#Oppression #CCPRule
Over 1,000 convicted for partaking pro-democracy movement in Hong Kong
#HKProtest #AntiExtradition #FreedomofExpression
Source: Inmediahk; #Apr6
Read more
⬇️⬇️⬇️
Over 1,000 convicted for partaking pro-democracy movement in Hong Kong
#HKProtest #AntiExtradition #FreedomofExpression
Source: Inmediahk; #Apr6
Read more
⬇️⬇️⬇️
#Oppression CCPRule
Over 1,000 convicted for partaking pro-democracy movement in Hong Kong
According to the latest data released by the Hong Kong Police Force, as of January 31, 2022, a total of 10,277 people have been arrested in relation to the anti-Extradition movement in 2019. Among them, 2,810 have been prosecuted.
Of the 1,858 people who have completed judicial proceedings, 1,465 were found legally liable for their offences, including 1,158 being convicted.
297 agreed to bind-over order, 6 minors were subjected to child protection order, leaving the remaining 4 being charged of "contempt of court" in civil procedure.
Among those being convicted, some were sentenced to a prison term from 4 days to 12 years. While some were granted suspended sentence from 12 to 24 months, for others various penalties were imposed, including community service order, restorative order, detention center order, rehabilitation order, reeducation order or training centre order.
Besides, there were 85 cases linked to the National Security Law, the inquest of 64 cases have reportedly been completed.
#HKProtest #AntiExtradition #FreedomofExpression
Source: Inmediahk; #Apr6
https://bit.ly/3xblSQq
Over 1,000 convicted for partaking pro-democracy movement in Hong Kong
According to the latest data released by the Hong Kong Police Force, as of January 31, 2022, a total of 10,277 people have been arrested in relation to the anti-Extradition movement in 2019. Among them, 2,810 have been prosecuted.
Of the 1,858 people who have completed judicial proceedings, 1,465 were found legally liable for their offences, including 1,158 being convicted.
297 agreed to bind-over order, 6 minors were subjected to child protection order, leaving the remaining 4 being charged of "contempt of court" in civil procedure.
Among those being convicted, some were sentenced to a prison term from 4 days to 12 years. While some were granted suspended sentence from 12 to 24 months, for others various penalties were imposed, including community service order, restorative order, detention center order, rehabilitation order, reeducation order or training centre order.
Besides, there were 85 cases linked to the National Security Law, the inquest of 64 cases have reportedly been completed.
#HKProtest #AntiExtradition #FreedomofExpression
Source: Inmediahk; #Apr6
https://bit.ly/3xblSQq
獨立媒體
反修例共1,158人被定罪 刑罰最重者囚12年 另有952人仍進行司法程序 | 獨媒報導 | 獨立媒體
【獨媒報導】自2019年反修例運動起，有逾萬人被捕。律政司及司法機構近日回覆立法會議員提問時透露，截至今年1月，警方就反修例事件共拘捕10,277人。當中1,858人已完成司法程序，共1,158人被定罪，刑罰最重者被判囚12年。而有952人至今仍進行司法程序。另外，與《國安法》相關的案件共有85宗，其中64宗案件已結案。 警
"Ten Years" Director Organizes #HongKongFilmFestival in the UK
Ka-Leung Ng, a Hong Kong director who produced the dytopian film #TenYears, has moved to the UK for almost a year; however, he did not announce his whereabouts until September 2021. When asked about the reason, Ng said, "I don't even know how to explain."
Being away for a year, #KaLeungNg still has his mind on Hong Kong, like many other Hong Kong people. Therefore, he organized the 1st Hong Kong Film Festival (UK) with fellows. It was held between March and April in #London, #Manchester, #Bristol and #Edinburgh.
Among his 16 film productions, there are videos related to social movements which are not allowed to be screened in Hong Kong. However, even more are small-scaled independent movie productions that even Hongkongers may not know them.
He knows that it is difficult to produce a movie freely in Hong Kong's current situation. Therefore, he hopes to promote Hong Kong movies in the #UK in various areas, topics and presentation ways throughout the Film Festival. He added, "Even if Hongkongers are emotionally eager to watch some of the movies, we have the responsibility to promote a breadth of movies. Therefore, more people can understand Hong Kong culture and stories... How Hong Kong films move further depends on how we continue to promote overseas."
