ГородЧе
В Вологде появилась новая скульптура. Автор композиции Григорий Потоцкий говорит, что одуванчик символизирует собой мир и доброту. Арт-объект установлен у здания Вологодской областной детской клинической больницы. По словам скульптора, шапочка «одуванчика»…
Скульптура «Одуванчик» оказалась непростая. @gorodche углубился в суть проекта.
Скульптор и художник Григорий Потоцкий придумал и реализовал проект «Академия доброты», чтобы воплотить в жизнь свою главную миссию - сеять добро и формировать позитивный образ России в мире. Этим скульптор занимается уже более 20 лет. Более 130 «одуванчиков» установлены в 45 странах мира. Свой проект скульптор называет «Миссией по созданию на Земле нейронной сети доброты», чтобы окутать нашу хрупкую голубую планету позитивными мыслями, словами, делами. И вот теперь одуванчик появился в Вологде.
Кстати, в некоторых городах в ладошки люди вкладывают цветы и тогда скульптура действительно становится похожа на «одуванчик».
Скульптор и художник Григорий Потоцкий придумал и реализовал проект «Академия доброты», чтобы воплотить в жизнь свою главную миссию - сеять добро и формировать позитивный образ России в мире. Этим скульптор занимается уже более 20 лет. Более 130 «одуванчиков» установлены в 45 странах мира. Свой проект скульптор называет «Миссией по созданию на Земле нейронной сети доброты», чтобы окутать нашу хрупкую голубую планету позитивными мыслями, словами, делами. И вот теперь одуванчик появился в Вологде.
Кстати, в некоторых городах в ладошки люди вкладывают цветы и тогда скульптура действительно становится похожа на «одуванчик».
❤33👍12
ГородЧе
53% опрошенных никуда не поедут в отпуск этим летом и будут отдыхать дома. 28% будут отдыхать на даче.
Пишут, что билеты на южные курорты не купить, разобрали ВСЁ. Так что не стоит особо доверять репрезентативной выборке ВЦИОМ.
А если верить ассоциации туроператоров России (АТОР), то и за рубеж едет очень много. Летом 2024 года российские туристы совершат 5,6 млн турпоездок за рубеж, что на 16,5% больше, чем годом ранее, сообщает ведомство. Лидирующим зарубежным направлением для летнего отдыха снова стала Турция, ее доля ее в общем количестве зарубежных поездок составляет около 56%. Средний ценник на человека - 105-128 тыс. рублей вместе с перелетами.
Кроме того, все туроператоры отмечают высокие темпы роста продаж туров в Китай. Около трети в общем объеме занимают туры на Хайнань.
А если верить ассоциации туроператоров России (АТОР), то и за рубеж едет очень много. Летом 2024 года российские туристы совершат 5,6 млн турпоездок за рубеж, что на 16,5% больше, чем годом ранее, сообщает ведомство. Лидирующим зарубежным направлением для летнего отдыха снова стала Турция, ее доля ее в общем количестве зарубежных поездок составляет около 56%. Средний ценник на человека - 105-128 тыс. рублей вместе с перелетами.
Кроме того, все туроператоры отмечают высокие темпы роста продаж туров в Китай. Около трети в общем объеме занимают туры на Хайнань.
👍18👏5😁2
В Череповце стартовал фестиваль деревянных скульптур. Тема: «Сказ про семью». Бревна привезли из Пошехонья, это стволы сосны, осины и ели. Презентация готовых работ пройдет 9 июня на площади Химиков. Победителей объявят в 14.30 во время праздничного концерта.
Список команд:
• "Фантазёры" г.Череповец
• "ХОД пилой" с.Абаканово/г.Череповец
• "М и Д" г.Йошкар-Ола, Республика Марий Эл
• "Мастер ИКС" г.Череповец
• "Тандем" г.Лосино-Петровский/г.Балашиха
• "Старатели" г.Москва/ г.Вологда
• "Олонец" г.Олонец, Республика Карелия
"• Суна" с.Янишполе, Республика Карелия
Это уже четвертый фестиваль. Команда - победитель получит 100 тысяч рублей.
