🇵🇱 PBH - программа польского правительства, которая позволяет IT-специалистам получить в ускоренном порядке визу, приехать в Польшу вместе с семьей и трудоустроиться. Программа актуальна и для белорусских IT-специалистов.
Польша нуждается в квалифицированных IT-специалистах, поэтому десятки компаний уже готовы предложить свои вакансии для белорусов.
❗Для участия в программе, белорусским гражданам нужно иметь приглашение от польской компании. Если его нет, то необходим документ, подтверждающий IT-образование (перевод на польский язык не требуется) или документ, подтверждающий, работу в сфере информационных технологий более 1 года (сертификат, выписка из трудовой книжки, справка с работы).
👉 Список польских работодателей, которые имеют вакансии для иностранных IT-специалистов
#работа_в_польше
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
Польша нуждается в квалифицированных IT-специалистах, поэтому десятки компаний уже готовы предложить свои вакансии для белорусов.
❗Для участия в программе, белорусским гражданам нужно иметь приглашение от польской компании. Если его нет, то необходим документ, подтверждающий IT-образование (перевод на польский язык не требуется) или документ, подтверждающий, работу в сфере информационных технологий более 1 года (сертификат, выписка из трудовой книжки, справка с работы).
👉 Список польских работодателей, которые имеют вакансии для иностранных IT-специалистов
#работа_в_польше
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
🇱🇹 В честь Всемирного дня окружающей среды, в Литве были вручены награды самым "зеленым" литовским самоуправлениям - Вильнюсу, Друскининкаю и Йонавскому району.
В рейтинге оценивались 56 экологических критериев, таких как - предотвращение и сокращение накопления отходов, адаптация к изменению климата, переход к экономике замкнутого цикла, повышение осведомленности об окружающей среде и другие.
Первое место заняло Вильнюсское городское самоуправление. Оно пока единственное в Литве, которое начало использовать индекс экологичности для оценки новых строительных проектов и первым запретило угольное и торфяное отопление.
Второе место заняло самоуправление города Друскининкай.
Третье место - самоуправление Йонавского района.
❗Как сообщает Минприроды, рейтинг призван увеличить конкурентоспособность самоуправлений и способствовать реализации положений программы Правительства Литовской Республики и целей "Зеленого курса".
#жизнь_в_литве
@granicaby_news
В рейтинге оценивались 56 экологических критериев, таких как - предотвращение и сокращение накопления отходов, адаптация к изменению климата, переход к экономике замкнутого цикла, повышение осведомленности об окружающей среде и другие.
Первое место заняло Вильнюсское городское самоуправление. Оно пока единственное в Литве, которое начало использовать индекс экологичности для оценки новых строительных проектов и первым запретило угольное и торфяное отопление.
Второе место заняло самоуправление города Друскининкай.
Третье место - самоуправление Йонавского района.
❗Как сообщает Минприроды, рейтинг призван увеличить конкурентоспособность самоуправлений и способствовать реализации положений программы Правительства Литовской Республики и целей "Зеленого курса".
#жизнь_в_литве
@granicaby_news
Международный дом в Вильнюсе основан в ноябре 2021 года
🔸Предоставляет ценную поддержку и информацию людям, переезжающим в столицу Литвы
🔸Организует мероприятия, на которых новички могут получить консультацию и познакомиться с другими иностранцами.
🔸Бесплатные консультации и услуги, связанные с переездом в Литву и проживанием в Вильнюсе
Проект осуществляется совместно с Go Vilnius (официальное городское агентство по развитию туризма и бизнеса) и Work in Lithuania (программа привлечения иностранных талантов, желающих строить карьеру в Литве)
#жизнь_в_литве
#работа_в_литве
@granicaby_news
🔸Предоставляет ценную поддержку и информацию людям, переезжающим в столицу Литвы
🔸Организует мероприятия, на которых новички могут получить консультацию и познакомиться с другими иностранцами.
🔸Бесплатные консультации и услуги, связанные с переездом в Литву и проживанием в Вильнюсе
Проект осуществляется совместно с Go Vilnius (официальное городское агентство по развитию туризма и бизнеса) и Work in Lithuania (программа привлечения иностранных талантов, желающих строить карьеру в Литве)
#жизнь_в_литве
#работа_в_литве
@granicaby_news
15 августа в Польше отмечают два праздника - День Войска Польского и Вознесение Девы Марии.
В связи с этим - 15 августа в Польше официальный выходной.
