📡Guardians of Hong Kong
9.58K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#IMF cuts global growth outlook amid US, #China slowdowns

//Surging inflation and severe slowdowns in the United States and China prompted the IMF Tuesday [July 26, 2022] to downgrade its outlook for the global economy this year and next, while warning that the situation could get much worse...

"The outlook has darkened significantly since April," said IMF chief economist Pierre-Olivier Gourinchas. "The world may soon be teetering on the edge of a global recession, only two years after the last one."

"The world's three largest economies, the United States, China and the euro area are stalling with important consequences for the global outlook," he said at a briefing.

...China's economy is expected to slow dramatically in 2022, expanding just 3.3 percent -- the lowest in more than four decades other than the 2020 pandemic crisis -- due to Covid concerns and the "worsening crisis" in the property sector, the report said.

"The slowdown in China has global consequences: lockdowns added to global supply chain disruptions and the decline in domestic spending are reducing demand for goods and services from China's trade partners," the report said.//

Read more:
https://www.france24.com/en/live-news/20220726-imf-cuts-global-growth-outlook-amid-us-china-slowdowns

Source: France 24 #Jul26

#Economy #Pandemic #Covid19
#Court
Student Activists from #StudentPoliticism plead guilty to "conspiring to incite subversion"

Source: InMedia #Jul29

Read more
⬇️⬇️
#Court
Student Activists from #StudentPoliticism plead guilty to "conspiring to incite subversion"

Four former members of the now-disbanded pro-democracy group "Student Politicism" were charged with "conspiring to incite subversion". Former convenor Wong Yat-chin (aged 21), ex-secretary general Chan Chi-sum (aged 21), and ex-spokespersons Jessica Chu (aged 19) and Alice Wong (aged 20) were presented at the District Court in Hong Kong on July 29, 2022. They pleaded guilty.

Apart from Chu, the other three members have been detained for more than 10 months.

They were prosecuted for holding street booths on seven occasions between October 2020 and June 2021. The prosecution alleged that the group called on fellow citizens to "keep on fighting" and chanted the slogan "Liberate Hong Kong, Revolution of our times".

Source: InMedia #Jul29
https://bit.ly/3Q0eZr8

#NationalSecurityLaw #PoliticalPrisoner #PoliceState
Hong Kong gov’t to refund HK$147K fee for hanging #Chinaflags on lampposts, hours after leader #JohnLee’s request

Source: Hong Kong Free Press #Jul22

Read more
⬇️⬇️⬇️
Hong Kong gov’t to refund HK$147K fee for hanging #Chinaflags on lampposts, hours after leader #JohnLee’s request

//A group who applied to hang Chinese national flags on lampposts over multiple highways in Hong Kong last year will see fees totalling HK$147,000 refunded by the Highways Department, following instructions from #ChiefExecutive John Lee.

Lee said he learnt that a community group was asked to pay administrative fees and inspection fees by the government after applying to hang national flags over some highways in the New Territories for National Day last year.

The leader wrote on his Facebook page on Thursday night that he had asked the relevant department to educate the public on how to properly hang the national and Hong Kong flags. Lee said he also required the government body to prevent similar incidents from happening again.

“The government values the promotion of patriotic education and has been actively pushing community groups and the public to celebrate special dates such as the National Day, with respect to the flags and symbols of the nation and Hong Kong,” Lee added.

Less than two hours after Lee’s post, the Highways Department published a statement saying that it had approved the waiver and will inform the group of refund arrangements “as soon as possible.”

Pro-Beijing backlashes

The issue was first raised by pro-Beijing columnist Chris Wat in an opinion piece published on Tuesday in Headline Daily.

Wat said a group was asked to pay HK$147,670 by the Highways Department for hanging some 1,200 national flags on lampposts around Kam Tin Road and Fan Kam Road between September 20 to October 9 last year.

“When the people self-initiated to do what the government didn’t, why are you still punishing these patriots who gave their heart and sweat?” Wat wrote in her article.

A day after, lawmakers Michael Lee and Rock Chen wrote to the department to ask what legal grounds the fees were based on.

“During the riots in 2019, many political parties and groups were hanging flags and leaflets on streets as well – how were you dealing with those items?” Lee and Chen wrote.

