ПЕРВЫЙ ГРЕШНИК

Известны нам библейские сюжеты.
Про плод и древо говорят в одном.
Мол, Еву Змей уговорил тот плод отведать,
Адам же оказался ни при чём.

Могу без отрицания событий этих
Иную версию вам изложить.
Бывает часто так на белом свете:
Всё может мелочь круто изменить.

Представим, что Адам сам был не против
Вкусить плод с дерева добра и зла,
Но чтобы с Богом отношения не портить,
Всё способы для этого искал.

Так каждый день ворчал Адам, желая
Не первым быть средь тех, кто плод сорвет:
Мол спелые плоды на нем свисают,
А Бог нам есть их почему-то не дает.

Так скажет и на Еву искоса посмотрит:
Как Ева слушает его слова?
А змей прогуливаясь где-то с ними возле,
День ото дня стенаниям внимал.

И вот змея (иль змей - кому какое дело)
Задумал к Еве в гости заползти.
Задумал и тотчас же это сделал,
Заметив наше древо по пути.

И говорит, мол: Ева, что случилось!
Смотри, какой на древе плод висит!
Но, как бы ветвь его не обломилась -
Бог вам такого точно не простит.

Я древо дал вам, вы же не сумели, -
Вам скажет Бог, - и веточки сберечь.
Примерно так, я вижу в общем-целом,
Звучала убедительная речь.

А Ева – женщина – в ботанике не смыслит,
В деревьях разбирается едва.
Она решила: Справедливы эти мысли
И правильны змеиные слова.

И, что же делать, – у змеи она спросила, –
Что ветку дерева убережёт?
И змей – он знал, чего хотел, и в этом сила –
Ответил холодно: съесть надо плод.

И Ева вспомнила - Адам хотел ведь тоже
Отведать с древа вкусного плода.
Подумала - съем разик, ну и что же?
И ветке той испортиться не дам.

Когда Адам вернулся, то увидел,
Что плод надкушен - на столе лежит.
Адама плодом Ева накормила
И он не отказался откусить.

Предвижу возмущение мужское:
Ты, автор, нас совсем оклеветал!
Но вдумайтесь: Адам бы совершил такое,
Когда бы сам всё это не желал?

Скажите мне, что лучше для мужчины:
Вину признав, ответить за нее,
Иль спрятавшись у женщины за спину,
Сказать, я ни при чем - во всём вина ее?

19.02.2023

РОЖДЕНИЕ СТРОК

Три дня ни образа, ни строчки,
А в голове сплошная пустота.
Вновь кажется, что я дошёл до точки,
И рифма не родится никогда.

Но вот едва понятное движенье,
Виски как будто сдавливает обруч.
И где-то вдалеке неясное виденье,
Какой-то смутный, непонятный образ.

И пусть ещё сюжет не различаю,
И ход событий не совсем понятен,
Но я уже прекрасно понимаю:
Рожденья строк уже не избежать мне.

И вот уж строки льются на бумагу,
Как будто кто-то сверху их диктует.
И сам я до конца не понимаю,
Каков финал тех строчек будет.

21.02.2023

Когда тебя загнали в угол,
Пути отрезав к отступленью,
Лицом к лицу, оскалив зубы,
Борись с судьбой без сожаленья.

Когда заранее просчитан
Твой каждый шаг судьбой коварной,
Забудь о правилах и двигай
На клетках пешки нестандартно.

Когда, ползя по подземелью,
Уже не ждешь, что будет солнце,
Себя заставить нужно верить,
Что выход где-нибудь найдется.

Жизнь — не рыбка золотая,
Изловленная в море дедом.
Лишь сквозь преграды прогрызаясь,
Ты станешь сильным человеком.

03.03.2023

Вы там в разжиревшем зажравшемся городе
По клубам ночным, хохоча, развлекаетесь.
А мы тут в окопах в морозе и холоде
С фашистами денно и нощно сражаемся.

Вы там обсуждаете ваши айфончики,
И сколько бабла вам на них не хватает,
А мы — где разжиться бы нужными дронами,
И сколько раз за день к нам прилетает.

У вас ноготочки, реснички, причесочки,
И платья для разных балов-маскарадов.
У нас же каски, снаряга и броники,
И нам не до ваших гламурных нарядов.

Так хочется плюнуть вам в рожу убогую,
Но вы не поймете, а мы и не станем. 
Ведь мы не за вас тут воюем, за Родину.
Ее, а не вас от врага защищаем.

06.03.2023

О, милая роза, тебя не хотел
Обидеть ни словом, ни взглядом.
Так почему же, роза, ты мне
Сегодня как раньше не рада?

Тобой любовался я день изо дня,
Боялся листы твои тронуть.
Но ты закрываешься, видя меня,
Цветы свои прячешь в бутоны.