Since people in the UK would like to watch HK movies but he does not have relevant experience, he and #ChingWong, with the aid of other people such as local film festival hosts and professors for HK movies, organise the event, titled "Rupture and Rebirth". "Rupture" can be understood as the change of not only interpersonal relationships due to imprisonment and being apart, but also the identity of #HKers and movie cultures. "Rebirth" indicates hope -- people try to find a way out of a bad situation. "Good artworks can still be seen in bad times". He emphasises that he does not intend to choose banned movies to screen, "when a place becomes abnormal, normal actions will be treated as weird".
Source: Inmedia #Mar12
https://bit.ly/3MLcRTa
#HongKongCinema
Ka-Leung Ng, a Hong Kong director who produced the dytopian film #TenYears, has moved to the UK for almost a year; however, he did not announce his whereabouts until September 2021. When asked about the reason, Ng said, "I don't even know how to explain."
Being away for a year, #KaLeungNg still has his mind on Hong Kong, like many other Hong Kong people. Therefore, he organized the 1st Hong Kong Film Festival (UK) with fellows. It was held between March and April in #London, #Manchester, #Bristol and #Edinburgh.
Among his 16 film productions, there are videos related to social movements which are not allowed to be screened in Hong Kong. However, even more are small-scaled independent movie productions that even Hongkongers may not know them.
He knows that it is difficult to produce a movie freely in Hong Kong's current situation. Therefore, he hopes to promote Hong Kong movies in the #UK in various areas, topics and presentation ways throughout the Film Festival. He added, "Even if Hongkongers are emotionally eager to watch some of the movies, we have the responsibility to promote a breadth of movies. Therefore, more people can understand Hong Kong culture and stories... How Hong Kong films move further depends on how we continue to promote overseas."
Since people in the UK would like to watch HK movies but he does not have relevant experience, he and #ChingWong, with the aid of other people such as local film festival hosts and professors for HK movies, organise the event, titled "Rupture and Rebirth". "Rupture" can be understood as the change of not only interpersonal relationships due to imprisonment and being apart, but also the identity of #HKers and movie cultures. "Rebirth" indicates hope -- people try to find a way out of a bad situation. "Good artworks can still be seen in bad times". He emphasises that he does not intend to choose banned movies to screen, "when a place becomes abnormal, normal actions will be treated as weird".
Source: Inmedia #Mar12
https://bit.ly/3MLcRTa
#HongKongCinema
獨立媒體
【專訪】移英後創辦香港電影節 《十年》導演伍嘉良：想繼續講香港故事 | 獨媒報導 | 獨立媒體
（獨媒報導）「你去咗英國一年？但你舊年九月先公布自己離開⋯⋯」伍嘉良不好意思的回應：「係，差唔多一年⋯⋯呢啲嘢有時唔知道點開口。」 離開了一年，但和許多人一樣，伍嘉良心裡還是記掛著有關香港的事，例如電影。而既然放不下，不如想辦法在外地延續下去。籌備半年，伍嘉良和《十年》另一編劇黃靜等人創辦的第一屆香港電影節（英國），終敲定在3月至4月，於倫敦、曼徹
#Interview
#DeniseHO and the slogan #JMGGJ on her T-shirt
Translated by Guardians of Hong Kong, September 20, 2021
According to schedule, Hong Kong singer Denise HO (#HoCC) should be holding her concert at the Wanchai Art Centre at 8pm on 12 Sep 2021, but it did not happen.
Eight days before the show, Art Centre cancelled her venue booking in writing citing “it might endanger public safety”. Roughly at the same time, three pro-China newspapers coincidently criticised HoCC and that “she is closely watched by law enforcement agencies”.
Without the venue, HoCC decided to hold her concert online.
Read our fully translated article:
https://telegra.ph/InterviewDenise-HO-and-the-slogan-JMGGJ-on-her-T-shirt-01-01
Source: The Stand News #Sep13
Author: Ah Guo
Photography: Fred CHEUNG, Matthew MAK
#HoCC #PopMusic #Concert #Cantopop #Hongkonger #Conscience #HongKongMusic
#DeniseHO and the slogan #JMGGJ on her T-shirt
Translated by Guardians of Hong Kong, September 20, 2021
According to schedule, Hong Kong singer Denise HO (#HoCC) should be holding her concert at the Wanchai Art Centre at 8pm on 12 Sep 2021, but it did not happen.
