🇷🇺В России насчитывается около 277 языков и диалектов.

А как на них будет звучать профессиональный сленг из сферы кино и телевидения? 📹

Специально для студентов Института кино и телевидения (ГИТР) собрали перевод всеми любимой фразы "Камера, мотор!" на
🟡татарском
🟡якутском
🟡тувинском
🟡эрзянском

А как будет "Камера, мотор!" На других языках народов России? Пишите в комментариях⬇️

С праздником!

🇷🇺 В День народного единства предлагаем посмотреть вам работу выпускницы факультета журналистики Института кино и телевидения ГИТР —Дарьи Доннер — «Адаты»

Россия — многонациональная страна, объединяющая самые разные народы со своими традициями и устоями.

Статус, определяемый при рождении, кровная многолетняя вражда и радушное гостеприимство – все это традиции Ингушской республики, которой в 2024 году исполнилось 100 лет. Ингуши, или как говорят они сами – галгаи, веками сохраняют самобытные обычаи. Запрет на межнациональные браки, солнечные могильники и мужчины, которые никогда не видели тещу, – не варварство. Это дань прошлому, путь к достижению глобальной
цели – сохранению малочисленного народа и его древнейших традиций, о которых и расскажет тревел-фильм «Адаты».

Полная версия работы - уже ВКонтакте! ⬅️

Мастерская Анастасии Юрьевны Пак

Съемочная группа:
журналист — Дарья Доннер,
оператор — Иван Красиков,
звукорежиссер — Павел Цветков,
продюсер — Софья Зубинова.

❗️Гильдия продюсеров и организаторов кинопроцесса Союза кинематографистов России объявляет приём заявок на получение государственной стипендии Министерства культуры РФ на реализацию творческих проектов в 2026 году.

Продюсеры Института кино и телевидения (ГИТР), не упустите возможность получить шанс на создание проекта мечты! 😉

Для участия необходимо заполнить АНКЕТУ

Не забудьте добавить:
1. Описание проекта (в свободной форме):
2.Продюсерскую концепцию проекта;
3. Смету расходов (общую сумму и сумму стипендии);
4. Презентацию проекта;
5. Отзывы о проекте.

➡️ Подробнее — на сайте гильдии!

Фото взяли здесь.