Η χαρά δεν είναι στα πράγματα. Είναι μέσα μας!
Радость не в вещах. Она находится внутри нас!
С добрым утром, друзья!

[и харА дэн Инэ ста прАгмата. Инэ мЭса мас]

Греческий язык. Полезные фразы для самых начинающих!

1. Здравствуйте = Γεια σας [Я сас]
2. Привет = Γεια σου [Я су]
3. Эти же фразы означают "до свидания, пока": Γεια σας. Γεια σου.
4. Спасибо = Ευχαριστώ [эфхаристО]
5. Пожалуйста = Παρακαλώ [паракалО]
6. Как дела? = Τι κάνεις; [ти кАнис]
7. Как Ваши дела? = Τι κάνετε; [ти кАнэтэ]
8. Хорошо, спасибо. = Καλά, ευχαριστώ [калА эфхаристО]
9. Вы говорите по-английски? = Μιλάτε αγγλικά; [милАтэ англикА?]
10. Да = Ναι [Нэ]
11. Нет = 'Οχι [Охи]
12. Я не понимаю = Δεν καταλαβαίνω [Дэн каталавЭно]
13. Здесь кто-нибудь говорит по-русски? = Μιλάει κανείς εδώ ρώσικα; [милАй канИс эДО рОсика?]
14. Извините, простите. = Συγνώμη [сиГнОми]
15. Ничего страшного. = Δεν πειράζει [Дэн пирАзи]
16. Сколько стОит? = Πόσο κάνει; [пОсо кАни]
17. Меня зовут ...= Με λένε ... [мэ лЕнэ]
18. Как Вас зовут? = Πώς Σας λένε; [пОс сас лЕнэ?]
Как тебя зовут? = Πώς σε λένε; [пОс сэ лЕнэ?]
19. Очень приятно (при знакомстве) = Χαίρω πολύ [хЕро полИ]

​​🇬🇷🇬🇷 Словарь греческого :: Школьные принадлежности 🇬🇷🇬🇷

Карандаш - Μολύβι (Molívi)
Точилка - Ξύστρα (Xístra)
Ручка - Στυλό (Stiló)
Ножницы - Ψαλίδι (Psalídi)

Книга - Βιβλίο (Vivlío)
Бумага - Χαρτί (Khartí)
Блокнот - Σημειωματάριο (Simiomatário)
Папка - Φάκελος (Phákelos)

Линейка - Χάρακας (Khárakas)
Клей - Κόλλα (Kólla)
Ластик - Γόμα (Góma)
Контейнер для еды - Πακέτο κολατσιού (Pakéto kolatsioú)

🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

παραγγέλνω - заказывать
τελειώνω - заканчивать
παρατηρώ - замечать
σημειώνω - записывать
υπερασπίζω - защищать
καλώ - звать
γνωρίζω - знать
ξέρω - знать
παίζω - играть
πηγαίνω - идти
ζητώ συγνώμη - извиняться
αλλάζω - изменить
μελετάω - изучать
έχω - иметь
ενδιαφέρομαι - интересоваться
πληροφορώ - информировать
ψάχνω - искать
ελέγχω - контролировать
κλέβω - красть
φωνάζω - кричать

🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

η πόλη - город
η πρωτεύουσα - столица
το κέντρο της πόλης - центр города
το προάστιο - пригород
η συνοικία - квартал
η κίνηση - уличное движение
το φανάρι - светофор
η διασταύρωση - перекрёсток
η διάβαση πεζών - пешеходный переход
η υπόγεια διάβαση - подземный переход
ο πεζός - пешеход
το πεζοδρόμιο - тротуар
η γέφυρα - мост
η προκυμαία - набережная
η κρήνη - фонтан
η αλέα - аллея
το πάρκο - парк

Εγώ διαβάζω την αγγελία / Я читаю объявление
Εσύ διαβάζεις το μυθιστόρημα / Ты читаешь роман
Αυτός/αυτή διαβάζει το περιοδικό / Он/она читает журнал
Εμείς διαβάζουμε το βιβλίο / Мы читаем книгу
Εσείς διαβάζετε το γράμμα / Вы читаете письмо
Αυτοί/αυτές διαβάζουν την εφημερίδα / Они читают газету

🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

το μούρο - ягода
η φράουλα - клубника
το χαμοκέρασο - земляника
το σμέουρο - малина
το κόκκινο φραγκοστάφυλο - красная смородина
το μαύρο φραγκοστάφυλο - чёрная смородина
το λαγοκέρασο - крыжовник
το μύρτιλλο - черника
το βατόμουρο - ежевика
το σταφύλι - виноград
η αγριοτριανταφυλλιά - шиповник
το κράνμπερι - клюква

🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

κάνω μπάνιο - купаться
πετάω - лететь
πιάνω - ловить
σπάω - ломать
αγαπώ - любить
προσεύχομαι - молиться
σιωπώ - молчать
μπορώ - мочь
παρατηρώ - наблюдать
ελπίζω - надеяться
τιμωρώ - наказывать
υπαινίσσομαι - намекать
επιμένω - настаивать
βρίσκω - находить
αρχίζω - начинать
υποτιμώ - недооценивать
μου αρέσει - нравиться
γευματίζω - обедать
υπόσχομαι - обещать
εξαπατώ - обманывать
συζητώ - обсуждать

🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

αυστηρός - строгий
αποφασιστικός - решительный
άτολμος - робкий
ευκολόπιστος - доверчивый
ειλικρινής - искренний
ήσυχος - тихий
ειλικρινής - откровенный
ανοιχτός - открытый
αφελής - наивный
αφηρημένος - рассеянный
αστείος - смешной
τσιγκούνης - жадный
φιλάργυρος - скупой
κακός - злой
πεισματάρης - упрямый
δυσάρεστος - неприятный
εγωιστικός - эгоистичный
δειλός - трусливый

​ Пожелания на Рождество и Новый год.
Поздравления на греческом языке

Σας [сас] вам, Σου [су] тебе (ставится перед глаголом)
ευχόμαστε [эфхОмастэ] желаем, εύχομαι [Эфхомэ] желаю
например - Σας ευχόμαστε - Вам желаем:

Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούργιος χρόνος!
[калА ХристУйена ке эфтихизмЭнос о кенУрьос хрОнос]
Счастливого Рождества и Нового года!

Υγεία και ευημερία για το Νέο έτος.
[иГИа ке эвимэрИа я то нЭо Этос]
Здоровья и процветания в новом году!

Χρόνια Πολλά και καλή χρονιά!
[ХрОнья полА ке калИ хронЯ]
Долгих лет и благоприятного года!

(Σου εύχομαι) Αγάπη και Ευτυχία.
[аГАпи ке эфтихИа]
(Желаю тебе) Любви и счатья!

Ας γίνουν οι ευχές σας πραγματικότητα!
[Аз йИнун и эфхЕс сас праГматикОтита]
Чтобы Ваши мечты воплотились в реальность!

И еще несколько добрых высказываний:

1. Σας ευχόμαστε υγεία, αγάπη και ευημερία για το Νέο έτος!
– Желаем вам здоровья, любви и процветания в новом году!
2. Υγεία, ειρήνη, αγάπη, ευτυχία. Ας γίνουν οι ευχές σας...πραγματικότητα.
– Здоровья, мира, любви, счастья. Пусть Ваши мечты воплотятся в реальность.
3. Κάθε αστέρι που πέφτει είναι και μία παιδική ευχή. Φέτος ας γίνουν όλες πραγματικότητα...
– Каждая упавшая звезда – это загаданное желание ребенка. Пусть в этом году все желания осуществляется!
4. Η Γέννησή Του ας σημάνει την αρχή για μια καλύτερη ζωή γεμάτη φως.
– Пусть Его рождение означает начало новой жизни, наполненной светом.
5. Όταν γεννιέται ο Χριστός γεννιέται μαζί Του και η ελπίδα για ένα κόσμο χωρίς βία, γεμάτο αγάπη και ειρήνη.
– Когда наступает Рождество Христово рождается вместе с Ним и надежда на лучший мир, без насилия, наполненный любовью и миром.