Eight days before the show, Art Centre cancelled her venue booking in writing citing “it might endanger public safety”. Roughly at the same time, three pro-China newspapers coincidently criticised HoCC and that “she is closely watched by law enforcement agencies”.
Without the venue, HoCC decided to hold her concert online.
Read our fully translated article:
https://telegra.ph/InterviewDenise-HO-and-the-slogan-JMGGJ-on-her-T-shirt-01-01
Source: The Stand News #Sep13
Author: Ah Guo
Photography: Fred CHEUNG, Matthew MAK
#HoCC #PopMusic #Concert #Cantopop #Hongkonger #Conscience #HongKongMusic
City University of Hong Kong Demands Students to respond to allegations linked to National Security Violations
Source: Inmediahk, Ming Pao; #Apr12
Read more
⬇️⬇️
Source: Inmediahk, Ming Pao; #Apr12
Read more
⬇️⬇️
City University of Hong Kong Demands Students to respond to allegations linked to National Security Violations
The City University of Hong Kong (#CityU) demanded a response from a group of students in connection with a farewell ceremony for the students’ union in February 2022.
The move came almost two months after national security police launched a probe into the event.
At least 35 students received emails from the university’s Facilities Management Office on 11 April, 2022 accusing them of committing various offences and misconduct at a rally staged on campus on February 14, 2022.
According to a local media, the email was sent by the Lau Tak-keung, Senior Facilities Manager of the university. Lau is a retired police superintendent. He was a diatrict commander in Sham Shui Po and retired in 2013.
In response to media enquiries, CityU said that its departments handled matters in accordance with “well-established mechanisms and procedures.” Outsiders should not “interfere” with the university’s administration, it said.
However, when responding to Ming Pao, another local media, it stated that "the university management is not aware of the matter."
Source: Inmediahk, Ming Pao; #Apr12
https://bit.ly/3xkkKK8
The City University of Hong Kong (#CityU) demanded a response from a group of students in connection with a farewell ceremony for the students’ union in February 2022.
The move came almost two months after national security police launched a probe into the event.
At least 35 students received emails from the university’s Facilities Management Office on 11 April, 2022 accusing them of committing various offences and misconduct at a rally staged on campus on February 14, 2022.
According to a local media, the email was sent by the Lau Tak-keung, Senior Facilities Manager of the university. Lau is a retired police superintendent. He was a diatrict commander in Sham Shui Po and retired in 2013.
In response to media enquiries, CityU said that its departments handled matters in accordance with “well-established mechanisms and procedures.” Outsiders should not “interfere” with the university’s administration, it said.
However, when responding to Ming Pao, another local media, it stated that "the university management is not aware of the matter."
Source: Inmediahk, Ming Pao; #Apr12
https://bit.ly/3xkkKK8
獨立媒體
城大去信多名學生 指曾參與學生會遷出臨別禮 促認是否煽動及刑事毁壞 | 獨媒報導 | 獨立媒體
（獨媒報導）城大學生會因被校方收回會址，今年2月遷出校園，並舉辦告別禮。警方國安處之後稱，接報指有人在聚集期間寫上煽動「港獨」字句，已接手調查。《獨媒》獲悉，城大設施管理處高級校園經理劉達強昨去信超過35名曾出席臨別禮的學生，要求他們回應是否承認違反限聚令、煽動意圖罪行條例及在民主牆進行刑事毁壞等。
Who is John Lee?: Sole Candidate in Hong Kong's #ChiefExecutive Election
Source: Hong Kong Free Press #Apr18
Read more
⬇️⬇️
Source: Hong Kong Free Press #Apr18
Read more
⬇️⬇️
Who is John Lee?: Sole Candidate in Hong Kong's #ChiefExecutive Election
//Hong Kong’s former chief secretary #JohnLee has officially thrown his hat into the ring for next month’s leadership race after he submitted 786 nominations on Wednesday, April 15, 2022. The 64-year-old is the sole hopeful in the small-circle election scheduled for May 8, 2022. Lee is on track to be elected as the next chief executive by the 1,462 Election Committee members he vetted last year.
Lee’s appointment by 0.02 per cent of the population will mark the first time a former police officer assumes leadership of the city. Known for his hardline approach since he took the helm of the Security Bureau in September 2017, Lee’s tenure saw the 2019 protests and the subsequent enactment of the Beijing-imposed national security law.
