Green Forest | Learning English
17.8K subscribers
880 photos
31 videos
5 files
4.18K links
Канал з безкоштовними матеріалами та ресурсами для вивчення та практики англійської мови від Green Forest, частини найбільшої мережі шкіл англійської мови в Україні. Зв'язок з нами: friends.greenforest@gmail.com
Download Telegram
​​І нехай цього літа не буде концертів та великих музичних фестивалів, музика залишається універсальним мотиватором та фактором, що об'єднує всіх 🎧 І саме про неї наш новий випуск корисної лексики з перекладом з рубрики Everyday English.

А щоб розуміти, про що співають улюблені виконавці - приєднуйтесь до нашого Green Forest Music Challenge в Facebook🏼
#gf_everydayenglish
​​Прямі ефіри is the new black. Протягом карантину ми так до них звикли і так їх полюбили, що вирішили узаконити наші стосунки. Тепер ми будемо проводити ефіри регулярно і зробимо їх дуже корисними для вашої англійської.

Live Stream: All about…with Julia!
Багато хто з вас знає нашу Юлю Кравченко, досвідченого старшого викладача та івент-менеджерку Green Forest. Щотижня Юля буде обирати цікаву тему, обговорювати її з вами, і паралельно ділитися тематичною англійською лексикою!

Прямі ефіри проходитимуть на наших сторінках в Instagram (https://www.instagram.com/greenforest.english/) та Facebook (https://facebook.com/GreenForestSchool).

Перший прямий ефір: 3.07 о 16:00
Тема: American Slang
Мова: англійська / українська, тож дивитися ефір можна незалежно від вашого рівня англійської

Найактивнішим учасникам лайву ми будемо дарувати подарунки від наших партнерів @Gifty! Можливо, ви наш найактивніший учасник? 😉

Приєднуйтесь, адже англійська сама себе не вивчить!
​​Англійська на всі випадки життя чекає вас у кожному безкоштовному уроці онлайн від Green Forest та рубрики eBoost with Notes.

37 урок - https://bit.ly/3gkJgiF англійської мови присвячений темі HOW TO CHOOSE TICKETS AND ACCOMMODATION, лексика з якого ще точно знадобиться вам у майбутньому, і не раз. За посиланням https://bit.ly/3gkJgiF вас чекає відео для тренування навичок слухання, а також 3 завдання для закріплення вивченної лексики.

Попередні 36 безкоштовних уроків з англійської мови з рубрики eBoost with Notes шукайте за тегом - #eBoostwithNotes або в Green Forest Journal за посиланням http://bit.ly/32jZRfF.
​​Hey, guys!
ENGLISH SUNDAY ONLINE NOW ALL OVER THE WORLD

Тепер все стане набагато зручніше!
📣 Щонеділі ми будемо проводити три безкоштовні розмовні клуби English Sunday Online by Green Forest, до яких ви можете приєднатися незалежно від вашого місцезнаходження. Наші досвідчені викладачі з різних міст України будуть готувати для вас найактуальніші теми та корисну лексику.
А ще ми створили єдиний телеграм-канал ➡️t.me/english_sunday_greenforest, на якому ви можете знайти всю детальну інформацію: теми, посиланням та матеріали для зустрічі

Розмовні клуби будуть проводитися об 11:00, 13:00 та 15:00.
Ви можете приєднуватися до одного або до всіх по черзі.

📆 Розклад цієї неділі, 5.07:
✔️ 11:00 - Тема зустрічі: Yummy yummy in my tummy by Світлана Урбанська зі Львова
✔️ 13:00 - Тема зустрічі: Food for thought by Анна Ярмошук із Одеси
✔️ 15:00 - Тема зустрічі: All our fears by Вікторія Бондаренко із Києва
​​Реальні ніндзя існують! Принаймні про це розповідає свіжа новина з чергового випуску рубрики English Gym. 🤗 У тесті крім самої новини вас також чекає перевірка ваших знань англійської граматики, а саме теми Gerund/Infinitive.

Голосуйте за правильний на вашу думку варіант відповідною реакцією, а згодом ми опублікуємо правильну відповідь з поясненням.
​​Green Forest Music Challenge goes on!

