➡ Молитва преподобного Ефрема Сирина много раз звучит за будничными богослужениями Великого поста и включается в этот период в домашнее молитвенное правило. Мы знаем её в русском переводе — но точно ли автор вкладывал в прошения те же смыслы, которые вкладываем мы? Сравнить можно, например, здесь.

👉 + традиционная ссылка на толкования сегодняшних паремий на радио «Вера».

#ГорловскаяЕпархия_ВеликийПост

⚓ Доброе утро, дорогие подписчики телеграм-канала Горловской епархии! С вами настоятель храма святого Иоанна Кронштадтского города Кировское протоиерей Георгий Цыганов.

⚓ На днях ко мне подошла прихожанка с вопросом, что в храм она ходит уже давно, а в её жизни ничего кардинально не меняется. Открытых чудес, о которых мы читаем в Евангелии, не происходит. Так, может, я как-то неправильно верю?

⚓ Я ей ответил, что каждому человеку Бог посылает жизненные ситуации в меру его сил и возможностей. Можно попробовать представить себя на месте апостола Матфея, когда ему Христос говорит: «Следуй за Мною», — и Матфей встал, оставил свою работу, привычный домашний быт, родственников, друзей — всё, к чему он привык, и пошёл за Проповедником, Который Сам говорил, что ему негде голову преклонить.

⚓ А смогли бы мы так представить себя на месте отца мальчика-лунатика, которого апостолы не смогли исцелить? Тоже не хочется. Пусть лучше все будут здоровы, а мы не увидим таких чудес. Можно приводить ещё много таких примеров.

⚓ Главное — изменения ведь должны происходить не внешние. Господь говорит, что Царство Божие внутри вас есть, значит, законы этого Царства должны менять моё восприятие мира. Когда я прихожу на исповедь, то вижу, как говорил апостол Павел, что доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которое не хочу, делаю, но ответом на это Бог мне дарует продолжение жизни, радость среди близких и родных, возможность в наступившем дне сделать что-то хорошее для окружающих людей и получить от этого радость.

⚓ Нужно не искать чудо, нужно попробовать поучаствовать в нём. Например, помириться с соседкой, с которой долгое время было недопонимание и вражда, — не потому, что она стала другой, а потому, что мы услышали, как Христос говорил: «Любите врагов ваших и молитесь за тех, кто преследует вас», — и чудо удивления и радости мы увидим на лице соседки.

⚓ Каждому из нас я желаю быть соучастником чудес, которые нашими руками будет творить Бог. Доброго всем дня!

#ГорловскаяЕпархия_утро

Основная задача, которая стоит перед христианином в период Великого поста (и не только, но сейчас она явно выходит на передний план), — покаяние.

Его суть не в том, чтобы перечислить на исповеди свои грехи и забыть об этом до следующей исповеди. И не в том, чтобы терзать себя за всё, что в жизни было сделано неправильно. Покаяние — это переоценка своих мыслей и поступков, твёрдый и осознанный отказ от того, что мешает быть с Богом, и действия, направленные на исправление последствий прежних ошибок и профилактику новых.

Это не разовый акт (хотя яркие эпизоды может вспомнить каждый), а образ жизни. Мы взрослеем духовно, начинаем глубже понимать происходящее в нашей душе, и то, что вчера было «а чё такого?», сегодня уже становится занозой, которую необходимо вытащить. Это нормально.

👉 О том, что говорится о покаянии в Евангелии и как эти слова понимать, можно прочесть здесь. Это база, дальше можно читать святых отцов.

👉 + традиционная ссылка на толкования сегодняшних паремий на радио «Вера».

#ГорловскаяЕпархия_ВеликийПост