He gained an unprecedented promotion last June to the second-highest role in the administration, where he was entrusted to chair a powerful committee to ensure election candidates were Chinese patriots.
In response to accusations that frontline police had failed to display their warrant cards, making it difficult for people to file complaints against the force, Lee said on June 19, 2010, "The design of the uniform leaves no space for displaying the police officer’s number.”
...Lee at the time called on journalists to distance themselves from “evil elements” who “damaged press freedom.”
On June 17, 2021, Lee condemned journalists from #AppleDaily and #StandNews:
"Ordinary journalists are different from them… [for] anyone who tries to use journalistic work as a shield to engage in crimes endangering national security, the SAR government must use the strictest measures to clamp down [on them]. “//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/18/who-is-john-lee-12-quotes-from-hong-kongs-unopposed-leadership-hopeful/
Source: Hong Kong Free Press #Apr18
#Regime #SmallCircleElection #ChiefExecutiveElection #NationalSecurityLaw
//Hong Kong’s former chief secretary #JohnLee has officially thrown his hat into the ring for next month’s leadership race after he submitted 786 nominations on Wednesday, April 15, 2022. The 64-year-old is the sole hopeful in the small-circle election scheduled for May 8, 2022. Lee is on track to be elected as the next chief executive by the 1,462 Election Committee members he vetted last year.
Lee’s appointment by 0.02 per cent of the population will mark the first time a former police officer assumes leadership of the city. Known for his hardline approach since he took the helm of the Security Bureau in September 2017, Lee’s tenure saw the 2019 protests and the subsequent enactment of the Beijing-imposed national security law.
He gained an unprecedented promotion last June to the second-highest role in the administration, where he was entrusted to chair a powerful committee to ensure election candidates were Chinese patriots.
In response to accusations that frontline police had failed to display their warrant cards, making it difficult for people to file complaints against the force, Lee said on June 19, 2010, "The design of the uniform leaves no space for displaying the police officer’s number.”
...Lee at the time called on journalists to distance themselves from “evil elements” who “damaged press freedom.”
On June 17, 2021, Lee condemned journalists from #AppleDaily and #StandNews:
"Ordinary journalists are different from them… [for] anyone who tries to use journalistic work as a shield to engage in crimes endangering national security, the SAR government must use the strictest measures to clamp down [on them]. “//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/18/who-is-john-lee-12-quotes-from-hong-kongs-unopposed-leadership-hopeful/
Source: Hong Kong Free Press #Apr18
#Regime #SmallCircleElection #ChiefExecutiveElection #NationalSecurityLaw
Hong Kong Free Press HKFP
Who is John Lee? 12 quotes from Hong Kong’s unopposed leadership hopeful
Hong Kong’s former chief secretary John Lee has officially thrown his hat into the ring for next month’s leadership race after he submitted 786 nominations on Wednesday. The 64-year-old…
Solomon Islands and China to sign security agreement, Australia, New Zealand worry about stability in region
Source: SBS Australia #Mar29
Read more
⬇️⬇️
Source: SBS Australia #Mar29
Read more
⬇️⬇️
Solomon Islands and China to sign security agreement, Australia, New Zealand worry about stability in region
At a glance:
- Solomon Islands Prime Minister, Manasseh Sogavare, has said publicly that a security cooperation agreement with China has been finalised and is ready to be signed, and has texted Australian Prime Minister Scott Morrison about the development. Sogavare also said that Morrison’s criticism of the country's agreement with China is 'very insulting'.
- Australia's High Commissioner to the Solomon Islands, Lachie Strahan, said on a social media site that Australia was concerned about a security cooperation agreement to be signed between the Solomon Islands and China
- The agreement is seen as potentially leading to the establishment of a Chinese military base in the Solomon Islands.
- The Ministry of Foreign Affairs spokesman in Beijing, Wang Wenbin, asked rhetorically, “Who is building the militarised cabal that will bring the risk of nuclear proliferation to the Pacific?”
-Solomon Islands PM Manasseh Sogavare said the country's security cooperation agreement with China has been finalised and is ready to be signed.
Australia, New Zealand, and the United States have expressed concern about a possible security cooperation agreement between the Solomon Islands and China, which could lead to the establishment of a Chinese military base in the Pacific Islands Region.
