Cosa aspetti ad iscriverti? 🤩 Hai tempo fino al 15 Maggio 2022!
Posti LIMITATI!!!
Per info:
segreteria@grupposilis.it
Per iscriverti:
https://www.grupposilis.it/bacheca/eventi/447-tecniche-di-traduzione-italiano-lis-in-ambito-musicale
Posti LIMITATI!!!
Per info:
segreteria@grupposilis.it
Per iscriverti:
https://www.grupposilis.it/bacheca/eventi/447-tecniche-di-traduzione-italiano-lis-in-ambito-musicale
https://youtu.be/cVCcUDIjyBE
“Tecniche di traduzione ITA-LIS in ambito musicale”
Relatrice: Laura Di Gioia
Il Gruppo SILIS è orgoglioso di presentarvi un workshop sulla traduzione del testo italiano-LIS e LIS-italiano, che si terrà nelle giornate del 28 e 29 maggio.
Tra gli svariati testi che è possibile tradurre ci concentreremo sui testi artistici.
Quindi testi descrittivi di opere o di storia dell’arte? No. Ci focalizzeremo sui testi in ambito musicale, le canzoni, e come tradurre quelle che preferiamo.
Chi sarà la docente? La qui presente Laura di Gioia.
Quando?
28 Maggio 2022 – ore 9.00-18.00 (con pausa pranzo dalle 13.00 alle 14.00)
29 Maggio 2022 – ore 9.00-13.00
A chi è rivolto?
Il workshop è aperto a tutti i sordi ed udenti che conoscano bene la LIS, che hanno conseguito il 4° livello LIS, interpreti e assistenti alla comunicazione.
è un workshop per le persone che sono veramente appassionate, curiose e che vogliono conoscere questo mondo, apprendendo le tecniche di questa pratica e come esse si colleghino alla Lingua e alla sua Cultura.
Le iscrizioni scadono il 15 Maggio 2022.
Per iscriverti vai su www.grupposilis.it
Per info segreteria@grupposilis.it
💙
“Tecniche di traduzione ITA-LIS in ambito musicale”
Relatrice: Laura Di Gioia
Il Gruppo SILIS è orgoglioso di presentarvi un workshop sulla traduzione del testo italiano-LIS e LIS-italiano, che si terrà nelle giornate del 28 e 29 maggio.
Tra gli svariati testi che è possibile tradurre ci concentreremo sui testi artistici.
Quindi testi descrittivi di opere o di storia dell’arte? No. Ci focalizzeremo sui testi in ambito musicale, le canzoni, e come tradurre quelle che preferiamo.
Chi sarà la docente? La qui presente Laura di Gioia.
Quando?
28 Maggio 2022 – ore 9.00-18.00 (con pausa pranzo dalle 13.00 alle 14.00)
29 Maggio 2022 – ore 9.00-13.00
A chi è rivolto?
Il workshop è aperto a tutti i sordi ed udenti che conoscano bene la LIS, che hanno conseguito il 4° livello LIS, interpreti e assistenti alla comunicazione.
è un workshop per le persone che sono veramente appassionate, curiose e che vogliono conoscere questo mondo, apprendendo le tecniche di questa pratica e come esse si colleghino alla Lingua e alla sua Cultura.
Le iscrizioni scadono il 15 Maggio 2022.
Per iscriverti vai su www.grupposilis.it
Per info segreteria@grupposilis.it
💙
YouTube
Tecniche di traduzione ITA/LIS in ambito musicale - Workshop di Laura Di Gioia - Gruppo SILIS
Il Gruppo SILIS è orgoglioso di presentarvi un workshop sulla traduzione del testo italiano-LIS e LIS-italiano, che si terrà nelle giornate del 28 e 29 maggio.
Tra gli svariati testi che è possibile tradurre ci concentreremo sui testi artistici.
Quindi testi…
Tra gli svariati testi che è possibile tradurre ci concentreremo sui testi artistici.