Работать в это день будут только экстренные службы, транспорт и заправки.
❗Магазины будут закрыты 14 и 15 августа, поэтому о важных покупках стоит позаботиться заранее (покупки можно будет совершить только в небольших частных магазинах и на заправках).
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
В связи с этим - 15 августа в Польше официальный выходной.
Работать в это день будут только экстренные службы, транспорт и заправки.
❗Магазины будут закрыты 14 и 15 августа, поэтому о важных покупках стоит позаботиться заранее (покупки можно будет совершить только в небольших частных магазинах и на заправках).
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
🇵🇱 Лучшие города для жизни в Польше
Ранее говорили о Варшаве и Кракове
Сегодня - Гданьск
➕✅
- Гданьск - центр развлечений, науки, спорта и культуры
- город, с активным развитием бизнеса
- порт обеспечивает большое количество рабочих мест
- много промышленных и машиностроительных компаний, с потребностью в высококвалифицированных специалистах
- в Гданьске высокая эффективность социального развития
- Много внимания уделяется благоустройству и повышению комфорта жизни горожан
- Сеть велодорожек, протяженность которых составляет более 600 км
➖❌
- одна из проблем Гданьска - пробки, а зимой и вовсе снег может парализовать город
- дождливая погода осенью, которая на время делает город несколько депрессивным
❓Чудесный город, не правда ли? 😀
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
Ранее говорили о Варшаве и Кракове
Сегодня - Гданьск
➕✅
- Гданьск - центр развлечений, науки, спорта и культуры
- город, с активным развитием бизнеса
- порт обеспечивает большое количество рабочих мест
- много промышленных и машиностроительных компаний, с потребностью в высококвалифицированных специалистах
- в Гданьске высокая эффективность социального развития
- Много внимания уделяется благоустройству и повышению комфорта жизни горожан
- Сеть велодорожек, протяженность которых составляет более 600 км
➖❌
- одна из проблем Гданьска - пробки, а зимой и вовсе снег может парализовать город
- дождливая погода осенью, которая на время делает город несколько депрессивным
❓Чудесный город, не правда ли? 😀
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
🇵🇱 По последним данным, 52 313 граждан Беларуси имеют действующий документ, который дает право пребывания на территории Польши.
Из них:
28 179 имеют постоянный вид на жительство
20 053 имеют временный вид на жительство
2 415 получили дополнительную защиту
864 имеют разрешение на долгосрочное пребывание резидента ЕС
508 получили временную защиту
294 получили статус беженца
Чаще всего белорусы подавали прошения на ВНЖ в Мазовецком, Поморском и Подляском воеводствах.
Большинство белорусов, приехавших в Польшу - люди в возрасте от 20 до 39 лет
56% — мужчины
44% — женщины
С 10 августа 2020 года по 30 июня 2022 года выдано 42 932 визы по программе Poland.Business Harbour
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
Из них:
28 179 имеют постоянный вид на жительство
20 053 имеют временный вид на жительство
2 415 получили дополнительную защиту
864 имеют разрешение на долгосрочное пребывание резидента ЕС
508 получили временную защиту
294 получили статус беженца
Чаще всего белорусы подавали прошения на ВНЖ в Мазовецком, Поморском и Подляском воеводствах.
