Разные по сути, но оба с большой заботой о клиентах - "Pirmas Blynas" и "Alaus biblioteka"

🔹"Pirmas Blynas"
Ресторан находится неподалеку от Музея Чюрлёниса. Здесь можно заказать блюда международной кухни. Визитная карточка заведения - вкуснейшие блинчики. Но кроме них, посетители отмечают вкусные супы, тапас, вафли, веганские блюда и очень хороший кофе.

📍Адрес: Savičiaus g. 15, Vilnius 01127, Литва

🔹"Alaus biblioteka"
В заведении представлено более 300 сортов пива и собрана литература о главной позиции в меню - о пиве.
Здесь все виды и сорта главного угощения заведения сведены в некую систему меню, позволяющую знатокам и не только хорошо ориентироваться в многообразии ассортимента - разновидности пива со всего мира.
Закуски подобраны со знанием дела - сырные, рыбные и мясные деликатесы, а так же овощные салаты, сухарики и чипсы

📍Адрес: Trakų g. 4, Vilnius 01132, Литва

#отдых_литва
#жизнь_в_литве
#рестораны_литвы

@granicaby_news

Варшава готовится к "Маршу независимости". С улиц убрали электросамокаты, велосипеды и всё, что может помешать шествию.

"Марш независимости" - шествие по улицам столицы Польши, организуется ежегодно 11 ноября с 2011 года, по поводу празднования обретенной Польшей независимости в 1918 г.

В этом году марш пройдет от Ronda Dmowskiego до Национального стадиона, через Иерусалимские Аллеи и мост Понятовского.

Акция продлится с 14:00 до 19:00

Город расставит своих наблюдателей за порядком на маршрутах самых многочисленных собраний людей, чтобы реагировать в случае нежелательного поведения.
На улице Młynarskiej будет работать штаб по обеспечению безопасности

❗11 ноября вероятны проблемы с передвижением наземным транспортом. Мэрия города рекомендует пользоваться метро - с 11:00 до 19:00 поезда будут следовать чаще обычного. Водителям, по возможности, лучше избегать центра города

#праздники_польша

@granicaby_news

На 2023 год Lidl Polska запланировал повышение зарплат и создание новых рабочих мест. Уже с января работники магазинов и складов увидят повышение своей оплаты труда. Уровень повышения зависит от количества отработанного времени в компании

Персонал так же может рассчитывать на незарплатные льготы:
- медицинское обслуживание
- страхование
- карта Мультиспорт
- помощь психолога, юриста, финасового консультанта
- доступ к платформе eTutor для самостоятельного изучения языка

❗Сеть Lidl намерена и дальше инвестировать в своё развитие и, в связи с этим, нанять ещё 1400 сотрудников на новые рабочие места

#работа_в_польше

@granicaby_news

Варшава - с 26 ноября по 6 января. 
Прилавки с изделиями ручной работы и кулинарными деликатесами. Красочная иллюминация и каток в праздничных декорациях.
📍Międzymurze Piotra Biegańskiego

Вроцлав - с 18 ноября по 31 декабря (кроме 24 и 25 декабря).
Местные деликатесы - блюда на гриле, фрукты в шоколаде и конечно глинтвейн.
📍Rynek we Wrocławiu, Plac Solny, ulica Swidnicka, ulica Oławska

Краков - с 25 ноября по 2 января
Традиционная керамика и художественное стекло. Вкусная еда - жареные каштаны, вареники, осцыпек (вид сыра) и горячий глинтвейн.Рождественские сладости - жареные орешки в карамели, марципан и имбирные пряники.
📍Rynek GłównyKraków

Познань - с 19 ноября по 27 декабря
Насыщенная программа культурных мероприятий и мастер-классы для детей. Как часть ярмарки - Фестиваль ледовых скульптур (с 9 по 11 декабря - Poznań International Fair)
📍plac Wolności - до 27 декабря
📍Poznań International Fair - до 23 декабря
📍Stary Rynek - с 3 по 18 декабря