Quindi testi…
https://youtu.be/neP0F2AKXSM
La Scuola di LIS "Gruppo Silis" , insieme a Laboratorio Zero e CODA Italia , è felice di invitarvi al "Movie Night LIS".
Un aperitivo che si terrà il 15 Maggio alle 18:30 presso il locale Marmo, in piazzale del Verano,71 zona San Lorenzo.
Per partecipare alla festa a tema, è necessario seguire il drees code: vi aspettiamo vestiti come i protagonisti e le protagoniste dei vostri film preferiti!
Scadenza prenotazione entro il 10 Maggio.
Le prenotazioni, come sempre, online sul nostro sito www.grupposilis.it
La Scuola di LIS "Gruppo Silis" , insieme a Laboratorio Zero e CODA Italia , è felice di invitarvi al "Movie Night LIS".
Un aperitivo che si terrà il 15 Maggio alle 18:30 presso il locale Marmo, in piazzale del Verano,71 zona San Lorenzo.
Per partecipare alla festa a tema, è necessario seguire il drees code: vi aspettiamo vestiti come i protagonisti e le protagoniste dei vostri film preferiti!
Scadenza prenotazione entro il 10 Maggio.
Le prenotazioni, come sempre, online sul nostro sito www.grupposilis.it
YouTube
Movie Night LIS 2022 - Gruppo SILIS, Laboratorio Zero, Coda Italia
La Scuola di LIS Gruppo SILIS, insieme a Laboratorio Zero e Coda Italia, è felice di invitarvi al "Movie Night LIS".
Un aperitivo che si terrà il 15 Maggio alle 18:30 presso il locale Marmo, in piazzale del Verano,71 zona San Lorenzo.
Per partecipare…
Un aperitivo che si terrà il 15 Maggio alle 18:30 presso il locale Marmo, in piazzale del Verano,71 zona San Lorenzo.
Per partecipare…
La Scuola di LIS "Gruppo Silis" , insieme a Laboratorio Zero e CODA Italia , è felice di invitarvi al "Movie Night LIS".
Un aperitivo che si terrà il 15 Maggio alle 18:30 presso il locale Marmo, in piazzale del Verano,71 zona San Lorenzo.
Per partecipare alla festa a tema, è necessario seguire il drees code: vi aspettiamo vestiti come i protagonisti e le protagoniste dei vostri film preferiti!
Scadenza prenotazione entro il 10 Maggio.
Le prenotazioni, come sempre, online sul nostro sito www.grupposilis.it
Un aperitivo che si terrà il 15 Maggio alle 18:30 presso il locale Marmo, in piazzale del Verano,71 zona San Lorenzo.
Per partecipare alla festa a tema, è necessario seguire il drees code: vi aspettiamo vestiti come i protagonisti e le protagoniste dei vostri film preferiti!
Scadenza prenotazione entro il 10 Maggio.
Le prenotazioni, come sempre, online sul nostro sito www.grupposilis.it
Il Gruppo #SILIS da oltre 30 anni lotta per la diffusione e il riconoscimento della Lingua dei Segni Italiana.
Donate il vostro #5xmille affinchè la nostra missione possa continuare.
Grazie al vostro contributo potremo finanziare campagne e corsi di sensibilizzazione alla #Lingua dei Segni, corsi aperti a chiunque voglia conoscere questa meravigliosa Lingua, il mondo e la cultura ad essa strettamente collegati.
Ancora consentirete ai giovani sordi di frequentare corsi di Formazione per diventare #Docenti di Lingua dei #Segni e inserirsi nel mondo del lavoro.
Grazie al vostro supporto continueremo a formare Assistenti alla Comunicazione e Interpreti LIS professionisti.
Nel vostro modello per la dichiarazione dei redditi (CUD, 730 o UNICO) troverete uno spazio riservato alla “SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF”.