Большинство белорусов, приехавших в Польшу - люди в возрасте от 20 до 39 лет
56% — мужчины
44% — женщины
С 10 августа 2020 года по 30 июня 2022 года выдано 42 932 визы по программе Poland.Business Harbour
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
🇵🇱 Rodzina 500+
Материальное поддержание семей с детьми
Основные моменты:
- сумма выплат - 500 злотых на ребенка
- назначается родителям второго и каждого последующего ребенка
- семья может получить денежные выплаты на первого ребенка только если доход на одного человека не превышает сумму в 800 злотых
- иностранцы, которые получили ВНЖ для трудоустройства на высокую должность
- лица, получившие голубую карту или ВНЖ с отметкой "доступ к рынку труда" и члены их семей
- нужно проживать на территории Польши в течение всего срока выплат
- пособие по этой программе выплачивается до достижения ребенком совершеннолетия или до 25 лет, в случае обучения в ВУЗе
❗Воспользоваться денежными выплатами по этой программе не смогут иностранные граждане следующих категорий:
- срок разрешения на работу в Польше не превышает полугода
- иностранец приехал в страну с целью получения высшего образования
- иностранные граждане, которые пребывают на территории Польши и работают на основании визы
@granicaby_news
Материальное поддержание семей с детьми
Основные моменты:
- сумма выплат - 500 злотых на ребенка
- назначается родителям второго и каждого последующего ребенка
- семья может получить денежные выплаты на первого ребенка только если доход на одного человека не превышает сумму в 800 злотых
- иностранцы, которые получили ВНЖ для трудоустройства на высокую должность
- лица, получившие голубую карту или ВНЖ с отметкой "доступ к рынку труда" и члены их семей
- нужно проживать на территории Польши в течение всего срока выплат
- пособие по этой программе выплачивается до достижения ребенком совершеннолетия или до 25 лет, в случае обучения в ВУЗе
❗Воспользоваться денежными выплатами по этой программе не смогут иностранные граждане следующих категорий:
- срок разрешения на работу в Польше не превышает полугода
- иностранец приехал в страну с целью получения высшего образования
- иностранные граждане, которые пребывают на территории Польши и работают на основании визы
@granicaby_news
Пересечение границы с детьми - основные моменты:
📍Если в пункте пропуска не функционирует система электронной очереди, то на внеочередной въезд имеют право граждане с детьми в возрасте до 3 лет или с детьми-инвалидами в возрасте до 18 лет.
📍Несовершеннолетние граждане Республики Беларусь могут выезжать за границу по своим паспортам в сопровождении одного, или обоих родителей при предъявлении пограничнику одного из документов:
- паспорт родителя с записью о ребенке
- свидетельство о рождении ребёнка
📍Если ребенок следует с одним из родителей, нотариально заверенное разрешение от второго не требуется.
📍Если самостоятельно, то при наличии нотариально заверенных разрешений от обоих родителей.
❗Более детально о пересечении границы с детьми можно узнать на официальном сайте Государственного пограничного комитета Республики Беларусь
@granicaby_news
📍Если в пункте пропуска не функционирует система электронной очереди, то на внеочередной въезд имеют право граждане с детьми в возрасте до 3 лет или с детьми-инвалидами в возрасте до 18 лет.
📍Несовершеннолетние граждане Республики Беларусь могут выезжать за границу по своим паспортам в сопровождении одного, или обоих родителей при предъявлении пограничнику одного из документов:
- паспорт родителя с записью о ребенке
- свидетельство о рождении ребёнка
📍Если ребенок следует с одним из родителей, нотариально заверенное разрешение от второго не требуется.
📍Если самостоятельно, то при наличии нотариально заверенных разрешений от обоих родителей.
❗Более детально о пересечении границы с детьми можно узнать на официальном сайте Государственного пограничного комитета Республики Беларусь
@granicaby_news
Сервис обмена валюты InternetowyKantor.pl
1️⃣ Вы проверяете курс на сайте онлайн и делаете заказ на обмен валюты. Вводите сумму валюты, которую хотите обменять или получить после обмена - система подсчитывает, сколько вы должны внести
2️⃣ После оформления заказа на обмен - осуществляете внесение средств
3️⃣ Обменную валюту мы высылаем на счет, который вы указали. Можно выбрать свой банковский счет или счет другого получателя
✅ Транзакцию можно заказать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю
✅ Можно сразу не выбирать текущий курс, для этого есть опция "ждать лучшего курса”или "ручное подтверждение курса"
✅ Транзакция займёт от 3 минут до 3 рабочих дней в зависимости от валюты, банка и страны, из которой вы вносите
✅ Получение перевода - от 15 минут до 3 рабочих дней, в зависимости от валюты и банка. В большинстве польских банков переводы в PLN, EUR, GBP, USD и CHF поступают в тот же день
#обмен_валюты_польша
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
1️⃣ Вы проверяете курс на сайте онлайн и делаете заказ на обмен валюты. Вводите сумму валюты, которую хотите обменять или получить после обмена - система подсчитывает, сколько вы должны внести
2️⃣ После оформления заказа на обмен - осуществляете внесение средств
3️⃣ Обменную валюту мы высылаем на счет, который вы указали. Можно выбрать свой банковский счет или счет другого получателя
✅ Транзакцию можно заказать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю
✅ Можно сразу не выбирать текущий курс, для этого есть опция "ждать лучшего курса”или "ручное подтверждение курса"
✅ Транзакция займёт от 3 минут до 3 рабочих дней в зависимости от валюты, банка и страны, из которой вы вносите
✅ Получение перевода - от 15 минут до 3 рабочих дней, в зависимости от валюты и банка. В большинстве польских банков переводы в PLN, EUR, GBP, USD и CHF поступают в тот же день
#обмен_валюты_польша
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
shtrafnye-bally-2022.pdf
4.9 MB
🇵🇱 Штрафные баллы для водителей с сентября 2022 года
Допустимое количество баллов остаётся неизменным - 20 для новичков и 24 для более опытных водителей
Возрастает количество баллов за нарушения, вот неполный список:
15 баллов:
- Обгон на пешеходных переходах и прямо перед ними
- Превышение допустимой скорости свыше 51 км/ч включительно
- Управление транспортным средством в состоянии алкогольного или наркотического опьянения
13 баллов - превышение скорости с 41 до 50 км/ч
10 баллов за:
- Превышение допустимой скорости от 31 до 40 км/ч
- Неоказание помощи пострадавшим в ДТП
- Нарушение запрета выезда на переход, если с другой стороны нет места для продолжения движения
8 баллов:
- Нарушение запрета на движение задним ходом на автомагистрали или шоссе
- Несоблюдение знака «Обгон запрещен»
- Непредставление преимущества пешеходу при движении задним ходом.