Source: SBS Australia #Mar29
https://www.sbs.com.au/chinese/cantonese/zh-hant/as-concerns-grow-over-solomon-islands-china-pact-here-s-how-it-could-impact-the-pacific-region
#AsiaPacific #PacificIslandsRegion #Oceania #China #SolomonIslands #Australia #ChineseForeignMinistry #WangWenbin #ManassehSogavare #ScottMorrison #Chinesemilitarybase #securitycooperationagreement
At a glance:
- Solomon Islands Prime Minister, Manasseh Sogavare, has said publicly that a security cooperation agreement with China has been finalised and is ready to be signed, and has texted Australian Prime Minister Scott Morrison about the development. Sogavare also said that Morrison’s criticism of the country's agreement with China is 'very insulting'.
- Australia's High Commissioner to the Solomon Islands, Lachie Strahan, said on a social media site that Australia was concerned about a security cooperation agreement to be signed between the Solomon Islands and China
- The agreement is seen as potentially leading to the establishment of a Chinese military base in the Solomon Islands.
- The Ministry of Foreign Affairs spokesman in Beijing, Wang Wenbin, asked rhetorically, “Who is building the militarised cabal that will bring the risk of nuclear proliferation to the Pacific?”
-Solomon Islands PM Manasseh Sogavare said the country's security cooperation agreement with China has been finalised and is ready to be signed.
Australia, New Zealand, and the United States have expressed concern about a possible security cooperation agreement between the Solomon Islands and China, which could lead to the establishment of a Chinese military base in the Pacific Islands Region.
Source: SBS Australia #Mar29
https://www.sbs.com.au/chinese/cantonese/zh-hant/as-concerns-grow-over-solomon-islands-china-pact-here-s-how-it-could-impact-the-pacific-region
#AsiaPacific #PacificIslandsRegion #Oceania #China #SolomonIslands #Australia #ChineseForeignMinistry #WangWenbin #ManassehSogavare #ScottMorrison #Chinesemilitarybase #securitycooperationagreement
SBS Your Language
所羅門群島與中國將簽署安全協議 澳洲新西蘭憂影響區內穩定
所羅門群島總理索加瓦雷（Manasseh...
HK Schools Resumed after "Early Summer Vacation", with Daily Rapid Testing for Students
#WuhanPneumonia #OmicronWave #ClassSuspension
Source: Inmediahk; #Apr11
Read more
⬇️⬇️⬇️
#WuhanPneumonia #OmicronWave #ClassSuspension
Source: Inmediahk; #Apr11
Read more
⬇️⬇️⬇️
HK Schools Resumed after "Early Summer Vacation", with Daily Rapid Testing for Students
During the daily #COVID19 press conference on April 11, Chief Executive Carrie Lam announced plans for schools to resume beginning on April 19, after nearly 2 months of suspension due to a wave of #Omicron sweeping through the city.
Students will need to take a rapid test every day before attending school; only those with a negative result will be allowed in.
The government also laid out guidelines for closing schools: if 5% of a school's students and staff test positive, the Centre for Health Protection (#CHP) will investigate the outbreak.
Vaccination will not be required for students, but those without it will not be allowed to attend extracurricular activities.
The timeline for resuming in-person classes:
Secondary schools: Starting May 3, schools can resume their classes in stages or entirely. By May 10, all classes must resume.
Primary schools: classes can resume in stages or entirely starting April 19. All classes must resume by May 3.
Kindergartens: One-third of classes are to resume starting May 3, with the remaining to resume on May 10. All classes must resume by May 16.
This will bring an end to the suspension of classes, which was began on Feb 21 when the government announced an "early summer vacation" for all schools.
During the press conference, Carrie Lam expressed her thanks that more schools have proactively taken anti-pandemic measures, including arranging vaccinations and distributing prevention kits, as a result of the government-mandated "summer vacation".
During the questioning period, a NowTV reporter asked whether parents could opt for online classes, instead of sending their children to school.
Secretary of Education Kevin Yeung replied that the policy was a balance between needs and risks, and they found that despite the risk being non-zero, resuming in-person classes was necessary. He further stated that students aged 6-15 are required by law to attend school.
