📡Guardians of Hong Kong
9.45K subscribers
21.6K photos
1.88K videos
27 files
9.99K links
We provide translation of news in English from local media and other sources, for academic use.
Facebook: http://bit.ly/BeWaterHongKong
Instagram: @guardiansofhk
Website: https://guardiansofhk.com/
Download Telegram
#ShameOnYouChina: Burmese Population Condemn China for its Reported Assistance in Nationwide Internet Blockage and Support for Military Coup

Source: Stand News #Feb15

Read more
⬇️⬇️
#ShameOnYouChina: Burmese Population Condemn China for its Reported Assistance in Nationwide Internet Blockage and Support for Military Coup

On Feb 14, 2021, armoured vehicles were deployed by the Myanmar military in response to the escalation of the demonstrations in the country.

On the morning of Feb 15, the military shut down the country’s internet, which left the national connectivity to only 14% according to the internet observatory #NetBlocks. The internet was resumed at 9am.

Netizens suspected China's intervention by delivering hardwares that helped the internet shut down.

A screenshot showing 6 flights from Kunming to Yangong was posted on social media this morning, with hashtags #ShameOnYouChina and #ChinaHelpMilitaryCoupForOwnBenefit. Multiple universities in Myanmar also issued open letters to Chinese Communist Party (#CCP) leader #XiJiping demanding China to stop recognising the military dictatorship in Myanmar.

Previously, there have been photos circulating on the internet implying China assisted the Myanmar military by providing hardwares to shutdown the internet and build firewalls.

On Feb 10, 2021, the Chinese Enterprises Chamber in Myanmar claimed that the delivery only contained, but protestors were still skeptical. The nationwide internet shutdown on Feb 14 further escalated the protestors’ anti-China stance.

Netizens once again suspected China’s intervention based on the screenshot circulating on social media which showed the arrival of 6 flights from Kunming, China to Yangon. It was reported that the related posts were shared at least 3500 times, and the hashtag #ShameOnYouChina was used more than 1,500 times in just 6 hours after the internet was resumed.

Source: Stand News #Feb15

Read more about the #OpenLetter from university students in Myanmar:
https://www.bbc.com/news/world-asia-55960284

http://www.mmtimes.com/news/myanmar-student-union-leaders-appeal-china.html

#MyanmarProtest #InternetShutdown
The Hong Kong government put districts into lockdown surprisingly without notifying beforehand. In the period Jan 31 - Feb 3, 2021, a total of 6,881 people were tested but only 1 preliminary case was found.

#COVID19 #Lockdown #PreliminaryCase #GoHKgraphics
Brazilian Health Authorities Criticise the Low Transparency of the Chinese Vaccine Emergency Use Standard

Source: Stand News #Dec15

Read more
⬇️⬇️⬇️
Brazilian Health Authorities Criticise the Low Transparency of the Chinese Vaccine Emergency Use Standard

Whether using vaccine manufactured by the Chinese company Sinovac Biotech caused controversy in Brazil again and involved in Brazilian partisan debate.

ANVISA, a Brazilian Health Regulatory Agency, expressed their concerns over the COVID-19 vaccines on Monday as the Chinese public health departments approved the vaccine for emergency use without adequate transparency of the policy standards.

Jair Bolsonaro, the President of Brazil, has always criticised the Chinese vaccine that the “origin” of vaccine is not trustworthy. However, his political opponent, Sao Paulo Governor João Doria, who is regarded as the most capable of challenging the presidency in the 2022 presidential election, his state's research institute, is currently developing the vaccine CoronaVac with Sinovac. Doria even mentioned that they expect to distribute the vaccines to the local residents in January 2021.

#Vaccine #COVID19 #CovidVaccine #JoãoDoria #JairBolsonaro #SinovacBiotech #Brazil #ANVISA

Source: Stand News #Dec15

https://bit.ly/3ucWGEW
The World Deserves Answers From China

Source: NYT #Jan20

Read more
⬇️⬇️⬇️
The World Deserves Answers From China

The terrible ravages of the coronavirus pandemic are evident in every corner of the world, so it should seem self-evident that every effort must be made to find out where and when the virus made its fateful leap from animal to human. That is why a team from the World Health Organization last week arrived in Wuhan, China, where the coronavirus was first identified. Just getting into China has taken the W.H.O.’s international team of scientists more than a year.

Without cooperation and transparency in China, W.H.O. can learn a little. The sprawling Huanan Seafood Wholesale Market in Wuhan, which peddled game meat and live animals and to which many of the first infections were traced, has been closed and disinfected. The samples and information gathered there are locked away at the Chinese Center for Disease Control and Prevention, and no researchers will dare speak with the international team without explicit permission from the government.

Whether that first germ came from a bat or a pangolin or a civet or a neighboring country is likely to remain a mystery, and the search for ways to stop such transmission will remain handicapped.

Source: NYT #Jan20

https://www.nytimes.com/2021/01/20/opinion/china-covid-who.html#click=https://t.co/4tWik7R5kQ

#Covid19 #China #WHO #CovidInvestigationInChina
'Their goal is to destroy everyone': Uighur camp detainees allege systematic rape

Source: BBC #Feb02

Read more
⬇️⬇️⬇️
'Their goal is to destroy everyone': Uighur camp detainees allege systematic rape

Tursunay Ziawudun spent nine months inside China's vast and secretive system of internment camps in the Xinjiang region. She fled Xinjiang after her release and is now in the US.