Почали челендж з того, що почувалися happy. А тепер не можемо те почуття зупинити! Сьогодні співаємо пісню Джастіна, бо це ж Джастін. Покращуємо разом з ним англійську, настрій і день 🙂

Пісня в онлайн-тренажері LyricsTraining - https://bit.ly/3ilTqBe

DAY 2
Justin Timberlake - Can’t stop the feeling

Verse 1:
I got this feeling inside my bones
It goes electric, wavy when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flying up, no ceiling, when we in our zone
I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gonna like the way we rock it, so don't stop

Chorus:
Under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on

Verse 2:
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on
I don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good song in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
You gon' like the way we rock it, so don't stop

Chorus

▪️GRAMMAR
Як і більшість пісень про щастя та гарний настрій, дана пісня здебільшого про те, що відбувається в теперішньому.

▪️HAVE GOT:

• “I got this feeling inside my bones”
• “I got that sunshine in my pocket, got that good song in my feet”

Ви пам’ятаєте, мабуть, що конструкція have got в англійській мові означає те саме, що й have. Проте є деякі особливості використання саме конструкції have got. Ви можете використовувати її, щоб говорити про:
• Possessions
• Appearance
• Relatives

В даному випадку, Тімберлейк скорочує have got до got.

▪️PRESENT SIMPLE:

• “I feel that hot blood in my body when it drops”
• “When we move, well, you already know”

Знайомий сценарій. Говоримо про стан речей в теперішньому часі або використовуємо state verbs.

▪️MODAL VERBS:

• “I can't take my eyes up off it”
• “Nothing I can see but you when you dance, dance, dance” – в даному випадку ми використовуємо can або can’t, щоб говорити про abilities.
• “All those things I should do to you” – should = it’s a good idea

▪️FUTURE:

• “You gonna like the way we rock it, so don't stop” – gonna = going to. Використовуємо цю конструкцію, щоб вказати на плани або наміри.

▪️VOCABULARY:
• Be in the zone – бути сфокусованим
• Be rocking – «качати»
• Creep up - збільшитися
• Rush on - прискоритися

Щоб взяти участь в розіграші підпишіться на сторінку Green Forest Music Challenge - https://bit.ly/37V1ofO, виконуйте завдання та залишайте свої результати в коментарях до пісень на стрінці челенджу.
​​2 Літній Дистанцінйний Інтенсив пішов!
Сьогодні і протягом цього тижня стартують заняття нового дистанційного курсу вивчення англійської мови в Green Forest. Вже більше 2000 студентів почали покращувати свою англійську на наших курсах, ви з нами?

Набір у групи триває.😉

Обирайте курс, який підходить саме вам, і починайте вивчати англійську вже з 6-11.07 - https://bit.ly/2wVao6B

👉 Пройти тест на визначення рівня та записатись тут - https://goo.gl/3mu2EN

Приєднуйтесь до нашого багатотисячного англомовного ком'юніті вже зараз і мрійте англійською з Green Forest цього літа!
​​Маєш знання – ділись. Ділись, навіть якщо зробити це можна тільки онлайн. Запрошуємо всіх охочих на безкоштовну онлайн лекцію від викладачки Green Forest Iryna Pietrova з Одеси на тему «Найкращi стратегiї та технiки вивчення англiйської»

Під час лекції ви дізнаєтесь:
про найбільш ефективний спосіб вивчення англійської
як обрати школу та викладача
як закріпити знання, щоб вони не були пасивними
про корисні ресурси для вдосконалення своєї англійської

Коли: 8.07, 20:10
Необхідний рівень англійської: будь-який. Лекція проходитиме російською мовою.
Участь безкоштовна, проте реєстрація обов’язкова – https://bit.ly/2VDopiw

ВАЖЛИВО Для участі в онлайн-зустрічах ви маєте обов'язково вмикати камеру та мати при собі навушники для забезпечення гарного звуку.

Посилання на zoom-конференцію ми відправимо вам напередодні зустрічі на вказаний імейл при реєстрації.
​​Всім, хто обожнює музику, присвячується наступна пісня з нашого Green Forest Music Challenge: Ed Sheeran – Shape of you.