#жизнь_в_польше
#праздники_польша

@granicaby_news

Для того, чтобы обеспечить городу достаточное количество автобусных рейсов, в MPK Poznań требуется ещё около сотни водителей

Компания готова принять водителей с действующими правами категории D и квалификационным удостоверением

Следующий курс обучения водителей запланирован на конец 2022 - начало 2023 года. Он будет бесплатным для тех, кто будет работать в MPK Poznań в течение трех лет. После обучения и получения квалификации начинающий водитель получит зарплату в 4760 злотых брутто, эта сумма будет расти вслед за стажем работы.

❗Все вакансии компании можно посмотреть здесь

#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
#работа_познань

@granicaby_news

Да, но есть нюансы:

🔹Рецепт должен быть понятен работнику аптеки. Т.е. это должен быть оригинал со всеми данными (учреждение, врач), всеми печатями, выписанный на медицинском языке (латынь)

🔹Препарат, его дозировка и действующее вещество должны быть в базе лекарств утвержденных в Польше. Список есть ЗДЕСЬ

🔹Допускается замена конкретного лекарства на аналог, но дозировка не должна превышать, указанную в рецепте

🔹Препараты из иностранного рецепта не подлежат продаже со скидкой. НО можно получить возмещение затрат на лечение в той стране, где оформлена страховка. Для этого нужно обязательно сохранить чек, чтобы потом подтвердить свои расходы

🔹Лекарства по рецепту лучше получать лично - у работника аптеки могут возникнуть сомнения или вопросы.

🔹К рецептам, выписанным в Беларуси, не требуется указывать номер PESEL или данные регистрации в Польше

#лекарства_в_польше

@granicaby_news

Начало регистрации - 21 ноября 08:00
Окончание регистрации - 25 ноября 22:00

Заявки принимаются ТОЛЬКО по электронной почте: kp@uslugi.e-podlaskie.eu
С темой письма - КП (фамилия, имя, 4 последние цифры паспорта)
Содержание письма - Имя и фамилия (как в паспорте), дата рождения, последние 4 цифры паспорта, номер телефона

В одном письме можно сообщить и о ближайших членах семьи (муж, жена, дети) - с данными всех этих лиц (Имя и фамилия (как в паспорте), дата рождения, последние 4 цифры паспорта, номер телефона)

Без правильной темы письма, или письма с неполными/недостоверными данными - РАССМОТРЕНИЮ НЕ ПОДЛЕЖАТ
Электронные письма с ненужными вложениями - автоматически ОТКЛОНЯЮТСЯ

Даты визитов будут планироваться с января 2023 года
Информация о визите отправляется на адрес электронной почты не позднее, чем за 30 дней до назначенной даты визита

❗Время ожидания ответного письма зависит от количества заявок

#карта_поляка
#жизнь_в_польше

@granicaby_news

Проект предусматривает увеличение перечня заведений для сдачи экзамена, а так же расширит категорию иностранцев, которые смогут получить сертификат без сдачи экзамена.

Единственное подтверждение знание польского языка - экзамен с получением сертификата. Для чего нужен сертификат:
- получение гражданства Польши (В1)
- получение Карты долгосрочного резидента (В1)
- поступление в ВУЗ или в другие учебнве заведения с обучением на польском языке (В1 или В2 в зависимости от факультета)
- трудоустройство на профессии имеющие отношение к работе с людьми (разные уровни, в зависимости от квалификации сотрудника)

Кто получит сертификат по новой схеме:
- сертификат получат те, кто учился, или защитил докторскую в иностранном ВУЗе на польском языке (С1)
- закончившие польские школы при диппредставительствах Польши и консульских учреждениях смогут получить сертификат В1
- закончившие иностранную среднюю школу с преподаванием на польском языке

#жизнь_в_польше
#польский_язык
#обучение_польша

@granicaby_news

🟡 24 декабря 2022 магазин будет открыт до 17:00
❌ 25 декабря 2022 магазин закрыт
🟡 26 декабря 2022 магазин будет работать с 10:00 до 20:00