Список команд:
• "Фантазёры" г.Череповец
• "ХОД пилой" с.Абаканово/г.Череповец
• "М и Д" г.Йошкар-Ола, Республика Марий Эл
• "Мастер ИКС" г.Череповец
• "Тандем" г.Лосино-Петровский/г.Балашиха
• "Старатели" г.Москва/ г.Вологда
• "Олонец" г.Олонец, Республика Карелия
"• Суна" с.Янишполе, Республика Карелия
Это уже четвертый фестиваль. Команда - победитель получит 100 тысяч рублей.
👍25❤1
ГородЧе
В Вологодской области решили ввести единый стандарт по оборудованию пляжей. Организация мест отдыха у воды – одно из приоритетных направлений в рамках подготовки к летнему сезону. Хотя, пробы воды все равно не позволят официально открыть большинство пляжей.…
Хм. Видимо, повторные пробы воды пришли. Сегодня мэр сообщил, что купаться можно на всех пляжах Череповца. Еще 1 июня спасатели утверждали, что пробы плохие.
По словам градоначальника, впервые за десятилетия вода в Шексне соответствует всем нормативам. В прошлом году, например, вода по микробиологическим показателям на пляжах стала нормальной только к августу. А в июле на всю Вологодскую область было только 6 пляжей, где разрешили купаться. Видимо, единый стандарт по оборудованию пляжей подействовал
В Череповце приняты и пробы песка - везде хорошие. На всех официальных пляжах установлены скамейки, урны и кабинки для переодевания , а спасатели дежурят с 8 утра до 8 вечера вне зависимости от температуры воды и воздуха.
Пляжи официально открыты, можно купаться.
По словам градоначальника, впервые за десятилетия вода в Шексне соответствует всем нормативам. В прошлом году, например, вода по микробиологическим показателям на пляжах стала нормальной только к августу. А в июле на всю Вологодскую область было только 6 пляжей, где разрешили купаться. Видимо, единый стандарт по оборудованию пляжей подействовал
В Череповце приняты и пробы песка - везде хорошие. На всех официальных пляжах установлены скамейки, урны и кабинки для переодевания , а спасатели дежурят с 8 утра до 8 вечера вне зависимости от температуры воды и воздуха.
Пляжи официально открыты, можно купаться.
😁82👍31🤔18❤8🔥3😱1
ГородЧе
Хм. Видимо, повторные пробы воды пришли. Сегодня мэр сообщил, что купаться можно на всех пляжах
Вроде разобрались. Спасателей, которые утверждали, что пробы воды оказались плохими, не так поняли. По уточненной информации, спасатели не могли гарантировать соответствие проб воды требованиям СанПиН. Официально информация о пробах пришла сегодня, все пляжи открыты. В Череповце такого, действительно, давно не было.
👍49💩24😁14❤5🔥1
«Черный кот» решился судиться с «Черным котиком».
Предприниматель Василий Поляков обратился в Арбитражный суд с иском к предпринимателю Макарову Д.Ю. о взыскании компенсации в размере 1 млн рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак «Черный кот». Который, к слову, в Череповце уже давно, а «Черный котик» - новичок.
При оценке степени графического, звукового и семантического сходства, суд сделал вывод о сходстве до степени смешения обозначения, которое используется в товарном знаке «Черный котик». Однако, ответчик добровольно устранил нарушения прав сразу после получения претензии, и суд назначил размер компенсации в 30000 рублей за нарушение исключительного права. А не миллион, как хотел Поляков.
Предприниматель Василий Поляков обратился в Арбитражный суд с иском к предпринимателю Макарову Д.Ю. о взыскании компенсации в размере 1 млн рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак «Черный кот». Который, к слову, в Череповце уже давно, а «Черный котик» - новичок.
