Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В первый день поездки в Стамбул я начала читать «Музей невинности» Орхана Памука и сегодня пришел день прощания с этой историей
Стамбул, семидесятые, некоторые турки разбогатели за последние десятилетия на торговле и в роскошных особняках Нишанташи растет поколение золотой молодежи, из всех сил пытающееся европеизироваться в университетах Запада и в многочисленных поездках в Европу, но консервативное традиционное общество не дает им распрощаться со стереотипами и обычаями, и уж тем более не прощает молодых женщин, делящих постель с любимыми до свадьбы
Наш главный герой, от лица которого большую часть времени ведется повествование, меценат и филантроп, тридцати лет от роду, должен женится на прекрасной равной ему по статусу красавице и дочери дипломата, но встречает неземной красоты дальнюю 18-летнюю родственницу, работающую продавщицей в магазине, где он покупает будущей жене сумку
И закрутилось, естественно
Внимание, спойлер!
Главный герой по большой любви лишает невинности свою новую зазнобу, полтора месяца водит ее в квартиру своей матери, где мать хранит старый хлам, и вешает девчонке лапшу на уши, а еще зачем-то зовёт девушку на свою помолвку в Хилтон, где рекой льется контрабандное шампанское и собирается весь цвет Стамбула. После помолвки зазноба пропадает, главный герой с глазами побитой собаки ищет ее по всему Стамбулу, и при этом, компрометируя будущую невесту, которая не теряет надежды «вылечить» жениха : живет с невестой в загородном доме с видом на Босфор и меланхолично бухает под гудки пароходов. Невесту в конце концов он бросает: девушка уезжает жить в Европу, облитая позором. А вот зазноба успевает выйти замуж за первого, кто ее «испорченную» взял замуж. Что делает наш герой? Восемь лет (!) ходит к ее семье на ужины по пять раз в неделю , кормит кенара, смотрит телек и ворует солонки. История хэппи эндом не заканчивается, если что.
Жизнь героев проходит на фоне описания жизни и развития турецкого общества. Повествование тесно переплетено со взглядом турков на искусство, особенно на кино, и на женщин, особенно актрис.
Многозначительные фразы, фрагменты обычной жизни, новостные сводки о государственных переворотах и терактах делают историю объемной и логичной. Особенно хорош был отрывок про «переглядывания» и их значение в жизни турецкой женщины и мужчины в условиях невозможности общения один на один.
Орхан Памук рассказал очень личную, интимную трагедию, жестко подчиненную законам общественной жизни - как традиционной, так и светской. И очень красиво сумел вплести в сюжет метафоры и закольцовки, непринужденно, не натужно, как будто через внезапные вспышки озарения или памяти, порождающие новые смыслы. в начале еще юный главный герой и его маленькая дальняя родственница, будущая возлюбленная, видят, как закалывают жертвенных бычков прямо во дворах Стамбула, в конце в этих же дворах будут сжигать коллекции старьевщиков - фотографии и памятные безделушки, коллекционирование всех этих вещей и жизнь среди хлама обращается для многих из коллекционеров стыдом за то, что они наблюдали за жизнью и жили прошлым и своими травмами, не будучи полноценными участниками самой жизни
Эта история правда полна вины, сожалений и стыда и от этого читать ее сложно, временами больно: любовь, которой живет главный герой, кажется очень больной, и счастье, которое он видит в своей жизни, не кажется таковым
К этим смешанным ощущениям прибавляется еще и то, что главный герой в самом начале обозначает, что он собрал Музей из всех вещей, которые связаны с этой историей - окурки от скуренных его любимой сигарет, чашки, фотографии Хилтона, ставшим центром европеизации, афиши кино тех лет, подарки, которые он дарил, платки, в которые его возлюбленная сморкалась.
Да, временами чтение было ужасно (и тут со мной согласятся все хейтеры этой книги): тягуче, очень медленно, большую часть вообще НИЧЕГО не происходит, драматизация к героев такого уровня, что турки обошли латиноамериканцев, нытье взрослого мужика временами бесит до скрежета в зубах.
Стамбул, семидесятые, некоторые турки разбогатели за последние десятилетия на торговле и в роскошных особняках Нишанташи растет поколение золотой молодежи, из всех сил пытающееся европеизироваться в университетах Запада и в многочисленных поездках в Европу, но консервативное традиционное общество не дает им распрощаться со стереотипами и обычаями, и уж тем более не прощает молодых женщин, делящих постель с любимыми до свадьбы
Наш главный герой, от лица которого большую часть времени ведется повествование, меценат и филантроп, тридцати лет от роду, должен женится на прекрасной равной ему по статусу красавице и дочери дипломата, но встречает неземной красоты дальнюю 18-летнюю родственницу, работающую продавщицей в магазине, где он покупает будущей жене сумку
И закрутилось, естественно
Внимание, спойлер!
Жизнь героев проходит на фоне описания жизни и развития турецкого общества. Повествование тесно переплетено со взглядом турков на искусство, особенно на кино, и на женщин, особенно актрис.
