گُنبدِ دوّار
2.1K subscribers
4.83K photos
1.39K videos
210 files
7.75K links
کانالی جهت علاقه مندان به اشعار حافظ
به همراه عکس نوشته، فایل صوتی اشعار
و مطالب ادبی و اجتماعی

ارتباط با ادمین

@Behbahani47
Download Telegram
بامداد آدینه (ناهیدشید آریایی) دوستان عزیزم به نیکی و شادی
هدیه امروز حافظ شیرین سخن به شما مهربانان

دیوان حافظ غزل شماره ۴۲۴

   🍃🌹🍏🎹🍊🌺🎼🌺🍊🎹🍏🌷🍃

از من جدا مشو که توام نور دیده‌ای
آرام جان و مونس قلب رمیده‌ای

از دامن تو دست ندارند عاشقان
پیراهن صبوری ایشان دریده‌ای

از چشم بخت خویش مبادت گزند از آنک
در دلبری به غایت خوبی رسیده‌ای

منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
معذور دارمت که تو او را ندیده‌ای

آن سرزنش که کرد تو را دوست حافظا
بیش از گلیم خویش مگر پا کشیده‌ای

معنی لغات غزل:

تو ام نور ديده‌يي: تو نور ديده ام هستي، تو به مانند فرزندم هستي.
آرام جان: آرام بخش جان.
مونس: رفيق، همدم.
قلب رميده: قلب از مردم رميده، قلب مردم گريز و گوشه گير.
از دامن تو دست ندارند: تو را رها نمي كنند، از تو قطع اميد نمي كنند.
پيراهن صبوري: جامه شكيب، جامه صبر.
غايت: نهايت.
مفتي: فتوا دهنده.
مفتي زمان: قاضي شرع وقت.
معذور دارمت: عذر تو را مي پذيرم.
پا بيش از گليم خويش دراز كردن: از حدّ خود تجاوز كردن.

#غزل_شماره_۴۲۴

http://t.me/gonbade_davvar
معنی غزل شماره ۴۲۴


(۱) از من جدا مشو كه تو به مانند فرزند و نور چشمم مي‌ماني. وجود تو آرامش بخش جان و همدم قلب از مردم رميده من است.

(۲) عاشقانت تو را رها نمي‌كنند، زيرا آنها را بي قرار كرده‌يي و ديگر صبر ندارند.

(۳) آرزومندم از چشم زخم روزگار به تو آسيبي نرسد، زيرا در دلربايي به نهايت كمال رسيده‌يي.

(۴) اي حاكم شرع وقت، مرا از عشق وي باز مدار. از آنجا كه تو او را نديده‌يي عذر تو را مي‌پذيرم.

(۵) حافظ، شايد پاي خود را بيش از گليم خود دراز كرده‌يي كه آن دوست تو را سرزنش كرد.

http://t.me/gonbade_davvar
شرح غزل شماره ۴۲۴


وزن غزل: مفعول فاعلات مفاعيل فاعلن
بحر غزل: مضارع اخرب مكفوف محذوف
٭
سلمان ساوجي:
اي صبحدم چه شد كه گريبان دريده‌يي
وي شب چه حالت است كه گيسو بريده‌يي
٭
مولانا جلال الدين:
اي آنكه مَر مرا را تو به از جان و ديده‌يي
در جان من هرآنچه نديدم تو ديده‌يي
٭
اين غزل محصول ايام جواني حافظ و در حافظ به سعي احمد شاملو با 3 بيت اضافي به هشت بيت رسيده است و ابيات اضافي به شرح زير است:

داري خيال پرسش عشاق بي نوا
گويا كه بوي صدق از ايشان شنيده‌ ای

دل بر مدار هان كه رسي هم به روز وصل
شب ها چو زهر فرقت جانان چشيده ای

آب و حيات و مرتبت خضر يافتي
یک بار اگر تو خود لب دلبر مكيده‌ ای

و به طوري كه مشاهده مي‌شود از فصاحت به دورند.