🇬🇷🇬🇷Словарный запас🇬🇷🇬🇷

ο κηπουρός - садовник
η σερβιτόρα - официантка
ο κτηνίατρος - ветеринар
ο ανθοπώλης - продавец цветов
ο δάσκαλος - учитель
ο διαχειριστής - менеджер
ο νομικός - юрист
ο υδραυλικός - сантехник
ο ψαράς - рыбак
ο φαρμακοποιός - аптекарь
ο αρχιτέκτονας - архитектор
ο γραμματέας - секретарь
ο μεταφραστής - переводчик
ο νοσοκόμος - медсестра
ο ξεναγός - экскурсовод
ο ηλεκτρολόγος - электрик

🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷

Учим полезные слова!


Завтрак - το πρωινό [проинО]
Обед - το μεσημεριανό [мэсимэрьянО]
Ужин - το βραδινό, το δείπνο [враДинО, ДИпно]
Есть (кушать) - τρώω [трОо]
Приятного аппетита! - Καλή όρεξη! [калИ Орэкси]

Тарелка – το πιάτο [пьЯто]
Вилка – το πιρούνι [пирУни]
Столовая ложка – το κουτάλι σούπας [кутАли сУпас]
Чайная ложка – το κουταλάκι γλυκού [куталАки ГликУ]
Нож – το μαχαίρι [махЕри]

Стакан – το ποτήρι [потИри]
Чашка – το φλιτζάνι [флидзАни]
Блюдце – το πιατάκι [пьятАки]
Бутылка – το μπουκάλι [букАли]
Графин – η κανάτα [канАта]

Салфетка, полотенце – η πετσέτα [пецЭта]
Бумажная салфетка – η χαρτοπετσέτα [хартопецЭта]
Пепельница – το τασάκι [тасАки]

🇬🇷🇬🇷

Разговор по телефону.
Алло! – Παρακαλώ! Εμπρός! Έλα (неформ.)
[паракалО! эмбрОс! Эла]
Говорите – Λέγετε [лЕГетэ]
Можно поговорить с господином …
- μπορώ να μιλήσω με τον κύριο…
[борО на милИсо мэ тон кИрио…]
Я бы хотел/а поговорить с госпожой …
- θα ήθελα να μιλήσω με την κυρία…
[thа Иthэла на милИсо мэ тин кирИа]
В настоящий момент его/ее нет – Δεν είναι εδώ αυτή τη στιγμή [Дэн Инэ эДО афтИ ти стиГмИ]
Он/она будет позже – θα είναι αργότερα [thа Инэ арГОтэра]
Перезвоните через 10 минут – Ξαναπάρετε σε δέκα λεπτά [ксанапАрэтэ сэ ДЭка лептА]
Перезвоните в офис/домой – τηλεφωνήστε στο γραφείο / στο σπίτι [тилефонИстэ сто ГрафИо]
Что ему (ей) передать? – Τι να του (της) πω; [тИ на ту (тис) пО]
Кто его (ее) спрашивает? – Ποιος τον (την) ζητάει; [ПьЁс тон (тин) зитАй]
Я вас слушаю – Σας ακούω [Сас акУо]
Вы хорошо меня слышите? – Μ’ ακούτε καλά; [макУтэ калА]
Вас не слышно! – Δεν ακούγεστε! [Дэн акУГестэ]
Вы ошиблись номером – Πήρατε άλλο/ λάθος νούμερο [ПИратэ Ало / лАthос нУмэро]

το ταξίδι - путешествие
το διαβατήριο - паспорт
το εισιτήριο - билет
η βίζα - виза
η τσάντα - сумка
η βαλίτσα - чемодан
η καλή διάθεση - хорошее настроение

Εμείς θα χτίζουμε ένα σπίτι / Мы будем строить дом
Εμείς θα χτίσουμε ένα σπίτι / Мы построим дом
Εμείς χτίζουμε ένα σπίτι / Мы строим дом
Εμείς χτίζαμε ένα σπίτι / Мы строили дом
Εμείς χτίσαμε ένα σπίτι / Мы построили дом

το λαμπερό αστέρι - яркая звезда
τα ψηλά βουνά - высокие горы
η ζεστή άμμος - горячий песок
το όμορφο κοχύλι - красивая ракушка
το νόστιμο φαγητό - вкусная еда

το τηγάνι - сковородка
η κατσαρόλα - кастрюля
η κουτάλα - поварешка
ο τρίφτης - терка
το ταψί - противень
το μπρίκι - турка