#Apr11 #WuhanPneumonia #OmicronWave #ClassSuspension
source: In-Media HK
https://bit.ly/3Jrc6vN
During the daily #COVID19 press conference on April 11, Chief Executive Carrie Lam announced plans for schools to resume beginning on April 19, after nearly 2 months of suspension due to a wave of #Omicron sweeping through the city.
Students will need to take a rapid test every day before attending school; only those with a negative result will be allowed in.
The government also laid out guidelines for closing schools: if 5% of a school's students and staff test positive, the Centre for Health Protection (#CHP) will investigate the outbreak.
Vaccination will not be required for students, but those without it will not be allowed to attend extracurricular activities.
The timeline for resuming in-person classes:
Secondary schools: Starting May 3, schools can resume their classes in stages or entirely. By May 10, all classes must resume.
Primary schools: classes can resume in stages or entirely starting April 19. All classes must resume by May 3.
Kindergartens: One-third of classes are to resume starting May 3, with the remaining to resume on May 10. All classes must resume by May 16.
This will bring an end to the suspension of classes, which was began on Feb 21 when the government announced an "early summer vacation" for all schools.
During the press conference, Carrie Lam expressed her thanks that more schools have proactively taken anti-pandemic measures, including arranging vaccinations and distributing prevention kits, as a result of the government-mandated "summer vacation".
During the questioning period, a NowTV reporter asked whether parents could opt for online classes, instead of sending their children to school.
Secretary of Education Kevin Yeung replied that the policy was a balance between needs and risks, and they found that despite the risk being non-zero, resuming in-person classes was necessary. He further stated that students aged 6-15 are required by law to attend school.
#Apr11 #WuhanPneumonia #OmicronWave #ClassSuspension
source: In-Media HK
https://bit.ly/3Jrc6vN
$90 Million HKD Collected in Anti-Pandemic Fines, Govt Data Shows
#SocialDistancing #COVID19 #PoliceState
Source: Inmediahk
Read more
⬇️⬇️⬇️
#SocialDistancing #COVID19 #PoliceState
Source: Inmediahk
Read more
⬇️⬇️⬇️
$90 Million HKD Collected in Anti-Pandemic Fines, Govt Data Shows
In response to the outbreak of #WuhanPneumonia in early 2020, the government enacted a series of social distancing measures, including a #GatheringBan, #MaskMandate, and mandatory use of the "#LeaveHomeSafe" contact tracing app. These regulations are part of the Prevention and Control of Disease Ordinance, also known as Cap. 599.
From April 1, 2021 to Feb 28, 2022, police had issued 21,613 tickets against more than 1,100 individuals for Cap. 599 violations, collecting $89,980,000HKD in fines for the government.
The number of tickets issued, by regulation, are:
Gathering ban (599G): 13,525 tickets
Mask mandate (599I): 6102 tickets
Business and premises regulation (599F): 1986 tickets
Since the 5th wave of outbreak earlier this year, the number tickets for violating the mask mandate more than doubled, rising from January's 550 to February's 1909.
Source: In-Media HK
https://bit.ly/37enUnZ
Related news: a few instances when 599G and 599I tickets were issued:
Hong Kong Police Ticket 14 Pro-democracy Elderly for violating gathering ban, each fined for HK$5,000
https://t.me/guardiansofhongkong/27235
Hong Kong Police Accuse Civilians Queueing Up to Enter Courtroom of Breaching the Gathering Ban
https://t.me/guardiansofhongkong/28952
Carrie Lam Defends Top Officials for Violating Gathering Ban in Extravagant Banquet with Property Developer: "You can't just turn away after seeing abalone"
https://t.me/guardiansofhongkong/30485
#SocialDistancing #COVID19 #PoliceState
In response to the outbreak of #WuhanPneumonia in early 2020, the government enacted a series of social distancing measures, including a #GatheringBan, #MaskMandate, and mandatory use of the "#LeaveHomeSafe" contact tracing app. These regulations are part of the Prevention and Control of Disease Ordinance, also known as Cap. 599.
From April 1, 2021 to Feb 28, 2022, police had issued 21,613 tickets against more than 1,100 individuals for Cap. 599 violations, collecting $89,980,000HKD in fines for the government.
The number of tickets issued, by regulation, are:
Gathering ban (599G): 13,525 tickets
Mask mandate (599I): 6102 tickets
Business and premises regulation (599F): 1986 tickets
Since the 5th wave of outbreak earlier this year, the number tickets for violating the mask mandate more than doubled, rising from January's 550 to February's 1909.