شادروان قزويني در حاشيه ديوان قزويني غني درباره بيت سوم اين غزل مي‌نويسند:

«‌در عموم نسخ قديمه اين مصراع به صورت:
از چشم بخت خويش مبادت گزند از آنك آمده و در نسخ جديده به صورت: از چشم زخم خلق (يا دهر).»

و در اين مورد هم هرچند (از چشم زخم دهر) كمي عاميانه است اما بر متن نسخ قديمه ترجيح داد.

زيرا منظور حافظ از سرودن:

از چشم بخت خويش مبادت گزند از آنك
در دلبري به غايت خوبي رسيده‌ ای

اين است كه:
خدا كند كه از بخت خود چشم زخم نخوري و بخت تو نسبت به تو حسادت نكند زيرا به نهايت درجه كمال رسيده‌يي و اين مضمون هرچند برانگيزاننده احساس و مبتكرانه است اما به گوش مردم اين زمان تا حدي دشوار مي‌آيد.

http://t.me/gonbade_davvar
روح غزل و رهنمود فال

🆔 @gonbade_davvar
مونس قلب

از من جدا مشو که توام نور دیده ای
آرام جان و مونس قلب رمیده ای

روح غزل:

بخش عظیمی از اختلاف نظر ظاهرگرایان و اهل عرفان به این دلیل است که اهل فتوی از روی علم و کتاب مطالبی را می دانند و به دانش خود در مورد خداوند متکی هستند در حالی که مردان اهل عرفان آنچه را دیده»اند توصیف می کنند و به آنچه دیده اند دل بسته اند.

شیدائی آنها برای اهل دانش معمولاً قابل لمس و حتی قابل فهم نیست.بدیهیست است که حافظ بزرگ می گوید:

منعم مکن ز عشق وی ای مفتی زمان
معذور دارمت که تو او را ندیده ای !!!!

و طبیعی است که وقتی عارف آنچه را دیده است با همه جان می طلبد، از جدائی اش رنج می کشد ولی هنگامی که در کنار اوست آرامش جان دارد و او را مونس قلب رمیده خود می داند.

رهنمود فال:

دوست عزیز.بنظر می رسد که شما به یک خواسته بسیار ارزشمند دلبسته اید، اما اطرافیان و آشنایان شما با این همه شیدانی و دلبستگی آن موفق نیستند یا آنرا در نمی یابند.

شما باید بکوشید که دیگران را در این مورد توجیه کنید تا آنها به سر علاقه تان پی ببرند.

ضمنا این نکته نیز برای شما قابل یادآوری است که صبر و بردباری، پشتکار و دوری از سطحی گرایان و متظاهران عوامل موفقیت شما در آینده خواهد بود.

📚آیات نور در سفینه غزل
✒️دکتر مصطفی بادکوبه ای

http://t.me/gonbade_davvar
Audio
فایل صوتی غزل شماره ۴۲۴
با صدای استاد موسوی گرما رودی
qazal 424 hafez
modares
فایل صوتی غزل شماره ۴۲۴
با صدای مهربانو مدرس زاده
Audio
فایل صوتی غزل شماره ۴۲۴
با صدای مهربانو فرزانه جمشیدی
Forwarded from Deleted Account
غزل ۴۲۴

🌸🥀 حافظ 🥀🌸

🌸🌸 عباس احمدی 🌸🌸
🥀 @sfmaf
Audio
غزل شماره ۴۲۴ حضرت حافظ

از من جدا مشو که توام نور ديده ای
آرام جان و مونس قلب رمیده ای

#فاطمه_زندی
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#نیایش_صبحگاهی

#درودهمدلان

محبوبم !
زیر آسمانت پر از دعوت ها و پر از اجابت های قبل از دعاهاست ...
کارهای تو حکیمانه است و در فهم‌ من نیست ، مسير دركش را به من بفهمان ....