При оценке степени графического, звукового и семантического сходства, суд сделал вывод о сходстве до степени смешения обозначения, которое используется в товарном знаке «Черный котик». Однако, ответчик добровольно устранил нарушения прав сразу после получения претензии, и суд назначил размер компенсации в 30000 рублей за нарушение исключительного права. А не миллион, как хотел Поляков.
😁58👍36❤4🔥3👎1
Forwarded from Вологодское маслице
В Устюжне завершается реконструкция пешеходного моста «Козий мостик».
Проект «Реновация Торговой площади «Козий мостик» и фестивальное поле» стал победителем VI-го Всероссийского конкурса лучших проектов создания комфортной городской среды в малых городах и исторических поселениях.
«Проект получил федеральный грант в размере 70 тысяч рублей. Дополнительно на его реализацию были выделены средства из областного бюджета. Сейчас техническая готовность объекта составляет 77%, его открытие запланировано на 3 августа. В рамках проекта предусмотрена, в том числе, реконструкция пешеходного моста - значимого туристического объекта Устюжны. Работы по его строительству близятся к завершению», - рассказал врио Губернатора Вологодской области Георгий Филимонов.
Согласно проекту, мост имеет уникальную историческую деревянную конструкцию, изогнутую конфигурацию и современную систему подсветки. Таких мостов на данный момент в России нет.
Проект «Реновация Торговой площади «Козий мостик» и фестивальное поле» стал победителем VI-го Всероссийского конкурса лучших проектов создания комфортной городской среды в малых городах и исторических поселениях.
«Проект получил федеральный грант в размере 70 тысяч рублей. Дополнительно на его реализацию были выделены средства из областного бюджета. Сейчас техническая готовность объекта составляет 77%, его открытие запланировано на 3 августа. В рамках проекта предусмотрена, в том числе, реконструкция пешеходного моста - значимого туристического объекта Устюжны. Работы по его строительству близятся к завершению», - рассказал врио Губернатора Вологодской области Георгий Филимонов.
Согласно проекту, мост имеет уникальную историческую деревянную конструкцию, изогнутую конфигурацию и современную систему подсветки. Таких мостов на данный момент в России нет.
👍37😁4🔥1
В Кириллове растет 230-летний дуб. Дерево является памятником живой природы и внесено в национальный реестр старовозрастных деревьев России. Сейчас кирилловский дуб претендует на звание «Российское дерево года». Можно проголосовать в национальном конкурсе и поддержать черешчатый дуб по этой ссылке.
❤81👍39🔥5😁2
ГородЧе
Правительство показало стенд Вологодской области, который будет представлен на Петербургском экономическом форуме.
Место силы Русского Мира
Feel the power of the Russian North
Почему в переводе на английский новый слоган Вологодской области звучит как «Почувствуй силу русского Севера», а не место силы русского мира?
Дело в локализации. Когда на русский переводят названия иностранных фильмов, часто их не переводят дословно. Потому что название надо продать. Чтобы зритель сразу понял смысл. Например, драмеди The Professor («Профессор») с Джонни Деппом в русском прокате называется «Во все тяжкие». А «Identity Thief» («Кража личности») с Мелиссой Маккарти перевели как «Поймай толстуху, если сможешь». И таких примеров множество.
Локализация работает и в другую сторону. «Иван Васильевич меняет профессию» в американском прокате звучит как «Иван Грозный: Назад в будущее» (Ivan the Terrible: Back to the Future). «Морозко» превратился в «Джека Фроста» (Jack Frost) – там не поймут кто такой Морозко, зато знают духа зимы Джека Фроста из английского фольклора.
Иностранцу легче продать «Силу Русского Севера» - потому что это понятно и указывает на конкретную сильную область России. А чтобы понять что такое «место силы Русского Мира» - нужна русская душа, чтобы ощутить всю глубину фразы. Тем более слово «Мир» - слишком глобальное со множеством смыслов. Русский язык - язык эмоций, английский - язык передачи информации. На ПМЭФ, напомним, будет участвовать более 100 различных стран и территорий.