Scegliete l'area dedicata al "Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale", firmate e inserite il Codice fiscale della #Cooperativa o dell' #Associazione Gruppo SILIS. In questo modo darete anche voi il vostro contributo per abbattere le #barriere comunicative e i #pregiudizi ancora oggi esistenti.
Lascia il segno anche tu!
Dona il 5x1000 al Gruppo SILIS! 😎 🤟
Associazione C.F. 97085990584
Cooperativa C.F. 13017901003
#5x1000 #grupposilis
Donate il vostro #5xmille affinchè la nostra missione possa continuare.
Grazie al vostro contributo potremo finanziare campagne e corsi di sensibilizzazione alla #Lingua dei Segni, corsi aperti a chiunque voglia conoscere questa meravigliosa Lingua, il mondo e la cultura ad essa strettamente collegati.
Ancora consentirete ai giovani sordi di frequentare corsi di Formazione per diventare #Docenti di Lingua dei #Segni e inserirsi nel mondo del lavoro.
Grazie al vostro supporto continueremo a formare Assistenti alla Comunicazione e Interpreti LIS professionisti.
Nel vostro modello per la dichiarazione dei redditi (CUD, 730 o UNICO) troverete uno spazio riservato alla “SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF”.
Scegliete l'area dedicata al "Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale", firmate e inserite il Codice fiscale della #Cooperativa o dell' #Associazione Gruppo SILIS. In questo modo darete anche voi il vostro contributo per abbattere le #barriere comunicative e i #pregiudizi ancora oggi esistenti.
Lascia il segno anche tu!
Dona il 5x1000 al Gruppo SILIS! 😎 🤟
Associazione C.F. 97085990584
Cooperativa C.F. 13017901003
#5x1000 #grupposilis
Le iscrizioni per il nuovo anno accademico sono iniziate!!! 🤩
SCUOLA DI LINGUA
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 1° Livello
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 2° Livello
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 3° Livello
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 4° Livello
CORSI PROFESSIONALIZZANTI
- Corso ASCO Assistente alla Comunicazione
- Corso INTERPRETI
- Corso Interpretazione e Traduzione LIS/ITA
Sono previste formule mattutine, pomeridiane e serali - Corsi intensivi e annuali - Rilascio CFU - Possibilità di sconti e rateizzazione.
Veniamo incontro ad ogni tua necessità.
Il GRUPPO SILIS è un ente conforme allo Standard ISO 9001:2015 - Sistemi di gestione per la qualità.
Collegati al nostro sito
www.grupposilis.it e procedi con l’iscrizione!
Per ISCRIVERTI hai tempo fino al 30 GIUGNO!
Per informazioni :
📧 segreteria@grupposilis.it
📞 0644239886
📱 Videochiamata Whatsapp 06 44239886
Seguici su tutti i nostri social per rimanere sempre aggiornato!
SCUOLA DI LINGUA
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 1° Livello
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 2° Livello
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 3° Livello
- Corsi Lingua dei Segni Italiana 4° Livello
CORSI PROFESSIONALIZZANTI
- Corso ASCO Assistente alla Comunicazione
- Corso INTERPRETI
- Corso Interpretazione e Traduzione LIS/ITA
Sono previste formule mattutine, pomeridiane e serali - Corsi intensivi e annuali - Rilascio CFU - Possibilità di sconti e rateizzazione.
Veniamo incontro ad ogni tua necessità.
Il GRUPPO SILIS è un ente conforme allo Standard ISO 9001:2015 - Sistemi di gestione per la qualità.
Collegati al nostro sito
www.grupposilis.it e procedi con l’iscrizione!
Per ISCRIVERTI hai tempo fino al 30 GIUGNO!
Per informazioni :
📧 segreteria@grupposilis.it
📞 0644239886
📱 Videochiamata Whatsapp 06 44239886
Seguici su tutti i nostri social per rimanere sempre aggiornato!