✅ 27,28,29,30 декабря - магазины работают по обычному графику (с 07:00 до 22:00 или с 08:00 до 23:00 - в зависимости от магазина)

🟡 31 декабря будет открыт до 20:00

❌ 1 января 2023 магазины Lidl закрыты

✅ Со 2 января магазины будут работать по обычному графику

#жизнь_в_литве

@granicaby_news

Выдержка и сообщения Госпогранкомитета:
"Новые Правила Дорожного Движения вступили в силу с 27 октября. Установлено, что электросамокаты, гироскутеры и сегвеи не являются транспортными средствами. Следовательно, их владельцы приравниваются к пешеходам и не могут использовать указанные средства для пересечения государственной границы в страны ЕС в белорусских пунктах пропуска"

Т.е. нововведение касается тех пунктов пропуска, где не предусмотрен переход границы в пешем порядке - ПП "Привалка" (граница с Литвой), и ПП "Берестовица" (граница с Польшей). Оба пункта предусматривают пересечение границы только на транспорте, переходить пешком там запрещено. Соответственно, если теперь пользователи электросамокатов, гироскутеров и сегвеев приравняны к пешеходам, то и границу на них пересечь нельзя.

❗Изменение не относится к велосипедам, они всё ещё являются транспортным средством и границу на нём пересечь можно.

#пересечение_границы
#пдд

@granicaby_news

Автомобиль на польских номерах:
🔸 Umowa kupna i sprzedaży samochodu - договор-купли продажи или Faktura от продавца на имя покупателя
🔸Dowód rejestracyjny - техпаспорт (может потребоваться информация, подтверждающая всю предыдущую цепочку сделок)
🔸Karta pojazdu - ​​паспорт транспортного средства
🔸Ubespechenie - страховой полис
🔸Документ, подтверждающий личность
🔸Регистрационные номера

Автомобиль, ввезённый из-за границы
🔸Договор купли-продажи или фактура от продавца
🔸Оригинал зарубежного техпаспорта
🔸Присяжный перевод зарубежных документов
🔸Przegląd techniczny - акт о пройденном техосмотре
🔸Oswiadczenie - заявление продавца о дате ввоза автомобиля в Польшу
🔸Подтверждение оплаты akcyza (ее платит импортер) или справка об освобождении от его уплаты
🔸Документ, подтверждающий личность
🔸Регистрационные номера (если они есть)
🔸Документы, подтверждающие прохождение таможни

❗На регистрацию автомобиля - 30 дней с момента покупки
Штраф за нарушение срока от 200 до 1000 злотых

@granicaby_news

📍Пятница, 18 ноября - прелюдия к празднику. Дегустация обедов в сандомирских ресторанах, организованных виноделами и винным критиком, журналистом журнала "Брожение" Мацеем Новицким

📍Суббота, 19 ноября - Главный день праздника молодого вина.
Именно этот день принадлежит гостям, обладателям паспортов энотуризма. Официальное начало церемонии, по традиции, пройдет в Рыцарском зале замка. Позже энотуристы отправятся к дегустационным стендам с молодым вином региона.
Рестораны подготовили к этим винным выходным специально составленное меню, состоящее из блюд, правильно подобранных к предложенному вину

📍Воскресенье, 20 ноября - день, завершающий праздник молодого вина. День открытых погребов - каждый желающий, начиная с утра, будет принят в винодельческих хозяйствах Сандомирского винного маршрута. Хозяева покажут гостям виноградники, расскажут о процессе производства вина, проведут экскурсии по винодельне и предложат попробовать свои продукты

#мероприятия_польша

@granicaby_news

Использование биометрических документов позволяет ускорить прохождение пограничного контроля при пересечении границы. В документ внесены персональные данные владельца, в том числе фото, отпечатки пальцев и другая информация в соответствии с требованиями международной организации по гражданской авиации (ICAO)

