Forwarded from Хозяйка Синей горы (Клементина Ширшова)
вчера была супер-душевная презентация книги Буева и Гундарина! мы настолько были "в моменте", что не сделали ни одной фотографии 🤣🤣😉 вот как нам было хорошо! приходите к нам на мероприятия и будем вместе забывать о существовании сотовых телефонов ❤
но спасибо Мише Гундарину за то, что какие-то фотокарточки с вечера все же остались! и спасибо дочери Владимира Буева — Виктории за видео, которое тоже у нас останется ☀
но спасибо Мише Гундарину за то, что какие-то фотокарточки с вечера все же остались! и спасибо дочери Владимира Буева — Виктории за видео, которое тоже у нас останется ☀
#ПВХ
Сегодня день рождения великого и прекрасного Владислава Ходасевича.
И если бы не мистика, связанная с тем, что мы нашли то, что нашли, буквально перед его днём рождения, — мы бы ещё какое-то время об этом не рассказывали...
Но рассказываем. Мы нашли, купили и собираемся издать неизданные в СССР и России переводы Владислава Ходасевича.
Планируется серия книг. Все книги — по подписке через «Планету». Если вы хотите стать обладателем уникальных книг, пожалуйста, следите за новостями издательства «Синяя гора».
Сегодня день рождения великого и прекрасного Владислава Ходасевича.
И если бы не мистика, связанная с тем, что мы нашли то, что нашли, буквально перед его днём рождения, — мы бы ещё какое-то время об этом не рассказывали...
Но рассказываем. Мы нашли, купили и собираемся издать неизданные в СССР и России переводы Владислава Ходасевича.
Планируется серия книг. Все книги — по подписке через «Планету». Если вы хотите стать обладателем уникальных книг, пожалуйста, следите за новостями издательства «Синяя гора».
#откровения_синей_горы
Андрей Кудрявцев
Недавно ходил в кино на фильм Civil War (в нашей локализации он называется «Падение Империи»). Фильм студии A24 от режиссера «Аннигиляция», «Род мужской», «Из машины» — Алекса Гарленда.
Фильм повествует о группе американских журналистов, военных корреспондентов, отправившихся в Вашингтон, чтобы взять последнее интервью у президента США перед тем, как он утеряет власть. Ведь в стране гражданская война, и скоро она закончится не в пользу нынешнего правительства. Фильм, словно репортаж, пытается быть максимально достоверным в рамках своего же концепта, фиксируя насилие без идеологии и сторон. Иногда посреди громких боевых действий нам быстро и в тишине показывают получившиеся фотографии героев. Одной из тем фильма является размышление о том, что работа корреспондента, что бы он ни снимал, является способом отчуждения или абстрагирования от окружающей реальности — пока человек заживо сгорает, фотожурналист настраивает фокус и нажимает кнопку спуска затвора. Его эмоции и его мысли уже не принадлежат окружающей действительности, только камере и кадру внутри неё. Только так можно продолжать работать и получать по-настоящему ценные кадры.
Меня этот фильм навёл на давнюю мысль о том, что, когда я снимаю, я не являюсь полноценным участником события. Только лишь пересматривая получившиеся видео, я понимаю, что это происходило и со мной. Даже самые обычные бытовые моменты. Например, я довольно часто снимал тусовки нашей большой дружной компании киноклуба. Все те моменты, когда мы выходили гулять в рассвет по весеннему полю или же бренчали на гитаре в полной темноте… Я очень много снимал, потом монтировал какие-то видео из этого, а какие-то просто лежат на жёстком диске в дальней папке. Все эти моменты я воспринимаю только через призму видео, которые я снимал, потому что в тот момент настоящий я работал.
Я работаю и когда снимаю live концертов, иногда это даже физически тяжелее, чем просто быть на концерте. Потому как, помимо мысленной деятельности о том, что тебе нужно выбрать ракурс, настроить камеру и т. д., нужно ещё и постоянно двигаться, с не самой лёгкой камерой в моём случае, менять положение, пробиваться через толпу танцующих людей, подхватывать движения. Я это ощущаю как некое состояние транса, когда мои глаза — это объектив, а моё тело лишь служит штативом. Поэтому ещё давно у меня возникла такая дилемма, что если я хочу запечатлеть какой-то момент из жизни или какое-то событие, то мне нужно быть готовым к тому, что я сам его упущу в той или иной степени.
