Занимаемся с карточками 9 и повторяем лексику после проверочной работы
#карточки9
#вордволл
#сб_8_15
#сб_11_15
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
#ПКРО@gibkit
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
#карточки9
#вордволл
#сб_8_15
#сб_11_15
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
#ПКРО@gibkit
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
👍4
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
入乡随俗.pdf
遵守
zūnshǒu
соблюдать (традиции), поддерживать, блюсти (напр. дисциплину, порядок);
遵守风俗следовать обычаям
遵守中立соблюдать нейтралитет
遵守纪律блюсти дисциплину
遵守交通信号灯следовать сигналам светофора
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
遵守风俗
遵守中立
遵守纪律
遵守交通信号灯
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
🔥Продолжаю выкладывать свои научные исследования❗️
8️⃣ Моя самая популярная работа из всех ныне опубликованных посвящена проблеме сохранения эквивалентности при переводе с русского языка на китайский.
💬 Кому интересно, читайте, скачивайте, цитируйте)❗️
#наука #статьи
#восьмаянаучнаяработа
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
8️⃣ Моя самая популярная работа из всех ныне опубликованных посвящена проблеме сохранения эквивалентности при переводе с русского языка на китайский.
💬 Кому интересно, читайте, скачивайте, цитируйте)❗️
#наука #статьи
#восьмаянаучнаяработа
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
🔥 Продолжаю делиться научными исследованиями❗️
9️⃣ Моя вторая статья, опубликованная в Вестнике Омского государственного педагогического университета, посвящена исследованию таких способов сохранения эквивалентности при переводе с русского языка на китайский, как лексические и грамматические трансформации (см. остальные здесь)
💬 Кому интересно, читайте, скачивайте, цитируйте) ❗️
😉 Поставьте + в комментарии, если пишите научные работы / курсовые / дипломные по переводоведению или если ваша работа связана с китайским языком
#наука #статьи
#девятаянаучнаяработа
#китайскийязык
#русскийязык
#перевод
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
9️⃣ Моя вторая статья, опубликованная в Вестнике Омского государственного педагогического университета, посвящена исследованию таких способов сохранения эквивалентности при переводе с русского языка на китайский, как лексические и грамматические трансформации (см. остальные здесь)
💬 Кому интересно, читайте, скачивайте, цитируйте) ❗️
😉 Поставьте + в комментарии, если пишите научные работы / курсовые / дипломные по переводоведению или если ваша работа связана с китайским языком
#наука #статьи
#девятаянаучнаяработа
#китайскийязык
#русскийязык
#перевод
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
👍1
Продолжаю выкладывать свои научные исследования.
10. Моя статья, недавно опубликованная в сборнике научных трудов VIII Международной научно-теоретической конференции, посвященной памяти доктора философских наук, профессора Т.Н. Брысиной, посвящена актуальности исследования временных отношений в китайском языке.
Кому интересно, читайте, скачивайте, цитируйте)
#наука #статьи
#десятаянаучнаяработа
#китайскийязык
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
10. Моя статья, недавно опубликованная в сборнике научных трудов VIII Международной научно-теоретической конференции, посвященной памяти доктора философских наук, профессора Т.Н. Брысиной, посвящена актуальности исследования временных отношений в китайском языке.
Кому интересно, читайте, скачивайте, цитируйте)
#наука #статьи
#десятаянаучнаяработа
#китайскийязык
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
Photo
Занимаемся с карточками 10 и повторяем лексику по чертам характера.
#карточки10
#вордволл
#фмк402_2
#фмк409_2
#фмк311_2
#ПКРО
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
#карточки10
#вордволл
#фмк402_2
#фмк409_2
#фмк311_2
#ПКРО
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
明天我们要讨论 什么?
Что завтра будем обсуждать на ПКП?
Напишите ваши догадки в комментариях❗️
#фмк402_2
#фмк409_2
#бизнескитайский
#ПКП
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
Напишите ваши догадки в комментариях❗️
#фмк402_2
#фмк409_2
#бизнескитайский
#ПКП
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
明天我们要讨论 什么?
Что завтра будем обсуждать на ПКРО?
Напишите ваши догадки в комментариях.
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
Что завтра будем обсуждать на ПКРО?
Напишите ваши догадки в комментариях.
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
1️⃣ 爬山 páshān
взбираться на гору; лазить по горам.
2️⃣ 跟。。。一起
Закрепление лексики после занятия по ПКРО
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
#фмк311_2
Присоединяйтесь!
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
Закрепление лексики после занятия по ПКРО
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
#фмк311_2
Присоединяйтесь!
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
耸肩 sǒngjiān пожимать плечами
他耸了耸肩说：... он, пожав плечами, сказал: ...
Закрепление лексики после занятия по ПКРО
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
#фмк311_2
Присоединяйтесь!
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом
他耸了耸肩说：..
Закрепление лексики после занятия по ПКРО
#фмк402_2
#фмк409_2
#ПКРО
#фмк311_2
Присоединяйтесь!
Китайский язык в БГУИЯ с Гибким Павлом