Срок действия штрафных баллов будет составлять 24 месяца. Отсчёт срока баллов начинается с момента их назначения инспектором полиции.
@granicaby_news
Допустимое количество баллов остаётся неизменным - 20 для новичков и 24 для более опытных водителей
Возрастает количество баллов за нарушения, вот неполный список:
15 баллов:
- Обгон на пешеходных переходах и прямо перед ними
- Превышение допустимой скорости свыше 51 км/ч включительно
- Управление транспортным средством в состоянии алкогольного или наркотического опьянения
13 баллов - превышение скорости с 41 до 50 км/ч
10 баллов за:
- Превышение допустимой скорости от 31 до 40 км/ч
- Неоказание помощи пострадавшим в ДТП
- Нарушение запрета выезда на переход, если с другой стороны нет места для продолжения движения
8 баллов:
- Нарушение запрета на движение задним ходом на автомагистрали или шоссе
- Несоблюдение знака «Обгон запрещен»
- Непредставление преимущества пешеходу при движении задним ходом.
Срок действия штрафных баллов будет составлять 24 месяца. Отсчёт срока баллов начинается с момента их назначения инспектором полиции.
@granicaby_news
🇱🇹 Тропа по кронам деревьев - Аникщай, Литва.
Маршрут начинается около самого посещаемого камня в Литве - Пунтукас. Огромный валун высотой 5,7 м, его вес 265 тонн.
В 1943 г. на Пунтукасе в виде барельефа были выбиты портреты Стасиса Гиренаса и Стяпона Дарюса — литовских пилотов, преодолевших Атлантический океан на самолете «Литуаника».
Тропа постепенно возвышается до 21 метра над землёй и вьётся почти 300 метров над кронами деревьев.
В путешествии по тропе есть тринадцать остановок, где можно увидеть разнообразие лесов Литвы. Четырнадцатая остановка - это вершина смотровой башни высотой 34 метра, с панорамным видом на реку Швянтойи и лес, через который возвышаются башни костела и дымоходы Аникщая.
❗Опытные туристы рекомендуют посетить тропу в каждое время года, в разные сезоны там по-своему прекрасно.
Адрес: Dvaronių k. 5, 29168 Anykščių r.
Контакты:
www.lajutakas.lt
info@anyksciuparkas.lt
+370 684 53736
@granicaby_news
Маршрут начинается около самого посещаемого камня в Литве - Пунтукас. Огромный валун высотой 5,7 м, его вес 265 тонн.
В 1943 г. на Пунтукасе в виде барельефа были выбиты портреты Стасиса Гиренаса и Стяпона Дарюса — литовских пилотов, преодолевших Атлантический океан на самолете «Литуаника».
Тропа постепенно возвышается до 21 метра над землёй и вьётся почти 300 метров над кронами деревьев.
В путешествии по тропе есть тринадцать остановок, где можно увидеть разнообразие лесов Литвы. Четырнадцатая остановка - это вершина смотровой башни высотой 34 метра, с панорамным видом на реку Швянтойи и лес, через который возвышаются башни костела и дымоходы Аникщая.
❗Опытные туристы рекомендуют посетить тропу в каждое время года, в разные сезоны там по-своему прекрасно.