Одна из моих первых съёмок была свадьба моих дорогих друзей. И от того празднования, что я должен был застать, я помню лишь то, как пытался настроить электронный стабилизатор, искал, где зарядить аккумуляторы, и в перерывах между съёмками нервно в микрофон поздравлял друзей со свадьбой…
Возможно, по этой причине я часто обращаю внимание на какие-то незначительные, но красивые для меня детали, когда я гуляю в парке и всматриваюсь в отражение в местном болоте, радуюсь, когда лучи солнца красиво падают на стены комнаты…
Одна моя подруга, представляя меня своим друзьям, сказала: «Это человек, который может показать на телефоне всю свою жизнь». Не знаю, хорошо ли это, конечно, на память много чего останется.
Эта дилемма будет со мной всегда, но иногда я теперь предпочитаю вообще ничего не снимать.
Андрей Кудрявцев
Недавно ходил в кино на фильм Civil War (в нашей локализации он называется «Падение Империи»). Фильм студии A24 от режиссера «Аннигиляция», «Род мужской», «Из машины» — Алекса Гарленда.
Фильм повествует о группе американских журналистов, военных корреспондентов, отправившихся в Вашингтон, чтобы взять последнее интервью у президента США перед тем, как он утеряет власть. Ведь в стране гражданская война, и скоро она закончится не в пользу нынешнего правительства. Фильм, словно репортаж, пытается быть максимально достоверным в рамках своего же концепта, фиксируя насилие без идеологии и сторон. Иногда посреди громких боевых действий нам быстро и в тишине показывают получившиеся фотографии героев. Одной из тем фильма является размышление о том, что работа корреспондента, что бы он ни снимал, является способом отчуждения или абстрагирования от окружающей реальности — пока человек заживо сгорает, фотожурналист настраивает фокус и нажимает кнопку спуска затвора. Его эмоции и его мысли уже не принадлежат окружающей действительности, только камере и кадру внутри неё. Только так можно продолжать работать и получать по-настоящему ценные кадры.
Меня этот фильм навёл на давнюю мысль о том, что, когда я снимаю, я не являюсь полноценным участником события. Только лишь пересматривая получившиеся видео, я понимаю, что это происходило и со мной. Даже самые обычные бытовые моменты. Например, я довольно часто снимал тусовки нашей большой дружной компании киноклуба. Все те моменты, когда мы выходили гулять в рассвет по весеннему полю или же бренчали на гитаре в полной темноте… Я очень много снимал, потом монтировал какие-то видео из этого, а какие-то просто лежат на жёстком диске в дальней папке. Все эти моменты я воспринимаю только через призму видео, которые я снимал, потому что в тот момент настоящий я работал.
Я работаю и когда снимаю live концертов, иногда это даже физически тяжелее, чем просто быть на концерте. Потому как, помимо мысленной деятельности о том, что тебе нужно выбрать ракурс, настроить камеру и т. д., нужно ещё и постоянно двигаться, с не самой лёгкой камерой в моём случае, менять положение, пробиваться через толпу танцующих людей, подхватывать движения. Я это ощущаю как некое состояние транса, когда мои глаза — это объектив, а моё тело лишь служит штативом. Поэтому ещё давно у меня возникла такая дилемма, что если я хочу запечатлеть какой-то момент из жизни или какое-то событие, то мне нужно быть готовым к тому, что я сам его упущу в той или иной степени.
Одна из моих первых съёмок была свадьба моих дорогих друзей. И от того празднования, что я должен был застать, я помню лишь то, как пытался настроить электронный стабилизатор, искал, где зарядить аккумуляторы, и в перерывах между съёмками нервно в микрофон поздравлял друзей со свадьбой…
Возможно, по этой причине я часто обращаю внимание на какие-то незначительные, но красивые для меня детали, когда я гуляю в парке и всматриваюсь в отражение в местном болоте, радуюсь, когда лучи солнца красиво падают на стены комнаты…
Одна моя подруга, представляя меня своим друзьям, сказала: «Это человек, который может показать на телефоне всю свою жизнь». Не знаю, хорошо ли это, конечно, на память много чего останется.