И ещё. Фразы на стенде для русского человека не составит труда сложить воедино: Место силы русского мира - это сила русского Севера.
Разбирался @gorodche
👍👏
Feel the power of the Russian North
Почему в переводе на английский новый слоган Вологодской области звучит как «Почувствуй силу русского Севера», а не место силы русского мира?
Дело в локализации. Когда на русский переводят названия иностранных фильмов, часто их не переводят дословно. Потому что название надо продать. Чтобы зритель сразу понял смысл. Например, драмеди The Professor («Профессор») с Джонни Деппом в русском прокате называется «Во все тяжкие». А «Identity Thief» («Кража личности») с Мелиссой Маккарти перевели как «Поймай толстуху, если сможешь». И таких примеров множество.
Локализация работает и в другую сторону. «Иван Васильевич меняет профессию» в американском прокате звучит как «Иван Грозный: Назад в будущее» (Ivan the Terrible: Back to the Future). «Морозко» превратился в «Джека Фроста» (Jack Frost) – там не поймут кто такой Морозко, зато знают духа зимы Джека Фроста из английского фольклора.
Иностранцу легче продать «Силу Русского Севера» - потому что это понятно и указывает на конкретную сильную область России. А чтобы понять что такое «место силы Русского Мира» - нужна русская душа, чтобы ощутить всю глубину фразы. Тем более слово «Мир» - слишком глобальное со множеством смыслов. Русский язык - язык эмоций, английский - язык передачи информации. На ПМЭФ, напомним, будет участвовать более 100 различных стран и территорий.
И ещё. Фразы на стенде для русского человека не составит труда сложить воедино: Место силы русского мира - это сила русского Севера.
Разбирался @gorodche
👍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍70🔥37💩36😁3🤔3❤1👎1🤬1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Милое видео от интеллектуальной транспортной системы. Она зафиксировала нарушение. Это пассажир внедорожника помог утиному семейству перейти перекресток Северного шоссе и улицы Моченкова в Череповце.
👍166❤58😁13
Череповчанка Оксана Волкова представляет наш город в национальном конкурсе красоты среди замужних дам «Миссис Россия Мира». Финал конкурса пройдёт в Москве. Сегодня открыли интернет голосование на титул «Народная миссис Россия».
Голосование продлится всего сутки.
Голосуем за нашу череповчанку!
https://mrsworld.ru/миссис-россия-мира-2024-финалистки/
Голосование продлится всего сутки.
Голосуем за нашу череповчанку!
https://mrsworld.ru/миссис-россия-мира-2024-финалистки/
❤66👍25💩14😁1
ГородЧе
На Южном шоссе самокатчик разбил голову и впал в кому
Водитель электросамоката скончался. 35-летний мужчина после удара головой об асфальт на тротуаре Южного шоссе впал в кому. Информация о смерти пришла из Вологодской областной больницы № 2. Наши соболезнования. По версии ГАИ, водитель электросамоката не справился с управлением. У погибшего остался маленький ребенок.
Южное Шоссе забрало уже две жизни: велосипедиста и теперь самокатчика. Будьте осторожны.
Южное Шоссе забрало уже две жизни: велосипедиста и теперь самокатчика. Будьте осторожны.
😢131😱15❤5👍4🔥1
Флагман отрасли минеральных удобрений компания «ФосАгро» вновь отмечена за высокие производственные и социальные достижения. На этот раз химики победили в конкурсе РСПП «Флагманы бизнеса: динамика, ответственность, устойчивость – 2023». Причем сразу в двух номинациях – «За динамичное развитие бизнеса» и «За высокое качество отчётности в области устойчивого развития/ESG». Кстати, ФосАгро является единственным трехкратным обладателем Гран-при этого конкурса.