After John Lee announced that he had asked the department to waive the fees in question, Michael Lee thanked the leader for his “immediate concern” on Facebook on Thursday night as well.//

Source: Hong Kong Free Press #Jul22

https://hongkongfp.com/2022/07/22/hong-kong-govt-to-refund-hk147k-fee-for-hanging-china-flags-on-lampposts-hours-after-leader-john-lees-request/

#ChineseNationalism #FailedState #Taxpayers #GovernmentExpenses
Hong Kong court quashes decision to enforce reporting ban on activist’s national security case in landmark ruling

Reporting restrictions on proceedings regarding the transfer of criminal cases to the High Court must be lifted if the defendant makes such a request, a Hong Kong court has ruled. The landmark judgement, which could extend to cases prosecuted under the national security law, came after activist Chow Hang-tung challenged a magistrate’s decision to retain reporting restrictions in a national security case.
In a ruling published on Tuesday, High Court Judge Alex Lee said that magistrates had no say in whether to lift reporting restrictions on committal proceedings if the accused had applied to do so.

Source: HKFP #Aug02

#ChowHangTung #Reporting #Restriction #NationalSecurity

https://hongkongfp.com/2022/08/02/hong-kong-court-quashes-decision-to-enforce-reporting-ban-on-activists-national-security-case-in-landmark-ruling/
#Court
Man who Posted Video of Olympic Gold Ceremony with "Glory to Hong Kong" Now Charged with "Insulting National Anthem of China"

When Hong Kong fencer #CheungKaLong won a #GoldMedal at the #TokyoOlympics in July 2021, many Hongkongers were overjoyed. Among them, a 27-year-old man published a video of the medal ceremony on the Internet, replacing the audio of China's national anthem with "Glory to Hong Kong," an anthem of the 2019 #AntiELAB movement.

One year later, the man was now charged with "insulting the national anthem of China" and "insulting the emblem of the Hong Kong SAR."

The case was heard in the Eastern Magistrates on July 22, 2022. The man was not represented by any counsel. The magistrate accepted the man's request to postpone the hearing to September 2, 2022, so that the man can look for a lawyer.

Source: InMedia #Jul22
https://bit.ly/3aVGjYS

#NationalAnthemOrdinance #PoliceState #Censorship #GlorytoHongKong #Sport #OnlineVideo #HongKongAthlete
#Report: Security concerns over compulsory app launched by Hong Kong government

Source: Open Tech Fund #Jul27

Read more
⬇️⬇️⬇️
#Report: Security concerns over compulsory app launched by Hong Kong government

This is part of a report published by #TechOpenFund on July 27, 2022. The investigation was conducted by #7ASecurity and #OTFRedTeamLab in 2022:

//...This exercise involved both a privacy audit and a security audit of the #LeaveHomeSafe #Android and #iOS apps.

The privacy audit could not conclusively prove malicious intent or unauthorized tracking of Hong Kong citizens. However, the security audit demonstrated that these applications have not been professionally audited by any competent security firm before, and that significant flaws exist in the current software security development lifecycle.

This is particularly concerning given that the app was originally introduced more than a year and a half ago, was made mandatory in some fashion for 9 months and recently began requesting real name registration and tracking user’s movements.

While no clear privacy violation could be conclusively proven during the audit at runtime, a number of application artifacts, likely inherited from underlying dependencies or simply security vulnerabilities introduced by mistake, were found during this exercise.//

Read the full article:
https://www.opentech.fund/news/7asecurity-otf-red-team-lab-partner-completes-blackbox-pentest-and-privacy-audit-of-leavehomesafe-app/

Source: Open Tech Fund #Jul27

#MassSurveillance #Track #Privacy #App #PoliceState #Pandemic
US House Speaker Nancy Pelosi Safely Arrives in Taiwan, will Visit Tsai Ing-wen

Source: In-Media HK #Aug2
https://bit.ly/3oNNCoF

Read more
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/33071
US House Speaker Nancy Pelosi Safely Arrives in Taiwan, will Visit Tsai Ing-wen

On August 2, 2022, United States House Speaker Nancy Pelosi arrived on a US military aircraft in #Taiwan at 10:45pm, landing at Songshan Airport in Taipei.

According to Taiwanese media reports, Pelosi's visit amounts to an official visit from the United States. Her itinerary includes visiting the Legislative Yuan (Taiwan's legislature), a press conference where she is expected to give an major speech, as well as a meeting and state lunch with Taiwanese president Tsai Ing-wen.