Source: In-Media HK
https://bit.ly/37enUnZ
Related news: a few instances when 599G and 599I tickets were issued:
Hong Kong Police Ticket 14 Pro-democracy Elderly for violating gathering ban, each fined for HK$5,000
https://t.me/guardiansofhongkong/27235
Hong Kong Police Accuse Civilians Queueing Up to Enter Courtroom of Breaching the Gathering Ban
https://t.me/guardiansofhongkong/28952
Carrie Lam Defends Top Officials for Violating Gathering Ban in Extravagant Banquet with Property Developer: "You can't just turn away after seeing abalone"
https://t.me/guardiansofhongkong/30485
#SocialDistancing #COVID19 #PoliceState
#YouTube terminates campaign channel of sole Hong Kong chief executive candidate #JohnLee, citing need to comply with #US #sanctions on ex-official
//Online video sharing platform YouTube has terminated the campaign channel of Hong Kong’s sole chief executive candidate John Lee Ka-chiu, citing the need to comply with US sanctions placed on the former official.
The platform, operated by US giant #Google, made the rare move in taking down Lee’s YouTube channel early on Wednesday, clipping the Beijing-endorsed candidate’s ability to share videos of him meeting different sectors publicly.//
Source: SCMP #Apr19
https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3174862/youtube-terminates-campaign-channel-sole-hong-kong-chief
#ChiefExecutiveElection #SmallCircle
//Online video sharing platform YouTube has terminated the campaign channel of Hong Kong’s sole chief executive candidate John Lee Ka-chiu, citing the need to comply with US sanctions placed on the former official.
The platform, operated by US giant #Google, made the rare move in taking down Lee’s YouTube channel early on Wednesday, clipping the Beijing-endorsed candidate’s ability to share videos of him meeting different sectors publicly.//
Source: SCMP #Apr19
https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3174862/youtube-terminates-campaign-channel-sole-hong-kong-chief
#ChiefExecutiveElection #SmallCircle
#Court
Hong Kong democrat and DJ #TamTakChi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
Read more
⬇️⬇️
Hong Kong democrat and DJ #TamTakChi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
Read more
⬇️⬇️
#Court
Hong Kong democrat and DJ #TamTakChi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
//Hong Kong pro-democracy activist “Fast Beat” Tam Tak-chi has been sentenced to 40 months in jail and given a HK$5,000 fine after being convicted of 11 charges, including seven counts under the colonial-era sedition law.
The DJ and former vice-chair of People Power has been held in custody since he was arrested in September 2020. He appeared in front of handpicked national security judge Stanley Chan at the District Court on Wednesday.
The 50-year-old activist faced 14 charges, including “uttering seditious words,” disorderly conduct in a public place, conspiracy to utter seditious words, holding or convening an unauthorised assembly, incitement to knowingly take part in an unauthorised assembly, and refusing to obey an order given by an authorised officer...
After the court session ended, Tam shouted: “Mum, take care of yourself, you will have to live longer to wait for me.”
Tam’s ex-DJ partner, former lawmaker Raymond Chan, was among those sitting in the public gallery. People stood up and waved at Tam as he stepped into the dock, and the activist waved back.
Tam is among the 47 pro-democracy figures awaiting trial under the #NationalSecurityLaw over their roles in a primary election for the 2020 Legislative Council election, which was later postponed.//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/20/breaking-hong-kong-democrat-and-dj-jailed-for-40-months-over-11-charges-including-uttering-sedition-words/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#FastBeat #Sedition #Censorship #Save47
Hong Kong democrat and DJ #TamTakChi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
//Hong Kong pro-democracy activist “Fast Beat” Tam Tak-chi has been sentenced to 40 months in jail and given a HK$5,000 fine after being convicted of 11 charges, including seven counts under the colonial-era sedition law.
The DJ and former vice-chair of People Power has been held in custody since he was arrested in September 2020. He appeared in front of handpicked national security judge Stanley Chan at the District Court on Wednesday.
The 50-year-old activist faced 14 charges, including “uttering seditious words,” disorderly conduct in a public place, conspiracy to utter seditious words, holding or convening an unauthorised assembly, incitement to knowingly take part in an unauthorised assembly, and refusing to obey an order given by an authorised officer...