Пісня в онлайн-тренажері LyricsTraining - https://bit.ly/3irx5Cs

The club isn't the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots
Drinking fast and then we talk slow (mmmm)
You come over and start up a conversation with just me
And trust me I'll give it a chance now
Take my hand, stop
Put Van The Man on the jukebox
And then we start to dance
And now I'm singing like
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
I may be crazy, don't mind me
Say, boy, let's not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now, follow my lead
Come, come on now, follow my lead (mmmm)

CHORUS:
I'm in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I'm in love with your body
And last night you were in my room
And now my bedsheets smell like you
Every day discovering something brand new
I'm in love with your body
Oh I oh I oh I oh I
I'm in love with your body (x3)
Every day discovering something brand new
I'm in love with the shape of you

One week in we let the story begin
We're going out on our first date
You and me are thrifty
So go all you can eat
Fill up your bag and I fill up a plate
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
And how your family is doing okay
Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Tell the driver make the radio play
And I'm singing like
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
I may be crazy, don't mind me
Say, boy, let's not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now, follow my lead
Come, come on now, follow my lead

CHORUS

Come on, be my baby, come on (x8)

▪️ GRAMMAR

▪️ Present Continuous:

«And then we start to dance
And now I'm singing like»

«Потім ми почали танцювати, і зараз я співаю»

«We're going out on our first date»
«Ми йдемо на наше перше побачення»

Повторення основ ніколи не буває зайвим. Дані приклади з пісні показують нам випадки використання одного з найпростіших часів. Я впевнена, ви пам’ятаєте, що present continuous використовується як в момент дії, про яку йде мова, так і в ситуаціях, які відбуваються around now.

▪️ Passive Voice:

«Your love was handmade for somebody like me»
«Твоя любов була виготовлена вручну для такого як я»

Як відомо, passive voice використовується у випадках, коли дія має для нас більше значення, ніж той, хто її виконав. А ще дана конструкція точно знадобиться у випадках, коли ми взагалі не знаємо, хто відповідальний за дію.

▪️ Will:

«And trust me I'll give it a chance now»
«І повір мені, тепер я дам цьому шанс»

Ну не можна проігнорувати такий прекрасний приклад використання will для рішень, прийнятих в момент мовлення. В нашому прикладі Ед вирішує дати чомусь шанс імпульсивно, це не його план. Просто ще раз нагадайте собі про це правило.

▪️ Fronting:

«The club isn't the best place to find a lover
So the bar is where I go»

«Клуб – не найкраще місце, аби шукати кохану,
Тож бар – це місце, до якого я йду»

Іноді в англійській ми можемо змінити порядок слів з правильного (subject – verb - object) та поставити на початок речення те, на що хочемо звернути особливу увагу. Подивіться на приклад. Звичним було б речення «I go to the bar», проте співак робить наголос на тому, що він обирає саме бар.

▪️ VOCABULARY:

• Follow someone’s lead – повторювати за кимось
• Brand new – абсолютно нове
• Grab – хапати
• Waist – талія
• Thrifty – економний, запасливий

Щоб взяти участь в розіграші підпишіться на сторінку Green Forest Music Challenge - https://bit.ly/37V1ofO, виконуйте завдання та залишайте свої результати в коментарях до пісень на стрінці челенджу.
​​​​Passive Voice або пасивний стан дається нашим студентам не дуже легко. По-перше, в українській мові немає такого пасивного стану, як в англійській. По-друге, Passive Voice в англійській може приймати форми всіх часів і у кожної є своє правило! Щоб таки зрозуміти цей пасивний стан і не з'їхати з глузду з усіма цими правилами, ми маємо для вас стислу інфографічну табличку з правилами та прикладами від нашої викладачки Інни Жарук.

А щоб закріпити вивчений метріал, перегляньте це навчальне граматичне відео про Passive Voice від Ксюші Муравської https://youtu.be/hjTtQhbuEOc.
​​А ви часто їсте фаст-фуд? 🍕🍟🍔
Влітку це найпопулярніша їжа, яку можна купити на вуличних маркетах, в парку чи на пляжі. І якщо вам знадобиться замовити її англійською, то ви точно будете знати як, якщо прочитаєте нашу нову добірку Everyday English.

📍 Зберігайте пост собі та діліться з друзями #gf_everydayenglish
​​Guys, ми точно знаємо, що минулого тижня деякі з вас відвідали 2 або навіть 3 наші безкоштовні розмовні клуби поспіль! Вау!😍

І це не може не тішити, адже така наполеглива практика - це найкраще, що ви можете зробити для вашої англійської!

Приєднуйтесь до обговорень English Sunday і цього тижня and do your best!

➡️ Телеграм-канал t.me/english_sunday_greenforest з усією детальною інформацією: теми, посиланням та матеріали для зустрічі.

