В парке «Серпантин» у Ленты начали реконструкцию. Обновление идет за счет Алексея Мордашова – он инициировал проект по развитию города стоимостью 1,5 млрд руб. Кроме парка, обновят еще Советский проспект.

Топиарные фигуры из искусственной травы увезут на реставрацию и установят в другом месте города. Тренажеры и скейт-парк переедут на стадион ЧФМК. После реконструкции, в парке высадят новые взрослые деревья, сделают спортивную зону. Что будет с семейными деревьями, которые высаживали жители ЗШК в день открытия, - не сообщается.

После реконструкции парк «Серпантин» станет всесезонным и адаптированным для посетителей всех возрастов. Там будут зоны для тихого отдыха, прогулок, детских игр и спорта. Работы планируется завершить в ноябре 2023 года.

​​Итальянка настолько полюбила песни Башлачева (череповецкий рок-музыкант), что выучила русский язык и в аспирантуре Пизанского университета пишет диссертацию на тему русского рока.

Университет тему одобрил и профинансировал поездку Сары Манци в Череповец, где она выступила на семинаре о поэтике Александра Башлачева в Художественном музее в рамках фестиваля «Время колокольчиков». Там она прочитала доклад о стихотворении «Петербургская свадьба», которое ранее перевела на итальянский язык. А её научный руководитель Марко Сабатини в следующем году планирует организовать в Пизе концерт песен русского рока, - поделилась с череповчанами Сара.

Звенели бубенцы. И кони в жарком мыле
Тачанку понесли навстречу целине
Тебя, мой бедный друг, в тот вечер ослепили
Два чёрных фонаря под выбитым пенсне
Там шла борьба за смерть. Они дрались за место
И право наблевать за свадебным столом
Спеша стать сразу всем, насилуя невесту
Стреляли наугад и лезли напролом

Песни Александра Башлачева итальянка услышала три года назад, поняла лишь отдельные слова, но была поражена напором. И рассказала, что его стихи неимоверно трудно переводить на итальянский. Впрочем, как и многие другие русские песни и стихотворения - слишком большая разница в языках, а при переводе необходимо сохранить и ритм и рифму. К слову, Сара Манци является большой поклонницей русской литературы, любит Достоевского и Толстого, именно поэтому для изучения выбрала русский язык.

Как проходит газификация Липина Бора?

Подробнее: https://www.gorodche.ru/society/3865472-kak-prohodit-gazifikaciya-lipina-bora/

Свыше 20 тысяч человек подали заявки на участие в молодёжном предпринимательском конкурсе

Подробнее: https://www.gorodche.ru/society/3865612-svyshe-20-tysyach-chelovek-podali-zayavki-na-uchastie-v-molodejnom-predprinimatelskom-konkurse/

В Череповце стали реже регистрировать транспорт. Об этом сообщил начальник РЭО ГИБДД по Череповцу Дмитрий Соболев.

По его словам, в последнее время число обращений за регистрационными действиями снизилось. Также сократилось и время ожидания в очереди. Причины не называются, но вероятнее всего, сказалась сезонность и общее настроение людей: сейчас не лучшее время для сделок по купле-продаже транспорта.

110 пар новых коньков купил стадион «Металлург» для массовых катаний. Среди них взрослые и детские, в том числе от 25-го до 27-го размера. Коньки куплены на деньги из городского бюджета. Теперь в прокате будет больше 600 пар.

Массовые катания начнутся, когда установятся морозы.

В Шексне обмороки уже совсем оборзели. Ищут закладки прямо под окнами

Сегодня профессиональный праздник отмечают сотрудники органов внутренних дел. Поздравляем!

В Череповце закопали монахов. Буквально. Памятник основателям города Афанасию и Феодосию на 20-30 сантиметров погрузили в бетон. Изначально монахи стояли ногами на части живой земли Соборной горки, поросшей травой.

Такой архитектурный прием должен был связать памятник с окружающим пространством. Сейчас же, после реставрации памятника, основателей города буквально утопили в бетоне, подняв уровень постамента минимум на несколько десятков сантиметров. Возможно, это потребовалось сделать из-за общего подъема уровня набережной, но тогда надо было поднять и сам памятник, а не только постамент. Теперь ноги монахов выглядят неестественно короткими. Правда, можно предположить, что теперь они стоят в воде, а камни - это волны.

Подобный архитектурный просчет - не единственный в городе. Например, рядом с Архангельским мостом создана фотозона с макетом моста, который, зачем-то, разместили вдоль синей плитки, изображающей реку.