Адрес: Dvaronių k. 5, 29168 Anykščių r.
Контакты:
www.lajutakas.lt
info@anyksciuparkas.lt
+370 684 53736
@granicaby_news
novye-blanki-razreshenij-na-raboty-2022.pdf
944.5 KB
🇵🇱 Новые бланки разрешений на работу
Вступило в силу постановление Министра семьи, труда и социальной политики.
В соответствии с ним изменились бланки заявлений на выдачу документов, разрешающих работу иностранцам: зезволений, засвядчений и освядчений, а также формы этих и других разрешений.
Кроме внешнего вида документов, есть и отличия, связанные с работой через агентства временной занятости и напрямую. Действующие на данный момент документы, оформленные до вступления в силу постановления, изменять не требуется.
❗Образцы документов, включенные в постановление и текст постановления в прикреплённом файле.
#работа_в_польше
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
Вступило в силу постановление Министра семьи, труда и социальной политики.
В соответствии с ним изменились бланки заявлений на выдачу документов, разрешающих работу иностранцам: зезволений, засвядчений и освядчений, а также формы этих и других разрешений.
Кроме внешнего вида документов, есть и отличия, связанные с работой через агентства временной занятости и напрямую. Действующие на данный момент документы, оформленные до вступления в силу постановления, изменять не требуется.
❗Образцы документов, включенные в постановление и текст постановления в прикреплённом файле.
#работа_в_польше
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
🇵🇱 Открыть свой интернет-магазин в Польше
Заниматься онлайн-бизнесом могут те же лица, которым доступно предпринимательство в Польше. Однако для иностранца доступна не каждая форма организации предприятия.
Наиболее часто применяют стандартный вариант - ООО (Spółka z o.o.)
➕✅
- отсутствие затрат на помещение
- возможность приобретать товары под конкретный заказ
- широкий доступ клиентов к товарам
- круглосуточный выбор товаров
- онлайн-оплата на сайте
- быстрая адаптация к изменениям спроса
- монетизация хобби
➖❌
- затраты на приобретение онлайн-касс
- обслуживание сайта
- транспортные расходы могут возрасти из-за необходимости доставлять товар по одтельности
- затраты на курьерскую доставку
- раскрутка сайта и реклама
❗Даже если есть уверенность, что интернет может стать отличным инструментом для ведения вашего бизнеса в Польше, в любом случае, обязательно нужно продумать все детали до начала работы.
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
Заниматься онлайн-бизнесом могут те же лица, которым доступно предпринимательство в Польше. Однако для иностранца доступна не каждая форма организации предприятия.
Наиболее часто применяют стандартный вариант - ООО (Spółka z o.o.)
➕✅
- отсутствие затрат на помещение
- возможность приобретать товары под конкретный заказ
- широкий доступ клиентов к товарам
- круглосуточный выбор товаров
- онлайн-оплата на сайте
- быстрая адаптация к изменениям спроса
- монетизация хобби
➖❌
- затраты на приобретение онлайн-касс
- обслуживание сайта
- транспортные расходы могут возрасти из-за необходимости доставлять товар по одтельности
- затраты на курьерскую доставку
- раскрутка сайта и реклама
❗Даже если есть уверенность, что интернет может стать отличным инструментом для ведения вашего бизнеса в Польше, в любом случае, обязательно нужно продумать все детали до начала работы.
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
🇱🇻 Интересные факты о Латвии (часть 2)
♦️ Самый старый город Латвии - Лудза. Первые хроники датируются 1177-м годом
♦️ Около половины территории Латвии покрыто лесами.
♦️ Знаменитый фантазер Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен - реальный человек, большую часть жизни проживший в Латвии. В Дунте находится посвящённый ему музей
♦️ Пивоварня в Цесисе считается одной из самых старых в Северной Европе. Первые упоминания датируются 1590-м годом
♦️ В рейтинге 40 уникальных продуктов Евросоюза значится знаменитый латышский ржаной хлеб
♦️ Рижский центральный рынок один из самых больших в Европе, его площадь составляет 72 000 кв. м. Павильоны центрального рынка - бывшие ангары для дирижаблей
♦️ Закон запрещает кому бы то ни было в Латвии держать дома собак бойцовых пород
♦️ Первая в мире портативная мини-видеокамера была изобретена ещё в 1937-м году латышом Вальтером Цаппом
♦️ Компания "Dartz Motorz" из Риги производит самые дорогие в мире бронированные внедорожники под маркой "Prombron"
@granicaby_news
♦️ Самый старый город Латвии - Лудза. Первые хроники датируются 1177-м годом
♦️ Около половины территории Латвии покрыто лесами.