Dear all,
We want to remind you all that Early-Bird registration for the Sign Café 2 Conference will open on June 13th.
Starting from June 13th, registration will be possible through Eventbrite at the following link: www.eventbrite.co.uk/e/sign-cafe-2-tickets-360478509927
By clicking on the button "Details" you will be able to see the different registration fees.
In the meantime, please find attached the conference program draft below.
For more information on the event, click here.
Information on registration in IS can be found by clicking on this link: www.youtube.com/watch?v=QXZ8_bH1bME
Please don't hesitate to contact us if you have any questions.
We are excited to see you all in Ragusa in October!
Kind regards,
The SC2 organizing team
We want to remind you all that Early-Bird registration for the Sign Café 2 Conference will open on June 13th.
Starting from June 13th, registration will be possible through Eventbrite at the following link: www.eventbrite.co.uk/e/sign-cafe-2-tickets-360478509927
By clicking on the button "Details" you will be able to see the different registration fees.
In the meantime, please find attached the conference program draft below.
For more information on the event, click here.
Information on registration in IS can be found by clicking on this link: www.youtube.com/watch?v=QXZ8_bH1bME
Please don't hesitate to contact us if you have any questions.
We are excited to see you all in Ragusa in October!
Kind regards,
The SC2 organizing team
Eventbrite
SIGN CAFÉ 2
Workshop on Cognitive and Functional Approaches to Sign Language Linguistics
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ringraziamo la Sezione Provinciale ENS di Roma per il prezioso omaggio: il riconoscimento dedicato al Gruppo Silis per il contributo elargito e per la vicinanza dimostrata all'ENS Roma nel biennio 2019-2020.
https://youtu.be/2Y2RBDjJAZc
La Scuola di LIS Gruppo SILIS, il Laboratorio Zero e Coda Italia stanno organizzando l’ “Aloha Hawaiian Party”, un aperitivo che si terrà il 30 Giugno alle ore 18:00 presso il locale Marmo in zona San Lorenzo. 🌸🌺
La serata sarà ricca di sorprese e divertimento ed è l’occasione giusta per salutarci prima delle vacanze estive.
Mi raccomando! L’outfit deve essere a tema Hawaii. 🌴
Per le prenotazioni vai sul sito del Gruppo SILIS e riserva il tuo posto direttamente con un click se hai bisogno invece di informazioni puoi mandare un’email direttamente alla segreteria.
Scadenza prenotazione entro il 28 Giugno.
Grazie a tutti! Un saluto.
www.grupposilis.it 💙
La Scuola di LIS Gruppo SILIS, il Laboratorio Zero e Coda Italia stanno organizzando l’ “Aloha Hawaiian Party”, un aperitivo che si terrà il 30 Giugno alle ore 18:00 presso il locale Marmo in zona San Lorenzo. 🌸🌺
La serata sarà ricca di sorprese e divertimento ed è l’occasione giusta per salutarci prima delle vacanze estive.
Mi raccomando! L’outfit deve essere a tema Hawaii. 🌴
Per le prenotazioni vai sul sito del Gruppo SILIS e riserva il tuo posto direttamente con un click se hai bisogno invece di informazioni puoi mandare un’email direttamente alla segreteria.
Scadenza prenotazione entro il 28 Giugno.
Grazie a tutti! Un saluto.
www.grupposilis.it 💙
YouTube
Aloha Hawaiian Party 2022- Gruppo SILIS, Laboratorio Zero, Coda Italia
La Scuola di LIS Gruppo SILIS, il Laboratorio Zero e Coda Italia stanno organizzando l’ “Aloha Hawaiian Party”, un aperitivo che si terrà il 30 Giugno alle ore 18:00 presso il locale Marmo in zona San Lorenzo.