Быть может в своих воспевал я стихах
Тебя не совсем восхищенно?
А может прошел, не заметив в кустах
Цветение новых бутонов?

Ну полно же, роза, взгляни на меня,
Раскрой лепестки свои снова.
Не бойся, тебя не хотел я сорвать,
Не жаждал я умысла злого.

Бог создал человека и вдохнул
В творенье это жизненные силы.
А человек вокруг себя взглянул,
И на земле всё сразу закрутилось.

Бог посмотрел на эту кутерьму
И понял — хорошо его творенье.
Но мысль вдруг в голову пришла ему
И отразилась на челе сомньеньем.

Да, он задумался: ну, создан человек.
Всё сущее я создал - это верно.
Но кто я сам? Мой сколько длится век?
Кто мой творец? Ведь это неизвестно!

А люди к богу обращались сквозь века...
«Бог умер», - Ницше убеждает населенье,
А бог не умер, просто бог слегка
Впал в очень тягостное размышленье.

07.03.2023

ВОЗРАЖЕНИЕ ПУШКИНУ

Александр Пушкин

Буря
Ты видел деву на скале
В одежде белой над волнами
Когда, бушуя в бурной мгле,
Играло море с берегами,
Когда луч молний озарял
Ее всечасно блеском алым
И ветер бился и летал
С ее летучим покрывалом?
Прекрасно море в бурной мгле
И небо в блесках без лазури;
Но верь мне: дева на скале
Прекрасней волн, небес и бури.

Поверив Пушкину, полез
Я на скалу за девой славной.
Закрыл ее от бурь и с ней
Спустился вниз по твердым скалам.

Спас и привел ее домой,
И, обогрев, увидел ясно:
Что дева эта, боже мой,
Не выразить то, как прекрасна.

Я свой рассудок потерял
И деву в доме жить оставил.
Тогда еще не понимал,
На что себя я обрекаю.

Прекрасен лик... за ним, увы,
Не лучший прятался характер,
И я через неделю взвыл,
И деву ту отнес обратно.

Не всё то золото, что блеск
Нам дарит, солнце отражая.
Не внешней красотой у дев,
Душою нужно поражаться.

11.03.2023

Культура западная всем нам опротивела,
И вот культурный фонд решился осчастливить нас.
И чтоб поднять нам уровень патриотический,
Решил поставить оперный спектакль исторический.

История всегда была для нас опорой,
Но только вот период выбрать бы, который
И либералам был бы всем по нраву
И патриоты не назвали бы отравой.

Возьмешь Петра - так либералы тут же взвоют,
За Сталина и вовсе матами покроют.
И даже Грозный будет им не любым,
Поскольку специфично относился к людям.

А патриоты будут против Горбачева.
И Солженицына не примут никакого.
Про Николая вовсе говорить не стоит,
Он даже православных надвое расколет.

И вот задумались в том фонде от культуры,
Что делать? Ведь заказ уже получен.
Какую же персону нужно выбирать,
На сцене чтобы безопасно воспевать?

Вот креативщики мозгами пораскинув,
Решили - будет это Солнце, князь Владимир.
Он правил в Киеве, а в нашей обстановке
Такое зрителю зайдет без подготовки.

А чтоб бюджет заполучить нормальный,
Пусть опера та будет этно-музыкальной
Вопрос не надо задавать мне, я на гОре
И сам не знаю, что это такое.

А чтоб на оперу подростков зазывать,
На роль Владимира Шамана надо бы позвать.
И я представил как Владимир, дредами взмахнув,
Идет крестить языческую прежде Русь.

А для того, чтоб убедительнее быть,
Неплохо б микрофон в ширинку водрузить.
Так князь Владимир видится чиновникам-калекам.
А тот, кто против, тот агент врага и гомосеков.

Вздохну глубОко, до чего ж убоги эти
Потуги наших министерств и прочих ведомств.
Ведь недалекие совсем не понимают,
Что этой оперой не патриотов воспитают.

Прости, Владимир, нас убогих, сирых,
За то, что мы тебя от них не защитили,
Что супротив проекта не восстали,
На растерзание тебя Шаману сдали.

Среди народа есть у нас поэты, музыканты,
Но их чиновники в спектакль не привлекают.
Бабла чиновникам не принесут поэты эти.
А нынче не культура им нужна, а деньги.

Вот робо-рыцарь сел на робо-скакуна
И поскакал в неведомые дали.
Чтоб подвиги, свершенные, в веках
Надолго робо-даму восхваляли.

А робо-стихотворец наплетет
Про подвиги и про такие дали.
И робо-чтец стихотворения прочтет,
А робо-зрители их зарукоплескают.

А где же человек? А нет его.
Он создал робо-мир и, типа, отдыхает.
А этот робо-мир его пожрет,
И так венца творения не станет.