Though Pelosi originally planned to leave Taiwan at 3pm the next day, she had added one more stop before leaving: a meeting with Causeway Bay Bookstore's Lam Wing-kee, Chinese pro-democracy activist Wu'er Kaixi, and Taiwanese NGO worker Lee Ming-che, who had been arrested and jailed in China for five years.

Pelosi stayed in Grand Hyatt Taipei, just across the street from Taipei 101. LED displays on the Taipei landmark showed welcome messages for Pelosi on the night of her arrival: "Thank you, dear friend in democracy, for your steadfast support of Taiwan", "US-Taiwan friendship forever". Supporters also held up signs outside the hotel welcoming her to Taiwan, though some people showed up to protest against her visit.

Source: In-Media HK #Aug2
https://bit.ly/3oNNCoF

#NancyPelosi #Taiwan #TsaiIngWan #LamWingKee #WuerKaixi #LeeMingChe #CrossStraits #CausewayBayBookstore
#NancyPelosi's Flight to #Taiwan Becomes the Most Tracked flight of All Time on #Flightradar24

//From the time it lifted off from Kuala Lumpur at 15:42 local time, #SPAR19 was already the most tracked flight on #Flightradar24 among active flights.

By the time it landed in Taipei, SPAR19 was being tracked by more than 708,000 people around the world, making it the most tracked live flight in Flightradar24 history. Over the seven hours from Kuala Lumpur to Taipei, a total of 2.92 million people followed at least a portion of the flight.

Media reports indicated that the Speaker of the US House of Representatives, Nancy Pelosi was onboard traveling to Taiwan. Subsequent video from Reuters in Taipei confirmed that Pelosi was indeed onboard the aircraft.//

Read more:
https://t.me/guardiansofhongkong/33071

Source: Flightradar24 #Aug2
https://www.flightradar24.com/blog/spar19-becomes-the-most-tracked-flight-of-all-time/

#CrossStraits #HouseSpeaker #VisitTaiwan
Swiss set to match #EU sanctions if #China invades #Taiwan - agency chief

//The head of the Swiss agency that implements economic sanctions expects the neutral country to adopt any punitive measures the #EuropeanUnion launches against China if it invades Taiwan, she said in a newspaper interview.

China has been stepping up military activity around Taiwan seeking to pressure the democratically elected government there to accept Chinese sovereignty...

Asked by the Neue Zuercher Zeitung paper if #Switzerland would adopt EU sanctions against China in that case, State Secretariat for Economic Affairs (#SECO) Director Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch said: "I strongly believe that we would adopt such sanctions.//

Read more:
https://www.reuters.com/article/swiss-china/swiss-set-to-match-eu-sanctions-if-china-invades-taiwan-agency-chief-idINL8N2ZB097

Source: Reuters #Jul30

#ChineseInvasion #Sanction #CrossStraits
#MadeinChina
Chinese rocket falls to Earth, NASA says Beijing did not share information

Source: Malaysia Now #Jul30

Read more
⬇️⬇️⬇️
#MadeinChina
Chinese rocket falls to Earth, NASA says Beijing did not share information


//A Chinese rocket fell back to Earth on Saturday [July 31, 2022] over the Indian Ocean but Nasa said Beijing had not shared the "specific trajectory information" needed to know where possible debris might fall.

US Space Command saidthe Long March 5B rocket re-entered over the Indian Ocean at approximately 12.45pm EDT Saturday (1645 GMT, July 31, 2022), but referred questions about "reentry’s technical aspects such as potential debris dispersal impact location" to China.

"All spacefaring nations should follow established best practices and do their part to share this type of information in advance to allow reliable predictions of potential debris impact risk," NASA administrator Bill Nelson said. "Doing so is critical to the responsible use of space and to ensure the safety of people here on Earth."//

Read more:
https://www.malaysianow.com/out-there-now/2022/07/31/chinese-rocket-falls-to-earth-nasa-says-beijing-did-not-share-information

Source: Malaysia Now #Jul30

#NASA #Space #Earth #ChineseRocket #LongMarch #Wenchang #Damage #InternationalSecurity #Malaysia
Hong Kong toes party line on Taiwan as Chinese diplomat threatens 're-education'

Senior officials in Hong Kong's new administration have been lining up to show their loyalty to the ruling Chinese Communist Party (CCP) by condemning U.S. House Speaker Nancy Pelosi's visit to Taiwan, as U.K. lawmakers were reportedly planning their own Taiwan trip.