📆 Розклад цієї неділі, 12.07:
✔️ 11:00 - Тема зустрічі: Procrastination by Анастасія Зіборова з Харкова
✔️ 13:00 - Тема зустрічі: Taboos and issues by Альона Ярошенко зі Львова
✔️ 15:00 - Тема зустрічі: Colour your life by Валентина Галицька з Одеси
​​Як домовитись про зустріч англійською мовою?
Дізнайтесь у новому безкоштовному уроці з англійської мови і рубрики eBoost with Notes тут - https://bit.ly/2O5wRmH

На сторінці 38 уроку вас чекає корисна англійська лексика, відео, та 3 вправи на тему Arranging a meeting. Переходьте за посиланням - https://bit.ly/2O5wRmH, щоб покращити свою англійську просто зараз!

Попередні 37 безкоштовних уроків з англійської мови з рубрики eBoost with Notes шукайте за тегом - #eBoostwithNotes або в Green Forest Journal за посиланням http://bit.ly/32jZRfF.
​​Це ваш останній шанс взяти участь в Green Forest Music Challenge і виграти безкоштовний Дистанційни курс англійської в Green Forest.

Для цього вивчайте текст пісні Billie Eilish – Bad guy, проходьте цю пісню в онлайн-тренажері LyricsTraining - https://bit.ly/2ChhBjN та залишайте свій результат у коментарях до такого ж посту на сторінці Green Forest Music Challenge - https://bit.ly/37V1ofO.


Verse 1
White shirt now red, my bloody nose
Sleepin', you're on your tippy toes
Creepin' around like no one knows
Think you're so criminal
Bruises on both my knees for you
Don't say thank you or please
I do what I want when I'm wanting to
My soul? So cynical

Chorus
So you're a tough guy
Like it really rough guy
Just can't get enough guy
Chest always so puffed guy
I'm that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I'm the bad guy
Duh

Post-Chorus
I'm the bad guy

Verse 2
I like it when you take control
Even if you know that you don't
Own me, I'll let you play the role
I'll be your animal
My mommy likes to sing along with me
But she won't sing this song
If she reads all the lyrics
She'll pity the men I know

Chorus
So you're a tough guy
Like it really rough guy
Just can't get enough guy
Chest always so puffed guy
I'm that bad type
Make your mama sad type
Make your girlfriend mad tight
Might seduce your dad type
I'm the bad guy
Duh

Post-Chorus
I'm the bad guy, duh
I'm only good at bein' bad, bad

Bridge
I like when you get mad
I guess I'm pretty glad that you're alone
You said she's scared of me?
I mean, I don't see what she sees
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne

Outro
I'm a bad guy
I'm, I'm a bad guy
Bad guy, bad guy
I'm a bad

▪️ GRAMMAR
▪️ Present Continuous
• Sleepin', you're on your tippy toes
• Creepin' around like no one knows
Виглядає доволі дивно саме в цих прикладах, адже всі ми звикли до subject + am/is/are + Ving
А тут окрім закінчення – ing, на той Continuous нічого і не натякає.
Але ж це пісня, потрібно зберігати ритм, то ж співачка має повне право частину конструкції викинути)
А співає вона тут про те, що зараз вона спить, а він в той час крадеться навшпиньки, щоб ніхто не знав

Ще два приклади, в яких Біллі не забула про правильну форму. Але одне з речень все ж таки не вірне. Яке саме і чому?
• I do what I want when I'm wanting to
• But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne
Ми не можемо казати I'm wanting to, тому що маємо справу із дієсловом стану. Але пам’ятаємо, що у текстах пісень можемо собі дозволити все.

▪️ 1st Conditional
• Even if you know that you don't
Own me, I'll let you play the role
I'll be your animal
• If she reads all the lyrics
She'll pity the men I know
Головне правило умовних речень першого типу – don’t use will after if
Тому що if + Present Simple, will + V

▪️ Dependant prepositions
• I'm only good at bein' bad, bad
• You said she's scared of me?
Так-так, ми завжди кажемо be good AT, be scared OF
Жодних правил, просто ТОМУ ЩО!
Так само, як ми завжди кажемо be interested IN, depends ON, listen TO, benefit FROM.