♦️ Знаменитый фантазер Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен - реальный человек, большую часть жизни проживший в Латвии. В Дунте находится посвящённый ему музей
♦️ Пивоварня в Цесисе считается одной из самых старых в Северной Европе. Первые упоминания датируются 1590-м годом
♦️ В рейтинге 40 уникальных продуктов Евросоюза значится знаменитый латышский ржаной хлеб
♦️ Рижский центральный рынок один из самых больших в Европе, его площадь составляет 72 000 кв. м. Павильоны центрального рынка - бывшие ангары для дирижаблей
♦️ Закон запрещает кому бы то ни было в Латвии держать дома собак бойцовых пород
♦️ Первая в мире портативная мини-видеокамера была изобретена ещё в 1937-м году латышом Вальтером Цаппом
♦️ Компания "Dartz Motorz" из Риги производит самые дорогие в мире бронированные внедорожники под маркой "Prombron"
@granicaby_news
🔸Привет - Cześć [Чесць]
🔸Добрый день - Dzień dobry [Дзень добры]
🔸Добрый вечер - Dobry wieczór [Добры вечур]
🔸Как дела? - Jak się masz? - [Як се маш?]
🔸Спасибо, хорошо - Dziękuję, dobrze - [Дзенкуе, добже]
🔸Я немного говорю по-польски - Mówię trochę po polsku - [Муве трохе по польску]
🔸Я (не) понимаю тебя - Ja (nie) rozumiem ciebie [Я (не) розумем цебе]
🔸Я понимаю (не) все - Rozumiem (nie) wszystko
[Розумем (не) вшистко]
🔸Меня зовут … - Mam na imię ... [Мам на име …]
🔸Моя фамилия … - Moje nazwisko … [Мое назвисько …]
🔸Как тебя зовут? - Jak masz na imię? [Як маш на име?]
🔸Очень рад(а) Bardzo szczęśliwy(a) [Бардзо щенсливы(а)]
🔸Ты работаешь или учишся? - Czy pracujesz lub studiujesz? [Чи працуеш люб студюеш?]
❓Какие ещё контактные фразы будут востребованы в Польше? Поделитесь 🤗
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
🔸Добрый день - Dzień dobry [Дзень добры]
🔸Добрый вечер - Dobry wieczór [Добры вечур]
🔸Как дела? - Jak się masz? - [Як се маш?]
🔸Спасибо, хорошо - Dziękuję, dobrze - [Дзенкуе, добже]
🔸Я немного говорю по-польски - Mówię trochę po polsku - [Муве трохе по польску]
🔸Я (не) понимаю тебя - Ja (nie) rozumiem ciebie [Я (не) розумем цебе]
🔸Я понимаю (не) все - Rozumiem (nie) wszystko
[Розумем (не) вшистко]
🔸Меня зовут … - Mam na imię ... [Мам на име …]
🔸Моя фамилия … - Moje nazwisko … [Мое назвисько …]
🔸Как тебя зовут? - Jak masz na imię? [Як маш на име?]
🔸Очень рад(а) Bardzo szczęśliwy(a) [Бардзо щенсливы(а)]
🔸Ты работаешь или учишся? - Czy pracujesz lub studiujesz? [Чи працуеш люб студюеш?]
❓Какие ещё контактные фразы будут востребованы в Польше? Поделитесь 🤗
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
Согласно Венской конвенции о дорожном движении, подписанной в 1968 году, все страны подписанты признают водительские удостоверения друг друга. В последствии участниками стали все бывшие республики Союза, в том числе и Беларусь.
🔸ПРИ ДЛИТЕЛЬНОМ ПРОЖИВАНИИ - свыше 185 дней в календарном году, удостоверение необходимо менять на документ польского образца. В РАСЧЕТ БЕРЕТСЯ СУММАРНОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В ГОД.
🔸В большинстве случаев, полиция при проверке документов либо вообще не станет проверять время нахождения иностранца в стране, либо наспех посчитает пребывание в соответствии с отметкой о последнем въезде.
🔸НО, даже если "повезет" в этом случае, то важно помнить об ответственности при совершении нарушения, или при наступлении страхового случая. Страховая компания будет иметь законные основания для отказа в выплатах.