Для первичного получения биометрических документов необходимо обратиться в подразделение по гражданству и миграции МВД по месту регистрации

Если в старом паспорте оставались действующие визы, то в новом, биометрическом паспорте, они останутся действительными. Сам паспорт при замене будет аннулирован

❗Ещё одно из преимуществ - теперь появилась возможность иметь два биометрических паспорта одновременно. Например, один можно подать в посольство для получения визы, а по второму выехать за границу

#пересечение_границы
#законы_РБ

@granicaby_news

Иностранцы, которые имеют право на бесплатное медицинское обслуживание:

- Официально трудоустроенные
- Члены семей застрахованных (автоматически полис оформляется на ребенка, супруга и родителей, если те проживают с ним на одной территории)
- Иностранцы, получившие убежище в Польше
- Безработные, вставшие на учет в Центре Занятости
- Дети школьного возраста, ДАЖЕ ЕСЛИ их родители находятся в Польше НЕЗАКОННО
- Заключенные
- Священнослужители. За страховку в данном случае отвечает монашеский или епархиальный орган
- Люди, имеющие страховку любой другой страны Евросоюза

❗Остальным категориям иностранцев оплачивать лечение в Польше нужно самостоятельно

#жизнь_в_польше
#медицина_польша

@granicaby_news

Как сделать процесс изучения иностранного языка проще и увлекательнее?
Один из методов - учить иностранный язык, просматривая фильмы или сериалы на языке оригинала. Это позволит не только изучить новые слова, но и понять их правильное произношение, интонацию, ударение и примеры употребления в разговор

"Одиночество в сети", драма - 2006г.

Фильм "Одиночество в сети" - по мотивам одноименного романа известного польского писателя Януша Леона Вишневского.
История знакомства двух одиноких людей в сети Интернет

Ева из Польши и Якуб из Германии познакомились в интернете и чем больше они общаются, тем больше они сближаются и нравятся друг другу. После длительного виртуального общения встречаются в Париже, а вскоре сталкиваются с испытаниями, которые и сыграют главную роль в их отношениях и жизни каждого из них

#польское_кино
#польский_язык
#иностранный_язык

@granicaby_news

"Выходные за полцены"
С 18 по 20 ноября и с 25 по 27 ноября

Нижняя Селезия (76 объектов, участвующих в акции), Западно-Поморское воеводство (57 объектов), Мазовецкое воеводство (56 объектов)

Все их можно посмотреть ЗДЕСЬ

За полцены можно воспользоваться услугами в разных отраслях - агротуризм, гастрономия, культура и искусство, спорт и отдых, Транспорт, услуги гида, SPA, проживание, экскурсии и многое другое.

❗К акции присоединилась и авиакомпания LOT - 99 злотых в одну сторону и 189 злотых туда-обратно, распространяется на рейсы из Варшавы в Быдгощ, Гданьск, Катовице, Краков, Познань, Жешув, Вроцлав и Зелёна-Гура

#путешествия_польша

@granicaby_news

О сезонной работе в Poczta Polska мы недавно рассказывали
Кем ещё можно подработать в праздничный сезон?

Продавец ёлок
Плюсом к основной зарплате, 25 злотых, можно рассчитывать на комиссионные с продаж и на надбавку за работу на морозе

Сотрудники для изготовления новогодних сувениров и упаковки подарков

Дед Мороз (или святой Миколай, он же святой Николай, он же Санта) и его помощники - Снежинки, Снегурочки и Эльфы
Например, работа в торговых центрах или корпоративных мероприятиях. Ставка для Деда Мороза, в среднем около 100 злотых в час и 15 злотых для Снежинок и Эльфов.
Ставки за частные посещения (на дом), обычно выше и для Деда Мороза составят от 100 до 150 злотых за полчаса.
Однако данный вид работы требует умения контактировать с детьми и хорошего знания польского языка

Предрождественский клининг
Неожиданно увеличилось количество запросов на оказание услуг, связанных с подготовкой квартир к праздникам. Более чем на 100% по сравнению с прошлым годом

#жизнь_в_польше
#работа_в_польше

@granicaby_news

С января 2023 года ожидается вступление в силу новых правил, котрые будут регулировать заключение трудовых договоров на испытательный срок.