▪️ VOCABULARY
• Tippy toes – навшпиньки
• Bruise - синець
• Tough guy – крутий хлопець
• Rough – неприємний, грубий
• Puffed - пихатий
• Seduce - зваблювати
​​А ви колись мріяли стати президентом та суттєво підвищити рівень життя в своїй країні?🦸🏻
Читайте, хто із відомих людей має намір піти в політику та обирайте правильну відповідь а новому тесті English Gym!

Голосуйте реакціями і чекайте на правильну відповідь незабаром
#gf_englishgym
​​Для всіх тих, хто обожнює песиків: назви англійських порід собак англійською мовою.

А у вас яка порода або яку б хотіли мати? (Пишіть нам в коментарях)
9 способів сказати IF, не кажучи IF. Хочете дізнатись, що це за способи?
Тоді вмикайте наше нове навчальне відео з англійської мови - https://youtu.be/XeQzMGcyLUY, де викладачка Green Forest Настя Стєпанова розповість про кожний спосіб з прикладами вживання.

Ще більше корисних навчальних відео від Green Forest шукайте за цим тегом - #gfvideo, а щоб першим переглядати всі нові відео від Green Forest, підписуйтесь на наш YouTube канал - https://goo.gl/1jrWQ3
​​У нас є мрія – великий онлайн networking event, на якому класні люди з різних куточків України та світу будуть знайомитися, обмінюватися контактами і спілкуватися англійською. А закриті кордони, дорогі квитки і «в мене немає часу» більше не будуть мати значення. Допоможете нам втілити мрію в реальність? Тоді реєструйтесь на English Meetup Online - https://bit.ly/2AJnYMl

Як проходить English Meetup Online:
✔️ У вас буде 7 хвилин на спілкування з однією людиною
✔️ Раз на 7 хвилин ведучий зустрічі буде рендомно обирати для вас нового співрозмовника
✔️ Ми підготуємо для вас списки можливих питань, щоб вам завжди було про що поговорити
✔️ Ви можете спілкуватися на будь-яку тему. Головне правило – говоримо виключно англійською

Коли: 16.07, 19:00
Тривалість: 1,5 години
Необхідний рівень англійської: intermediate і вище
Участь безкоштовна, проте обов’язкова реєстрація за посиланням https://bit.ly/2AJnYMl

‼️ВАЖЛИВО Для участі в онлайн-зустрічах ви маєте обов'язково вмикати камеру та мати при собі навушники для забезпечення гарного звуку.

Посилання на zoom-конференцію ми відправимо вам напередодні зустрічі на вказаний імейл при реєстрації.
​​Онлайн-словник - це те, без чого зараз не може обійтися жодна людина, яка вивчає англійську мову. Невідомі слова сипляться на нас з усіх боків і якось же ж потрібно їх перекладати. Але який саме словник обрати: онлайн чи зручний додаток? Таня Пекарчук у своїй статті скористалася усіма найпопулярнішими словниками і перекладачами та відібрала для вас 12 найкращих. У статті "12 словників англійською: онлайн ресурси та додатки для перекладу" (http://bit.ly/2UhDGSB) ви знайдете 12 додатків та онлайн-перекладачів з описом, особливостями та посиланнями для завантаження кожного.

У якості бонусу вас також чекають декілька лайфхаків для якісного перекладу англійською. Вам залишиться тільки обрати свій улюблений додаток, завантажити і користуватись усіма його перевагами.
Якщо у вас вже є улюблений онлайн-словник або перекладач, діліться ним у коментарях!
​​Для тих, хто хоче підтягнути свою англійську до вересня, гарна новина: ви ще встигаєте! 🤗 Адже Green Forest починає набір на нові літні курси офлайн з 27.07 та онлайн з 3-8.08.

Обирайте курс на сайті тут https://greenforest.com.ua/, проходьте онлайн тест на визначення рівня тут https://goo.gl/3mu2EN, обирайте зручний графік та чекайте на перше пробне заняття.

Є питання? Залишайте їх у коментарях або пишіть нам в особисті повідомлення!
​​Обожнюємо літо за свіжі овочі та фрукти. В липні - сезон цвітної капусти, кабачків, солодкого перцю та разноманітної зелені🥦🥬 А як звучать ці назви англійською, знають не всі 😊

Тож ми вирішили поділитися з вами корисною добіркою Veggies Vocabulary в нашій рубриці Everyday English 👆🏼
#gf_everydayenglish