Т.е при определенных условиях, можно оказаться в довольно затруднительном положении.
❓Поэтому, стоит ли рисковать?
#жизнь_в_польше
🔸ПРИ ДЛИТЕЛЬНОМ ПРОЖИВАНИИ - свыше 185 дней в календарном году, удостоверение необходимо менять на документ польского образца. В РАСЧЕТ БЕРЕТСЯ СУММАРНОЕ ПРЕБЫВАНИЕ В ГОД.
🔸В большинстве случаев, полиция при проверке документов либо вообще не станет проверять время нахождения иностранца в стране, либо наспех посчитает пребывание в соответствии с отметкой о последнем въезде.
🔸НО, даже если "повезет" в этом случае, то важно помнить об ответственности при совершении нарушения, или при наступлении страхового случая. Страховая компания будет иметь законные основания для отказа в выплатах.
Т.е при определенных условиях, можно оказаться в довольно затруднительном положении.
❓Поэтому, стоит ли рисковать?
#жизнь_в_польше
Нострификация диплома - факт признания диплома, полученного за пределами Польши. Это дает возможность трудоустраиваться по полученной профессии так, как это могли бы сделать люди, получившие образование в Польше.
Кого могут освободить от нострификации:
🔸обладателей дипломов, выданных в ныне несуществующих странах, с которыми у Польши действовали соглашения на момент окончания соискателем учебного заведения - ГДР, СССР, Чехословакия, Югославия.
🔸желающих продолжить обучение по специальности профиля своего диплома
🔸планирующих обучение в аспирантуре, если их диплом:
- выдан в странах ЕС, Швейцарии и/или EFTA
- дает право на интернатуру на родине.
❗Нострификация дипломов врачей проводится по отдельной технологии
@granicaby_news
Кого могут освободить от нострификации:
🔸обладателей дипломов, выданных в ныне несуществующих странах, с которыми у Польши действовали соглашения на момент окончания соискателем учебного заведения - ГДР, СССР, Чехословакия, Югославия.
🔸желающих продолжить обучение по специальности профиля своего диплома
🔸планирующих обучение в аспирантуре, если их диплом:
- выдан в странах ЕС, Швейцарии и/или EFTA
- дает право на интернатуру на родине.
❗Нострификация дипломов врачей проводится по отдельной технологии
@granicaby_news
🇱🇹 Башня Гедиминаса (Гедимина)
Со смотровой площадки башни открывается вид на Старый город и долину реки Нерис.
Сохранившиеся развалины и башня Гедимина относились к Верхнему замку, построенному в конце 14 - начале 15 веков. Считается, что в 13 веке на этом же месте был деревянный замок. В 1365-1402 годах Верхний и Нижний замки пострадали от нападения крестоносцев, а в 1419 году - от крупного пожара.
Замки были восстановлены и укреплены великим князем литовским Витовтом - внуком Гедимина. В середине 17 века, во время войны Речи Посполитой с Российской империей, замки вновь были повреждены. С того времени замок не восстанавливался.
Реставрация башни Гедимина и прилегающей территории производилась с 1948 по 1960 год.
❗Сайт музея
#путешествия_литва
@granicaby_news
Со смотровой площадки башни открывается вид на Старый город и долину реки Нерис.
Сохранившиеся развалины и башня Гедимина относились к Верхнему замку, построенному в конце 14 - начале 15 веков. Считается, что в 13 веке на этом же месте был деревянный замок. В 1365-1402 годах Верхний и Нижний замки пострадали от нападения крестоносцев, а в 1419 году - от крупного пожара.
Замки были восстановлены и укреплены великим князем литовским Витовтом - внуком Гедимина. В середине 17 века, во время войны Речи Посполитой с Российской империей, замки вновь были повреждены. С того времени замок не восстанавливался.
Реставрация башни Гедимина и прилегающей территории производилась с 1948 по 1960 год.
❗Сайт музея
#путешествия_литва
@granicaby_news
С 1 января 2023 года вступает в силу требование к водителям возить в своих автомобилях новую аптечку со знаком соответствия.
В новой аптечке для автомобилей не только обновлённое содержимое, но и руководство по оказанию первой помощи и инструкции по применению.
Чтобы знать как действовать и что использовать в экстренной ситуации - нужно обязательно ознакомиться с содержимым аптечки и инструкций к нему. В противном случае, при аварии, она может оказаться как минимум бесполезной.