14.03.2023

Нашел еще один свой перевод стихотворения Киплинга.

The Anvil
(Norman Conquest, 1066)

England's on the anvil - hear the hammers ring -
Clanging from the Severn to the Tyne!
Never was a blacksmith like our Norman King -
England's being hammered, hammered, hammered into line!

England's on the anvil! Heavy are the blows!
(But the work will be a marvel when it's done.)
Little bits of Kingdoms cannot stand against their foes.
England's being hammered hammered, hammered into one!

There shall be one people - it shall serve one Lord -
(Neither Priest nor Baron shall escape!)
It shall have one speech and law, soul and strength and sword.
England's being hammered, hammered, hammered into shape!

Наковальня
Нормандское Завоевание, 1066

Англия на наковальне - слышишь, как молот стучит!
От Северна до Тайна звон над землей стоит!
Впервые кузнец появился - такой, как нормандский король.
Выковывает Англию, кует, кует, кует.

Англия на наковальне! Удары столь тяжелы.
(Но чудом станет работа, когда он ее завершит)
Раздробленное Королевство враг всегда разобьет.
Выковывает Англию, форму ей придает.

Станет единая нация единому Богу служить.
(И ни священник, ни рыцарь этого не избежит)
Будет единым оружье, власть, закон и язык.
Выковывает Англию в единый монолит!

октябрь 2018

ИСПОВЕДЬ МОНАХА

Ночь, и за окнами темно,
Я растворил во тьму окно,
И что-то в то окно вошло.
И поползло ко мне.

В окно за мною тьма пришла,
И за собою позвала,
А я не убоялся зла.
Пока еще был Я.

Я тьме ответил — заходи,
Она нашла ко мне пути,
И стала внутрь меня ползти.
Всё еще это Я?

Я ощутил из ада зов,
Таким я не был — стал таков,
Я видеть стал во всех рабов.
Но был ли это Я?

Тьма стала наполнять меня,
Уже не нужно света дня,
Она ласкала, в даль маня.
То был почти не Я.

Меня ночь крепко обняла,
До сердца мне почти дошла,
Я подчинился силам зла.
То был уже не Я.

Мелькнуло что-то в голове,
Я колокол рванул к себе,
И этот звон призвал к борьбе,
Ведь где-то же был Я.

На звон пришли ко мне друзья,
Схватила братия меня,
И потащила к свету дня.
Еще не умер Я.

Монахи, сотворив обряд,
В кругу одном со мной стоят,
А силы зла теперь молчат.
Вновь появился Я.

Сказал я: «Ave, братия,
Клянусь, вас не покину я,
В миру нет жизни для меня...»
Но что такое Я?

21.03.2023

Подражание Вертинскому. Певец из меня тот еще, но очень хотелось. Извините.

ЭМИГРАНТСКАЯ

Здесь в Париже веселье, чудачества
Красота Елисейских полей.
А в душе одиночество плачется
И тоска по России моей.

В эмигрантских шантанах и барах
Для таких же несчастных как я,
Я пою под рояль и гитары,
Слезы катятся мне по щекам.

Я застрял между прошлым и будущим,
И в Москве, и в Париже чужой.
Я гуляю вечно тоскующий
Возле Сены по набережной.

Не бегите, останьтесь, послушайте!
Не ищите вы мест потеплей.
Вы нигде ничего не получите,
Кроме боли душевной своей.

Эмигрантская доля печальная
Тянет бедную душу ко дну.
Вот пойду и напьюсь от отчаянья,
Может пьяным в реке утону.

25.03.2023

РАЗГОВОР ЛИТОВЦЕВ С БОГОМ

Литовцы наконец-то разрешили
Вопрос, который долго Бога мучил:
Во властной пирамиде кто вершина?
Кто шутку с ним такую отчебучил?

Напомню вкратце, если вы забыли,
Что, сделав человека, Бог подумал:
«Какие силы акт творенья совершили,
Создав его, как всеобъемлющее чудо?»

И вот теперь мы совершенно точно знаем,
Кто властвует над Богом, кто же выше.
Кто, выражаясь просто, Богом помыкает,
И говорит с ним так надменно, свыше.

Литовцы очень чётко заявили,
Что, как потомки княжества Литовского,
Считают Божьи происки недопустимыми
И действиями бога недовольны.

«Эй, Бог, — литовцы властно прокричали, —
Не охренел ли часом, что на русских
Внимания ты много обращаешь,
И помогаешь русским почему-то?»

Отвлёкся Бог от тягостных раздумий:
Мол, что за комариный писк над ухом?..
Литовцы, прячьтесь, вам же плохо будет,
Прихлопнут вас, как надоедливую муху.

26.03.2023