After the court session ended, Tam shouted: “Mum, take care of yourself, you will have to live longer to wait for me.”
Tam’s ex-DJ partner, former lawmaker Raymond Chan, was among those sitting in the public gallery. People stood up and waved at Tam as he stepped into the dock, and the activist waved back.
Tam is among the 47 pro-democracy figures awaiting trial under the #NationalSecurityLaw over their roles in a primary election for the 2020 Legislative Council election, which was later postponed.//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/20/breaking-hong-kong-democrat-and-dj-jailed-for-40-months-over-11-charges-including-uttering-sedition-words/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#FastBeat #Sedition #Censorship #Save47
Hong Kong Free Press HKFP
Hong Kong democrat and DJ Tam Tak-chi jailed for 40 months over 11 charges, including ‘uttering seditious words’
Hong Kong pro-democracy activist “Fast Beat” Tam Tak-chi has been sentenced to 40 months in jail and given a HK$5,000 fine after being convicted of 11 charges, including seven counts un…
#Court #PoliceState
2 handed suspended 2-month sentences for inciting others to cast invalid votes in Hong Kong’s ‘patriots only’ election
//Two people who were convicted of inciting others to cast invalid votes in Hong Kong’s “patriots only” legislative election last December have been given suspended sentences of two months’ in prison.
...The pair were accused of sharing a Facebook post by self-exiled pro-democracy lawmaker Ted Hui calling on Hongkongers to cast blank or invalid votes in the Legislative Council (#LegCo) election. As part of Beijing’s sweeping electoral overhaul, the authorities amended electoral laws last year, making it illegal to incite others to cast invalid votes and obstruct others from voting.//
Read the full article:
https://hongkongfp.com/2022/04/19/2-handed-suspended-2-month-sentences-for-inciting-others-to-cast-invalid-votes-in-hong-kongs-patriots-only-election/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#Election #ICAC
2 handed suspended 2-month sentences for inciting others to cast invalid votes in Hong Kong’s ‘patriots only’ election
//Two people who were convicted of inciting others to cast invalid votes in Hong Kong’s “patriots only” legislative election last December have been given suspended sentences of two months’ in prison.
...The pair were accused of sharing a Facebook post by self-exiled pro-democracy lawmaker Ted Hui calling on Hongkongers to cast blank or invalid votes in the Legislative Council (#LegCo) election. As part of Beijing’s sweeping electoral overhaul, the authorities amended electoral laws last year, making it illegal to incite others to cast invalid votes and obstruct others from voting.//
Read the full article:
https://hongkongfp.com/2022/04/19/2-handed-suspended-2-month-sentences-for-inciting-others-to-cast-invalid-votes-in-hong-kongs-patriots-only-election/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#Election #ICAC
PolyU becomes fifth Hong Kong university to fully cut ties with #Students’Union
//The Hong Kong Polytechnic University (#PolyU) has cut ties with its students’ union, becoming the fifth university to order its student body to vacate campus premises since the implementation of the #NationalSecurityLaw.
In an email sent to the union on Friday, the university said that it had repeatedly requested the union to sign an Acknowledgement of Compliance since 2013, according to former PolyU students’ union chief Alan Wu. The acknowledgement required the student body to abide by certain terms and conditions to use the university name.
The university ordered the 28-year-old students’ union to cease using the university name and using university resources, and to vacate campus premises by July 15, 2022.//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/19/polyu-becomes-third-hong-kong-university-to-fully-cut-ties-with-students-union/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#University #Censorship
//The Hong Kong Polytechnic University (#PolyU) has cut ties with its students’ union, becoming the fifth university to order its student body to vacate campus premises since the implementation of the #NationalSecurityLaw.
In an email sent to the union on Friday, the university said that it had repeatedly requested the union to sign an Acknowledgement of Compliance since 2013, according to former PolyU students’ union chief Alan Wu. The acknowledgement required the student body to abide by certain terms and conditions to use the university name.
The university ordered the 28-year-old students’ union to cease using the university name and using university resources, and to vacate campus premises by July 15, 2022.//
Read more:
https://hongkongfp.com/2022/04/19/polyu-becomes-third-hong-kong-university-to-fully-cut-ties-with-students-union/
Source: Hong Kong Free Press #Apr19
#University #Censorship