И в самом деле результаты химиков впечатляют. Социалка: средняя зарплата в компании за 3 года выросла на 60%. А с 1 февраля этого года она проиндексирована ещё на 15% - наибольшая разовая индексация в российской промышленности. Одновременно растёт поддержка социальных и благотворительных проектов ФосАгро, на которые в 2022-2023 гг. суммарно направлено свыше 25 млрд рублей.
Производство и инвестиции: по итогам 2023 Группа нарастила производство до рекордных 11,3 млн тонн продукции. Сумма инвестиций тоже рекордная – свыше 64 млрд рублей. Экология: ежегодные расходы на природоохранные мероприятия ФосАгро превышают 9 млрд рублей.
Добавим, что в конце апреля химики стали обладателями высшей награды Национальной премии «Лидеры ответственного бизнеса», учрежденного РСППП по поручению главы государства Владимира Путина. Они одержали победу в 3 из 5 номинаций.
И в самом деле результаты химиков впечатляют. Социалка: средняя зарплата в компании за 3 года выросла на 60%. А с 1 февраля этого года она проиндексирована ещё на 15% - наибольшая разовая индексация в российской промышленности. Одновременно растёт поддержка социальных и благотворительных проектов ФосАгро, на которые в 2022-2023 гг. суммарно направлено свыше 25 млрд рублей.
Производство и инвестиции: по итогам 2023 Группа нарастила производство до рекордных 11,3 млн тонн продукции. Сумма инвестиций тоже рекордная – свыше 64 млрд рублей. Экология: ежегодные расходы на природоохранные мероприятия ФосАгро превышают 9 млрд рублей.
Добавим, что в конце апреля химики стали обладателями высшей награды Национальной премии «Лидеры ответственного бизнеса», учрежденного РСППП по поручению главы государства Владимира Путина. Они одержали победу в 3 из 5 номинаций.
👍41👏6❤1🔥1
Люди не заслуживают фонтан в парке «Серпантин». Его закидывают мусором.
Сделанный на радость детям, сухой фонтан стал местом притяжения безответственных подростков. Недавно как раз ржущие дети вырвали дверь в местном туалете.
В итоге фантики, крышки, бутылки и другой мусор дети разбрасывают по всей зоне воды. Мелкие частицы попадает в системы фонтана, что может вывести из строя дорогое оборудование, говорят специалисты. Фонтан чистят по понедельникам. На это время его отключают. Ответственность за детей, напомним, несут родители. Например, порчу туалета оценили в 121 тысячу рублей.
Сделанный на радость детям, сухой фонтан стал местом притяжения безответственных подростков. Недавно как раз ржущие дети вырвали дверь в местном туалете.
В итоге фантики, крышки, бутылки и другой мусор дети разбрасывают по всей зоне воды. Мелкие частицы попадает в системы фонтана, что может вывести из строя дорогое оборудование, говорят специалисты. Фонтан чистят по понедельникам. На это время его отключают. Ответственность за детей, напомним, несут родители. Например, порчу туалета оценили в 121 тысячу рублей.
😢133🤬65👍8❤5👏4💩2😁1
ГородЧе
Люди не заслуживают фонтан в парке «Серпантин». Его закидывают мусором. Сделанный на радость детям, сухой фонтан стал местом притяжения безответственных подростков. Недавно как раз ржущие дети вырвали дверь в местном туалете. В итоге фантики, крышки, бутылки…
«Серпантин» сверху. Фото от друзей. Метка «Северсталь» присутствует, как и на площади Молодежи. «ФосАгро» свои объекты тоже метит.
👍74❤16😁8👏5💩3
ГородЧе
Боксер Александр Поветкин стал замгубернатора
В Вологду приедет мастер спорта России по тяжелой атлетике и чемпион мира по кросслифтингу Алексей Костерин. 6 июня он попытается установить новый рекорд России, в одиночку отбуксировав железнодорожную дизельную автомотрису. Начало в 15.00 в Лосте.
👍31👎8❤3😁2😱2💩2🤬1