В Череповце 12-летняя девочка выпала с балкона седьмого этажа. Очевидец сообщила, что ребенок жив.

Инцидент произошел 9 ноября, на улице Химиков, 16. В обстоятельствах произошедшего разбираются сотрудники следственного отдела по городу Череповец СУ СК России по Вологодской области и криминалисты ведомства.

Очевидец происшествия Анастасия Фадеева так описала ситуацию:

- Произошло это у меня на глазах, по дороге домой, увидела как девочка выпрыгнула с балкона, практически мне под ноги. Подбежала к ней, далее к отделу полиции на Химиков 14, но там мне никто не открыл. После этого я снова подбежала к девочке, она уже стала приходить в себя, я стала вызывать скорую, но не смогла дозвониться. После подошла мама девочки и вызвала скорую.

Это не первый подобный случай в Череповце, когда с верхних этажей падают уже взрослые дети. Ночью 3 апреля этого года восьмиклассник выпал с 8 этажа, родители спали дома.

Девочка доставлена в детскую областную больницу с серьезными травмами. Состояние тяжелое, пострадавшая в реанимации. Ребенок в сознании.

Ребенок выпал с балкона явно не случайно. В момент падения ее родители стояли у подъезда и кричали друг на друга (разговаривали на повышенных тонах), - рассказала уполномоченный по правам ребенка Вологодской области Ольга Смирнова.

Мэрия зафиксировала нарушение в реставрации памятника. Почему не зафиксировала сразу - непонятно. Замечание будет устранено весной, Афанасия и Феодосия подрядчик откопает.

-  Здравствуйте! В ногах памятника отцам-основателям не бетон, там песок и камушки. В весенний период подрядчик устранит нарушение.

В Череповце бесплатно обучат работников «Северсталь», не имеющих среднего профессионального образования. Занятия пройдут в Череповецком металлургическом колледже по специальности «Техническая эксплуатация и обслуживание электрического и электромеханического оборудования.

Обучение проводится за счет средств областного бюджета, срок - 3 года и 4 месяца.

Ну вот. После публикации @gorodche в ТГ и ВК замечания о том, что на Архангельской обещали ещё до конца октября настроить светофор перед фотозоной и установить дополнительную секцию, сегодня там проводят какие-то работы.

Стрелку на Архангельской уже повесили. Будьте внимательны

Из Костромы в зону боевых действий ушел эшелон с мобилизованными вологжанами. Учеба шла 1,5 месяца.

Первый батальон мотострелкового полка сформирован на базе Военной академии радиационной, химической, биологической защиты имени маршала Советского Союза С.К. Тимошенко. В течение полутора месяцев мобилизованные вологжане проходили в Костроме переподготовку и обучение, сообщает пресс-служба правительства Вологодской области.
 
«С утра до вечера шли занятия на полигоне. Все это время проходило боевое слаживание, работали с техникой, были стрельбы. Ребята готовы, отлынивающих нет», – рассказал один из мобилизованных, в  прошлом кадровый военный, отслуживший почти 20 лет.

По вологодским соцсетям форсится новость, что якобы родственники мобилизованных из Вологды требуют вернуть их домой и записали обращение к губернатору. По их словам, мобилизованных 1 ноября без подготовки отправили в Луганскую область в зону СВО.

Канал @gorodche попробовал разобраться в этом вопросе. Просто спросили в одной весьма многочисленной группе, есть ли доказательства. В итоге наш комментарий был удален, аккаунт заблокирован. А текст записи в группе ВК изменился с голословного утверждения, что так и есть, на нейтральное «по их словам», «они рассказали» и т.д. Установить правдивость информации сейчас не представляется возможным.

Классная картина череповецкой художницы Екатерины Крыловой. Называется «Локдаун» и была написана, когда собственно этот локдаун начался. Люди сидели дома из-за коронавируса и никуда не ходили. Хорошее было время.

Картину Екатерины Крыловой и других художников можно посмотреть в выставочном зале на Юбилейной.

На картах появилась Северная объездная дорога. Теперь можно спокойно ехать по навигатору не боясь влететь в кольцо

Губернатор ответил на просьбы вологжанок вернуть мобилизованных домой. С того самого видео, где они говорят про мясорубку и отправку неподготовленных мобилизованных на СВО, а не на учебу.

- Мы приняли решение – все обращения в мой адрес обработали, сформировали позиции, по которым необходим развернутый комментарий из Западного военного округа, и направили туда обращение – для решения вопросов, поставленных вологжанками, отработки и решения в местах службы наших земляков. Я это тоже взял на контроль.