📡Guardians of Hong Kong
9.57K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

Police made arrests in residential building


At 21:49, a very large group of riot police entered private residential building Siu Hing Court and made two arrests.

At 22:16, police arrested at least 4 citizens from Siu Hing Court.

According to Stand News reporter, police arrested at least 10 people by 23:07 from Yat Sun House, Siu Hin Court; however, it is not certain whether the police has obtained authorization to enter the building or not.

Source: Apple Daily; Stand News

#PoliceState #PoliceBrutality #TuenMun #Oct30
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

Police Conduct Arrests at Lightrail Station

At 21:46, police arrested 4 citizens at Kin Seng lightrail station.

At 21:55, police raptor squad members relatedly threatened the onlookers for obstructing police work and indecent behaviors in public space.

By 22:25, police took away at least 10 people by police vehicles and the search continues.

Source: Apple Daily; USP

#PoliceState #PoliceBrutality #TuenMun #Oct30
JUST IN OCT 30 HKT22:43

Police Object Saturday's Rally at Victoria Park


The Police has just issued a Letter of Objection to the rally at Victoria Park planned for November 2 (Saturday). The applicant for the Notice of No Objection Ventus Lau Wing-hong stated that he will submit an appeal.

Source: Now News
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

Police Arrest Citizens in Kin Sang Estate

At 2224 inside Kin Sang Estate Shopping Centre, many citizens were being searched by riot police. Most citizens being searched were taken to police vehicles afterwards.

Source: RTHK, Apple Daily

#PoliceState #PoliceBrutality #TuenMun #Oct30
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

Police Made Arrests at Goodrich Garden Shopping Arcade


At 2240, riot police announced arrests inside Goodrich Garden Shopping Centre. Riot police immediately dragged people out of stores, including a store manager.

At 22:47 , the shop manager was forced onto the ground with his hands tied by plastic straps. He was later taken into the police car. At the same time, police subdued a woman and she sat on the ground, while being reprimanded by the police.
(Read more: https://t.me/guardiansofhongkong/9384)

Meanwhile, police at the scene fired a few rounds of pepper spray pellets and beanbag bullets up at the podium of a housing estate.

Source: RTHK, Apple Daily; Stand News; USP

#PoliceState #PoliceBrutality #TuenMun #Oct30
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

Riot Police Barged in Beverage Store to Arrest 4 Citizens including the Owner
, Despite Entry Denial

Watch Video: https://t.me/guardiansofhongkong/9387

At 10pm in Tuen Mun, masked riot police claimed that a man and a woman taunted the Police by dancing in front of them. The police tried to follow the pair into a beverage store in Goodrich Garden. Riot police wanted to enter the store, but was refused by the female manager.

Police lost control and dragged the female manager to the floor and tied her hands with plastic straps. Another storekeeper was also subdued by the police. After clearing the way, the police then barged into the store to arrest the pair.

Source: Apple Daily, Oct 30

#PoliceState #PoliceBrutality #TuenMun #Oct30
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

At 23:47, over 100 riot police appeared at Tsing Tin Playground in Tuen Mun.

#Oct30 #TuenMun
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
[Oct 30: Clash in Tuen Mun After Suspected Tear Gas Leak on Oct 28]

Police Subdued Defenseless Store Manager and Warned her Not to "hurt
their colleagues"

Full Story: https://t.me/guardiansofhongkong/9384

At 23:20 in Tuen Mun, the female manager of the beverage store Dan Yatai was unreasonably subdued by the police outside the store. The video captures how the police forced her on the ground and warned her not to hurt his colleagues. Police said, "Why are you resisting? Just stop. There is no use to resist, you will hurt my colleagues!"

#PoliceState #PoliceBrutality #TuenMun #Oct30
Just In Oct 31 HKT0020

Police fired multiple shots of beanbag bullets WITHOUT PRIOR WARNING in Tuen Mun.

Source: Stand News
Spread News about Hong Kong to the World
Share Be Water HK/Guardians of HK channels with Your Friends Abroad

Telegram - https://t.me/guardiansofhongkong
Facebook - https://www.facebook.com/BeWater-HK
Instagram - @guardiansofhk
Twitter - @BeWaterHKG
Update on Oct 31 HKT01:18

MTR will shut down Prince Edward Station at 14:00 and Central Station at 21:00.

MTR will terminate all other services, apart from the Airport Express, at 23:00 on October 31.

#MTR
“It is an unfair game since the very beginning.”
-- Hong Kong, 31 August 2019


Let the game start: https://t.me/guardiansofhongkong/5016

On 31 August 2014, Beijing inserted political screening in the arrangement of Hong Kong's Chief Executive election. At last, the Umbrella Movement was triggered off, calling for the authorities to implement genuine universal suffrage as promised in Hong Kong's Basic Law.

Five years later, Hong Kong was caught in the midst of the anti-extradition law protests, calling for democracy. On 31 August 2019, the behavior of the Hong Kong Police Force has shocked the world by their indiscriminate attacks on civilians.

With all these happenings in the background, the following illustrated series will bring you to a lawless world where black and white could hardly be distinguished.

Let the game start:
https://t.me/guardiansofhongkong/5016

#831policeattack #721whitecladattack
#democracyfrontline
#unfairgame