Многозначительные фразы, фрагменты обычной жизни, новостные сводки о государственных переворотах и терактах делают историю объемной и логичной. Особенно хорош был отрывок про «переглядывания» и их значение в жизни турецкой женщины и мужчины в условиях невозможности общения один на один.
Орхан Памук рассказал очень личную, интимную трагедию, жестко подчиненную законам общественной жизни - как традиционной, так и светской. И очень красиво сумел вплести в сюжет метафоры и закольцовки, непринужденно, не натужно, как будто через внезапные вспышки озарения или памяти, порождающие новые смыслы. в начале еще юный главный герой и его маленькая дальняя родственница, будущая возлюбленная, видят, как закалывают жертвенных бычков прямо во дворах Стамбула, в конце в этих же дворах будут сжигать коллекции старьевщиков - фотографии и памятные безделушки, коллекционирование всех этих вещей и жизнь среди хлама обращается для многих из коллекционеров стыдом за то, что они наблюдали за жизнью и жили прошлым и своими травмами, не будучи полноценными участниками самой жизни
Эта история правда полна вины, сожалений и стыда и от этого читать ее сложно, временами больно: любовь, которой живет главный герой, кажется очень больной, и счастье, которое он видит в своей жизни, не кажется таковым
К этим смешанным ощущениям прибавляется еще и то, что главный герой в самом начале обозначает, что он собрал Музей из всех вещей, которые связаны с этой историей - окурки от скуренных его любимой сигарет, чашки, фотографии Хилтона, ставшим центром европеизации, афиши кино тех лет, подарки, которые он дарил, платки, в которые его возлюбленная сморкалась.
Да, временами чтение было ужасно (и тут со мной согласятся все хейтеры этой книги): тягуче, очень медленно, большую часть вообще НИЧЕГО не происходит, драматизация к героев такого уровня, что турки обошли латиноамериканцев, нытье взрослого мужика временами бесит до скрежета в зубах.
Некоторые главы просто описывают очередной вечер, в который главный герой украл ложку, которую его возлюбленная держала во рту, или время, когда он часами лежал на кровати, где они занимались любовью, и смотрел на занавески. Иногда казалось, что это просто какой-то лютый фетишизм и история болезни на дохера листов.
Мне хотелось бросить эту книгу десятки раз, но я ни на минуту не пожалела, что дочитала, и в конце, честно говоря, прослезилась. Такое не часто бывает, но это тот случай, когда концовка книги реально хороша - и не столько конец самой истории возлюбленных, сколько рефлексия всех участников событий о произошедшем и история Музея, который стал отпечатком их жизней.
Орхан Памук получил Нобеля с формулировкой «автору, который в поисках меланхоличной души родного города нашел новые символы для столкновения и переплетения культур».
Ни убавить, ни прибавить, формулировка идеальна.
Мне хотелось бросить эту книгу десятки раз, но я ни на минуту не пожалела, что дочитала, и в конце, честно говоря, прослезилась. Такое не часто бывает, но это тот случай, когда концовка книги реально хороша - и не столько конец самой истории возлюбленных, сколько рефлексия всех участников событий о произошедшем и история Музея, который стал отпечатком их жизней.
Орхан Памук получил Нобеля с формулировкой «автору, который в поисках меланхоличной души родного города нашел новые символы для столкновения и переплетения культур».
Ни убавить, ни прибавить, формулировка идеальна.
❤1🍌1
Орхан Памук кстати реально открыл в Стамбуле Музей невинности по книге: это не просто Музей любви, но воспоминание о жизни Стамбула на протяжении многих лет, его быта, надежд, традиций. И это просто потрясающая идея. Более того, каждая книга выпускается с билетом, на страничку ставится штамп и в Музей можно по нему пройти
❤3
Forwarded from первой эякулирует бухгалтерия (Julia)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Напомню, что я как-то наткнулась на ветку в дваче, где мужики скидывали свои члены, а другие мужики их хвалили
Мужская поддержка 💪
Мужская поддержка 💪
🍌4
Forwarded from r/ретранслятор
На Реддите есть сообщество под названием r/bald (лысые), и оно является лучшим примером мужского бодипозитива.
В каждом посте какой-нибудь парень показывает свои уже явно безнадёжно редеющие волосы и спрашивает: «Ну что, пора?», а лучший ответ всегда — вот эта картинка
r/#bald
В каждом посте какой-нибудь парень показывает свои уже явно безнадёжно редеющие волосы и спрашивает: «Ну что, пора?», а лучший ответ всегда — вот эта картинка
r/#bald
Forwarded from Телеканал Страз
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Парни: да я просто лайкну девчонку мы с ней в школе реально учились что такого как она узнает?!!
Она:
Она:
Сильный гусь
Посвящу эти дни коллекционированию лучших шуток про новый альбом оксимирона для вас
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дополню шутку об альбоме про деньгивашеронбелыйпесок