Приємно бачити, що від каналу ще не всі відписалися 🤭 Каюсь, довго була відсутня, але виплекана відпустка є достатньо поважною причиною, погодьтеся!

Це були класні кілька тижнів, я не працювала, а мандрувала, засмагала, купалася, їла смакоту і набралася вражень, які — плекаю надію! — допоможуть триматися далі.

Читала, чесно кажучи, теж небагато. Вкотре переконуюсь, що у мене не виходить з дуже розумними книжками на відпочинку, тому лише надкусила "Данину Каталонії" Орвелла (було б гріх не надкусити у, власне, Каталонії!) і прочитала "Problematic Summer Romance" Алі Гейзелвуд. Вона настільки старалася зробити цю книжку непроблематичною, що в результаті вийшла сухувата інструкція до мікрохвильовки. Однак у певних деталях авторка зберегла собі вірність, можете вгадати, про що я 🤭

Пропустила Арсенал, але бачила всі гарні фото й новенькі книжки, дуже люкс! Сподіваюсь, ви розважилися і купили собі щось хороше ❤️

Я вже прослухала більше половини книжки, мушу відмітити, що авторці геть нецікаво писати про потраплянство. Це можна помітити з самої довжини розділів, адже в книжці наступна структура: розділ про потраплянство, розділ про сучасне життя. Лишень гляньте на тривалість: 4 хвилини і 30, 5 хвилин і 20 🤭 Утім, буду чесна, слухати про сучасність мені теж цікавіше, хоч я і очікувала протилежного.

Якщо ви ще не чули про "Yestryear" Caro Claire Burke, то це супер хіт на книжковому ринку. Роман про популярну тредвайф-блогерку, яка одного ранку прокидається у світі, здавалося б, своїх мрій: мужні чоловіки-поселенці й їхні слухняні багатодітні дружини заселяють благословенну Америку. Що може піти не так?

Мені за настроєм трохи нагадує "Жовтолику", хоча йдеться тут геть про інше. Можливо, справа в анлайкабл героїні, за якою попри все цікаво спостерігати. Ну і всі ідеї доволі спрощені, але для американського бестселера нормально.

Читали? Плануєте?

За вихідні прочитала "Керрі Сото знову у грі" Тейлор Дженкінс Рід — знімаю капелюха перед авторкою. Її вдалося створити захопливу й динамічну історію з абсолютно переконливою героїнею, за яку вболіваєш, хоч і не вважаєш дуже приємною людиною.

Окремо вражає, що так цікаво було читати про теніс, хоч я і геть байдужа до цього виду спорту. Але я прочитувала розділ, казала собі, що ще трошки й годі, а потім новий розділ, а потім ще один. Page turner у своєму найкращому розумінні!

Можливо, це найсильніша з книжок авторки. Що думаєте?

Напередодні дочитала маленьку й гарненьку повістинку "The River Has Roots" Амаль Ель-Мохтар. Цьогоріч цей текст виграв відповідну номінацію в престижній фантастичній премії Locus (хоча я вболівала за іншу повість!).

Гарна історія з вербами, річкою, сестринством, коханням, фейрі, піснями й загадками. Авторка погралася з grammar й grimoire, прирівнявши граматику до магії. Дуже красиве письмо, яке було б дуже складно перекласти українською. Наприклад, один сюжетний поворот працює виключно на суголосності слів signet (перстень) і cygnet (молодий лебідь) 🥲

Українською в цієї авторки виходив роман "Так програють війну часів" у співавторстві з Максом Гледстоуном. Ще піддивилася, що є збірка оповідань "Seasons of Glass and Iron", сподіваюсь, колись дійду і до неї.

І хочеться відмітити, що дуже гарні обкладинки. Яка вам більше до душі?

Минулий місяць був так собі (з особистих причин), особливо щось писати сил і настрою не було. Та вчора ввечері взяла новеньку книжку, пішла до озера, усе зелене і літнє, аж захотілося десь показати 😌

Книжку теж, бо читається легко і захопливо. Українська новинка від Лабораторії — "Красиві дівчата теж помирають" Юлії Клебан. Це детектив, тому сюжет переказувати не буду (те, що там помирають дівчата, ще й красиві, ви і так здогадалися), але скажу, що мій погляд постійно повертається до номерка на ключах з обкладинки. Коли я була студенткою і мешкала в гуртожитку, в мене був такий самий, тільки цифри інші. Дуже влучна деталь! І сам текст приємний 😌

А що ви читаєте? Хваліться у коментарях 💅🏻

Для пошановувачів і пошановувачок пані бібліотекарки: у Мухи все добре!