Foreign Affairs and Homeland Security privately warned the State of Nevada not to use this batch of test kits due to concerns over patient privacy, the accuracy of the kits, and the involvement of the Chinese government.

U.S. intelligence agencies have been warning that China and other countries may use test samples to learn about the medical history of the tester, illnesses, or genetic characteristics of the test subjects, but they have not provided evidence. According to an internal email obtained by the Associated Press under the Public Records Act, the office of the Governor of Nevada shows that the U.S. authorities are most concerned about the test kits produced by BGI Group from China, the largest gene-sequencing company in the world.

William Puff, a Homeland Security regional attaché at the U.S. Embassy in Abu Dhabi, sent an email to Nevada officials, “I hope that the leadership of the Nevada COVID-19 Task Force is aware of this. As a result, they can make an informed decision and know some concerns of the U.S. government."

Source: Apple Daily #Oct16

https://hk.appledaily.com/international/20201016/SC4B532XLBAOHIITX4SQTKBVUA/

#UAE #COVID19testkits #US #Nevada #USDeptofHomelandSecurity #USDeptofForeignAffairs #BGIgroup #Chinatestkits #AbuDhabi #COVID19 #WuhanCoronavirus #WilliamPuff
More questions on human rights for Beijing Winter Olympics

A spokeswoman for the World Uyghur Congress Zumretay Arkin was born in Xinjiang, immigrated to Canada and still has family in northwestern China. She described Xinjiang as a human-right issue, not simply a political issue.

She was disappointed with the respond of the International Olympic Committee (IOC). IOC repeated its stance that it’s not a political body and doesn’t take a position on human-rights issues. It simply organizes sports events. And it said, “Awardingntje Olympic Games to a national Olympic Committee does not mean that IOC agrees with the political structure, social circumstances or human rights in its country.”

Source: The Association Press #Oct16

https://apnews.com/article/winter-olympics-juan-antonio-samaranch-beijing-2020-tokyo-olympics-china-d03b46950b26420664677b8d1aa8caa2

#BeijingWinterOlympics #Xinjing #Ugyhur #IOC
China becomes an issue in B.C. election as anti-Beijing activists challenge candidates

Source: National Post #Oct16

Read more
⬇️⬇️⬇️⬇️
China becomes an issue in B.C. election as anti-Beijing activists challenge candidates

The “No BC for Xi” campaign lists Candidates from all parties and labels them as to whether or not they are “CCP leaning” or “against CCP interference”.

The group including the Canada Tibet Committee, Canada Friends of Hong Kong, Alliance Canada Hong Kong imitated this campaign and said in its website, “join us in demanding BC’s candidates to take a stand against CCP’s human rights violations and foreign infiltration into our institutions.”

A volunteer of the group said, “The Chinese Communist Party is not just a threat to people within China.”

As of Thursday afternoon, 11 candidates are marked as “CCP leaning,” while 44 are marked “against CCP interference”. The remaining candidates (~300) have either declined to respond or the campaign is awaiting a response from them.

Source: National Post #Oct16

https://nationalpost.com/news/canada/china-becomes-an-issue-in-b-c-election-as-anti-beijing-activists-challenge-candidates

#Canada #BCelection #CCP #China
James Bond Has No Time for China

The final James Bond outing for Daniel Craig, “No Time to Die,” also marks a notable milestone for Bondian geopolitics: The franchise just completed a five-movie arc with a single lead actor, and amid all the globe-trotting and intrigue you would barely know that China existed. Shanghai and Macau were brief backdrops, and one villain had been tortured, offstage and in the past, by Chinese security forces — but overall a series released across the years of China’s rise gave little hint that America’s leading rival mattered any more than any other exotic Bondian locale.

Source: NYTimes #Oct16

https://www.nytimes.com/2021/10/16/opinion/james-bond-china.html

#JamesBond #China #Russia #KGB
China Consulate in Manchester Drags Hong Kong Protesters Inside Gate and Assaults Them, Damaging Props and Tearing Out Hair

At the China Consulate in Manchester, UK yesterday (Oct 16), a group of Hongkongers gathered for a peaceful protest as the Chinese Communist Party (#CCP) Congress begins in Beijing.

Less than 2 minutes after a protester began a speech, however, several consulate staff, dressed in riot helmets and body armor, rushed out at the gathered crowd. The staff began destroying protest props and posters, and dragged at least one protester into the consulate grounds from outside the gate. A scuffle quickly developed.

Several consulate staff was seen surrounding and beating one protester that they pulled inside the consulate gates, holding down the victim and apparently tearing out a handful of hair, discarding it in a pile of signs that they had snatched from protesters:

https://www.youtube.com/watch?v=Kj45YCaF4yE

Police officers quickly intervened, rescuing several protesters that had been dragged into the consulate grounds. They quickly formed a line to prevent consulate staff from any further attempts at abducting protesters.

Bob, a Hongkonger at the protest, had several cuts on his face from the altercation with consulate staff. He told Chaser News that he saw at least 6 men came out "looking to beat up people". Sensing trouble, he stepped up to stop them, "but they dragged me inside and beat me up."

He said he was punched and kicked by the men, with injuries all over his body, and thought that he might die there. Fortunately a police officer went inside the consulate grounds and rescued him. The officers later told him that once the gate was closed, they wouldn't be able to do anything.

The man in the trench coat and face mask who came out to kick down the protesters' banners caught the attention of netizens, who noted his similar appearance to Consul-General Zhen Xiyuan in multiple pictures. He was also seen patting the back of one staff member in an armor vest as they retreated after their assault.
https://twitter.com/McWLuke/status/1581705603100995584?s=20&t=ZcjB2FgQiGzvQGyDxE-7iw

https://twitter.com/McWLuke/status/1581705603100995584?s=20&t=ZcjB2FgQiGzvQGyDxE-7iw
In a tweet sharing the video of the beating, Alicia Kearns, MP for Rutland and Melton, calls for the UK government to urgently investigate their violence on British soil and their violation of free speech. "Chinese Ambassador should be summoned and if any officials has beaten protesters, they must be expelled or prosecuted."
https://twitter.com/aliciakearns/status/1581703837915971585

The activist group Hong Kong Indigenous Defence Force sharply criticized the Chinese Consulate's actions. As consulates are sovereign territory of its represented state, if they were allowed to drag citizens into the consulate grounds, then it meant they could forcibly abduct and detain anyone in Britain who displeased them. The group urges the world to "seriously re-examine the legitimacy of the CCP's overseas consulates".

source #Oct16:
WinAndMac
https://www.winandmac.com/2022/10/hong-kongers-are-beaten-up-by-the-chinese-people-in-uk/

The Chaser News
https://www.facebook.com/the.chaser.news/posts/pfbid02eU6UCXSm5hXRvikq2gFEePA8f5ZnJ1VnELnmEY7GVq8NzyCT4xGYkq5gwGfpAHfjl

Hong Kong Indigenous Defence Force
https://www.facebook.com/100078098827369/posts/pfbid0289p53aDGLEBEAC813VMetGwYwGLaH1tJqwZPcJNiyFDRJWPNrTsTo3vvYKQruczxl/

#Manchester #HongKongProtest #CCPCongress #Suppression