Ziawudun said women were removed from the cells "every night" and raped by one or more masked Chinese men. She said she was tortured and later gang-raped on three occasions, each time by two or three men.

The BBC also interviewed a Kazakh woman from Xinjiang who was detained for 18 months in the camp system, who said she was forced to strip Uighur women naked and handcuff them, before leaving them alone with Chinese men. Afterwards, she cleaned the rooms, she said.

The Chinese men "would pay money to have their pick of the prettiest young inmates", she said.

Asked if there was a system of organised rape, she said: "Yes, rape."

Qelbinur Sedik, an Uzbek woman from Xinjiang, was among the Chinese language teachers brought into the camps and coerced into giving lessons to the detainees. Sedik has since fled China and spoken publicly about her experience.

The women's camp was "tightly controlled", Sedik told the BBC. But she heard stories, she said - signs and rumours of rape.

Source: BBC #Feb02

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-55794071

#Uighur #Xinjiang #ReEducaitonCamp #DetentionCamp #China #Rape
#FirstHand #NeverForget #NeverForgive
Truth & Justice will Prevail - Hongkongers vow to seek truth in young pro-democracy student's death

#ChanYinLam, a 15-year-old student in Hong Kong, was found dead on 22 September 2019 off the coast from Tseung Kwan O. Given that her body was found naked, and she was an agile swimmer and diver according to various news reports, her death triggered a lot of speculation, pointing at possible police brutality.

A year and 5 months later, on February 22, 2021, pro-democracy supporters continued their monthly ritual of paying tribute to Chan and other victims of police brutality during the anti-ELAB movement.

Over ten lightboxes were lit in the school campus of Hong Kong Design Institute where Chan was last seen, with candle lights, paper cranes and white flowers.

Chan’s supporters called on Hongkongers to fight on and never cease seeking the truth of Chan’s death.

Source: First Hand; #Feb22
#StandwithMyanmar #FightforFreedom
Burmese model and actor condemns military junta as "terrorist"

Burmese model and actor Paing Takhon condemns the military junta in Myanmar in social media. In support of the anti-coup protests, Takhon said the military police force has become "terrorists" for shooting peaceful protesters and voluntary first aiders on purpose.

He pointed out that the military force opened fire at ambulance and near residential area.

He calls on the international society can protect the people of Myanmar.

Source: Stand News #Feb21 https://bit.ly/3aBhyhx

#StateTerrorism #PoliceState #MyanmarProtest #PaingTakhon

=====
Read more:
Myanmar Riot Police Shot Live Bullets Again, Killing at Least 2 Civilians
https://t.me/guardiansofhongkong/28699
#PolicalOppression
Hundreds of #CivilServants in Hong Kong reportedly refuse signing the allegiance declaration and expecting to resign from Social Welfare Department

Source: Stand News #Feb16

Read more
⬇️⬇️⬇️
#PolicalOppression
Hundreds of #CivilServants in Hong Kong reportedly refuse signing the allegiance declaration and expecting to resign from Social Welfare Department

The Civil Service Bureau issued a letter to all departments in the middle of January 2021, demanding all civil servants to sign a declaration of allegiance within 4 weeks. They have until the end of February to return the declaration, those who refuse to sign may be asked to quit.

The Social Welfare Department currently has more than 6,000 staff members, a current staff revealed that more than 100 people, including social workers and administrative staff, are rumored to be resigning from the department.

Kim, a staff who did not want to disclose their job title or name, mentioned to Stand News reporters, saying that he is still torn between whether to sign the declaration or not. The staff said that there is a lot to consider, for example, whether or not there are consequences to signing or whether he would be held accountable if he refuses.

He said he would have to cross a psychological hurdle to leave such a secure job in the current economic environment.

He also described it as a choice between "bread or dignity" "It is written on paper that we have to be loyal to the SAR and to the Basic Law. However, everything that has happened in the past year or two is still fresh in my mind. I still vividly remember those who went on the streets to protest against the power and how the government has treated them, signing the declaration makes me feel like I am surrendering to the regime."

"Should I remain at my job so that I can play my role and fulfill my responsibilities from the inside? or is this the moment when should I stand up for what I believe is right? I will have to make a decision."

He also said that not only civil servants but everyone under the National Security Law are either those who cannot speak freely or are faced with a difficult decision. He said, "In this era, I believe that people with a conscience will need to make a choice on when is the right time to take action to declare their stance."

Source: Stand News #Feb16

#FailedState #Resignation #SocialWelfareDepartment
The government claimed the measures in the past 26 lockdowns against COVID-19 had been effective and suspended "ambush-style" lockdown operation over the Lunar New Year holiday.

#COVID19 #Lockdown #GoHKgraphics
UK Revokes a China's Media CGTN Broadcasting license and Beijing Rebuts BBC as "Fake News”

Source: Stand News #Feb04

Read more
⬇️⬇️⬇️