"The Hong Kong ... government has unwavering determination in and a clear stance against any advocacy of 'Taiwan independence', and fully supports the central government's resolute determination in safeguarding national sovereignty and territorial integrity," Hong Kong chief executive John Lee said in a statement on the government's website.

Source: RFA #Aug04

#HongKong #Taiwan #ReEducation #CCP

https://www.rfa.org/english/news/china/hongkong-taiwan-08042022143105.html
"7.21: The Unfinished Case": Video Report by #IndependentJournalists Reviews Records of #YuenLongAttack, Victims Speak Up as they Revisit the Scene

Part 1 of 3

#AntiELAB #BaoChoy #721YuenLong #YuenLongAttack #NeverForget

Source: InMediaHK.net #Jul21
https://bit.ly/3omtWYB

Read more
⬇️⬇️⬇️
https://t.me/guardiansofhongkong/33081
"7.21: The Unfinished Case": Video Report by #IndependentJournalists Reviews Records of #YuenLongAttack, Victims Speak Up as they Revisit the Scene

Part 1 of 3

The man walked around the Yuen Long MTR station with a tablet on his hand, which was replaying a video clip of the 7.21 attack. "It should be here .... No wait, a little further forward ... yes, this is the spot."

Galileo is one of the victims of the 7.21 Yuen Long Attack. 3 years ago, he saw former Stand News journalist Gwyneth Ho being assaulted, and rushed forward with several others to restrain the attackers. However, the attackers quickly turned on him; he was swarmed by 6 or 7 of them, and beaten with umbrellas, canes, and wooden sticks.

On the third anniversary of the attack, a group of independent journalists compiled a special video report titled "7.21: The Unfinished Case".

Watch the video here:
https://youtu.be/smIWjWLYqq8

The group includes the award-winning former RTHK producer #BaoChoy; they interviewed several victims and witnesses of the attack, and revisited the scene of the attack at the MTR station, attempting to piece together the truth of the incident.

Source: InMediaHK.net #Jul21
https://bit.ly/3omtWYB

See Also:
3 year mark of the 7.21 Yuen Long attack: when all of Hong Kong watched in horror as police abandoned civilians and sided with the violent mobsters
https://t.me/BeWaterHK/781

"Tracing the Source" - 7.21 Yuen Long Attack Investigative Report by Stand News (July 25, 2021)
https://t.me/guardiansofhongkong/30599

2.5 years after #721YuenLong Mob Attack: Who Owns the Truth Now in 2022 Hong Kong? (Jan 21, 2022)
https://t.me/guardiansofhongkong/31957

#AntiELAB #BaoChoy #721YuenLong #YuenLongAttack #NeverForget
Chinese missiles suspected of landing in Japan’s economic zone

Source: Al-Jazeera #Aug4

Read more
⬇️⬇️⬇️
Chinese missiles suspected of landing in Japan’s economic zone

//Five ballistic missiles fired by China are believed to have landed in the waters of Japan’s exclusive economic zone (#EEZ) for the first time, Tokyo’s defence minister said.

China held its largest-ever military exercises around Taiwan on Thursday, August 4, 2022, following US Speaker of the House Nancy Pelosi’s visit to the self-governed island, despite stern warnings from Beijing that the visit should not proceed.

Japan’s EEZ extends up to 200 nautical miles (approximately 370km) from the country’s coastline, beyond the limits of its territorial waters and parts of Japan’s southernmost island region Okinawa are close to Taiwan.

“Five of the nine ballistic missiles launched by China are believed to have landed within Japan’s EEZ,” Japanese defence minister Nobuo Kishi told reporters on Thursday.

Japan has “lodged a protest with China through diplomatic channels”, Kishi said, calling the matter “a serious problem that affects our national security and the safety of our citizens”.

The figure of nine Chinese missiles fired was an assessment by the Japanese side, Kishi said, adding that the five missiles that landed in the EEZ appeared to have splashed down southwest of Okinawa’s Hateruma Island. Kishi said it was the first time that Chinese ballistic missiles had landed in Japan’s EEZ.//


Source: Al-Jazeera #Aug4
https://www.aljazeera.com/news/2022/8/4/chinese-missiles-suspected-of-landing-in-japans-economic-zone

#ChineseMissile #Taiwan #PelosiVisit #Japan
China Claims Missiles Struck All Targets Accurately; Japan Claims Missiles Hit Japanese Exclusive Economic Zone

Sources: China Times; UDN #Aug4

Read more
⬇️⬇️⬇️