Эта дилемма будет со мной всегда, но иногда я теперь предпочитаю вообще ничего не снимать.
День рождения А. С. Пушкина мы отмечаем по-своему. Скоро в типографию отправится новая книга издательства «Синяя гора».
Книга одного из самых ярких «новых тридцатилетних», родившихся под занавес прежней страны, Андрея Фамицкого, не только полифонична, но и разножанрова. Элегия соседствует в ней с философской миниатюрой и перемежается ироничной зарисовкой. И взгляд его обращён то вовне, то внутрь. Трагический миг современности в этих стихах наложен на контуры вечности, пронзительный автопортрет поколения сменяется горьковатой саморефлексией поэтического одиночки. В них много быта, однако легко переходящего в метафизику. Можно сказать, что часто его высказывания печальны. Но скорее они тревожны, и эта тревога будоражит к жизни.
Не афишируя радикального отхода от традиционной просодии, поэт смело перестраивает её на новый лад, под свои задачи. Это стихи нашего времени, и по смыслу, и по форме.
Алексей Алёхин
Дизайн: Екатерина Мурашова
Книга одного из самых ярких «новых тридцатилетних», родившихся под занавес прежней страны, Андрея Фамицкого, не только полифонична, но и разножанрова. Элегия соседствует в ней с философской миниатюрой и перемежается ироничной зарисовкой. И взгляд его обращён то вовне, то внутрь. Трагический миг современности в этих стихах наложен на контуры вечности, пронзительный автопортрет поколения сменяется горьковатой саморефлексией поэтического одиночки. В них много быта, однако легко переходящего в метафизику. Можно сказать, что часто его высказывания печальны. Но скорее они тревожны, и эта тревога будоражит к жизни.
Не афишируя радикального отхода от традиционной просодии, поэт смело перестраивает её на новый лад, под свои задачи. Это стихи нашего времени, и по смыслу, и по форме.
Алексей Алёхин
Дизайн: Екатерина Мурашова
#откровения_синей_горы
Степан Орлов
У меня никогда не было отпуска. Не потому что я трудоголик, просто я официально нигде не работал (впрочем, как и сейчас). А моменты, когда я позволял себе куда-то выбраться отдохнуть, называть отпуском язык не поворачивался. В общем, я решил, что у меня сейчас будет первый полноценный официальный (я решил, что он будет официальный) отпуск — я в Армении! Вместе с замечательным членом Арарата — «Синей горы» — Лизой Яковлевой.
А ещё я подумал, что я грузил сюда довольно депрессивные посты. Моментами мне и правда казалось, что состояниям тревожности или безысходности нет конца, по крайней мере скорого. Возможно, вы помните один из них — он про войну и разлуку с моими близкими друзьями. Вчера я обнял (почти) всех своих друзей, по которым скучал два года. Завтра у них состоится свадьба среди гор, где-то на границе с Грузией. А послезавтра, или после-послезавтра… может, через месяц или через год закончится нечто большее, чем разлука с друзьями.
Передаю вам привет из раскалённого Еревана и призываю верить в лучшее. И отдыхать!!! Как же мне нравится хотя бы пару дней ничего не делать, всем советую!!!
Снизу фоточки от Лизы.
Степан Орлов
У меня никогда не было отпуска. Не потому что я трудоголик, просто я официально нигде не работал (впрочем, как и сейчас). А моменты, когда я позволял себе куда-то выбраться отдохнуть, называть отпуском язык не поворачивался. В общем, я решил, что у меня сейчас будет первый полноценный официальный (я решил, что он будет официальный) отпуск — я в Армении! Вместе с замечательным членом Арарата — «Синей горы» — Лизой Яковлевой.
А ещё я подумал, что я грузил сюда довольно депрессивные посты. Моментами мне и правда казалось, что состояниям тревожности или безысходности нет конца, по крайней мере скорого. Возможно, вы помните один из них — он про войну и разлуку с моими близкими друзьями. Вчера я обнял (почти) всех своих друзей, по которым скучал два года. Завтра у них состоится свадьба среди гор, где-то на границе с Грузией. А послезавтра, или после-послезавтра… может, через месяц или через год закончится нечто большее, чем разлука с друзьями.
Передаю вам привет из раскалённого Еревана и призываю верить в лучшее. И отдыхать!!! Как же мне нравится хотя бы пару дней ничего не делать, всем советую!!!