به نگاه خاص تو نياز دارم يا رب !

همۀ شجاعتم اینست که تو خدای من‌ هستی.

شکرت که پاسخم را می دهی ....
شکرت که اجازه خواندنت را من داده ای ،
ای که نگاه تو درمان و لطف تو داروست ،
ای که قطره ای از نور تو ، علاج تاریکی های منست ...
ای که  عشق تو ، شفای کل مرض هاست!
لحظه ای مرا رها نکن ....
الهی شکرت.

💟 @NRJIHA
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
     ─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─

من در نفـــس تو رمزها یافته‌ام
من با نفس تو زندگی ساخته‌ام
من در نفـس تو یافتم مکیده‌ای
با خــون ترانه ی تو در رگ‌هایم
در خشک‌ترین کویـــــر بی باران
من در نفــــس تو خرم آبادم ...

                    •● محمدعلی سپانلو ●•

       ─┅═👑 امروز  ،  " آدینه " 👑═┅─

📕۲۱      اردیبهشت   ۱۴۰۳   هجری‌خورشیدی
📗باد     اشاوهیشتا  ۳۷۶۲   زرتشتی
📘10          مه       2024   میلادی
📙۱  ‌     ذی‌القعده     ۱۴۴۵   هجری قمری

📕زادروز "فرنگیس یگانگی" بنیان‌گذار  سازمان صنایع دستی ایران ملقب به مادر صنایع دستی ایران. (۱۲۹۵ ه.ش)

📕اعدام دكتر "حشمت" از ياران ميرزا كوچك خان جنگلی به دستور "تيمور تاش" حاكم گيلان. (۱۲۹۸ ه.ش)

📕"محمدرضا پهلوی" وليعهد ايران كه در سال ۱۳۱۰ برای تحصيل به سويس رفته بود به تهران بازگشت. (۱۳۱۵ ه.ش)

📕"محمد رضا شاه" كليه املاك پهلوی را به دولت واگذار كرد. (۱۳۳۲ ه.ش)

📕دادگاه تجديدنظر نظامی وقايع ۲۵ تا ۲۸ مرداد پايان پذيرفت و رأی خود را صادر نمود. به موجب رأی، "دکتر مصدق" و "سرتيپ رياحی" به سه سال حبس محکوم شدند. (۱۳۳۳ ه.ش)

📕سرگرد كمونيست "خسرو روزبه"، معروف به  چه گوارای ايرانی، اعدام شد. (۱۳۳۷ ه.ش)

📕نمایندگان سازمان ملل پس از دوازده روز توقف در بحرین و همه پرسی گزارش خود را مبنی بر استقلال شیخ نشین بحرین به سازمان ملل دادند. (۱۳۴۹ ه.ش)

📕مأمورین صلیب سرخ جهانی از زندان قصر بازدید کردند. (۱۳۵۶ ه.ش)

📕پيوستن رسمی اروپای غربی به آمريكا در تحريم اقتصادی ايران. (۱۳۵۹ ه.ش)

📕درگذشت "محمد علی سپانلو"، مشهور به "شاعر تهران"، شاعر، روزنامه‌نگار، منتقد ادبی و مترجم معاصر. (۱۳۹۴ ه.ش)

📗روز پرهیز از خوردن گوشت در نزد زرتشتیان. (نبر)

📘وقوع جنگ ساوه ميان سلجوقيان. (1119 م)
📖جنگ ساوه ميان "سلطان سنجر سلجوقی" و برادر‌زاده‌اش "سلطان محمود" رخ داد که در اين نبرد، نيروهای سنجر (پادشاه سلجوقی وقت) پيروز شدند. با وجود اين، سنجر سلطان محمود را بخشيد، ولی از اختيارات او كه حاكم مناطقی از ری تا موصل و ازجمله شهر بغداد بود كاست و بهروز را كه توسط سلطان محمود سلجوقی از سمت كلانتر بغداد بركنار شده بود به اين مقام بازگردانيد كه نوعی تحقير سلطان محمود تلقی شد ولی واكنش نشان نداد. قلمرو سلجوقيان (مهاجران آلتائيک به ايران) به ويژه در زمان سنجر توسط اميرزادگان خودمختار اداره می‌شد كه با وجود همزمان بودن دوران آنان با جنگ‌های صليبی در آسيای غربی، دائما با هم سر ستيز داشتند و برسر يكديگر می‌تاختند و قتل و كشتار به راه می‌انداختند.