Конечно, в случае крупной аварии, необходимо вызов экстренных служб. И до приезда медиков, диспетчер подскажет, как действовать можно ли перемещать пострадавшего, какой инструмент использовать, как и что делать.
Аптечка должна быть в автомобиле в привычном и легкодоступном месте, не нагружаться предметами и не помещаться в самый дальний угол багажника.
❗Аптечки первой помощи должны иметь обязательную маркировку соответствия СЕ
#жизнь_в_литве
#авто_в_литве
@granicaby_news
В новой аптечке для автомобилей не только обновлённое содержимое, но и руководство по оказанию первой помощи и инструкции по применению.
Чтобы знать как действовать и что использовать в экстренной ситуации - нужно обязательно ознакомиться с содержимым аптечки и инструкций к нему. В противном случае, при аварии, она может оказаться как минимум бесполезной.
Конечно, в случае крупной аварии, необходимо вызов экстренных служб. И до приезда медиков, диспетчер подскажет, как действовать можно ли перемещать пострадавшего, какой инструмент использовать, как и что делать.
Аптечка должна быть в автомобиле в привычном и легкодоступном месте, не нагружаться предметами и не помещаться в самый дальний угол багажника.
❗Аптечки первой помощи должны иметь обязательную маркировку соответствия СЕ
#жизнь_в_литве
#авто_в_литве
@granicaby_news
Кроме соблюдения законности, наличие страховых взносов означает наличие целого комплекса социальных услуг и отчисления в пенсионный фонд.
Как узнать:
📍 Личное обращение в ZUS
Для этого достаточно посетить ближайший офис Социального страхования с паспортом. По вашему запросу сотрудник ZUS сообщит о наличии выплат, произведенных работодателем.
Если требуется документальное подтверждение, можно запросить официальный документ.
📍Запрос по телефону
Центр информационной поддержки 22-560-16-00,
Однако дозвониться не всегда удается быстро, а запрос потребует идентификации личности, что сделать в телефонном режиме затруднительно.
📍Онлайн-запрос
Это один из самых простых и доступных методов, но для него необходима подтвержденная регистрация в PUE ZUS.
❗Что нужно для регистрации, говорили здесь.
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
Как узнать:
📍 Личное обращение в ZUS
Для этого достаточно посетить ближайший офис Социального страхования с паспортом. По вашему запросу сотрудник ZUS сообщит о наличии выплат, произведенных работодателем.
Если требуется документальное подтверждение, можно запросить официальный документ.
📍Запрос по телефону
Центр информационной поддержки 22-560-16-00,
Однако дозвониться не всегда удается быстро, а запрос потребует идентификации личности, что сделать в телефонном режиме затруднительно.
📍Онлайн-запрос
Это один из самых простых и доступных методов, но для него необходима подтвержденная регистрация в PUE ZUS.
❗Что нужно для регистрации, говорили здесь.
#жизнь_в_польше
#работа_в_польше
@granicaby_news
📍Karta Łodzianina используется в виде мобильного приложения либо привычной пластиковой карточки постояльцами или гостями польского города Лодзь. С ее помощью можно использовать систему скидок и акционных предложений, действующих на территории города.
📍Pakiet Mieszkańca – это система всех действующих бонусных программ, доступных владельцам карты. Он является базовым пакетом, который необходимо приобрести для активации Карты Лодзянина.
Партнерами программы являются учреждения города самых различных направлений: от супермаркетов, ресторанов, зоопарков, кинотеатров и спортивных клубов до медицинских клиник и сервисных компаний. Данный список постоянно расширяется, пополняясь новыми организациями.
❗Карта - приложение или пластик, останется всего лишь носителем, если к ней не приобрести Pakiet Mieszkańca. Без него карта не будет активирована.
#жизнь_в_польше
@granicaby_news
📍Pakiet Mieszkańca – это система всех действующих бонусных программ, доступных владельцам карты. Он является базовым пакетом, который необходимо приобрести для активации Карты Лодзянина.
Партнерами программы являются учреждения города самых различных направлений: от супермаркетов, ресторанов, зоопарков, кинотеатров и спортивных клубов до медицинских клиник и сервисных компаний. Данный список постоянно расширяется, пополняясь новыми организациями.
❗Карта - приложение или пластик, останется всего лишь носителем, если к ней не приобрести Pakiet Mieszkańca. Без него карта не будет активирована.
#жизнь_в_польше
@granicaby_news