Снизу фоточки от Лизы.
#откровения_синей_горы
Елизавета Яковлева
На прошлой неделе Стёпа поделился тем, что мы сейчас с ним находимся в Армении. Приехав сюда на свадьбу эмигрировавших друзей, не можешь не размышлять. Об эмигрантах и национализме в целом.
Только выходя из самолета, я словила двойственное ощущение. С одной стороны, путешествия и отдых прекрасны. С другой — а что если бы здесь и сейчас я первый раз встретилась со страной не из-за свадьбы друзей, а из-за вынужденного и резкого переезда? Что если бы я шла и видела все надписи на армянском языке не потому, что это интересно, а потому, что теперь это мой новый дом и нужно привыкать и учиться их читать? И мой багаж бы состоял из чемодана не на 10 дней, а на неизвестное количество месяцев/лет?
Это страшно. И очень больно. Не потому что страна плохая, а потому что априори существовал бы контекст некоторой вынужденности. Вынужденности быть чужим и строить всё заново.
И я вот думаю. Окей, Ереван. Место, во-первых, значительно меньшее по площади, чем Москва, во-вторых, дающее возможность разговаривать на своем языке, потому что бОльшая часть людей знает русский, в-третьих, имеющее очень дружелюбно настроенную культуру и людей по отношению к русским. И тут очень сильное, большое и радушное русское комьюнити.
А вот представим, как приезжают в Москву эмигранты с юга. Из Узбекистана, Таджикистана и т. д. Точно также бегут от войн, плохой экономики и отсутствия работы. Но приезжают в место намного более сложное для восприятия даже просто по своим размерам, без знания языка и возможности общаться на своем языке в повседневной жизни, без возможности читать вывески, банально. И при этом с культурой местами националистической, враждебно настроенной по отношению к тебе просто по факту места твоего рождения. А языковой барьер в восприятии других людей делает тебя «ниже» — он, к сожалению, очень сильно влияет на то, что даже умнейшего человека из-за языкового барьера будут воспринимать «простым чёрным работягой». Я не представляю, насколько это трудно.
Да, есть среди мигрантов неприятные и агрессивные люди, спора ноль. Но они есть везде и всегда, вне зависимости от национальности. Судить по нескольким людям о целой нации — это когнитивная ошибка. Да и по личному опыту, все разы, когда до меня кто-то домогался/докапывался — это были русские, ахах.
Может, вы знаете мем «я Сабинина мама». Это голосовое сообщение, которое записывает мама южной национальности в родительский чат о том, что её дочка потеряла сменку в школе. Акцент у неё очень явный, и голосовое кажется забавным. Но вот если задуматься. Она же офигеть героиня. В чужой стране, на чужом языке она хочет разобраться и помочь своему ребёнку. Знаю, что многие россияне, уехавшие за границу, очень боятся разговаривать на другом языке из-за акцента, стесняются. А кто-то его и совсем не учит. А она выучила и не боится, разговаривает, строит жизнь, даже если с неидеальным произношением. Ну это же вау.
Чем дальше живу, тем больше мне эмигранты в России кажутся героями. Желающими строить свою жизнь и помогать своей семье, а не кем-то «недостойным». Хочется сохранить в своём сердце эту мысль и отношение к людям на всю жизнь.
Елизавета Яковлева
На прошлой неделе Стёпа поделился тем, что мы сейчас с ним находимся в Армении. Приехав сюда на свадьбу эмигрировавших друзей, не можешь не размышлять. Об эмигрантах и национализме в целом.
Только выходя из самолета, я словила двойственное ощущение. С одной стороны, путешествия и отдых прекрасны. С другой — а что если бы здесь и сейчас я первый раз встретилась со страной не из-за свадьбы друзей, а из-за вынужденного и резкого переезда? Что если бы я шла и видела все надписи на армянском языке не потому, что это интересно, а потому, что теперь это мой новый дом и нужно привыкать и учиться их читать? И мой багаж бы состоял из чемодана не на 10 дней, а на неизвестное количество месяцев/лет?
Это страшно. И очень больно. Не потому что страна плохая, а потому что априори существовал бы контекст некоторой вынужденности. Вынужденности быть чужим и строить всё заново.