📘تولد "گاسپار مونژ" دانشمند فرانسوی و مخترع هندسه ترسيمی. (1746 م)

📘"لویی شانزدهم" و "ماری آنتوانت" به عنوان پادشاه و ملکه فرانسه منصوب شدند. (1774 م)

📘"ناپلئون" به همراه سپاه خود اتریش را در نبرد "لودی بریج" شکست داد. (1796 م)

📘تولد "فرانسوا رائول" شيمی دان فرانسوی. (1830 م)

📘امضای قرارداد صلح بين فرانسه و آلمان و پايان جنگ‏‌های دو كشور. (1871 م)

📘زادروز "گوستاف اشترزمان" سیاست مدار آزادی‌خواه ،صدر اعظم آلمان، برنده جایزه صلح نوبل سال۱۹۲۶ میلادی. (1878 م)

📘حمله ارتش آلمان نازی به بلژيك، هلند و لوكزامبورگ و گسترش جنگ جهانی دوم. (1940 م)

📘درگذشت "نيكولا تِسلا" فيزيك‏دان معروف اهل يوگسلاوی. (1943 م)

📘اعلام موجوديت جبهه "پوليساريو" در صحرای غربی. (1973 م)

📘"نلسون ماندلا " به عنوان اولین رئیس جمهور سیاه پوست آفریقای جنوبی منصوب شد. (1994 م) 

📙انقراض فرمانروايی اسماعيليان در ايران توسط "هلاكوخان مغول". (۶۵۴ ه.ق)

  روزشمار تاریخ
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آنجا که سحر ،
گونه گلگون تو در خواب
از بوسه خورشید ،
چو برگ گل ناز است ،
آنجا که من از روزن هر اختر شبگرد
چشمم به تماشا و
تمنای تو باز است !
من نیز چو خورشید ،
دلم زنده به عشق است
راه دل خود را ، نتوانم که نپویم.

صبحتون مملو از ❤️
زیباییها و پر از  ❤️
حس سرزندگی❤️

💟 @NRJIHA
.
اشکالی نداره که وقتی به جوونا میرسیم ، میگیم الهی عروسیتو ببینم یا دامادیتو ببینم ، اما میتونیم ، بجای آرزوی ازدواج ، آرزوی حال خوب آرزوی موفقیت و پیشرفت و سلامتی بکنیم ... همیشه خوشبختی آدمها در ازدواج خلاصه نمیشه! کاش به این درک برسیم که نباید عقاید خودمون رو به دیگران تحمیل کنیم... یادبگیریم که کمال، خوشبختی و موفقیت تو زندگی هر شخصی معنای متفاوت و منحصر به فردی داره..!
.
.
هیچوقت عیب دوستت رو توی جمع بهش نگو ....
چون ممکنه او عیبش رو برطرف کنه ولی هرگز تو رو بخاطر این کار نبخشه ....
.
.
بچه هارو از اخبار و استرس دور نگهدارید ... چون بشدت میترسن‌ ... امید و اعتماد به نفس شونو از دست میدن ...
و اگه رعایت نشه ... دقیقا خوده خونواده از همین کودکی ، استرس رو به بچه ها تعلیم میدن و متاسفانه در بزرگسالی دچار بیماری های اعصاب میشن ....
.
دعا نکنید از چيزى كه ميترسيد ، پیش نياد
دعا کنید اون چيزى رو كه دوست دارید ، رقم بخوره .... منفی دعا نکنید.