📍После вступления в силу, срок трудового договора на испытательный срок составит от 1 до 3х месяцев. Этот срок будет зависеть от продолжительности срочного трудового договора:
1 месяц - если срочный договор менее 6 месяцев
2 месяца - действие срочного договора от 6 до 12 месяцев
3 месяца - если срочный трудовой договор предполагается заключить на срок не менее 12 месяцев

📍Испытательный срок можно будет продлить на время отсутствия работника (отпуска) по уважительной причине

📍Работодатель сможет повторно заключать трудовой договор на испытательный срок с тем же работником, если он привлекается для другого вида работ

#работа_в_польше

@granicaby_news

Право на пособие 500 Plus dla seniora имеют:

Лица, отвечающие условиям:
- Неспособность к самостоятельному существованию (должно подтверждаться документально - заключения медкомиссии)
- Нет права на получение денежных пособий из государственных средств, или эти пособия в сумме не превышают установленный законом порог дохода
- Фактически проживает в Польше
- Является гражданином Польши, страны ЕС или другого государства, при условии законного пребывания в Польше

Право на пособие прекращается, когда лицо, его получавшее, приобретает право на пенсию по возрасту или инвалидности в размере превышающим уровень дохода для получения пособия.

Пособие 500+ не всегда предполагает именно сумму в 500 злотых. Это максимальный размер. Т.е., например, если доход меньше установленного порога на 150 злотых, то и доплачивать будут именно эту сумму.

Подать документы можно онлайн через PUE ZUS или лично в отделение ZUS или KRUS (для фермеров)

#жизнь_в_польше
#пособия_польша

@granicaby_news

Голубая карта ЕС - это вид на жительство с целью выполнения работы, требующей высокой квалификации

Размер минимальной годовой брутто зарплаты должен быть не менее 150% суммы средней заработной платы по стране

Для решения о выдаче такого ВНЖ указываются:
- предприятие, в котором иностранец будет работать
- должность
- вознаграждение
- минимальное рабочее время и вид договора

Если такое разрешение уже есть, то по истечении срока действия, не позднее чем в последний день законного пребывания в Польше, нужно подать заявление на получение нового разрешения

Важно помнить, что в течение первых двух лет пребывания иностранца, он не может:
- начинать работу в другой компании
- не может изменить должность
- не может получать оплату ниже указанной в разрешении
Поэтому при изменении этих условий, необходимо будет подать уже заявление о смене разрешения

Если иностранец пребывает дольше двух лет, то при изменении условий работы нужно уведомить воеводу, выдавшего разрешение, в течение 15 дней

@granicaby_news

Кто может получить?
- Семейные пары с детьми и без
- Пары в гражданском браке с детьми и без
- Одинокие родители, имеющие хотя бы одного ребёнка
- Одинокие лица, не состоящие в браке

Ограничений по возрасту нет.
Но для получения ипотеки по этой программе нужен стабильный заработок и хорошая кредитоспособность (её оценивает выдающий ипотеку банк)

Кредит без первоначального взноса доступен для жилья стоимостью до 500 тысяч злотых.

Иностранцы тоже имеют право на участие в программе, но список критериев нужно уточнять в конкретном банке, который будет выдавать кредит.

Кроме покупки жилья, кредит может быть использован на приобретение земельного участка под строительство, строительство частного дома или строительный взнос.

Банки, в которых доступна программа:
- Bank Pekao
- Alior Bank
- Bank Ochrony Środowiska
- Bank Spółdzielczy Rzemiosła w Krakowie
- Bank Spółdzielczy Brodnica
- Bank Polskiej Spółdzielczości
- PKO Bank Polski
- Santander Bank Polska

#жизнь_в_польше

@granicaby_news