И я вот думаю. Окей, Ереван. Место, во-первых, значительно меньшее по площади, чем Москва, во-вторых, дающее возможность разговаривать на своем языке, потому что бОльшая часть людей знает русский, в-третьих, имеющее очень дружелюбно настроенную культуру и людей по отношению к русским. И тут очень сильное, большое и радушное русское комьюнити.
А вот представим, как приезжают в Москву эмигранты с юга. Из Узбекистана, Таджикистана и т. д. Точно также бегут от войн, плохой экономики и отсутствия работы. Но приезжают в место намного более сложное для восприятия даже просто по своим размерам, без знания языка и возможности общаться на своем языке в повседневной жизни, без возможности читать вывески, банально. И при этом с культурой местами националистической, враждебно настроенной по отношению к тебе просто по факту места твоего рождения. А языковой барьер в восприятии других людей делает тебя «ниже» — он, к сожалению, очень сильно влияет на то, что даже умнейшего человека из-за языкового барьера будут воспринимать «простым чёрным работягой». Я не представляю, насколько это трудно.
Да, есть среди мигрантов неприятные и агрессивные люди, спора ноль. Но они есть везде и всегда, вне зависимости от национальности. Судить по нескольким людям о целой нации — это когнитивная ошибка. Да и по личному опыту, все разы, когда до меня кто-то домогался/докапывался — это были русские, ахах.
Может, вы знаете мем «я Сабинина мама». Это голосовое сообщение, которое записывает мама южной национальности в родительский чат о том, что её дочка потеряла сменку в школе. Акцент у неё очень явный, и голосовое кажется забавным. Но вот если задуматься. Она же офигеть героиня. В чужой стране, на чужом языке она хочет разобраться и помочь своему ребёнку. Знаю, что многие россияне, уехавшие за границу, очень боятся разговаривать на другом языке из-за акцента, стесняются. А кто-то его и совсем не учит. А она выучила и не боится, разговаривает, строит жизнь, даже если с неидеальным произношением. Ну это же вау.
Чем дальше живу, тем больше мне эмигранты в России кажутся героями. Желающими строить свою жизнь и помогать своей семье, а не кем-то «недостойным». Хочется сохранить в своём сердце эту мысль и отношение к людям на всю жизнь.
Вы думаете, лето и мы отдыхаем? А мы работаем!
Скоро в издательстве «Синяя гора» выйдут книги:
- Михаила Видмука — в серии «Спасибо»;
- Сергея Ивкина — в серии «Спасибо»;
- Бориса Кутенкова — в серии «Спасибо»;
- Игоря Хохлова — в серии «Вино»;
- Феликса Чечика — в серии «Спасибо»;
- Владимира Буева, Андрея Фамицкого — в серии «Эхо».
Скоро в издательстве «Синяя гора» выйдут книги:
- Михаила Видмука — в серии «Спасибо»;
- Сергея Ивкина — в серии «Спасибо»;
- Бориса Кутенкова — в серии «Спасибо»;
- Игоря Хохлова — в серии «Вино»;
- Феликса Чечика — в серии «Спасибо»;
- Владимира Буева, Андрея Фамицкого — в серии «Эхо».
#откровения_синей_горы
Клементина Ширшова
наткнулась вот на такой комментарий — ещё с 2019 года под одной из моих колонок на «Текстуре». помнится, я видела его ещё тогда, но не ответила, потому что он не содержал в себе ни вопроса, ни приглашения к дискуссии. но сколько же в нём горечи и беспомощности! похоже, человек даже не может себе представить, что в отношениях с литобъединениями, культуртрегерами или издателями возможно что-то иное, кроме слепого подчинения «рабовладельцам» (какое ужасное определение, в сущности, равных с тобой в правах людей). я искренне сочувствую такому восприятию реальности.
мы же с 2019 года издали множество полезных материалов, сделали кучу крутых мероприятий, открыли издательство. и всё это в атмосфере бесконечного уважения к нашим авторам. мы убеждены, что мы не просто можем, нам НУЖНО влиять на происходящее и создавать безопасную литсреду, в которую можно заходить смело, без страха быть использованным или униженным. осознаю это как нашу миссию, если угодно.