La serata sarà ricca di sorprese e divertimento…
La serata sarà ricca di sorprese e divertimento…
La Scuola di LIS Gruppo SILIS, il Laboratorio Zero e Coda Italia stanno organizzando l’ “Aloha Hawaiian Party”, un aperitivo che si terrà il 30 Giugno alle ore 18:00 presso il locale Marmo in zona San Lorenzo. 🌸🌺
La serata sarà ricca di sorprese e divertimento ed è l’occasione giusta per salutarci prima delle vacanze estive.
Mi raccomando! L’outfit deve essere a tema Hawaii. 🌴
Per le prenotazioni vai sul sito del Gruppo SILIS e riserva il tuo posto direttamente con un click se hai bisogno invece di informazioni puoi mandare un’email direttamente alla segreteria.
Scadenza prenotazione entro il 28 Giugno.
Grazie a tutti! Un saluto.
www.grupposilis.it 💙
La serata sarà ricca di sorprese e divertimento ed è l’occasione giusta per salutarci prima delle vacanze estive.
Mi raccomando! L’outfit deve essere a tema Hawaii. 🌴
Per le prenotazioni vai sul sito del Gruppo SILIS e riserva il tuo posto direttamente con un click se hai bisogno invece di informazioni puoi mandare un’email direttamente alla segreteria.
Scadenza prenotazione entro il 28 Giugno.
Grazie a tutti! Un saluto.
www.grupposilis.it 💙
Il Gruppo #SILIS da oltre 30 anni lotta per la diffusione e il riconoscimento della Lingua dei Segni Italiana.
Donate il vostro #5xmille affinchè la nostra missione possa continuare.
Grazie al vostro contributo potremo finanziare campagne e corsi di sensibilizzazione alla #Lingua dei Segni, corsi aperti a chiunque voglia conoscere questa meravigliosa Lingua, il mondo e la cultura ad essa strettamente collegati.
Ancora consentirete ai giovani sordi di frequentare corsi di Formazione per diventare #Docenti di Lingua dei #Segni e inserirsi nel mondo del lavoro.
Grazie al vostro supporto continueremo a formare Assistenti alla Comunicazione e Interpreti LIS professionisti.
Nel vostro modello per la dichiarazione dei redditi (CUD, 730 o UNICO) troverete uno spazio riservato alla “SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF”.
Scegliete l'area dedicata al "Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale", firmate e inserite il Codice fiscale della #Cooperativa o dell' #Associazione Gruppo SILIS. In questo modo darete anche voi il vostro contributo per abbattere le #barriere comunicative e i #pregiudizi ancora oggi esistenti.
Lascia il segno anche tu!
Dona il 5x1000 al Gruppo SILIS! 😎 🤟
Associazione C.F. 97085990584
Cooperativa C.F. 13017901003
#5x1000 #grupposilis
Donate il vostro #5xmille affinchè la nostra missione possa continuare.
Grazie al vostro contributo potremo finanziare campagne e corsi di sensibilizzazione alla #Lingua dei Segni, corsi aperti a chiunque voglia conoscere questa meravigliosa Lingua, il mondo e la cultura ad essa strettamente collegati.
Ancora consentirete ai giovani sordi di frequentare corsi di Formazione per diventare #Docenti di Lingua dei #Segni e inserirsi nel mondo del lavoro.
Grazie al vostro supporto continueremo a formare Assistenti alla Comunicazione e Interpreti LIS professionisti.
Nel vostro modello per la dichiarazione dei redditi (CUD, 730 o UNICO) troverete uno spazio riservato alla “SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL’IRPEF”.
Scegliete l'area dedicata al "Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale", firmate e inserite il Codice fiscale della #Cooperativa o dell' #Associazione Gruppo SILIS. In questo modo darete anche voi il vostro contributo per abbattere le #barriere comunicative e i #pregiudizi ancora oggi esistenti.
Lascia il segno anche tu!
Dona il 5x1000 al Gruppo SILIS! 😎 🤟
Associazione C.F. 97085990584
Cooperativa C.F. 13017901003
#5x1000 #grupposilis