вижу, что у нас получается,
и мы будем продолжать это делать 💙
Клементина Ширшова
наткнулась вот на такой комментарий — ещё с 2019 года под одной из моих колонок на «Текстуре». помнится, я видела его ещё тогда, но не ответила, потому что он не содержал в себе ни вопроса, ни приглашения к дискуссии. но сколько же в нём горечи и беспомощности! похоже, человек даже не может себе представить, что в отношениях с литобъединениями, культуртрегерами или издателями возможно что-то иное, кроме слепого подчинения «рабовладельцам» (какое ужасное определение, в сущности, равных с тобой в правах людей). я искренне сочувствую такому восприятию реальности.
мы же с 2019 года издали множество полезных материалов, сделали кучу крутых мероприятий, открыли издательство. и всё это в атмосфере бесконечного уважения к нашим авторам. мы убеждены, что мы не просто можем, нам НУЖНО влиять на происходящее и создавать безопасную литсреду, в которую можно заходить смело, без страха быть использованным или униженным. осознаю это как нашу миссию, если угодно.
вижу, что у нас получается,
и мы будем продолжать это делать 💙
Forwarded from Хозяйка Синей горы (Клементина Ширшова)
очень радуюсь, Елена Севрюгина написала глубокую, искреннюю рецензию о моей книге "Страшный человек".
спасибо бесконечное, Лена! 🫀
https://newreviewinc.com/elena-sevryugina-1/
спасибо бесконечное, Лена! 🫀
https://newreviewinc.com/elena-sevryugina-1/
The New Review
Новый Журнал
Литературно-публицистический журнал издается в Нью-Йорке с 1942 года
На этой неделе отправляем в типографию новую книгу. Поэзия Игоря Хохлова, концепция и составление Клементины Ширшовой и Андрея Фамицкого, дизайн Екатерины Мурашовой.
Приводим несколько стихотворений из книги.
* * *
трамвай — поэзия, а проза —
автобус, даже если он
нахален, молод и без спроса
в одну маршруточку влюблён.
трамвай звенит и извиняется,
что он ослаб, что он устал,
что горький он электропьяница,
что неуспешен он и стар,
что в нём кондуктор в полушалочке
согреть не может рук своих,
что держится маршрут для галочки,
что невозможно — напрямик.
но это всё одна поэзия:
а вам успешных подавай,
а вы красивой прозой грезили,
а вот вам старенький трамвай.
* * *
Пущин к Пушкину подъезжает,
всё Михайловское в снегах,
и родная страна — чужая,
и свобода — один лишь прах.
год в историю декабристским,
не боясь ничего, войдёт,
Пущин свидится с другом близким,
Александра к груди прижмёт.
будет утро, и день, и вечер,
будет хлопать легко клико,
будет с Пущиным Пушкин светел,
будет взмахивать он рукой,
позабыв про свою опалу,
высший свет и невысший свет.
скажет Пущин, что горя мало,
скажет Пушкин, что горя нет.
Приводим несколько стихотворений из книги.
* * *
трамвай — поэзия, а проза —
автобус, даже если он
нахален, молод и без спроса
в одну маршруточку влюблён.
трамвай звенит и извиняется,
что он ослаб, что он устал,
что горький он электропьяница,
что неуспешен он и стар,
что в нём кондуктор в полушалочке
согреть не может рук своих,
что держится маршрут для галочки,
что невозможно — напрямик.
но это всё одна поэзия:
а вам успешных подавай,
а вы красивой прозой грезили,
а вот вам старенький трамвай.
* * *
Пущин к Пушкину подъезжает,
всё Михайловское в снегах,
и родная страна — чужая,
и свобода — один лишь прах.
год в историю декабристским,
не боясь ничего, войдёт,
Пущин свидится с другом близким,
Александра к груди прижмёт.
будет утро, и день, и вечер,
будет хлопать легко клико,
будет с Пущиным Пушкин светел,
будет взмахивать он рукой,
позабыв про свою опалу,
высший свет и невысший свет.
скажет Пущин, что горя мало,
скажет Пушкин, что горя нет.
Книга Андрея Фамицкого «Руины башни из слоновой кости» вышла в свет.
https://www.goraizdat.ru/ruiny_bashni
https://www.goraizdat.ru/ruiny_bashni
goraizdat.ru
«Руины башни из слоновой кости», Андрей Фамицкий